Ingrid P. skrev:
Am Anfang der Reihe 7 des Quadrates soll eine Kettmasche mittig in den ersten Luftmaschenbogen gehäkelt werden. Geschieht dies ohne Überbrückung durch Luft- oder weitere Kettmaschen? So ziehe ich nämlich den Luftmaschenbogen zusammen und es ist mir nicht klar, ob das gewollt ist oder nicht.
16.02.2013 - 16:50DROPS Design svarede:
Liebe Ingrid, Sie haben völlig Recht, das (Kett-M bis zur Mitte des Bogens) hat in der Übersetzung gefehlt. Wir ergänzen es gleich.
18.02.2013 - 09:41
Jenny skrev:
I am having trouble understanding how the top is done. Is it all one piece, separated from the bottom, because it looks like there are shoulder seams which would meant there are two front pieces. I wish there was a video of a crochet item like this one so I could see how to use the pattern diagrams.
04.08.2012 - 03:10DROPS Design svarede:
Once you finish the squares at the waist, you work back piece and 2 front pieces separately as explained in pattern.
24.08.2012 - 21:41
Patricia M. skrev:
Hallo, ich habe nun die Quadrate zu einer Kette zusammengehäkelt, in meinem Fall 9Stk, die weitere Verarbeitung fM verteilt zu häkeln habe ich auch durchgeführt. Es lt. Anleitung 21 fM pro Quadrat gehäkelt werden, das wäre dann 189 fM und nicht wie vorgegeben 186fM, habe ich einen Rechenfehler oder stimmt dann die Anleitung nicht? Der nächste Schritt wäre dann M1A 3fM M1B 6fM M1C 3fM. in meinem Fall 3 - 183 - 3 geht also nicht auf. Bin gerade etwas ratlos.
21.05.2012 - 23:32DROPS Design svarede:
Sie haben in der Grösse XL 192 Maschen, die sich wie folgt aufteilen: 3 M + 186 M im Muster M1B + 3 M = 192 M
22.05.2012 - 17:12
Michelle skrev:
I mønsterdiagrammet står der, at man skal hækle st.masker, men i virkeligheden er det dbl.st.masker man skal hækle. Kan I ikke rette navnet på symbolet, så det passer? Det er så ærgeligt, når man tror, at man gør det rigtigt og så skal til at pille op.
04.07.2011 - 17:33
DROPS Design skrev:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look immediately above the diagram, you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
13.07.2008 - 22:11Fran skrev:
Can someone give me the translations for the pattern diagram. We're just having a a few problems. Thanks
13.07.2008 - 03:22
DROPS Design NL skrev:
Hoi Marjan. Je hebt gelijk. In de teltekening moet je dubbelstokjes (dstk) haken. Ik heb het nu gewijzigd. Mvg. Tine
08.04.2008 - 16:55
Marjan Noor skrev:
Patroon 99-2 volgens vertaling van symbolen-patroon moet je met stokjes werken maar de beschrijving van de patroon geeft zowel stokjes en dubbele stokjes aan.
08.04.2008 - 09:55
Mona skrev:
Är antalet luftmaskbågar i M1 4 eller 6? 4 stämmer med fotot, men 6 stämmer med klammern i diagrammet och med måtten i beskrivningen?
06.02.2008 - 00:13
Mona skrev:
Jag håller på med nederdelen: man ska öka 2:a och 3:e gången som man virkar v. 2 i M1, men man ska bara virka M1 två gånger. När ökar man det som ska ökas 3:e gången? Tack på förhand
06.02.2008 - 00:09
Enjoy#enjoycardigan |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Lang hæklet DROPS vest med bred skulder i ”Muskat”. Str XS-XXL
DROPS 99-2 |
|||||||||||||
Hækleinfo: Første st i beg af rækken erstattes af 3 lm. Mønsterinfo: Se diag M.1, M.2 og M.3. M.2 hækles kun i XL og XXL - hver gang efter M.1. Str XS/S-M-L: 1 rapport = M.1 Str XL-XXL: 1 rapport = M.1 + M.2 Udtagningstips: Der tages ud ved at hækle 1 ekstra lm-bue i slutningen af en række med lm-buer. Hækl rækken færdig, derefter hækles der 8 lm, 1 fm i sidste fm. Vend arb, første fm hækles i den nye lm-bue. Lukketips: På rækker med dbl-st: Luk af således i beg af rækken: Erstat 3 dbl-st med 3 km. Luk af således i slutningen af rækken: Vend arb når der er de 3 dbl-st tilbage som skal lukkes og hækl tilbage. På rækker med lm-buer: Luk af således i beg af rækken: Hækl km over den sidste lm-bue fra forrige række. Luk af således i slutningen af rækken: Vend arb når der er 1 lm-bue tilbage. Hækleruder: En hæklerude måler ca 13 x 13 cm. Hækleruder: Hækl 5 lm på nål 4 og sæt dem sammen til en ring med 1 km. Læs Hækleinfo! 1.omg: Hækl 16 st om ringen. 2.omg: 1 fm i første st, *3 lm, spring over 1 st, 1 fm i næste st*, gentag fra *-* og slut af med 3 lm og 1 km i første fm = 8 lm-buer. 3.omg: *1 st i hver fm, 3 st om hver lm-bue*, gentag fra *-* og slut af med 1 km i første st = 32 st. 4.omg: 1 fm i første st, *3 lm, spring over 1 st, 1 fm i næste st*, gentag fra *-* og slut af med 3 lm og 1 km i første fm = 16 lm-buer. 5.omg: *1 st i hver fm, 2 st om hver lm-bue*, gentag fra *-* omg ud, og slut af med 1 km i første st = 48 st. 6.omg: *1 fm i første st, 5 lm, spring over 2 st, 1 fm i næste st*, gentag fra *-* og slut af med 5 lm og 1 km i første fm = 16 lm-buer. 7.omg: Hækl km til midten af første lm-bue, *(7 lm, 1 fm om næste lm-bue), gentag fra (-) totalt 3 gange, 10 lm (= hjørne), 1 fm om næste lm-bue*, gentag fra *-* omg ud. Klip og sy tråden. Hækl totalt 6-7-8-9-10 ruder. Læg ruderne ovenpå hinanden 2 og 2 og hækl således: 1 fm om yderste lm-bue på begge ruder, *5 lm, 1 fm om næste lm-bue på begge ruder*, gentag fra *-* til ruderne er hæklet sammen til en lang remse. Videre hækles vesten fra ruderne og nedad i 1 stk, derefter hækles overdelen. Nederdel: Arb hækles frem og tilbage fra midt foran. Alle mål gøres fra nederkanten af hækleruderne. Forstk og rygstk hækles i 1 stk, dvs uden sidesøm. Første række hækles fra vrangen. Hækl 120-144-168-192-216 fm i nederkanten af remsen med hækleruder (hækl ca 20-20-21-21-22 fm i hver rude). Vend og hækl M.1 A over de 3 første fm, gentag M.1 B over de næste 114-138-162-186-210 fm og slut af med M.1 C. Hækl M.1 (M.1 + M.2 i str XL og XXL) - læs Mønsterinfo totalt 2 gange. SAMTIDIG når M.1 hæklet for 2.gang tages der 6 dbl-st ud jævnt fordelt på omg = 126-150-174-198-222 dbl-st. Derefter hækles M.3, SAMTIDIG som der på første række i M.3 tages 6 dbl-st ud jævnt fordelt = 132-156-180-204-228 dbl-st. Klip og sy tråden. Arb måler ca 30-30-30-34-34 cm. Overdel: Første række hækles fra vrangen. Hækl 120-144-168-192-216 fm i overkanten af remsen med hækleruder. Nu deles arb, rygstk og forstk hækles videre for sig. Alle mål gøres fra øverste del af hækleruderne. Højre forstk: 1.række = retsiden. Hækl M.1 (M.1 + M.2 i str XL og XXL) - læs Mønsterinfo over 30-36-42-48-54 fm i højre side af arb. (Hækl M.1 A over de 3 første fm, gentag M.1 B over de næste 24-30-36-42-48 fm og slut af med M.1 C). Samtidig i slutningen af den 6., 8. og 10. række af M.1 tages der ud til bred skulder – læs Udtagningstips. Samtidig lukkes der 3 dbl-st/1 lm-bue af til hals på hver 2,5. cm totalt 4-4-4-5-5 gange – læs Lukketips. Efter ialt 2 rapporter af M.1 (M.1 + M.2 i str XL og XXL) hækles M.3. Efter alle aflukninger og udtagninger er der 27-33-39-42-48 dbl-st tilbage på skulder. Klip og sy tråden, arb måler ca 30-30-30-34-34 cm. Totalt måler vesten ca 73-73-73-81-81 cm. Venstre forstk: Hækl som højre forstk men modsat. OBS: For at aflukningerne skal blive ens på begge forstk er det vigtig at det venstre forstk også startes fra midt foran. 1.række hækles fra vrangen. Rygstk: 1.række = retsiden. Hækl M.1 (M.1 + M.2 i str XL og XXL) – læs Mønsterinfo over de midterste 60-72-84-96-108 fm. (Hækl M.1 A over de 3 første fm, gentag M.1 B over de næste 54-66-78-90-102 fm og slut af med M.1 C). Samtidig i slutningen af 6. til 11. række tages der ud til bred skulder som på forstk. Hækl totalt 2 rapporter af M.1 (M.1 + M.2 i str XL og XXL) derefter hækles M.3. (Efter udtagningerne til bred skulder er der 78-90-102-114-126 dbl-st.) Samtidig på 3.række af M.3 hækles der 1 række men kun over de yderste 27-33-39-42-48 dbl-st/lm i hver side (der hækles ikke over de midterste 24-24-24-30-30 dbl-st/lm (= halsudskæring). Hækl den sidste række af M.3, klip og sy tråden, arb måler ca 30-30-30-34-34 cm. Montering: Sy skuldersømmene med små, pæne sting. Sy ca 4 cm sammen under ærmegabet, dvs op til hvor udtagningen til skulderen starter. Hæklekant: Hækl en kant rundt om ærmegabene og langs med åbningen på vesten således: Hækl op langs med det ene forstk, rundt om halsåbningen og ned langs det andet forstk: 1.række: Hækl 1 fm, *3 lm spring over ca 1 -1 ½ cm, 1 fm * gentag fra *-* omg ud. 2.række: 1 fm i hver fm og 2 fm om hver lm- bue (i overgangene imellem hals og forstk hækles der 4 fm i lm- buen). 3.række: 1 st i hver fm. Snoet snor: Klip 4 tråde med Muskat à ca 3 meter. Sno dem sammen til de gør modstand, læg snoren dobbelt og lad den tvinde sig sammen. Bind en knude i hver ende ca 5 cm fra enden af snoren. Træk snoren op og ned i 2.omg med dbl-st over hækleruderne. Lav 1 kvast i hver ende af tråden således: Klip 25 tråde Muskat à 25 cm. Del snoren over knuden og træk trådene igennem. Bind trådene sammen og sno 1 af trådene rundt om øverste del af kvasten for at holde den sammen. Klip og sy tråden. |
|||||||||||||
Diagram forklaring |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Har du lavet denne opskrift?Så tagger du dine billeder med #dropspattern #enjoycardigan eller send dem til #dropsfan galleriet. Behøver du hjælp med opskriften?Du finder 10 instruktionsvideoer, kommentarer/spørgsmål og mere i opskriften på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rettigheder er reserveret. Dette dokument med tilhørende underdokumenter har copyright. Læs mere om hvad du kan gøre med vore opskrifter, nedert i alle vore opskrifter på hjemmesiden. |
Kommentere opskrift DROPS 99-2
Vi vil gerne høre din mening om denne model!
Hvis du ønsker at stille et spørgsmål, så husk at vælge rigtig kategori i menuen under - det vil give dig hurtigere svar. Obligatoriske felter er markeret med *.