Bianca kirjutas:
Es ist Ihnen glaub ich ein Übersetzungsfehler unterlaufen. Ich hatte auch erst Probleme mit dem Muster nach dem 4ten Anlauf und nachdem ich mir die holländische Beschreibung angeschaut hab, wusste ich wo das Problem lag. In der Übersetzung schreiben Sie: 1 Umschlag, 1 abheben, 2 re, die abgehobene über die gestrickten ziehen, 1 Umschlag Aber es müsste heißen 1 Umschlag, 1 abgeben, 2 re zusammen, die abgehobene über die gestrickten ziehen, 1 Umschlag. LG Bianca
30.03.2011 - 21:29
DROPS Design kirjutas:
Beverly, we are not sure what you mean. We have checked the jacket for example smallest size, you have 127 sts. 4 sts each side are worked in garter, which leaves 119 sts to work in chart. Chart can be divided by 7 sts, and you can divide 119 in 7 which will give you 17 hole patterns around the body.
23.08.2010 - 18:11
Beverly kirjutas:
The stitch numbers do not match the pattern. Help!
23.08.2010 - 15:13
DROPS Design NL kirjutas:
Beste. Het lukt vanuit mijn pc om dit patroon te printen. De foutmelding kan ook komen ivm problemen met uw verbinding. Hier kunnen wij niets aan doen. U kunt altijd later weer proberen of het lukt - of druk "vernieuwen" (F5). Ik hoop dat u verder kunt. Gr. Tine
22.10.2009 - 10:27
M. Van Der Heijden kirjutas:
Ik wilde dit patroon graag uitprinten, maar kreeg een foutmelding op de pagina. Kunt u dit herstellen of doorgeven? Alvast bedankt!
14.10.2009 - 20:13
Jenn kirjutas:
"DROPS circular needle and double pointed needle size 3 mm" Do you recommend a specific length of circ and dpn? I will be making the 12/18 month size. Thank you!
22.08.2009 - 21:48
Claudia kirjutas:
I finished the shorts and they turned out perfect. I just wasn't getting the picture in my head thanks for all your help.
14.03.2009 - 05:41
DROPS Design kirjutas:
Claudia You are doing it right. The diagram is mainly showing measures, not shaping. It's complicated to show this shaping since the picture is flat. As long as you have the right gauge in width and height everything will work out ok.
09.03.2009 - 20:22
Claudia kirjutas:
I am knitting the shorts in a size 2. For the inseam of shorts,the way I understand this I need to increase every other row 6 times in the back. In the front it says to dec every row 8 times and then 10 times every other row. I feel I am not doing something right cause it don't look like the diagram shown. What am I doing wrong?
08.03.2009 - 06:05
Hanna Mäkelä kirjutas:
Tässä ohjeessa lienee väärän mallin tekstit?
11.02.2009 - 20:01
Verine#verinejacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Lühikeste varrukatega pluus koos lühikeste pükste ja pearätikuga DROPS Safran lõngast 1 kuusele beebile kuni 4 aastasele lapsele
DROPS Baby 10-6 |
|||||||||||||
PLUUS RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. RIPSKUDE (ringselt kududes): 1 ring parempidi, 1 ring pahempidi. MUSTER Vaata skeemi M.1. Skeem on antud vaadatuna töö paremalt poolt. NÖÖPAUGUD Tee nööpaugud paremale esikinnisele töö PP järgmiselt: koo maha kolmas silmus esiservast ja tagasireal koo mahakootud silmuse kohale õhksilmus. Tee nööpaugud järgmiselt: Suurus 1/3 kuud: 3, 8, 13, 18 ja 22,5 cm. Suurus 6/9 kuus: 4, 9, 14, 19 ja 23,5 cm. Suurus 12/18 kuud: 4, 10, 16, 22 ja 27,5 cm. Suurus 2 aastat: 3, 9, 15, 20, 25 ja 30,5 cm. Suurus 3/4 aastat: 4, 10, 16, 22, 28 ja 33,5 cm. ---------------------------- KEHAOSA Koo ringvarrastel edasi-tagasi esiservast. Loo 3 mm ringvarrastele ülesse 127-141-155-169-183 s (kaasa arvatud 4 ääresilmust mõlemal pool servas = esiliistud kootakse ripskoes) ja koo 4 rida ripskoes. Jätka skeemiga M.1. Kui on kootud 17-18-21-24-26 cm – kohanda nii, et lõpetad mustrikorra – koo järgmine rida järgmiselt: 31-34-38-41-45 s (= esiosa), koo maha 6 s käeaugu jaoks, koo 53-61-67-75-81 s (= seljaosa), koo maha 6 s käeaugu jaoks ja koo järelejäänud 31-34-38-41-45 s (= esiosa). Nüüd lõpeta osad eraldi. VASAK HÕLM = 31-34-38-41-45 s. Koo küljel maha käeaugu jaoks igal teisel real: 2 s 1-1-2-1-2 korda ja 1 s 4-3-4-3-4 korda = 25-29-30-36-37 s. Jätka mustriga, kuid kui käeaugu ja kaelakaare pool ei mahu enam tervet mustrikordust, siis koo lihtsalt parempidises koes. Kui on kootud 23-24-28-31-34 cm, tõsta 7-7-8-8-9 s esiserva poolt silmustehoidjale kaelakaare jaoks ja kahanda kaelakaare jaoks igal teisel real: 2 s 2-2-2-2-2 korda ja 1 s 3-3-4-4-5 korda = 11-15-14-20-19 s jääb vasakule õlale. Koo järelejäänud silmused maha, kui kudumi mõõdud on 27-29-33-37-40 cm algusest = kohanda nii, et lõpetad terve mustrikordusega. PAREM HÕLM Koo nagu vasak hõlm, kuid peegelpildis. Ära unusta nööpauke esiliistule kududa! SELJAOSA = 53-61-67-75-81 s. Koo maha käeaugu jaoks mõlemal pool servas nagu on kirjeldatud esiosa juures = 41-51-51-65-65 s. Kui on kootud 26-28-32-36-39 cm, koo maha keskmised 17-19-21-23-25 s kaeluse jaoks ja kahanda 1 s kaelakaarel järgmisel real = 11-15-14-20-19 s jääb mõlemale õlale. Koo maha järelejäänud silmused, kui töö on umbes 27-29-33-37-40 cm pikkune = võrdle pikkust hõlmadega. VARRUKAD Kootakse ringselt sukavarrastel. Loo 3 mm varrastele ülesse 46-48-52-54-56 s. Koo 4 ringi ripskoes ja jätka parempidises koes. SAMAL AJAL kasvata 2 s varruka all keskel järgmiselt: SUURUSED 1/3, 6/9 ja 12/18 kuud: kui varrukat on kootud 3 cm = 48-50-54 s. SUURUSED 2 ja 3/4 aastat: kui on kootud 2 cm, 2-3 korda iga 2 cm järel = 58-62 s. Kui on kootud 5-5-5-6-10 cm, koo maha 6-6-6-6-6 s varruka all keskelt ja lõpeta varrukas edasi-tagasi kududes. Koo maha varrukakaare jaoks mõlemal pool servas igal teisel real: 2 s 1-1-1-2-2 korda, 1 s 6-6-7-5-5 korda, 2 s 1-1-1-2-2 korda ja 3 s 1-1-1-1-1 korda. Varrukas on nüüd umbes 11-11-12-13-17 cm. Koo maha allesjäänud silmused. ÜHENDAMINE Õmble õlaõmblused.Ühenda külge varrukad. Korja 3 mm varrastele üles umbes 55 kuni 65 silmust ringselt ümber kaelakaare (kaasaarvatud silmused silmusehoidjalt). Koo 4 rida ripskoes ja koo silmused maha. HEEGELDATUD ÄÄRIS Heegelda 3 mm heegelnõelaga järgmiselt: 1 ks, * 3 ahels, 1 ühekordne sammas (sm) kolmandasse ahelsilmusesse heegelnõela poolt, jäta vahele 2 s ja 1 kinnissilmus (ks) järgmisesse silmusesse *, korda alates *-* ringselt ümber kaelakaare ja piki jaki ja varruka allserva. Õmble ette nööbid. ------------------------------------------------------- RÄTIK Loo ülesse 3 s 3 mm varrastele. Koo 2 rida ripskoes ja kasvata 1 silmus äärsilmuse kõrval (seespool) mõlemal pool servas teisel real = 5 s. Jätka parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse mõlemal pool servas ripskoes, SAMAL AJAL kasvata igal teisel real 1 s rispkoesilmuse kõrval – kasvatamiseks tee õhksilmus (tekib õhksilmuste rida mõlemal küljel). Jätka kasvatusi kuni vardal on 71-77-81-87-91 s. Koo 4 rida ripskoes kõigil silmustel ja siis koo silmused maha. ------------------------------------------------------- PÜKSID RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. KAHANDAMISE NIPP Kahanda enne 2 keskmist silmust, kududes 2 pr kokku. Kahanda pärast 2 keskmist silmust, kududes 2 pr ületõstmisega kokku. -------------------------- Mõlemad sääred kootakse edasi-tagasi, siis tõstetakse ühele ringvardale ja kootakse ülemine osa ringselt. PAREM SÄÄR Loo 2,5 mm varrastele ülesse 60-64-70-74 s (kaasa arvatud 1 ääresilmus mõlemal pool servas) ja koo 6 rida ripskoes. Jätka parempidises koes. Kui on kootud 2 cm, kasvata 1 s mõlemal pool servas kokku 6-7-8-9 korda teisel ja kolmandal real vaheldumisi = 72-78-86-92 s. Kui on kootud 7-8-9-10 cm, koo maha 3-3-3-4 silmust mõlemal küljel ja pane kudum ootele = 66-72-80-84 s. VASAK SÄÄR Koo nagu paremat säärt. PÜKSID Tõsta mõlemad sääred 3 mm ringvarrastele = 132-144-160-168 s. Paigalda silmusemärkija (SM) ette keskele ja taha keskele. Koo parempidises koes. Pärast 2 ringi kasvata taga keskel ja sama ajal kahanda ees keskel – vaata kahandamise nippi! Kasvata taga järgmiselt: 1 s mõlemal pool 2 keskmist silmust igal teisel ringil kokku 4 korda. Koo õhksilmuse järgmisel ringil keerdsilmusena. Kahanda ees järgmiselt: 1 s mõlemal pool 2 keskmist silmust; 0-0-2-2 korda igal ringil, siis 8-10-10-10 korda igal teisel ringil = 124-132-144-152 s. Kui on kootud 23-24-27-29 cm, kahanda ringil 14-16-24-28 s ühtlaste vahedega = 110-116-120-124 s. Kui on kootud 25-26-29-31 cm, vaheta 2,5 mm ringvarraste vastu. Koo 1 ring pahempidi (= pööratud serv), jätka parempidises koes 1,5 cm, koo silmused maha. ÜHENDAMINE Õmble sääreõmblused ühe ääresilmuse kõvalt. Õmble kokku säärte vahel mahakootud silmused. Pööra ülemine serv tagasi ja õmble pahemale poole kinni. Aja kumm ülaserva – mõõt võta lapselt. |
|||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #verinejacket või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 34 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS Baby 10-6
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.