Elena González napsala:
Hola! No sé cómo combinar las instrucciones del ranglan y el canesú. No está claro lo que hay que hacer en cada vuelta. ¿Pueden ayudarme? Gracias!
30.05.2020 - 15:15Odpověď DROPS Design :
Hola Elena. En las explicaciones para el raglán te indican cómo trabajar los puntos y cómo aumentar en la línea del raglán. En las explicaciones del patrón te indican cómo repartir los puntos para el cuerpo y las mangas, y con qué frecuencia y dónde se trabajan los aumentos para el raglán.
31.05.2020 - 20:30
STURM napsala:
Merci pour votre réponse ne m'aide pas : j'ai fait la bordure et quand je lis les explications, je comprends qu'on continue tout l'empiècement en côtes alors que sur la photo on voit du jersey endroit sur le devant après la bordure . Si empiècement = dos/ devant et manches pendant 15cm en côtes cela ne correspond pas à la photo. Le jersey endroit arrive dans les explications quand on aborde la partie avec les mailles des manches sur une aiguille d'arrêt. Ai-je mal compris?
29.05.2020 - 19:17Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Sturm, je regrette de ne pas comprendre votre question, vous tricotez les mailles comme elles se présentent, autrement dit soit en côtes (envers/endroit) soit à l'endroit = quand on tricote du jersey en rond, on tricote les mailles à l'endroit. Peut-être pouvez-vous citer la phrase qui vous pose problème dans les explications afin que l'on arrive à se comprendre. Avez-vous déjà commencé à tricoter? Où en êtes-vous précisément (quelle taille)? Merci!
02.06.2020 - 08:59
STURM napsala:
Bonjour, dans l'empiècement vous indiquez qu'il faut continuer de tricoter les mailles comme elle se présentent (endroit ou envers) mais ça ne correspond pas à la photo, me semble-t-il, où les mailles continuent à être endroit sur endroit et envers sur envers alors que le dos et le devant sont d'ors et déjà en maille jersey. Dans vos explication le jersey n'arriverait qu'après 15 cm après la bordure.... Pourriez-vous m'aider à comprendre si je me trompe ou pas ? Merci
28.05.2020 - 23:46Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Sturm, quand on tricote les mailles comme elles se présentent, on va tricoter les m endroit à l'endroit et les m envers à l'envers, autrement dit, les mailles en côtes comme avant (les m end à l'end et les m env à l'env) et les mailles jersey vont se tricoter à l'endroit. À moins que je ne comprenne pas votre question? À quel niveau précis en êtes vous précisément?
29.05.2020 - 08:20
Yolanda napsala:
Hola, No termino de entender cuantos puntos tengo que aumentar para lo que van al ser las mangas según las indicaciones (, trabajar derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta el siguiente marcapuntos y al mismo tiempo aumentar 1 punto en cada sección de revés) gracias
27.05.2020 - 00:59Odpověď DROPS Design :
Hola Yolanda. Sin mencionar la talla, solo te puedo explicar en términos generales. Las mangas se comienzan con el elástico: 1 revés/2 derechos. Cada punto de revés forma una sección de revés. Posteriormente, en la parte que mencionas, el punto elástico pasa a ser 2 reveses /2 derechos (haciendo una hebra antes o después del punto de revés). De esta forma, aumentas 1 punto en cada sección de revés.
17.08.2020 - 19:43
Concha Raya napsala:
En la manga, debemos montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos montados en el canesú en el lado bajo la manga? Tendríamos la manga formada por sus puntos (en mi caso 54 de la aguja auxiliar) más los aumentados ( en mi caso 10). Muchas Gracias
26.05.2020 - 21:44Odpověď DROPS Design :
Hola Concha, sí, hay que montar 1 punto por cada uno de los puntos nuevos ontados en el canesú, ya está corregido.
20.11.2020 - 20:18
Magda napsala:
Dzień dobry, proszę o wyjaśnienie opisu w części dot. dodawania oczek w reglanie: dodawać 9 razy po 2 oczka co dwa okrążenia. W przypadku dodawania po 2 oczka przed i po markerze w danym okrążeniu powinno być dodanych 16 oczek. Zgodnie z Państwa opisem dodanych ma być 8 oczek. Dlaczego? Analogicznie przy dodawaniu 1 oczka - czemu 4 oczka mają być dodane, zamiast 8. Pisząc o dodawaniu co 2 okrążenia, należy liczyć 2 okrążenia bez dodawania i dopiero w 3-cim dodawać?
25.05.2020 - 01:15Odpověď DROPS Design :
Witaj Magdo! Przepraszam za późną odpowiedź. Nie będzie dodanych 16 o. w okrążeniu, ponieważ dodajesz oczka na reglan tylko po stronie przodu i tyłu, a nie dodajesz od strony rękawków, to rzadkie, ale tak jest w tym wzorze. Podobnie rzecz się ma z 4 oczkami, a nie 8. Dodawać do 2 okrążenia, oznacza że w okr. 1 nie dodajesz, a w okr. 2 dodajesz, okr.3 nie dodajesz, okr. 4 dodajesz, itd. Jeśli będziesz w przyszłości miała pytania, proszę zaznacz w formularzu PYTANIE, a nie KOMENTARZ, wtedy szybciej odpowiemy. A propos, czy już zagłosowałaś na nową kolekcję DROPS Jesień/Zima, zapraszamy serdecznie!
07.06.2020 - 15:51
MICHELA CARRON napsala:
Buongiorno. Non riesco a capire quando dite 'Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari Lavorare a diritto fino al primo segno e ALLO STESSO TEMPO, aumentare 2-3-3-3-3-4 maglie a intervalli regolari ............ Quel ALLO STESSO TEMPO cosa significa??Grazie Michela
22.05.2020 - 09:55Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Michela. Quando lavora a diritto le maglie fino al segno, deve anche aumentare il numero di maglie indicato per la sua taglia. Questi aumenti devono essere distribuiti il più possibile in modo uniforme, come indicato nel suggerimento per gli aumenti 1 (a intervalli regolari). Buon lavoro!
22.05.2020 - 12:21
Lara napsala:
Buongiorno, non riesco a capire come proseguire il lavoro quando scrivete nella parte del collo "...1 maglia diritto, (2 maglie rovescio/2 maglie diritto) sulle 16-16-20-20-20-20 maglie successive", perchè le 2 m. a diritto e le 2 m. a rovescio sono messe tra parentesi?
21.05.2020 - 16:18Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Lara, i numeri tra parentesi indicano che deve ripetere la sequenza 2 maglie rovescio/2 maglie diritto sul numero di maglie indicato per la sua taglia. Buon lavoro!
21.05.2020 - 16:23
Rita De Pasquale napsala:
Grazie per le risposte veloci! Questo è un ottimo servizio che date!
18.05.2020 - 15:01
Rita De Pasquale napsala:
Si il campione corrisponde con i ferri del 3.Quello che chiedevo, forse mi sono espressa male, è se è corretto lavorare il collo con il 2 o risulterebbe troppo stretto. C è un perché vengano utilizzati 2 num diversi? O potrei addirittura lavorare tutto con il3? Grazie per la risposta
18.05.2020 - 13:47Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Rita, solitamente questo campione corrisponde ai ferri del 5 mm, ma se per lei va bene con il 3 mm può lavorare con quelli. I ferri più piccoli si usano per la lavorazione del bordo, soprattutto se è a coste, per dare più struttura, quindi può lavorare con un ferro più piccolo. Buon lavoro!
18.05.2020 - 14:24
Canyon Clay#canyonclaytop |
|
![]() |
![]() |
Raglánový top s pružným vzorem na rukávech pletený shora dolů z příze DROPS Paris. Velikost: S - XXXL.
DROPS 212-15 |
|
|
---------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ---------------------------------------------------------- TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat, vydělíme počet ok, ve kterých se přidává (např. 9 ok), počtem ok, která potřebujeme přidat (např. 2 oka) = 4,5. V tomto případě pak nahodíme 1 oko střídavě za každým 4. a 5. okem. V následující řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP - PŘIDÁVÁNÍ-2: Přidáme 1 oko nahozením. V následující kruhové řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka poté pleteme obrace. TIP - PŘIDÁVÁNÍ-3 (boky trupu): Pleteme po poslední 2 oka před značkou, 1x nahodíme, upleteme 4 hladce (značka leží uprostřed těchto 4 ok), 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození hladce za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. TIP – UJÍMÁNÍ: Ujímáme 1 oko na každé straně značky takto: Začínáme 3 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi těmito 2 oky), 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Nejprve přidáváme na předním a zadním dílu po 2 okách (= v kruhové řadě přidáme 8 ok), později přidáváme po 1 oku (= v kruhové řadě přidáme 4 oka). 2 OKA PŘED ZNAČKOU: Pleteme až po poslední 2 oka před značkou, 1x nahodíme, upleteme 1 oko hladce, 1x nahodíme, upleteme 1 hladce, zde leží značka. 2 OKA ZA ZNAČKOU: 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme, 1 oko hladce, 1x nahodíme. 1 OKO PŘED ZNAČKOU: Pleteme po poslední 1 oko před značkou, 1x nahodíme, upleteme 1 hladce, zde leží značka. 1 OKO ZA ZNAČKOU: 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození hladce za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. TIP - UZAVÍRÁNÍ: Abychom neměli uzavřený okraj moc stažený, můžeme na uzavírání ok použít silnější jehlice, nebo za každým zhruba 4. okem 1x nahodíme – nahození hned uzavřeme jako běžné oko. ---------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ---------------------------------------------------------- TOP - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme shora dolů v kruhových řadách a na kruhové jehlici. Nejdříve upleteme lem průkrčníku a sedlo. Poté rozdělíme díl na trup a rukávy. Trup dopleteme v kruhových řadách, rukávy pleteme shora dolů, v kruhových řadách na ponožkových jehlicích nebo krátké kruhové jehlici. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č. 3,5 nahodíme přízí DROPS Paris 112-118-126-138-144-144 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Následující kruhovou řadu pleteme takto: Prvních 8-8-12-12-12-12 ok pružným vzorem (2 oka hladce/2 oka obrace), upleteme 1 oko hladce, do pleteniny vložíme značku (= "šev" mezi zadním dílem a pravým rukávem), upleteme 1 hladce, následujících 33-36-36-42-45-45 ok pružným vzorem (1 obrace/2 oka hladce), upleteme 1 oko obrace, 1 hladce, vložíme značku (= "šev" mezi pravým rukávem a předním dílem), upleteme 1 hladce, následujících 16-16-20-20-20-20 ok pružným vzorem (2 oka obrace/2 hladce), upleteme 2 obrace, 1 oko hladce, vložíme značku (= "šev" mezi předním dílem a levým rukávem), upleteme 1 hladce, následujících 33-36-36-42-45-45 ok pleteme pružným vzorem (1 obrace/2 oka hladce), upleteme 1 obrace, 1 oko hladce, vložíme značku (= "šev" mezi levým rukávem a zadním dílem), upleteme 1 hladce, následujících 8-8-8-8-8-8 ok pleteme pružným vzorem (2 oka obrace/2 hladce), upleteme 2 oka obrace. Takto pokračujeme v kruhových řadách do výše 3 cm. Pokračujeme v tomto rozvržení: Pleteme hladce k 1. značce a současně přidáme rovnoměrně 2-3-3-3-3-4 oka – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1, pleteme dle vzoru k další značce a současně v každé skupince obrácených ok přidáme 1 oko – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-2, pleteme hladce k další značce a současně přidáme rovnoměrně 4-6-5-5-6-8 ok, pleteme dle vzoru k další značce a současně v každé skupince obrácených ok přidáme 1 oko, upleteme hladce zbývajících 11-11-11-11-11-11 ok a současně přidáme rovnoměrně 2-3-2-2-3-4 oka = 144-156-162-178-188-192 ok. Upleteme 1 řadu dle vzoru (nahození pleteme za zadní nit, aby se netvořily dírky). Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 5. Označíme si značkou začátek kruhové řady (= střed zadního dílu) - díl měříme od tohoto místa! SEDLO: Pleteme dle vzoru, jak se oka jeví; v 1. kruhové řadě začínáme přidávat pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ – viz výše. Přidáváme pouze na předním a zadním dílu. V každé 2. kruhové řadě přidáme 2 oka celkem 9-9-8-10-12-13x, poté přidáme v každé 2. kruhové řadě po 1 oku celkem 2-4-6-6-8-8x = 224-244-250-282-316-328 ok. Pleteme dle vzoru do výše 12-13-15-16-18-20 cm od značky. Sedlo máme dokončené; nyní přidáme krajní oka na obou stranách předního a zadního k rukávům. Následující kruhovou řadu pleteme v tomto rozvržení: Upleteme prvních 30-33-37-41-47-50 ok, odložíme následujících 50-54-54-62-66-66 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-10-10-10-14 ok (= podpaží), upleteme následujících 62-68-71-79-92-98 ok (= přední díl), odložíme následujících 50-54-54-62-66-66 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-10-10-10-14 ok (= podpaží) a upleteme zbývajících 32-35-34-38-45-48 ok. Trup a rukávy dokončíme odděleně. DÍL MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 136-148-162-178-204-224 ok. Na každou stranu, doprostřed nově nahozených ok v podpaží, vložíme značku (= 3-3-5-5-5-7 nových ok každé straně značky). Značky později využijeme při přidávání, během práce je snímáme vždy do aktuálně pletené kruhové řady. Pleteme v kruhových řadách hladce. Ve výši 4 cm od podpaží ujmeme na každé straně značky 1 oko - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Toto ujímání opakujeme každých 8-7-6-5-4-3 cm výšky, celkem 2x = 128-140-154-170-196-216 ok. Ve výši 20-18-16-14-12-10 cm od podpaží přidáme 1 oko na každé straně značky - viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-3. Toto přidáváme opakujeme každých 3-4-4-5-6-6 cm výšky, celkem 4-4-4-4-3-3x = 144-156-170-186-208-228 ok. Ve výši 30 cm od podpaží (do práce konce zbývají asi 3 cm), upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 28-28-34-38-40-44 ok = 172-184-204-224-248-272 ok. Převedeme práci na kruhovou jehlici č. 3,5. Pleteme v kruhových řadách lem pružným vzorem (střídáme 2 oka hladce, 2 oka obrace) do výše 3 cm. Poté všechna oka dle vzoru uzavřeme – viz TIP – UZAVÍRÁNÍ. Top měří asi 50-52-54-56-58-60 cm od ramene. RUKÁV: Odložených 50-54-54-62-66-66 ok jednoho rukávu převedeme z pomocné jehlice zpět na krátkou kruhovou jehlici/ponožkové jehlice č.5 a navíc k nim nabereme po 1 oku od každého z 6-6-10-10-10-14 ok nahozených v podpaží = 56-60-64-72-76-80 ok. Pleteme pružným vzorem (střídáme 2 oka hladce/ 2 obrace). Ve výši 3 cm od podpaží uzavřeme dle vzoru - viz TIP - UZAVÍRÁNÍ. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
|
![]() |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #canyonclaytop nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 24 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|
Přidejte komentář k návodu DROPS 212-15
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.