Alba a écrit:
Hola! No termino de entender: DECREASE AS FOLLOWS AFTER 2 STITCHES IN GARTER STITCH: Slip 1 stitch knitwise, knit 1, pass slipped stitch over stitch worked. Debo hacer 2 garter stich, luego pasar el últmo punto de la vuelta y no se con q lo 'decresco'. O debo :1 en garter stich, paso uno (slip) y el último punto de la vuelta en knit i lo utilizo para 'decrecer' el penúltimo punto? Espero haberlo explicado bien!
21.03.2023 - 18:50DROPS Design a répondu:
Hola Alba, puedes ver aquí la versión en español del patrón: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10803&cid=23 DISMINUIR DE LA MANERA SIGUIENTE DESPUÉS DE 2 PUNTOS EN PUNTO MUSGO: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. Primero trabajas los 2 puntos en punto musgo (se indicará en el patrón), deslizas el siguiente punto, trabajas 1 derecho y pasas el punto deslizado sobre el punto trabajado. Por lo tanto, cómo has deslizado y pasado por encima 1 punto, has disminuido 1 punto.
26.03.2023 - 22:05
Luisa a écrit:
¡Hola! ¿Debo tejer la muestra del top con las agujas de 4 mm o las de 4.5 mm?
07.10.2022 - 06:56DROPS Design a répondu:
Hola Luisa, debes tejer la muestra con las agujas de 4.5 mm. Saludos!
07.10.2022 - 09:36
Faye a écrit:
I don't understand this part of the pattern: On first round after the 2 ridges, cast off for armholes as follows: Cast off 3-3-3-7-7-7 stitches, work 2 stitches in garter stitch, 62-70-78-78-86-94 stitches ". If we have in both sides 10 stitches and cast off 3 and work 2 in GS, what we have to dot with the five left ? Thanks for your future answer.
10.09.2022 - 02:21DROPS Design a répondu:
Dear Faye, the 10 sts you worked previously in garter stitch will be now worked like this: 2 sts in garter stitch (edge sts), cast off the next 6 sts for armhole, work 2 sts in garter st (edge sts) then you will work each piece separately with ribbing as before + 2 edge sts in garter stitch on each side. Happy knitting!
12.09.2022 - 09:25
Simona a écrit:
Questo modello è perfetto, l’ho realizzato per mia figlia che l’adora e le va un incanto. Nessuno ci crede che è fatto a mano da me😉 Ho utilizzato un cotone beige con un filo di laminato dorato all’interno che lo rende sbrillicicoso🥰
11.08.2022 - 21:35
Lotte a écrit:
Was bedeutet * und *-* ? 🙈. Liebe Grüße
02.08.2022 - 22:44DROPS Design a répondu:
Liebe Lotte, die Maschen zwischen die beiden * sollen Sie wiederholen, z.B. wenn Sie lesen: * 2 Maschen links, 2 Maschen rechts *, von *-* wiederholen sollen Sie das Bünchen so stricken: 2 links, 2 rechts. Viel Spaß beim stricken!
03.08.2022 - 10:18
Célina Entz Lattanzio a écrit:
Bonjour , au moment où on doit faire le doit pour la taille M il y a une diminution affaire faire tous les 4 rangs mais est ce que la première diminution qu'on a fait celle après la diminution des emmanchures elle compte ou pas ? Mais sinon très bon patron Cordialement
15.07.2022 - 14:01DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Entz Lattanzio, vous devez diminuer seulement tous les 4 rangs en taille M, vous allez donc diminuer la 1ère fois au 1er rang tricoté sur l'endroit, puis encore 3 fois tous les 4 rangs. Bon tricot!
01.08.2022 - 10:08
Anya Patton a écrit:
I am making a small and I was wondering what you mean when you say to decrease every other row 0 times?
12.06.2022 - 14:18DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Patton, in size S you won't decrease on every other row, you will just decrease on every 4 rows a total of 4 times. Happy knitting!
13.06.2022 - 09:32
Alexia Genin a écrit:
Bonjour je n'ai pas du tout compris cette partie : "Quand l'ouvrage mesure 16-17-18-19-20-21 cm, tricoter 2 côtes au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, au-dessus des 10-10-10-18-18-18 mailles de chacun des côtés ". Lorsque mon ouvrage fait 16cm, tricoter 2 cotes au point mousse signifie que je dois faire 2x 1rang endroit/ 1 rang envers ? Et je n'ai aussi pas compris la suite ... Merci par avance pour votre retour !
23.05.2022 - 16:24DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Genin, vous allez tricoter toutes les mailles en côtes comme avant, sauf les 10 mailles des côtés (sous les bras) qui vont se tricoter alternativement 1 tour à l'endroit, 1 tour à l'envers pendant les 4 tours suivants - cf POINT MOUSSE (en rond): et cette vidéo.. Bon tricot!
23.05.2022 - 16:40
Ursula a écrit:
Ich möchte im Bündchen statt der Kordel ein en Gummi durchziehen. Ist es da nicht besser ich stricke regelmäßig 2 Maschen zusammen und einen Umschlag dazwischen? Vielen Dank für Ihre Mühe!
20.05.2022 - 00:47DROPS Design a répondu:
Liebe Ursula, wenn Sie diese Runde genauso wie in der Anleitung stricken, können Sie auch den Gummi durch die Löcher ziehen, Viel Spaß beim stricken!
20.05.2022 - 08:39
Ursula a écrit:
Ich habe schon zwei Hosen nach Ihren Vorlagen gestrickt. Die Zwickel wirkten immer etwas wulstig, so dass ich sie nächstes Mal weglassen würde. Jetzt sehe ich erstaunt, dass Sie bei diesen Shorts genau mein Problem aufgenommen haben ! Super ! Danke! Ich werde diese Shorts stricken , allerdings auf 3/4 Länge vergrössern, was hier in Uruguay jetzt im Herbst Mode ist😀😄 Liebe Grüße, Ursula
20.05.2022 - 00:44
Prairie Rose Set#prairieroseset |
|
![]() |
![]() |
Débardeur / trop court et short tricotés en DROPS Big Merino. Le débardeur se tricote de bas en haut, en côtes. Le short se tricote de haut en bas, en jersey. Du S au XXXL
DROPS 230-3 |
|
---------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ---------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en rond): 1 côte mousse = 2 tours, autrement dit: tricoter 1 tour endroit et 1 tour envers. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = tricoter 2 rangs endroit. DIMINUTIONS (emmanchures, débardeur): Diminuer à 2 mailles point mousse du bord. Toutes les diminutions se font sur l'endroit! DIMINUER AINSI APRÈS 2 MAILLES AU POINT MOUSSE: Glisser 1 maille comme pour la tricoter à l'endroit, tricoter 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée. DIMINUER AINSI AVANT 2 MAILLES AU POINT MOUSSE: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant les 2 mailles au point mousse, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit et tricoter 2 mailles au point mousse. AUGMENTATIONS (short): AVANT LE FIL MARQUEUR: La nouvelle maille sera inclinée vers la droite. Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, relever le fil de l'arrière vers l'avant et le tricoter à l'endroit, dans le brin avant. APRÈS LE FIL MARQUEUR: La nouvelle maille sera inclinée vers la gauche. Avec l'aiguille gauche, relever le fil entre 2 mailles du tour précédent, relever le fil de l'avant vers l'arrière et le tricoter à l'endroit, dans le brin arrière. ---------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ---------------------------------------------------------- DÉBARDEUR - PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le dos/le devant se tricotent de bas en haut en rond sur aiguille circulaire jusqu'aux emmanchures. Terminer ensuite le devant et le dos séparément, en allers et retours sur aiguille circulaire. DOS & DEVANT: Monter 144-160-176-192-208-224 mailles avec l'aiguille circulaire 4 en DROPS Big Merino. Tricoter 1 tour endroit. Tricoter ensuite en côtes ainsi: *1 maille envers, 1 maille endroit*, répéter de *-* tout le tour. Quand les côtes mesurent 4 cm, changer pour l'aiguille circulaire 4,5. Mettre 1 fil marqueur au début du tour et 1 autre fil marqueur après 72-80-88-96-104-112 mailles. Les fils marqueurs servent de repères pour les côtés du dos/devant – faire suivre les fils marqueurs au fur et à mesure. Tricoter maintenant en côtes ainsi: 1 maille envers, * 2 mailles endroit, 2 mailles envers*, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant la fin du tour, tricoter 2 mailles endroit et terminer par 1 maille envers. Continuer en côtes ainsi. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Quand l'ouvrage mesure 16-17-18-19-20-21 cm, tricoter 2 côtes au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, au-dessus des 10-10-10-18-18-18 mailles de chacun des côtés (les fils marqueurs sont au milieu de ces 10-10-10-18-18-18 mailles – tricoter les autres mailles en côtes comme avant). Au premier tour après les 2 côtes mousse, former les emmanchures ainsi: Rabattre 3-3-3-7-7-7 mailles, tricoter 2 mailles au point mousse, 62-70-78-78-86-94 mailles en côtes comme avant (commencer et terminer par 2 mailles endroit), 2 mailles au point mousse, rabattre 6-6-6-14-14-14 mailles (le fil marqueur est au milieu de ces 6-6-6-14-14-14 mailles), tricoter 2 mailles au point mousse, 62-70-78-78-86-94 mailles en côtes (commencer et terminer par 2 mailles endroit), 2 mailles au point mousse, rabattre les 3-3-3-7-7-7 dernières mailles. Couper le fil. Terminer le devant et le dos séparément. DOS: = 66-74-82-82-90-98 mailles. En commençant sur l'envers, continuer en côtes en allers et retours avec 2 mailles au point mousse de chaque côté. EN MÊME TEMPS, au rang suivant sur l'endroit, diminuer 1 maille de chaque côté pour les emmanchures - voir DIMINUTIONS. Diminuer pour les emmanchures ainsi 0-0-4-0-3-2 fois au total tous les 2 rangs, et 4-4-4-4-5-6 fois au total tous les 4 rangs = 58-66-66-74-74-82 mailles. Continuer en côtes avec 2 mailles au point mousse de chaque côté. Quand l'ouvrage mesure 27-29-30-32-33-35 cm, rabattre pour l'encolure ainsi: Tricoter les 10-10-14-14-18-18 premières mailles comme avant, et glisser ces mailles en attente sur un fil pour la bretelle, rabattre 38-46-38-46-38-46 mailles pour l'encolure, et tricoter les 10-10-14-14-18-18 dernières mailles comme avant. Tricoter maintenant les bretelles comme expliqué ci-dessous. BRETELLES: = 10-10-14-14-18-18 mailles. Tricoter comme avant en allers et retours, en côtes avec 2 mailles au point mousse de chaque côté jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 34-36-38-40-42-44 cm à partir du rang de montage (la bretelle mesure environ 7-7-8-8-9-9 cm). Rabattre. Reprendre les mailles en attente sur le fil sur l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter la deuxième bretelle de la même façon que la première. DEVANT: = 66-74-82-82-90-98 mailles. Tricoter comme pour le dos, rabattre pour l'encolure et tricoter les bretelles comme pour le dos. ASSEMBLAGE: Assembler les mailles rabattues des bretelles entre elles en haut de chaque épaule. ---------------------------------------------------------- SHORT - PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Se tricote en rond sur aiguille circulaire à partir du milieu dos, de haut en bas. Pour que le short soit plus haut au niveau du milieu dos, on va tricoter une réhausse. Continuer ensuite en rond avant diviser pour les jambes. Tricoter chaque jambe en rond sur aiguille circulaire, de haut en bas. A la fin, réaliser une cordelière pour enfiler dans le rang ajouré de la taille. BORDURE: Monter 128-144-152-168-192-208 mailles avec l'aiguille circulaire 4 en DROPS Big Merino. Tricoter 1 tour endroit. Tricoter ensuite en côtes ainsi: 1 maille endroit, *2 mailles envers, 2 mailles endroit*, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant la fin du tour, tricoter 2 mailles envers, et terminer par 1 maille endroit. Quand les côtes mesurent 3 cm, tricoter le tour ajouré pour la cordelière ainsi: Tricoter 1 maille endroit, * faire 1 jeté, tricoter 2 mailles ensemble à l'envers, 2 mailles endroit*, tricoter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant la fin du tour, faire 1 jeté, tricoter 2 mailles ensemble à l'envers, et terminer par 1 maille endroit. Continuer en côtes, 2 mailles endroit/2 mailles envers, jusqu'à ce que la bordure mesure 6 cm à partir du rang de montage. Tricoter 1 tour endroit en augmentant en même temps 2-2-4-4-6-6 mailles à intervalles réguliers = 130-146-156-172-198-214 mailles. Tricoter ensuite le short comme expliqué ci-dessous. SHORT: Changer pour l'aiguille circulaire 5. Mettre 1 marqueur au début du tour = milieu dos. Tricoter une réhausse ainsi: En commençant sur l'endroit, au marqueur, tricoter 8-9-10-11-12-13 mailles endroit, tourner, serrer le fil, tricoter 16-18-20-22-24-26 mailles envers, tourner, serrer le fil, tricoter 24-27-30-33-36-39 mailles endroit, tourner, serrer le fil, tricoter 32-36-40-44-48-52 mailles envers. Continuer en allers et retours ainsi en tricotant 8-9-10-11-12-13 mailles en plus à chaque fois avant de tourner, jusqu'à ce qu'un total de 96-108-120-132-144-156 mailles ait été tricoté (on ne va pas tricoter les 34-38-36-40-54-58 mailles du milieu devant). Quand la réhausse est faite, tricoter à l'endroit jusqu'au milieu dos. Le short mesure maintenant environ 5 cm de hauteur au milieu dos. Placer 6 fil marqueurs comme expliqué ci-dessous. Ces fils marqueurs servent de repères pour les augmentations et on doit les placer entre 2 mailles. Remplacer le marqueur du milieu dos par un fil marqueur, compter 24-27-29-32-38-41 mailles, mettre 1 fil marqueur avant la maille suivante, compter 17-19-20-22-23-25 mailles (côté du short), mettre 1 fil marqueur avant la maille suivante, compter 24-27-29-32-38-41 mailles, mettre 1 fil marqueur avant la maille suivante (milieu devant), compter 24-27-29-32-38-41 mailles, mettre 1 fil marqueur avant la maille suivante, compter 17-19-20-22-23-25 mailles (côté du short), mettre 1 fil marqueur avant la maille suivante, il reste 24-27-29-32-38-41 mailles avant la fin du tour après le dernier fil marqueur. Tricoter en jersey en rond. Quand l'ouvrage mesure 2-3-3-3-3-4 cm, mesurer après les côtes du milieu devant, augmenter 1 maille AVANT chacun des fils marqueurs - voir AUGMENTATIONS (= on augmente 6 mailles) - NOTE: pour éviter de décaler le fil marqueur du milieu dos, augmenter avant ce fil marqueur à la fin du tour. Quand l'ouvrage mesure 5-6-6-6-6-7 cm, mesurer après les côtes du milieu devant, augmenter 1 maille APRÈS chacun des fils marqueurs - ne pas oublier AUGMENTATIONS (= on augmente 6 mailles). Augmenter alternativement avant et après les 6 fil marqueurs, 6 fois au total tous les 3 cm = 166-182-192-208-234-250 mailles (ne pas oublier que l'augmentation avant le fil marqueur du milieu dos se fait à la fin du tour). Quand l'ouvrage mesure 18-19-20-21-22-23 cm, mesurer après les côtes du milieu devant, retirer les fils marqueurs. Mettre maintenant 1 marqueur dans la première maille du tour, et 1 autre marqueur dans la 84ème-92ème-97ème-105ème-118ème-126ème maille (milieu dos et milieu devant). Au tour suivant, augmenter à la fois AVANT et APRÈS chacune des mailles avec un marqueur - ne pas oublier AUGMENTATIONS (= on augmente 4 mailles). Augmenter ainsi 6 fois au total TOUS les tours = 190-206-216-232-258-274 mailles. Après la dernière augmentation, l'ouvrage mesure environ 27-28-29-30-31-32 cm à partir du rang de montage au milieu devant. Diviser maintenant l'ouvrage aux deux marqueurs et terminer chaque jambe séparément. Glisser les 95-103-108-116-129-137 premières mailles sur la petite aiguille circulaire 5 et laisser les 95-103-108-116-129-137 dernières mailles sur l'aiguille circulaire 5. Couper le fil. JAMBE: = 95-103-108-116-129-137 mailles. Monter 3-3-4-4-5-5 mailles au début du rang, tricoter les 95-103-108-116-129-137 mailles en jersey, et monter 3-3-4-4-5-5 mailles à la fin du rang = 101-109-116-124-139-147 mailles. Joindre en rond et tricoter en jersey, en rond, jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4-5-6-7-8-9 cm, ou la longueur souhaitée. Tricoter 1 tour endroit en augmentant en même temps 31-35-36-36-41-45 mailles à intervalles réguliers = 132-144-152-160-180-192 mailles. Changer pour la petite aiguille circulaire 4. Tricoter en rond, en côtes 2 mailles endroit/2 mailles envers pendant 4 cm. Rabattre souplement. La jambe mesure environ 8-9-10-11-12-13 Reprendre les mailles de l'autre jambe sur la petite aiguille circulaire 5 et tricoter comme pour la première jambe. ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture entre les jambes par une couture, autrement dit: coudre les 6-6-8-8-10-10 mailles montées de chaque côté chaque jambe au milieu devant à celles du milieu dos. CORDELIÈRE: Couper 3 fils Big Merino de 3½-3½-4½-4½-5½-5½ mètres chacun, enrouler les fils entre eux jusqu'à ce qu'ils résistent, plier en double et laisser s'enrouler. Faire un nœud à chaque extrémité. En commençant au milieu devant, enfiler la cordelière dans le rang ajouré de la taille. |
|
![]() |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #prairieroseset ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 31 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 230-3
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.