Jacoba escreveu:
When i convert it to English US the instructions are suppose to convert to inches, but it wont do that. What can I do.
14.10.2019 - 03:11DROPS Design respondeu:
Dear Jacoba, since this is an older pattern and an older translation, it was probably done like this originally back when the pattern translated. You can always ask for more detailed help (like this with recalculation of the measurements) in the DROPS store where you bought your DROPS yarn from. Happy Knitting!
14.10.2019 - 10:31
Jacoba escreveu:
When I go to language and i go to English US its suppose to convert to inches but it will not do it, what do I need to do
14.10.2019 - 03:09DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Jacoba, thanks for your feedback, US-pattern will be edited so that the measurements in the written patterns include the inches. Happy knitting!
14.10.2019 - 11:15
Bianca escreveu:
Ik begrijp de 3av samenbreien, 3 r samenbreien, 3 av samenbreien niet. Dat wordt heel lelijk.
26.06.2019 - 17:05
Yvonne escreveu:
Begrijp niet wat er met dit bedoelt word (Plaats een merkdraad aan weerskanten (in de middelste st van 3 r boordst) – er zitten 87-95-103-111-127 st tussen de merkdraden. ) moet ik nu met begin lus steek en dan nog een lus doen en dan 127 rekenen dan weer lus 1 ertussen weer een lus dan weer 127 steken
01.03.2019 - 22:50DROPS Design respondeu:
Dag Yvonne,
Het is de bedoeling dat je aan elke zijkant een markeerdraad plaatst om aan te geven waar de zijnaden zitten. Er moeten 127 steken tussen zitten, dus 127 steken op het voorpand en 127 steken op het achterpand. Aan weerskanten van deze markeerdraden ga je later meerderen voor de taillering.
05.03.2019 - 20:36
Claire Daoust escreveu:
La correction aurait dû se lire comme suit: tricoter 5 rangs de côtes sur les 29-29-37-37-37 m centrales – commencer par 1 m envers (tricoter les autres mailles comme avant en point fantaisie). Rabattre ensuite les 19-19-27-27-27 m centrales pour l\'encolure.
10.12.2018 - 15:46DROPS Design respondeu:
Bonjour et Merci Mme Daoust, le devant (et la correction) ont été corrigés. Bon tricot!
10.12.2018 - 16:40
Claire Daoust escreveu:
Dans la version française, Rabattre ensuite les 29-29-37-37-37 m centrales pour encolure Dans la version anglaise , Then cast off the center 19-19-27-27-27 sts for the neck Une petite différence. Bonne journée
29.11.2018 - 20:30DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Daoust, merci pour votre retour, la correction a été faite. Bon tricot!
30.11.2018 - 08:47
Manuela escreveu:
Muchas gracias por la ayuda prestada solucionando mis dudas . Estoy muy contenta de cómo me está quedando y todo gracias a tan maravillosas explicaciones. Muchas gracias por todo.
22.08.2018 - 08:00
Manuela escreveu:
Buenos días. Estoy tejiendo en vueltas de ida y vuelta. Después de las 5 hileras de resorte tengo que comenzar el patrón M.1 ¿La primera fila, al ser la 6° se considera que es del revés y se hace toda con puntos del revés? ¿Y en el caso del patrón M.2 la primera fila sería del derecho todos los puntos? Tengo estas dudas. Muchas gracias por la ayuda y por compartir tantos diseños. Un saludo.
15.08.2018 - 08:39DROPS Design respondeu:
Hola Manuela, este modelo se comienza en redondo y, por tanto, todas las filas se encuentran de derecho. Si lo estás trabajando de ida y vuelta, deberías trabajar una fila más para comenzar el diagrama de derecho.
20.08.2018 - 20:51
Pilar escreveu:
Hola. Me gustarìa tejer el suéter BLUE SUMMER, pero no tengo la misma lana. La mia es MUSKAT. Mi pregunta es: Podre realizar el proyecto con esta lana? Espero vuestra respuesta. Muchas Gracias.
05.08.2018 - 20:16DROPS Design respondeu:
Hola Pilar. Muskat es el hilo más grueso que el recomendado en el patrón ( Safran). Tienes que utilizar agujas más grandes y hacer los cálculos necesarios para realizar el patrón con este hilo, porque la tensión del tejido va a ser diferente.
07.08.2018 - 18:25
Claire Daoust escreveu:
Je monte 192 mailles, alors comment se fait-il qu\\\'il y a 95 mailles entre les marqueurs et non 96. J\\\'ai mis un marqueur dans un 3 m. end et 95 mailles plus loin j\\\'en ai mis un autre. J\\\'ai un coté avec 95 m. et un autre avec 97 m. Il y a surement quelque chose qui m\\\'échappe.
19.06.2018 - 21:08DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Daoust, les marqueurs doivent être dans une maille, pas entre les mailles: dans la maille au milieu des 3 m end soit 1 m avec un marqueur, 95 m, 1 m avec un marqueur et 95 m = 192 m. Bon tricot!
20.06.2018 - 08:02
Blue Summer |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Pulôver DROPS em Safran com mangas curtas ou compridas
DROPS 77-19 |
|||||||||||||||||||
-------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente --------------------------------------------------- AMOSTRA : 23 ms/pts x 30 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 3,5 mm CANELADO/BARRA : *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô * repetir de * a * PONTO FANTASIA : ver diagrama abaixo. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : tricotar todas as carreiras em meia DIMINUIÇÕES decote : todas as diminuições se fazem pelo direito. Diminuir 1 m/p a 5 ms/pts dos rebordos da seguinte maneira (pelo direito) : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô, 1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô. Depois das 5 ms/pts : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada Antes das 5 ms/pts : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia INSTRUÇÕES COSTAS & FRENTE Com a agulha circular 2,5 mm montar frouxamente 176-192-208-224-256 ms/pts ; unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 5 carreiras de canelado/barra. Continuar em ponto fantasia M1 com a agulha circular 3,5 mm – ter atenção para a coluna de ponto de arroz do ponto fantasia fique acima das ms/pts liga/tricô do canelado/barra. Colocar um marcador de cada lado da peça (a meio das 3 ms/pts meia) – temos 87-95-103-111-127 ms/pts entre os marcadores. A 12 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado das ms/pts com os marcadores 4 vezes a cada 5 cm -tricotar os aumentos no ponto fantasia à medida que for tricotando = 192-208-224-240-272 ms/pts. Ler com atenção as restantes instruções. Ponto fantasia : a 31-32-34-36-37 cm de altura total, tricotar seguindo M2 nas 47 ms/pts centrais da frente (tricotar as outras ms/pts como antes). Depois de M2, tricotar novamente M1 em todas as ms/pts. Cavas : a 33-34-35-36-37 cm de altura total, arrematar de cada lado da peça 7-9-9-11-11 ms/pts (= a m/p com o marcador + 3-4-4-5-5 ms/pts de cada lado dessa m/p). Terminar cada parte separadamente. FRENTE = 89-95-103-109-125 ms/pts. Continuar no ponto fantasia e arrematar para as cavas de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 0-0-0-1-2 vezes 3 ms/pts, 1-2-2-2-4 vezes 2 ms/pts e 2-3-3-3-4 vezes 1 m/p =81-81-89-89-89 ms/pts. A 40-41-42-44-45 cm de altura total, tricotar 5 carreiras de canelado/barra nas 29-29-37-37-37 ms/pts centrais – começar com 1 m/p liga/tricô (tricotar as outras ms/pts como antes no ponto fantasia). Arrematar então as 29-29-37-37-37 ms/pts centrais para o decote – arrematar no ponto fantasia. Continuar com 5 ms/pts de orla no lado do decote em canelado/barra e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Diminuir 1 m/p no lado do decote : 4 vezes a cada 2 carreiras e, depois, 4 vezes a cada 4 carreiras – ver diminuições acima = 23 ms/pts para cada ombro. A 52-54-56-58-60 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. COSTAS = 89-95-103-109-125 ms/pts. Formar as cavas como se fez para a frente = 81-81-89-89-89 ms/pts. A 49-51-53-55-57 cm de altura total, tricotar 5 carreiras de canelado/barra nas 45-45-53-53-53 ms/pts centrais – começar com 1 m/p liga/tricô (tricotar as outras ms/pts no ponto fantasia como antes). Arrematar então as 35-35-43-43-43 ms/pts centrais para o decote – arrematar em canelado/barra = 23 ms/pts para o ombro. Continuar com 5 ms/pts de orla do decote como se fez para a frente e arrematar todas as ms/pts a 52-54-56-58-60 cm de altura total. MANGAS CURTAS Com as agulhas de pontas duplas 2,5 mm montar 60-64-68-72-80 ms/pts, unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 5 carreiras de canelado/barra. Continuar no ponto fantasia M1 com as agulhas de pontas duplas 3,5 mm. A 5 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado do marcador 8-8-10-10-8 vezes : Tamanhos S, M e XXL : alternadamente a cada 3 e 4 carreiras Tamanhos L e XL : alternadamente a cada 2 e 3 carreiras = 76-80-88-92-96 ms/pts. Tricotar os aumentos no ponto fantasia à medida que os for fazendo. A 15 cm de altura total, arrematar 3 ms/pts de cada lado do marcador e, depois, a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts, 3-3-4-4-4 vezes 2 ms/pts e 3-3-2-5-7 vezes 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 22-23-23-25-26 cm de altura total e, por fim, 1 vez 3 ms/pts. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 23-24-24-26-27 cm. MANGAS COMPRIDAS Com as agulhas de pontas duplas 2,5 mm montar 48-52-52-56-56 ms/pts. Unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 4 carreiras de canelado/barra. Continuar no ponto fantasia M1 com as agulhas de pontas duplas 3,5 mm. A 10 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado do marcador 14-14-18-18-20 vezes a cada 8-8-6-6-5 carreiras = 76-80-88-92-96 ms/pts – tricotar os aumentos no ponto fantasia à medida que os for fazendo. A 48-47-47-46-46 cm de altura total, arrematar 3 ms/pts de cada lado do marcador e, depois, a cada 2 carreiras :1 vez 3 ms/pts, 3-3-4-4-4 vezes 2 ms/pts e 3-3-2-5-7 vezes 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 55-55-55-56-57 cm de altura total, depois, 1 vez 3 ms/pts. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 56-56-56-57-58 cm de altura total. MONTAGEM : costurar os ombros. Montar as mangas. |
|||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 23 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 77-19
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.