Elze Ten Berge kirjutas:
Hey, hoe vertaal ik een patroon?
05.04.2024 - 16:28DROPS Design vastas:
Dag Elze,
Onderaan de materialenlijst en vlak boven de instructies voor het het patroon zie je de taal staan. Klik op het driehoekje ernaast om een andere taal te kiezen.
07.04.2024 - 17:59
Irene Torsvik kirjutas:
Kunne dere sende denne oppskriften til meg. Lettere for meg å lese den på papir. Har kjøpt garnet tidligere. Tusen takk for hjelpen
04.04.2024 - 12:32DROPS Design vastas:
Hej Irene, det kan vi ikke, men du kan sikkert få hjælp til at skrive opskriften ud i butikken hvor du har købt garnet eller på biblioteket :)
04.04.2024 - 15:39
Sylvie kirjutas:
Bonjour, peut-on remplacer les 6 m mousse de bordure devant par 6 m en côtes torses (comme le col)? Et est-ce que ce sera joli? Merci beaucoup pour votre réponse
19.03.2023 - 14:46DROPS Design vastas:
Bonjour Sylvie, faites un essai pour voir si cela vous convient, c'est la meilleure façon de le savoir. Bon tricot!
20.03.2023 - 09:05
Pia kirjutas:
Jeg strikker i str. xl Når jeg er nået til bærestykket bliver jeg lidt forvirret. Jeg har 143 masker på pinden og skal tage 30 masker ud til 173 masker. Når jeg så skal til at strikke mønster A.1 kan jeg ikke få maskerne til at gå op i mønster. Man skal strikke 6 kant masker og så A.1 start med 10 masker som man så skal strikke 16 gange (10x16 = 160) så 6 kant masker og når jeg så regner det samme så er det 172 masker. Hvor skal den sidste maske strikkes.
30.11.2022 - 18:09DROPS Design vastas:
Hej Pia, det lyder til at du har glemt den ene maske inden de sidste 6 kantmasker. Sådan her står det i opskriften: ..... strik første maske i A.1 (uden at tage ud) så mønsteret starter og slutter ens, og afslut med 6 kantmasker retstrik.
01.12.2022 - 14:14
Sabrina kirjutas:
What does "work A.2 6-6-6-7-7 times in total" (EN) or in DE: "A.2 insgesamt 6-6-6-7-7-7 x in der Runde stricken" mean when knitting the sleeves? Does that mean that I work the first six rows of A.2? Or do I really knit a total of 48 rows (8 rows of A.2 six times) for size M?
02.08.2022 - 12:59DROPS Design vastas:
Dear Sabrina, this means you have to repeat the 8 sts in A.2 a total of 6-6-6-7-7-7 times over the 48-48-48-56-56-56 stitches on the round. Start reading diagram from the right corner on the bottom and read every round towards the left from the first towards the last row. Happy knitting!
02.08.2022 - 13:23
Maria kirjutas:
Bom dia. Muito obrigada pela resposta, mas desculpe insistir: o canelado das mangas passa a ser uma liga, uma meia, duas liga , uma meia, sempre alternadas? Faz-se como as malhas se apresentam depois do aumento e, deste modo , fica com uma liga e a seguir com duas ligas? tentei ver pela fotografia do modelo, mas não consegui perceber... Muito obrigada.
06.07.2022 - 10:49DROPS Design vastas:
Bom dia, Sim, o canelado do corpo e das mangas passa a ser: 1 malha liga, 1 malha meia, 2 malhas liga, 1 malha meia (repete-se sempre este motivo). Estes aumentos servem para preparar a largura do encaixe. O canelado acaba pouco depois, pelo que se não se consegue ver os aumentos nas fotos. Bons Tricôs!
08.07.2022 - 08:25
Maria kirjutas:
Boa tarde O modelo é muito bonito e estou a fazê-lo e surgiu-me um problema: nas mangas, quando diz para fazer um aumento de mais uma malha liga para dar 60 malhas, o canelado não coincide, porque passar de ula liga, outra meia para depois de forma alternada fica uma meia e duas de liga. É isso? Muito obrigada
04.07.2022 - 17:34DROPS Design vastas:
Bom dia, Sim, o canelado passa a ter 2 malhas liga. Bons tricôs!
06.07.2022 - 10:00
Cornelia Becker kirjutas:
Hallo, ich kann im Moment keine Anleitung auf mein Smartphone runterladen! Es erscheinen nur leere Textspalten! Bei den Bildern der Strickobjekte geht das! Woran kann das liegen?
07.06.2022 - 11:50DROPS Design vastas:
Liebe Frau Becker, versuchen Sie den Cache zu leeren und die Cookies zu löschen, sollte es nicht helfen, dann sagen Sie uns bescheid, welche Browser Sie benutzen (seien Sie auch sicher, daß alle update sind). Hoffentlich kann das helfen.
07.06.2022 - 16:39
Carol McMillan kirjutas:
Is the Knit 1 twisted the same as knit through back loop?
12.05.2022 - 17:51DROPS Design vastas:
Dear Carol, yes, it is. Happy Knitting!
13.05.2022 - 04:04
Carol McMillan kirjutas:
What is a knit twisted stitch? Do you have an instructions with pictures or video?
12.05.2022 - 17:38
Echo Mountain Cardigan#echomountaincardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
DROPS Paris lõngast ülevalt alla kootud pitsmustriga ümara passega kardigan suurustele S kuni XXXL
DROPS 230-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
NÕUANDED: ---------------------------------------------------------- RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): Koo parempidi silmuseid igal real. 1 ripsivall = koo 2 rida parempidi silmuseid. KÕRGENDUS LÜHENDATUD RIDADEGA: Et kampsun hoiaks seljas paremini, kootakse seljale kõrgendus. Jäta see vahele, kui ei soovi kõrgendust. Alusta töö pahemalt poolt, koo kuni jääb 16-16-18-18-20-20 silmust, pööra tööd, pinguta lõnga ja koo kuni jääb 16-16-18-18-20-20 silmust teisele poole enne rea lõppu, pööra tööd, pinguta lõnga ja koo kuni jääb 32-32-36-36-40-40 silmust, pööra tööd, pinguta lõnga ja koo kuni jääb 32-32-36-36-40-40 silmust teisele poole enne rea lõppu, pööra tööd, pinguta lõnga ja koo kuni jääb 48-48-54-54-60-60 silmust, pööra tööd, pinguta lõnga ja koo kuni jääb 48-48-54-54-60-60 silmust teisele poole enne rea lõppu, Pööra tööd, pinguta lõnga, koo töö pahemal pool rea lõpuni. Siis koo PASSE nagu kirjeldatud juhendis. MUSTER: Vaata skeeme A.1 kuni A.2. Vali suurusele sobiv skeem (skeem A.1). Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KAHANDAMISE NIPP (varruka siseküljel): Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, 2 parempidi (silmusemärkija on nende 2 silmuse vahel), koo 2 parempidi ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata parempidi võttega, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle). NÖÖPAUGUD: Tee nööpaugud parema hõlma nööbiliistule (vaadatuna seljas kandes). Tee nööpauk töö parempoolsel real, kui jääb 4 silmust rea lõpuni, järgmiselt: tee 1 õhksilmus, koo järgmised 2 parempidi kokku, koo viimased 2 silmust parempidi, järgmisel (töö pahempoolsel) real koo õhksilmus läbi, et jääks auk. Tee esimene nööpauk, kui kaeluse kõrgus on umbes 2 cm. Siis tee järgmised 5-5-6-6-6-6 nööpauku umbes 9-9-8-8-8,5-9 cm vahedega. ---------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ---------------------------------------------------------- LAHTINE KAMPSUN – KOKKUVÕTE: Kaelus ja passe kootakse ülevalt alla, edasi-tagasi ringvarrastega, alustades esiosa keskelt. Soovikorral koo seljaosale kõrgkõrgendus lühendatud ridadega. Siis jagatakse töö kehaosaks ja varrukateks. Kehaosa kootakse edasi-tagasi ringvarrastega; varrukad kootakse ringselt suka-/ringvarrastega. KAELUS: Loo 97-101-105-105-109-113 silmust 3,5 mm ringvarrastele DROPS Paris lõngaga. Koo 1 rida pahempidi silmuseid töö pahemal pool. Siis koo soonikut järgmiselt: 1. RIDA (= töö paremal pool): koo 6 nööbiliistusilmust RIPSKOES - vaata ülevalt, koo soonikut 1 parempidi keerdsilmus/1 pahempidi, kuni jääb 7 silmust reale, koo 1 parempidi keerdsilmusena, tee 6 nööbiliistusilmust ripskoes. 2. RIDA (= töö pahem pool): koo 6 nööbiliistusilmust ripskoes, koo soonikut 1 pahempidi keerdsilmusena/1 parempidi kuni jääb 7 silmust reale, koo 1 pahempidi keerdsilmusena ja 6 nööbiliistusilmust ripskoes. Korda 1. ja 2. rida – ära unusta NÖÖPAUKE paremal hõlmal - loe ülevalt. Kui sooniku kõrgus on 4 cm, kasvata, tehes õhksilmuse pärast iga teist pahempidi silmust (vaadates töö paremal pool) = 118-123-128-128-133-138 silmust. Jätka niimoodi soonikut! NB! Koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Kui sooniku kõrgus on 5 cm, koo 1 rida parempidi töö paremal pool, SAMAL AJAL kasvata 9-10-11-15-18-21 silmust ühtlaste vahedega (ära kasvata nööbiliistudel) = 127-133-139-143-151-159 silmust. Et kampsun hoiaks seljas paremini, koo KÕRGENDUS seljaosale - vaata ülevalt. Siis jätka passega. Kui kõrgendust ei soovi, jätka kohe passega. PASSE: Võta 5 mm ringvardad. Jätka parempidises koes edasi-tagasi 2-3-3-4-4-5 cm, samal ajal tee 6 nööbiliistusilmust ripskoes mõlemal esiserval, SAMAL AJAL kasvata viimasel real 16-20-24-30-32-34 silmust ühtlaste vahedega = 143-153-163-173-183-193 silmust. Koo järgmine rida töö paremal pool: tee 6 nööbiliistusilmust ripskoes, koo skeemi A.1 kokku 13-14-15-16-17-18 korda real, koo skeemi A.1 esimene silmus (et küljed oleks sarnased), koo 6 nööbiliistusilmust ripskoes. Koo niimoodi mustrit ja kasvata nagu näidatud skeemil. Kui skeem A.1 on tehtud vertikaalselt, on real 247-265-283-317-336-355 silmust. Siis koo parempidises koes, tehes 6 nööbiliistusilmust ripskoes mõlemal küljel, samal ajal kasvata esimesel real 6-8-10-8-5-6 silmust ühtlaste vahedega = 253-273-293-325-341-361 silmust. Jätka kudumist, kuni töö pikkus on 21-23-25-27-29-31 cm loomise reast. Nüüd jaga kehaosa ja varrukad järgmiselt: koo nagu enne esimesed 42-45-48-52-56-60 silmust (= hõlm), tõsta järgmised 48-52-56-64-64-66 silmust abilõngale (= varrukas), loo 6-6-8-8-10-12 uut silmust (= külg varruka all), koo järgmised 73-79-85-93-101-109 silmust parempidises koes (= seljaosa), tõsta järgmised 48-52-56-64-64-66 silmust abilõngale (= varrukas), loo 6-6-8-8-10-12 uut silmust (= külg varruka all), koo viimased 42-45-48-52-56-60 silmust nagu enne (= hõlm). Jätka kehaosa ja varrukaid eraldi. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA: = 169-181-197-213-233-253 silmust Jätka parempidises koes edasi-tagasi ja tehes 6 nööbiliistusilmust ripskoes mõlemal küljel, kuni töö pikkus on 24 cm jagamise kohast. Koo 1 rida parempidi töö paremal pool, SAMAL AJAL kasvata 34-36-40-42-46-50 silmust ühtlaste vahedega (ära kasvata nööbiliistudel) = 203-217-237-255-279-303 silmust. Võta 3,5 mm ringvardad. Siis koo soonikut järgmiselt: 1. RIDA (= töö pahem pool): koo 6 nööbiliistusilmust ripskoes, koo soonikut 1 pahempidi keerdsilmusena/1 parempidi kuni jääb 7 silmust reale, koo 1 pahempidi keerdsilmusena ja 6 nööbiliistusilmust ripskoes. 2. RIDA (= töö paremal pool): koo 6 nööbiliistusilmust ripskoes, koo soonikut 1 parempidi keerdsilmus/1 pahempidi kuni jääb 7 silmust reale, koo 1 parempidi keerdsilmusena ja tee 6 nööbiliistusilmust ripskoes. Korda 1. ja 2. rida, kuni sooniku pikkus on 5 cm. Koo silmused maha lõdvemalt töö paremal pool. Kampsuni pikkus on umbes 54-56-58-60-62-64 cm, mõõtes õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 48-52-56-64-64-66 silmust abilõngalt ühel küljel 5 mm sukavarrastele/ lühikestele ringvarrastele ning korja lisaks 1 silmus igast 6-6-8-8-10-12 silmusest kaenlaaugus = 54-58-64-72-74-78 silmust. Paigalda silmusemärkija 6-6-8-8-10-12 uue silmuse keskele varruka siseküljel, tõsta silmusemärkijat töökäigus kõrgemale. Hiljem kahandatakse mõlemal pool silmusemärkijat. Alusta ringi silmusemärkija juurest ja koo ringselt parempidises koes. Kui töö pikkus on 3-3-2-2-2-2 cm jagamise kohast kaela all, kahanda 2 silmust varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI. Kahanda nii iga 4-3-2-2-1,5-1,5 cm järel kokku 3-5-8-8-9-11 korda = 48-48-48-56-56-56 silmust. Jätka kuni varruka pikkus on 31-30-28-27-25-24 cm jagamise kohast, 12 cm jääb veel teha. Proovi kampsunit selga. Koo skeemi A.2 kokku 6-6-6-7-7-7 korda ringil varrukal. Pärast skeemi A.2 võta 3,5 mm sukavardad. Jätka soonikuga 1 parempidi keerdsilmus/1 pahempidi, SAMAL AJAL kasvata esimesel ringil igal teisel pahempidi soonikutriibul (st tee õhksilmus pärast iga teist pahempidi silmust) = 60-60-60-70-70-70 silmust. Koo kuni varruka pikkus on 43-42-40-39-37-36 cm jagamise kohast. Koo silmused lõdvalt maha. Tee teine varrukas samamoodi. VIIMISTLUS: Õmble nööbid vasakule nööbiliistule. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #echomountaincardigan või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 33 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 230-17
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.