Dorte napsala:
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare napsala:
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
Drops Design napsala:
Hei, oppskriften finnes kun på svensk, du har muligens kommet deg inn på oppsettet for den norske ved å endre på adressefeltet. Oppskriften blir nok ikke oversatt med det første.
04.10.2006 - 11:40
Turid Skogvold napsala:
Denne oppskriften får jeg ikke skrevet ut. Er det registrert noe feil her?
02.10.2006 - 23:17
linda hendriksen napsala:
Jeg ville gerne have denne opskrift på dansk ? og gerne flere opskrifter på dækkener til hunde evt. også filtet ?Var det en ide ?? fin trøje ;-)
11.01.2006 - 09:50
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Pruhovaný svetr pro psa se zapínáním na hřbetu, pletený lícovým žerzejem z příze DROPS Merino Extra Fine. Velikost XS - L.
DROPS Extra 0-84 |
|
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme na konci lícové řady takto: Pleteme po poslední 4 oka, 1x nahodíme, spleteme 2 oka hladce, poslední 2 oka upleteme vroubkovým vzorem. V následující (rubové) řadě pleteme nahození hladce – tím vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme, když díl měří 2,5 cm. Dalších 4-5-6-7 knoflíkových dírek pak vypleteme vždy po zhruba 5-4,5-5-5 cm výšky. SLED PRUHŮ: * 6 řad tmavě růžovou, 2 řady modrou barvou *, mezi *-* opakujeme. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- SVETR PRO PSA – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Trup pleteme v řadách na kruhové jehlici, začínáme u ocasu, pak pleteninu rozdělíme na 3 díly, za tlapkami znovu spojíme a dopleteme v řadách. Lem průkrčníku upleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích. Nohavičky pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích. TRUP: Na kruhovou jehlici č. 3,5 nahodíme tmavě růžovou barvou 78-98-118-126 ok a pleteme pružným vzorem - začínáme rubovou řadou: 6 ok légy VROUBKOVÝM VZOREM - viz popis výše, pružný vzor 2/2 (tj. střídáme 2 oka obrace, 2 oka hladce) až po posledních 8 ok, upleteme 2 oka obrace a 6 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme pružný lem do výše 3 cm – pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK – viz popis výše. Doprostřed řady vložíme značku - díl měříme od tohoto místa. Aby svetr lépe seděl, pleteme nyní zkrácenými řadami. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4 a pokračujeme další řadou: 1. ŘADA (lícová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, pak hladce po posledních 6 ok, 6 ok légy vroubkovým vzorem. Práci otočíme. Levá strana: 2. ŘADA (rubová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, 5-6-7-8 ok obrace, otočíme práci. 3. ŘADA (lícová): Pleteme hladce po posledních 6 ok, 6 ok légy vroubkovým vzorem a práci otočíme. Opakujeme 2. a 3. řadu, v každé rubové řadě upleteme o 5-6-7-8 ok více, než v předchozí řadě a to až do chvíle, kdy máme na jehlici 36-42-49-54 ok. Práci otočíme a upleteme lícovou řadu hladce. Otočíme práci. Upleteme celou rubovou řadu (tj. pleteme lícovým žerzejem a na každé straně dílu 6 ok légy vroubkovým vzorem). Pravá strana: 1. ŘADA (lícová): 6 ok légy vroubkovým vzorem, 5-6-7-8 ok hladce, práci otočíme. 2. ŘADA (rubová): Pleteme obrace po posledních 6 ok, 6 ok légy vroubkovým vzorem, práci otočíme. Opakujeme 1. a 2. řadu, ale v každé lícové řadě upleteme o 5-6-7-8 ok více, než v předchozí řadě a to až do chvíle, kdy máme 36-42-49-54 ok. Pak práci otočíme a pokračujeme rubovou řadou. Pokračujeme v řadách nad všemi oky a současně pleteme dle SLEDU PRUHŮ – viz popis výše, pamatujeme také na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK! V tomto rozvržení pleteme do výše asi 5-8-11-13 cm od značky, upleteme ještě 2 řady modrou barvou a následující lícovou řadu pleteme takto: 31-37-45-47 ok jako dosud (= pravá strana zadní díl), uzavřeme 2 oka (= přední tlapka), 12-20-24-28 ok hladce (= bříško), uzavřeme 2 oka (= přední tlapka), upleteme 31-37-45-47 ok jako dosud (levá strana). Každý díl dokončíme odděleně. LEVÝ ZADNÍ DÍL: Pokračujeme lícovým žerzejem, vroubkovým vzorem a pruhy, v každé 2. řadě uzavřeme 1 oko 9-11-13-15x (= 19-23-29-29 ok). Ve výšce 6-8-10-12 cm od rozdělení pleteniny odložíme tato oka na pomocnou jehlici. PRAVÝ ZADNÍ DÍL: Pleteme stejným způsobem jako levý díl - dbáme na to, aby pruhy na sebe navazovaly. BŘÍŠKO: = 12-20-24-28 ok. Pleteme v daném rozvržení a pruhy až do výše asi 9-11-13-15 cm od rozdělení pleteniny – dbáme na to, aby pruhy na levém a pravém dílu na sebe navazovaly. Tento díl je o něco delší než zadní, to proto, aby byl prostor pro hrudník. Potom vrátíme všechna oka zpět na kruhovou jehlici = 64-82-100-106 ok. DÍL TEĎ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA. SEDLO: Pokračujeme pruhy, lícovým žerzejem a légou dalších 4-6-8-10 cm. Začínáme lícovou řadou a pleteme tmavě růžovou barvou. Uzavřeme 6 ok légy, pak pleteme hladce a současně upravíme počet ok na výsledných 56-76-96-112 ok. PRŮKRČNÍK: Pak pleteme v kruhových řadách tmavě růžovou barvou. Převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 3.5 a pleteme pružný lem v kruhových řadách (střídáme 2 oka hladce, 2 obrace). Když je lem vysoký 3-4-6-9 cm, všechna oka volně uzavřeme. Svetr měří asi 25-33-41-50 cm (měřeno podél hřbetu). PRAVÁ NOHAVIČKA: Z okraje otvoru pro tlapku nabereme ponožkovými jehlicemi č. 3,5 a tmavě růžovou barvou 40-52-60-68 ok - celkový počet ok musí být dělitelný 4). Pleteme v kruhových řadách pružný lem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 oka obrace). Když je lem vysoký 2-4-6-8 cm, všechna oka uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhou nohavičku. DOKONČENÍ: 6 ok předního okraje uzavřených na jedné straně sešijeme na vnitřní straně svetru pod druhým okrajem tak, aby se překrývaly. Přišijeme knoflíky. |
|
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 13 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|
Přidejte komentář k návodu DROPS Extra 0-84
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.