Emma napsala:
Hej jeg er gået igang med at tage ud til Raglan på ærme. Jeg læser at der skal være 23 masker på ærme før man går igang. Nu står der at man skal tage en maske ud hver 2. Omgang 17 gange. Så på hver ærmeside altså 17+17=34 masker. Der står dog at der endeligt skal være 61 masker, men 34+23=57. Er der noget jeg har misforstået? :) Mvh Emma
13.03.2019 - 14:25Odpověď DROPS Design :
Hei Emma. De 2 rettmaskene mellom merkene er en del av ermet. Altså det første erme er alt mellom merke 1 og 4: 2 masker rett (2 merke), 23 masker (3 merke), 2 masker rett. 34 + 23 + 2 + 2 = 61. God fornøyelse
25.03.2019 - 08:43
Dorothée Darcheville napsala:
Je réalise ce modèle en taille S et je suis arrivée au partage des manches dos et devant, les explications sont claire mais je veux continuer le jacquard avec les 8 nouvelles mailles les motifs ne se suivent pas à la jonction du dos devant et des manches. Que voulez vous dire par : "le jacquard s'inverse au marqueur des côtés"? Lorsque je regarde la photos la pointe du bleu en dessous de AZ ne correspond pas à votre diagramme. Dorothée
03.03.2019 - 10:37Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Darcheville, au marqueur sous la manche, le motif apparaîtra inversé (en effet miroir). Bon tricot!
04.03.2019 - 12:35
Yannis napsala:
Bonjour, Au début, vous indiquez qu'il faut monter les mailles et tricoter 1 tour en naturel, puis prendre du bleu foncé (avant de repasser au naturel). Toutefois sur la photo du modèle, on ne voit pas de bordure blanche le long de l'encolure (mais d'abord du bleu, puis du naturel...). Est-ce une erreur de traduction? Est ce que je monte les mailles directement en bleu? Merci d'avance :)
26.02.2019 - 15:10Odpověď DROPS Design :
Bonjour Yannis, aucune erreur de traduction ici, vous montez les mailles en naturel, tricotez 1 tour endroit, et continuez en jersey bleu foncé. Le col sera replié en double à la fin, ainsi seule la partie bleu foncé sera visible. Bon tricot!
26.02.2019 - 15:46
Penny Cole napsala:
I would love to download one of your patterns - Olafur for my husband, but nowhere can I find the sizes that you have in the pattern so I don't know what XXXL is which I need to know before I download
07.02.2019 - 12:17Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Cole, you will find all finished measurements for each size in the measurement chart at the bottom of the pattern. Compare these to a similar jumper your husband likes the shape to find out the matching size. Read more about sizing here. Happy knitting!
07.02.2019 - 12:27
Petra napsala:
Nog een vraag: over het boord van de hals. Ik heb hetzelfde gedaan als degene die hierover al een vraag stelde. Ik begrijp alleen jullie antwoord niet; in het patroon staat toch niets over boordsteek? Geknipt en geplakt uit het patroon: Zet X st op met ... naturel Karisma of Merino Extra Fine. Brei 1 nld recht. Ga verder met donkerblauw/groen. Brei dan in tricotst. Ga bij een hoogte van 6 cm verder met naturel en rondbreinld 4 mm.
29.01.2019 - 10:43Odpověď DROPS Design :
Dag Petra,
De halsrand wordt niet in boordsteek gebreid, maar ook in tricotsteek. Op het einde wordt de halsrand naar binnen gevouwen en vastgenaaid.
03.02.2019 - 12:28
Petra napsala:
Goedemorgen, Ik zie in de V/A mijn vraag terug in het Engels over het meerderen en het in stand houden van het patroon. Zou ik een vertaling van die uitleg kunnen krijgen om er zeker van te zijn dat ik het goed doe :)? Dank alvast!
29.01.2019 - 10:40Odpověď DROPS Design :
Dag Petra,
Wat is precies je vraag daarover? Lees de instructies over de raglan goed door. In de beschrijving staat aangegeven hoe je tegelijkertijd patroon en raglan breit, zodat het patroon gelijkmatig verdeeld is. De steken die je meerdert voor de raglan brei je geleidelijk aan in patroon
03.02.2019 - 12:36
Claire Marie napsala:
Bonjour! Je tricote ce pull en ce moment. Lorsqu’on tricote la rehausse, faut il compter les mailles augmentées du raglan dans les +8 de chaque côté ? Faut il ensuite couper le fil pour reprendre au premier repère ou simplement tricoter jusque là? Merci d’avance!
25.01.2019 - 07:15Odpověď DROPS Design :
Bonjour Claire Marie, les mailles augmentées ne comptent pas dans les 8 m à tricoter en plus. Vous n'avez pas à couper le fil, quand le dernier rang de la réhausse est terminé (après avoir tricoté les 80 m), tournez et tricotez jusqu'au milieu dos, commencez de nouveau les tours ici, à partir du milieu dos. Bon tricot!
25.01.2019 - 09:23
Dorothe napsala:
Ik moet bij het meerderen van het raglan lijf volgens mij gelijktijdig de raglan mouw meerderen. Daar staat; meerder na de 2e, 6e, voor de 3e en de 7e markeerder als volgt: meerder om de naald 17 keer. Dat wil zeggen dat ik 17 naalden moet meerderen, maar moet dit om de naald of elke naald?
11.01.2019 - 18:50Odpověď DROPS Design :
Dag Dorothe,
Als er staat 'meerder om de naald' dan betekent dat dat je de ene naald wel meerdert en de andere naald niet. Dus als er staat meerder om de naald 17 keer, dan meerder je de ene naald wel en de andere naald niet en dit doe je 17 keer, waardoor je op een totaal aantal naalden van 34 komt waarin je de raglanmeerderingen voor het mouw maakt.
13.01.2019 - 10:11
Dorothe napsala:
Erg onduidelijk beschreven. Heel erg jammer.
09.01.2019 - 18:01
Dorothé napsala:
Patroon 0-1146. Ik moet beginnen met Raglan lijf en Raglan mouw. Bij het lijf staat om te meerderen voor de 1e en 5e markeerder en na de 4e en 8e markeerder. Dus in totaal 4 steken per naald??Maar dan staat er dat je elke naald 12 keer meerdert en om de naald 11 keer meerdert. Hoeveel naalden je moet breien staat er ook niet bij. Ik vind eea niet duidelijk omschreven.
09.01.2019 - 18:00Odpověď DROPS Design :
Dag Dorothé,
Met 12 keer elke naald en 11 keer om de naald wordt bedoeld hoe vaak je het meerderen in de hoogte herhaalt. Voor het lijf meerder je dus 4 steken per naald en dit doe je in totaal 23 keer (11+12) = 92 steken in totaal gemeerderd op het lijf over de hele hoogte van de pas. (Daarnaast meerder je ook op de mouwen volgens beschrijving in het patroon.)
11.01.2019 - 11:25
Ólafur |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
DROPS pánský raglánový pulovr s norským vzorem pletený shora dolů z příze "Karisma" nebo "Merino Extra Fine". Velikost: S-XXXL.
DROPS Extra 0-1146 |
|||||||||||||
VZOR: Viz schémata A.1 až A.3; celý vzor pleteme lícovým žerzejem. TIP - PŘIDÁVÁNÍ: Přidáváme nahozením; v následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP - UJÍMÁNÍ: PŘED značkou ujmeme 1 oko přetažením, takto: pleteme po poslední 2 oka před značkou, 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme. ZA značkou spleteme 2 oka hladce. ---------------------------------------------------------- PULOVR: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici, shora dolů. Na kruhovou jehlici č.3 nahodíme smetanovou přízí Karisma 86-90-94-100-104-108 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Přízi změníme na tmavou šedomodrou přízi Karisma / modrou přízi Merino Extra Fine a pleteme lícovým žerzejem. Ve výši 6 cm převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č.4 a pleteme smetanovou přízí. V následující kruhové řadě přidáme rovnoměrně 26-30-34-34-44-52 ok = 112-120-128-134-148-160 ok. Další kruhovou řadu pleteme takto – začínáme uprostřed zadního dílu: 16-18-18-19-24-27 ok hladce, vložíme 1. značku, 2 oka hladce, vložíme 2. značku, 16-16-20-21-19-19 ok hladce, vložíme 3. značku, 2 oka hladce (= rukáv), vložíme 4. značku, 39-43-43-45-53-59 ok hladce, vložíme 5. značku (= přední díl), 2 oka hladce, vložíme 6. značku, 16-16-20-21-19-19 ok hladce, vložíme 7. značku, 2 oka hladce (= rukáv), vložíme 8. značku, 17-19-19-20-25-28 ok hladce. NEŽ BUDETE PLÉST DÁL, PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELÝ NÁSLEDUJÍCÍ POPIS! Pro správné a dobře padnoucí vytvarování průkrčníku pleteme nad zadním dílem zvýšení pomocí zkrácených řad. SOUČASNĚ začneme tvarovat raglánové zkosení. Začínáme plést uprostřed zadního průkrčníku. ZVÝŠENÍ zadního průkrčníku: Označíme si střed zadního průkrčníku. Upleteme hladce 8 ok za značkou, práci otočíme, přízi utáhneme a pleteme obrace 16 ok zpáteční řady, práci otočíme, přízi utáhneme a upleteme hladce 24 ok, práci otočíme a takto pokračujeme – po každém otočení práce upleteme o 8 ok lícovým žerzejem více, až máme po posledním otočení upleteno celkem 80 ok. RAGLÁN: Pro raglánové zkosení přidáváme v každé lícové řadě, takto: přidáme 1 oko PŘED 1. a 8. značkou a 1 oko ZA 2. a 7. značkou. Na zadním dílu jsme přidali celkem 6-6-6-6-4-4 ok, na každém rukávu 3-3-3-2-2-2 oka. Když máme dopleteno zvýšení zadního průkrčníku, máme na jehlici 124-132-140-144-156-168 ok. Práci ukončíme. Teď budeme plést v kruhových řadách od 1. značky. Následující kruhovou řadu pleteme takto: (1. značka), 2 oka hladce (2. značka), 19-19-23-23-21-21 ok hladce, (3. značka), 2 oka hladce, (= rukáv), (4. značka), 39-43-43-45-53-59 ok hladce (= přední díl), (5. značka), 2 oka hladce, (6. značka), 19-19-23-23-21-21 ok hladce, (7. značka), 2 oka hladce, (8. značka) (= rukáv), 39-43-43-45-53-59 ok hladce (= zadní díl). V další kruhové řadě začneme přidávat pro raglánové zkosení. POZN.: na trupu a na rukávech přidáváme odlišně. RAGLÁN - TRUP: Přidáváme PŘED 1. a 5. značkou a ZA 4. a 8. značkou, takto – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ: přidáme 4-8-12-10-8-10x v každé kruhové řadě, pak 13-11-11-12-14-13x v každé 2. kruhové řadě. Nyní máme 73-81-89-89-97-105 ok předního i zadního dílu. RAGLÁN - RUKÁV: Přidáváme ZA 2. a 6. značkou a PŘED 3. a 7. značkou v každé 2. kruhové řadě, celkem 15-15-17-17-18-18x = 53-53-61-61-61-61 ok každého rukávu. Po dokončení přidávání máme celkem 252-268-300-300-316-332 ok. Nyní pleteme vzor, takto: vzor A.2 (= 2 oka), vzor A.1 (= 8 ok) – sekvenci vzoru opakujeme celkem 6-6-7-7-7-7x, pak upleteme první oko vzoru A.1 (díky tomu bude vzor na obou stranách stejný), vzor A.2, vzor A.1 – sekvenci vzoru opakujeme celkem 9-10-11-11-12-13x, upleteme první oko vzoru A.1, pak vzor A.2, vzor A.1 – sekvenci vzoru opakujeme celkem 6-6-7-7-7-7x, první oko vzoru A.1, vzor A.2, vzor A.1 – sekvenci vzoru opakujeme celkem 9-10-11-11-12-13x, první oko vzoru A.1. V tomto rozvržení vzorů pokračujeme a SOUČASNĚ pokračujeme v přidávání pro raglánové zkosení, takto: RAGLÁN: POZN.: na trupu a na rukávech přidáváme odlišně. Přidaná oka pleteme vzorem A.1. RAGLÁN - TRUP: Přidáme PŘED 1. a 5. značkou a ZA 4. a 8. značkou, takto: přidáme 8-6-11-14-15-18x v každé 2. kruhové řadě, pak 1-3-0-0-0-0x v každé 4. kruhové řadě. Nyní máme 91-99-111-117-127-141 ok předního i zadního dílu. RAGLÁN - RUKÁV: přidáme ZA 2. a 6. značkou a PŘED 3. a 7. značkou, takto: přidáme 0-0-0-0-1-2x v každé 2. kruhové řadě, pak 5-6-1-1-7-8x v každé 4. kruhové řadě a nakonec 0-0-3-4-0-0x v každé 6. kruhové řadě. Máme 63-65-69-71-77-81 ok každého rukávu. Po dokončení veškerého přidávání máme na jehlici 308-328-360-376-408-444 ok. Pokračujeme v pletení vzoru jako dosud. Následující kruhovou řadu pleteme takto: prvních 63-65-69-71-77-81 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-8-10-10-10 nových ok (= podpaží; doprostřed těchto nových ok vložíme značku), upleteme 91-99-111-117-127-141 ok, následujících 63-65-69-71-77-81 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-8-10-10-10 nových ok (= podpaží; doprostřed těchto nových ok vložíme značku) a upleteme 91-99-111-117-127-141 ok = 198-214-238-254-274-302 ok. Nových 8-8-8-10-10-10 ok v podpaží pleteme vzorem, tj. vzor je před značkou i za značkou stejný, jen zrcadlově převrácený (= středově souměrný). NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: Pokračujeme vzorem A.1; po dokončení 1 celé sekvence tohoto vzoru (na výšku) pleteme dál tmavou šedomodrou přízi Karisma / modrou přízi Merino Extra Fine. Ve výši 4 cm ujmeme 1 oko na obou stranách značek na bocích - viz TIP - UJÍMÁNÍ (= ujmeme 4 oka). Toto ujímání opakujeme vždy po 14-30-10-14-10-14 cm výšky ještě 2-1-3-2-3-2x = 186-206-222-242-258-290 ok. Ve výši 39-40-41-41-41-41 cm (zbývá doplést asi 7 cm výšky trupu) pleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 0-2-0-2-0-2 oka = 186-204-222-240-258-288 ok. Pak pleteme vzor A.3 (= 6 ok) – sekvenci vzoru opakujeme v kruhové řadě celkem 31-34-37-40-43-48x. Po dokončení 1 celé sekvence vzoru A.3 (na výšku) pokračujeme tmavou šedomodrou přízi Karisma / modrou přízi Merino Extra Fine. V následující kruhové řadě přidáme rovnoměrně 9-6-3-6-9-6 ok = 177-198-219-234-249-282 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.3 a pleteme pružným vzorem 1/2 (tj. střídáme 1 oko hladce, 2 obrace). Když je lem vysoký 4 cm, upleteme 1 kruhovou řadu hladce a poté všechna oka uzavřeme. RUKÁV: Pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích. Odložených 63-65-69-71-77-81 ok vrátíme z pomocné jehlice zpět na ponožkové jehlice č. 4. Nahodíme 8-8-8-10-10-10 nových ok v podpaží a doprostřed těchto nových ok vložíme značku = 71-73-77-81-87-91 ok. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! Pokračujeme dál vzorem A.1 nad všemi oky. Nových 8-8-8-10-10-10 ok v podpaží a oka vzoru A.2 pleteme nyní vzorem A.1, tj. vzor je od značky zrcadlově převrácený. Když dopleteme sekvenci vzoru A.1 až k místu A.z, vynecháme při pletení rukávu část označenou A.z a pokračujeme první řadou po A.z. Ve výši 4 cm ujmeme na každé straně značky 1 oko. Toto ujímání opakujeme vždy po 5,5-5,5-4,5-4-3-2,5 cm výšky ještě 7-7-8-9-11-12x = 55-57-59-61-63-65 ok. Ve výši 47-47-46-45-44-42 cm ujmeme rovnoměrně 1-3-5-1-3-5 ok = 54-54-54-60-60-60 ok. Do dokončení rukávu zbývá doplést asi 7 cm výšky. Pleteme vzor A.3 – sekvenci vzoru opakujeme v kruhové řadě celkem 9-9-9-10-10-10x. Po dokončení 1 celé sekvence vzoru A.3 (na výšku) pokračujeme tmavou šedomodrou přízi Karisma / modrou přízi Merino Extra Fine. Upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3 a pleteme pružným vzorem 1/2. Ve výši 54-54-53-52-51-49 cm všechna oka uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme otvory v podpaží. |
|||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS Extra 0-1146
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.