Bridget a écrit:
Isn't there a fault in the description, no mentioning abut german row when you turn the work???
13.03.2026 - 20:58
Marloes a écrit:
Het werk is verdeeld over 20-36-20 en 36 steken. Brei je het lijf over de 20 steken of over de 36 steken? Alvast bedankt.
11.03.2026 - 12:29DROPS Design a répondu:
Dag Marloes,
De 20 steken zijn voor de mouwen, de 36 steken voor de panden.
11.03.2026 - 19:35
Anje a écrit:
Bij de meerderingen voor het lijf en de mouwen staat dat je elke 2e naald 4 x op het lijf meerderd en elke 4e naald 8 x op de mouwen , dus mouwen en lijf neem ik aan. Daarna staat dat je dan 16 keer op het lijf moet meerderen en 8 keer op de mouwen. Dat snap ik niet helemaal. Is dit 16 meerderingen in totaal alleen op het lijf en 8 meerdringen in totaal alleen op de mouwen?
13.02.2026 - 14:42DROPS Design a répondu:
Dag Anje,
Je meerdert inderdaad steeds zowel op het lijf als op de mouwen, alleen het aantal keren en om hoeveel naalden je dit doet is verschillend. Dus je om de naald (iedere 2e naald) op het lijf en dit doe je 4 keer, daarna meerder je 16 keer op het lijf. Tegelijkertijd meerder je op de mouwen zoals aangegeven. Het kan helpen om bijvoorbeeld op ruitjespapier de meerderingen bij te houden.
15.02.2026 - 14:23
Marie -Hélène a écrit:
Je ne vois pas bien commencer les rangs raccourcis. Au rang 2 doit-on refaire un aug au premier marqueur et où se termine t\'il ?
09.02.2026 - 19:21DROPS Design a répondu:
Bonjour Marie-Hélène, le 1er rang raccourci se tricote au début du tour = vous augmentez aux 2 premiers fils marqueurs (4 augm) et vous tricotez 3 m après le 2ème fil marqueur (début du devant); tournez et tricotez jusqu'à 3 m après le dernier fil marqueur (fin du devant) et augmentez à chaque fil marqueur (8 augm), tournez et tricotez ainsi 2 m en plus à chacun des rangs suivants en augmentant à chaque fois de chaque côté de chaque fil marqueur, au 7ème rang, augmentez de chaque côté des 2 premiers fils marqueurs au début du rang (4 augm). Bon tricot!
10.02.2026 - 17:36
Anje a écrit:
Ik ben beginnend breien en doe voor de 1e keer shortrows. Nu loop ikin naald 7 bij dit patroon aan tegen hetvolgende: na 4 meerderingen voor de raglan staat daar: brei terug tot 1 steek vóór markeerdraad 1, dan moet ik dus het werk keren? Of moet ik dan doorbreien tot 1 steek voor de 1e markeerdraad???
07.02.2026 - 12:52DROPS Design a répondu:
Dag Anja,
Je keert het werk niet, maar je breit eigenlijk door tot 1 steek voor de 1e markeerdraad. (Het staat er inderdaad niet helemaal duidelijk.)
12.02.2026 - 19:50
Tina a écrit:
Hej. Jag har gjort 11 ökningar på oket och skall fortsätta att öka 16 ggr på fram- och bakstycke och 8 ggr på ärmarna. Min fråga är: Vilka markörer är fram- och bakstycke. 1, 2, 3 eller 4? Och vilka markörer är ärmarna 1, 2, 3 eller fyra?
31.12.2025 - 09:06DROPS Design a répondu:
Hei Tina. Ett erme er mellom 1. og 2 merke, det andre ermet er mellom 3. og 4. merke. Forstykket er mellom 2. og 3. merke og bakstykket er mellom 1. og 4. merke. mvh DROPS Design
19.01.2026 - 13:54
Annette a écrit:
Hej, vilket är fram och bak? Jag har färre slätstickade maskor på höjden på ena sidan än den mittemot. Ärmarna förstår jag är den med färre maskor än bak och framstycket. Efter markering 1 vilket ärm är det ? Efter markering 2 är det fram eller bak, efter markering 3 ärm, efter markering 4 fram eller bak?
07.12.2025 - 22:43DROPS Design a répondu:
Hei Anette. Det strikkes over alle 4 merketrådene like mange ganger (6 ganger). Først strikker du over 1. og 2. merketråd, snu og strikk over 2.-1.-4.-3. merketråd, snu og strikk over 3.-4.-1.-2. merketråd, snu og strikk over 2.-1.-4.-3. merketråd osv. Når du siste gang fra vrangen strikker over 3. merketråd, snu og strikk over 3. og 4. merketråd. Strikk tilbake til 1 maske før 1. merketråd. mvh DROPS Design
15.12.2025 - 09:03
May-Brit a écrit:
Hei. Jeg er forvirret når det gjelder 'shortrows'. Som Jeg forstår oppskriften fortsetter jeg der jeg avslutter vrangborden, strikker 1 maske, øke, osv til 3 masker (inkludert økningen?) etter andre mm, snur, og strikker tilbake...osv. Men så så jeg videoen + et spørmål her og svaret fra dere, og det ser det ut til at jeg skal begynne shortrows lenger bak (mot strikkeretningen), dvs bryte tråden og starte der. Hva er riktig?
02.10.2025 - 19:08DROPS Design a répondu:
Hei May-Brit, 1. forkortede pinne er begynt fra begynnelsen av omgangen uten å klippe tråden. Videoene våre er lagd for å vise teknikk, og er ikke alltid helt lik den oppskriften du strikker. Hilsen Drops team.
03.10.2025 - 06:35
Jennie Evans a écrit:
What size is “large” please, as in body dimensions?
15.08.2025 - 11:35DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Evan, you will find all finished measurements for each size in the chart at the bottom of the page, measure a similar garment you have and like the shape to find out the matching size. Read more here. Happy knitting!
15.08.2025 - 12:36
Sirpa Saimovaara a écrit:
En ymmärrä lisäysohjetta lyhennetyillä kerroksilla. Ymmärtäisin, jos kerroksella lisätään 4 silmukkaa, mutta 8 silmukan lisääminen ei aukene minulle. Miten se tapahtuu?
13.08.2025 - 16:29DROPS Design a répondu:
Hei, tee lisäys jokaisen merkkilangan kohdalla olevien 2 silmukan kummallekin puolelle (merkkilanka on näiden 2 silmukan keskellä).
15.08.2025 - 17:38
Marina Del Rey#marinadelreysweater |
|
![]() |
![]() |
Pull tricoté de haut en bas avec emmanchures raglan, rayures et fente sur les côtés, en DROPS Soft Tweed. Du S au XXXL.
DROPS 239-5 |
|
|
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- RAGLAN: Augmenter 1 maille avant/après 2 mailles à chaque transition entre le dos/le devant et les manches, le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles. Augmenter comme indiqué ci-après: Sur l'endroit: AUGMENTER 1 MAILLE AVANT LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'arrière vers l'avant, et le tricoter à l'endroit, dans le brin avant. AUGMENTER 1 MAILLE APRÈS LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'avant vers l'arrière et le tricoter à l'endroit, dans le brin arrière. Sur l'envers: AUGMENTER 1 MAILLE AVANT LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'avant vers l'arrière, et le tricoter à l'envers, dans le brin arrière. AUGMENTER 1 MAILLE APRÈS LE FIL-MARQUEUR: Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, de l'arrière vers l'avant et le tricoter à l'envers, dans le brin avant. RAYURES: Quand l'ouvrage mesure 7-8-8-8-8-9 cm après les côtes (mesurer le long du devant), tricoter les rayures ainsi: * 2 cm en coloris bleu jean, 3½ cm en coloris massepain *, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il y ait 8-8-8-9-9-9 rayures en coloris bleu jean sur le dos/le devant et les manches. Continuer ensuite comme indiqué ci-dessous. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = tricoter 2 rangs endroit. DIMINUTIONS (manches): Diminuer 1 maille de chaque côté du fil-marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur se trouve entre ces 2 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- PULL – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le col et l'empiècement se tricotent en rond sur aiguille circulaire, de haut en bas. On divise l'empiècement pour le dos/le devant et les manches et on continue le dos/le devant en rond sur aiguille circulaire jusqu'à la fente des côtés, puis on termine le devant et le dos séparément, en allers et retours. Les manches se tricotent avec la petite aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes. COL: Monter 104-104-112-112-120-128 mailles avec la petite aiguille circulaire 3,5 en DROPS Soft Tweed, coloris massepain. Tricoter en rond, en côtes (2 mailles endroit, 2 mailles envers) pendant 5 cm. Placer 4 fils marqueurs, sans tricoter, et entre 2 mailles, ainsi: Compter 1 maille et mettre le fil marqueur-1 ici, compter 20 mailles et mettre le fil marqueur-2 ici, compter 32-32-36-36-40-44 mailles et mettre le fil marqueur-3 ici, compter 20 mailles et mettre le fil marqueur-4 ici, on a 32-32-36-36-40-44 mailles entre le fil marqueur-4 et le fil marqueur-1. ENCOLURE: Continuer avec l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter une encolure avec rangs raccourcis ainsi: RANG 1 (sur l'endroit): Tricoter à l'endroit en augmentant pour le RAGLAN – voir ci-dessus, de chaque côté des 2 premiers fil marqueurs (on augmente 4 mailles), tourner quand on a tricoté 3 mailles après le fil marqueur-2. RANG 2 (sur l'envers): Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des 4 fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 3 mailles après le dernier fil marqueur. RANG 3: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 4: Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de chacun des fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 5: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté de tous les fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 6: Tricoter à l'envers en augmentant pour le raglan de chaque côté de tous les fils marqueurs (on augmente 8 mailles), tourner quand on a tricoté 2 mailles après le rang raccourci précédent. RANG 7: Tricoter à l'endroit en augmentant pour le raglan de chaque côté des 2 premiers fils marqueurs (on augmente 4 mailles), tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 maille avant le fil marqueur-1 (début du tour). Les rangs raccourcis sont terminés et on a augmenté 6 fois pour le raglan à chaque fil marqueur = 152-152-160-160-168-176 mailles. Continuer en rond sur toutes les mailles. EMPIÈCEMENT: BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON et voir RAYURES! Continuer en jersey et augmenter pour le raglan ainsi: Augmenter encore 7-11-12-12-10-10 fois tous les 2 tours pour le dos/le devant et les manches = 208-240-256-256-248-256 mailles. Continuer en augmentant tous les 2 tours mais une fois sur deux, on n'augmente que pour le dos/le devant; autrement dit, on va augmenter tous les 2 tours pour le dos/le devant et tous les 4 tours pour les manches, on augmente alternativement 4 et 8 mailles. Augmenter ainsi 16-16-16-20-26-30 fois pour le dos/le devant (8-8-8-10-13-15 fois pour les manches). On a maintenant augmenté 29-33-34-38-42-46 fois au total pour le dos/le devant et 21-25-26-28-29-31 fois pour les manches (y compris les augmentations des rangs raccourcis). Quand toutes les augmentations sont faites, on a 304-336-352-376-404-436 mailles (90-98-104-112-124-136 mailles entre les marqueurs pour le devant/le dos et 62-70-72-76-78-82 les mailles entre les fils marqueurs pour les manches). Continuer à tricoter sans augmenter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 21-23-24-25-28-31 cm, mesurer le long du devant après les côtes du col. Diviser maintenant pour le dos/le devant et les manches ainsi: Tricoter jusqu'au fil marqueur-1 et commencer le tour ici, mettre les 62-70-72-76-78-82 premières mailles en attente sur un fil sans les tricoter (manche), monter 10-10-12-12-14-14 mailles (côté sous la manche), tricoter 90-98-104-112-124-136 mailles (devant), glisser les 62-70-72-76-78-82 mailles suivantes en attente sur un fil sans les tricoter (manche), monter 10-10-12-12-14-14 mailles (côté sous la manche), tricoter 90-98-104-112-124-136 mailles (dos). Terminer le dos/le devant devants et les manches séparément. Mesurer désormais l'ouvrage à partir d'ici! DOS & DEVANT: = 200-216-232-248-276-300 mailles. Tricoter les 5-5-6-6-7-7 premières mailles montées sous la manche; le tour commence ici. Continuer en jersey rayé comme avant. Quand les rayures sont terminées, continuer en coloris massepain. Quand l'ouvrage mesure 17-17-18-19-18-17 cm, diviser pour les fentes de chaque côté. Placer les 100-108-116-124-138-150 dernières mailles en attente sur un fil (dos). DEVANT: Tricoter en jersey, en allers et retours, avec 2 mailles au POINT MOUSSE de chaque côté - voir ci-dessus. Quand la fente mesure 10 cm, tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en augmentant 10-10-14-14-16-16 mailles à intervalles réguliers (ne pas augmenter dans les mailles de bordure) = 110-118-130-138-154-166 mailles. Continuer avec l'aiguille circulaire 3,5 et tricoter en côtes ainsi (en commençant sur l'envers): 2 mailles au point mousse, *2 mailles envers, 2 mailles endroit *, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles, tricoter 2 mailles envers et 2 mailles au point mousse. Continuer en côtes ainsi en allers et retours pendant 5 cm. Rabattre les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers. Le pull mesure environ 58-60-62-64-66-68 cm à partir de l'épaule. DOS: Reprendre les 100-108-116-124-138-150 mailles en attente sur le fil sur l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter de la même façon que pour le devant – ne pas oublier de changer pour l' aiguille circulaire 3,5 avant de tricoter les côtes. MANCHES: Reprendre les 62-70-72-76-78-82 mailles en attente sur un des côtés de l'ouvrage avec la petite aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes 4,5 et relever 1 maille dans chacune des nouvelles mailles montées sous la manche = 72-80-84-88-92-96 mailles. Placer un marqueur au milieu des nouvelles mailles sous la manche. En commençant au fil marqueur, continuer en jersey rayé, en rond. Quand les rayures sont terminées, continuer en coloris massepain. EN MÊME TEMPS, quand la manche mesure 4 cm, diminuer 2 mailles sous la manche – voir DIMINUTIONS. Diminuer ainsi 8-11-12-13-14-15 fois au total tous les 3-2-2-1½-1-1 cm = 56-58-60-62-64-66 mailles. Continuer à tricoter jusqu'à ce que la manche mesure 31-30-29-29-26-23 cm à partir de la division (il reste environ 11 cm). Continuer en coloris bleu jean et tricoter 3 tours jersey, en augmentant 20-22-20-22-24-26 mailles à intervalles réguliers au dernier tour, = 76-80-80-84-88-92 mailles. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 3,5 en coloris massepain et tricoter en côtes (2 mailles endroit, 2 mailles envers) pendant 10 cm. Reprendre le coloris bleu jean et tricoter 1 cm de côtes en plus. Rabattre les mailles endroit à l'endroit et les mailles envers à l'envers. La manche mesure environ 42-41-40-40-37-34 cm à partir de la division. Tricoter l'autre manche de la même façon. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #marinadelreysweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 30 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
|
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 239-5
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.