Anna escreveu:
Je suis rendue BLOQUÉE de l'incompréhension de ce qui signifie ci-dessous: Diminuer ensuite tous les 2 rangs 5-9-13 fois 1 m de chaque côté pour les emmanchures à 3 m des bords -voir diminutions ci dessus = 88-92-96 m.
02.03.2020 - 17:07DROPS Design respondeu:
Bonjour Anna. Cela signifie que tu dois revenir plus tot dans le modele et voir la section (ci-dessus) suivant: Diminutions : toutes les diminutions se font sur l'endroit. Diminuer 1 m à 3 m des bords tricotées ainsi : 1 m lis au point mousse, 2 m jersey... Bon travail!
03.03.2020 - 07:41
Paola escreveu:
Salve Vorrei realizzare questo modello con Karisma , ma a maniche lunghe. Per le maniche posso raccordarmi al raglan? E nel caso come posso calcolare il numero di maglie da cui partire prima di iniziare il raglan delle maniche? Grazie
27.02.2020 - 10:55DROPS Design respondeu:
Buongiorno Paola, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
28.02.2020 - 09:21
Lianne escreveu:
Hallo, ik heb een vraagje over het volgende stukje: Brei door in patroon tot een hoogte van 35-36-37 cm. Kant 4 st af aan weerskanten = 98-110-122 st resteren, en kant vervolgens 5-9-13 x 1 st aan weerskanten naast de 3 kantst in elke 2e nld - zie breitips-1 = 88-92-96 st. in het Nederlandse patroon staat kant eerst 4 aan beide kanten af en daarna nog 5x1st, in het engelse patroon staat, decrease (dus minderen ipv afkanten), Ik neem aan dat het inderdaad minderen is?
13.09.2019 - 16:06DROPS Design respondeu:
Dag Lianne,
Ja hoor, daar wordt hetzelfde mee bedoeld in dit geval. Decrease betekent minderen en soms wordt dat woord ook gebruikt voor afkanten
13.09.2019 - 20:05Hekmat escreveu:
What about tip1,would you please explain it .and if my measurements are below XL too much and above L by 4cm to each part (fornt and back) alone what should I do? Thanks for your answers
14.12.2018 - 14:13DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Hekmat, when you only decrease work as follow: 1 edge st, K2, P2 tog (= 1 st dec), continue as before and finish row with P2 tog (= 1 st dec), K2, 1 edge st. We are unfortunately not able to adjust every pattern to each individual measurements, for any further assistance please contact the store where you bought the y arn - even per mail or telephone- they will assisst you adjusting the armholes if required. Happy knitting!
14.12.2018 - 14:55Hekmat escreveu:
I do not understand the kitting tip 1and2 specially tip 2 ,would you please make video tutorial for them for this pattern.
13.12.2018 - 23:49DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Hekmat, When you have to inc and dec at the same time work as follows: 1 edge st, YO (= increase 1 st), K2, P2 tog, and finish row with P2 tog, K2, YO (= inc 1 st), 1 edge st. Continue increasing like this with a YO before the (K2, P2 tog (dec for raglan)) at the beg of row and with a YO after (P2 tog, K2) at the end of row. Work the increase sts in stocking st. Happy knitting!
14.12.2018 - 08:38
Anna escreveu:
Que veut dire ? M2, M1...
15.11.2018 - 20:07DROPS Design respondeu:
Bonjour Anna, M1, M2 ect. sont les diagrammes des points fantaisies. Ils sont en bas de page. Comment lire les diagrammes des points fantaisie dans les explications vous troverez ICI. Bon travail!
15.11.2018 - 20:34Maria escreveu:
Hello! Are the diagramm descriptions for the right site? For example at the 5th sign ( 5sts in stockinette st), in the wrong side should I purl 5? Thank you !
04.04.2016 - 19:33DROPS Design respondeu:
Dear Maria, the diagrams are showing all rows from RS, starting from the bottom corner on the right side towards the left from RS and from the left towards the right from WS. so that sts with 4th symbol will be worked K from RS and P from WS (= 5 sts in stocking st). Happy knitting!
05.04.2016 - 09:12
Michela Ricchiuto escreveu:
Da mir das Anstricken des Ärmels für das Rückenteil ein bisschen kompliziert dünkt, würde ich gerne fragen, ob ich das Rückenteil nicht analog zum Vorderteil (ausser Halsauschnitt) stricken kann? Sprich, den Ärmel wie beim Vorderteil zunehmen. Danke und Gruss, M. Ricchiuto
14.09.2015 - 12:05DROPS Design respondeu:
Das Rückenteil hat ja eine etwas andere Maschenzahl, es ist etwas schmaler als das Vorderteil, und es werden keine M unter dem Arm abgekettet. Sie sollten es nach Anleitung stricken, ansonsten sitzt es nicht richtig. An welcher Stelle haben Sie denn genau ein Problem? Vielleicht lässt sich das ganz einfach lösen.
15.09.2015 - 21:32
Marina escreveu:
Hallo! Wie wird die Schulter am Rücken gestrickt? Wie bekomme ich das gleiche Raglanmuster wie auf der Vorderseite? Danke
23.07.2014 - 01:05DROPS Design respondeu:
Liebe Marina, leider lässt sich das an dieser Stelle nicht so ganz einfach erklären, um auch am Rückenteil eine Loch-R zu bekommen, da das Top dafür etwas umgearbeitet werden muss. Ausführlicher beraten lassen können Sie sich in Ihrem Dropswollgeschäft.
28.07.2014 - 10:01
Drops Design escreveu:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
06.04.2010 - 17:41
That Girl |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Top DROPS em Muskat com tranças
DROPS 73-15 |
||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché: mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA: 21 ms/pts x 28 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia PONTO JARRETEIRA tricotado em idas e voltas: tricotar todas as carreiras em meia PONTO FANTASIA: ver diagrama. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. DIMINUIÇÕES: todas as diminuições são feitas pelo direito. Diminuir 1 m/p a 3 ms/pts dos rebordos tricotados da seguinte maneira: 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 2 ms/pts ponto meia Depois das 3 ms/pts: 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô Antes das 3 ms/pts: 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, torcendo-as primeiro (ou então, enfiar a agulha na alça de trás das ms/pts quando as tricotar). DICA TRICÔ: ler atentamente esta parte antes de tricotar. Deve-se aumentar para os ombros ao mesmo tempo que se diminui para as cavas. Todos as aumentos e as diminuições são feitos nas mesmas carreiras (pelo direito). Diminuir 1 m/p como indicado acima tricotando 2 ms/pts juntamente em liga/tricô. AO MESMO TEMPO, aumentar com 1 laçada (fazer o primeiro aumento a 1 m/p ourela do rebordo e, depois, aumentar 1 m/p a mais de cada vez que há uma carreira rendada ao longo da raglan da cava. Nota: tricotar a m/p ourela e os 2 primeiros aumentos (3 ms/pts de cada lado da peça) em ponto jarreteira até ao fim – estas ms/pts irão virar-se por baixo da orla – tricotar os aumentos seguintes em ponto meia. EXPLICAÇÕES FRENTE Montar 106-118-130 ms/pts. Tricotar a 1.ª carreira da seguinte maneira: 1 m/p liga/tricô, M2 nas 36-42-48 ms/pts seguintes, M1 (= 34 ms/pts), M2 nas 34-40-46 ms/pts seguintes, 1 m/p liga/tricô. Continuar no ponto fantasia desta maneira até 35-36-37 cm de altura total e, depois, arrematar 4 ms/pts de cada lado da peça = 98-110-122 ms/pts. Diminuir então a cada 2 carreiras 5-9-13 vezes 1 m/p de cada lado da peça para as cavas a 3 ms/pts dos rebordos - ver diminuições acima = 88-92-96 ms/pts. Diminuir então e aumentar 1 m/p 24-22-19 vezes a cada 2 carreiras seguindo a DICA TRICÔ acima. AO MESMO TEMPO, a cerca de 48-50-52 cm de altura total - ajustar a altura para depois de uma das flechas do diagrama -, colocar em espera num alfinete de ms/pts as 20 ms/pts centrais para o decote. Arrematar, então, no lado do decote a cada 2 carreiras:1 vez 3 ms/pts, 2 vezes 2 ms/pts e 2 vezes 1 m/p. Quando todos os aumentos/diminuições estiverem feitos, temos 25-27-29 ms/pts para cada ombro. Continuar em ponto meia com as 3 ms/pts de orla dos ombros em ponto jarreteira. A 56-58-60 cm de altura total, colocar um marcador no lado = parte de cima do ombro e arrematar 1-5-10 ms/pts no lado do decote = 24-22-19 ms/pts. Continuar a tricotar as ms/pts do ombro para as costas. Montar 1 m/p no lado do decote = 25-23-20 ms/pts. Diminuir 1 m/p no lado do decote a cada 2 carreiras até todas as ms/pts terem sido diminuidas. COSTAS Montar 94-106-118 ms/pts. Tricotar a 1.ª carreira da seguinte maneira pelo direito: 1 m/p liga/tricô, 2 ms/pts meia, M2 nas 90-102-114 ms/pts seguintes, 1 m/p liga/tricô. Continuar no ponto fantasia desta maneira até 35-36-37 cm de altura total. Diminuir então de cada lado da peça a cada 2 carreiras para as cavas 29-31-32 vezes 1 m/p - ver diminuições acima. AO MESMO TEMPO, a 54-56-58 cm de altura total, arrematar para o decote as 30 ms/pts centrais e, depois, no lado do decote 2 ms/pts na carreira seguinte = 1-5-10 ms/pts para cada ombro. Arrematar. A peça mede cerca de 56-58-60 cm de altura total. MONTAGEM: Costurar os ombros. Costurar a parte do ombro da frente à parte de trás nas ms/pts ourela – ter atenção para que as mangas comecem ao mesmo nível para as costas e a frente. Costurar os lados nas ms/pts ourela. Nota: as 4 ms/pts liga/tricô de cada lado da frente formam os lados – as costuras compensam as ms/pts das costas (= as costuras não são as costuras dos lados, mas, sim, são as 4 ms/pts liga/tricô que estão nos lados). GOLA: com as agulhas de pontas duplas levantar à volta do decote cerca de 92-100 ms/pts (número múltiplo de 4, incluindo as ms/pts em espera). Tricotar em canelado/barra 2/2 – ter atenção para continuar o canelado/barra da frente. A 18 cm de altura de gola, arrematar as ms/pts como elas se apresentam. |
||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 18 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 73-15
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.