Ginette escreveu:
I can’t figure out where the decreases are in the back pieces that I am supposed to do “at the same time” as the increases in M1 & M2 when piece measures 1 1/8 “ and so on. Are they at the beginning or at the end of the rows at every 1 1/8 inch?
06.12.2018 - 02:33DROPS Design respondeu:
Dear Ginette, on the left side of back piece you will decrease at the end of the row from RS (side = towards seam with front piece), and on the right side of back piece you will decrease at the beginning of the row from RS (= side = towards seam with front piece). You will decrease the 6-9-13-16-21-26 sts in stocking stitch (at the beg of this section on left back piece / at the end of this section on right back piece). Happy knitting!
06.12.2018 - 10:02
Hedwig escreveu:
Ohhhh zo nou snap ik m! Bedankt hoor!
29.08.2018 - 16:31
Hedwig Schaafsma escreveu:
Meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 22 cm vanaf de opzetnld 1 st aan iedere kant door 2 st recht te breien in de een na laatste st en herhaal dit meerderen elke 2-2.5-2.5-2.5-3-3 cm in totaal 6 keer = 78-84-92-100-110-120 st. Kant bij een hoogte Dit begrijp ik niet meerderen door 2 steken recht te breien? Dit is Sweet Erica patroon achterland.
29.08.2018 - 10:35DROPS Design respondeu:
Dag Hedwig, Je breit 2 steken recht in de een na laatste steek, zodat je 2 steken van 1 steek maakt.
29.08.2018 - 11:08Margit escreveu:
Very pretty pattern. I did mine over-head and a simple V-neck, front cables all the way up to shoulders. Would do the waist part a bit longer, so the back flower motive fits better with body shape.
12.04.2017 - 11:30
Susan Sangster escreveu:
I agree rows 1 & 2 are correct. I refer to rows 5 & 11.
24.03.2017 - 21:41
Susan Sangster escreveu:
On the Ravely.com link to this pattern the charts for M.5 and M.6 are incorrect. The cable rows should read on M6: sl1, K1, PSSO, K2, cable 6, K2, YO. It reads on the website: sl1,K1,PSSO, K3, cable 6, K1, YO Same issue on M.5 Drove me crazy for a day.
24.03.2017 - 14:02DROPS Design respondeu:
Dear Mrs Sangster, diagrams are correct, in M.6 you will work on row 1: slip 1, k1, psso, K10 (= K2, K6 for cable, K2), YO, then on next row (from WS), the K2 will be worked K so that you will have on row 2: K2, P6, K2, P2. Happy knitting!
24.03.2017 - 14:35
Ilvajoh escreveu:
Hartelijk dank, ik snap het helemaal!
21.11.2016 - 16:51DROPS Design respondeu:
Mooi! Veel breiplezier verder
22.11.2016 - 10:17
Ilvajoh escreveu:
Bedankt voor de snelle reactie. ik vroeg mij alleen af of ik dit moet bekijken vanaf de goede kant dus van rechts naar links eerst 1kant steek dan kabel, dan de trico steken dan 1 steek in ribbel steek en hier meerderen met een omslag? is dit correct? het gekke is dat ik dit patroon twee jaar geleden heb gebreid zonder problemen en nu hang ik vast!!!
21.11.2016 - 15:39DROPS Design respondeu:
Hoi Ilvajoh. Nee, je meerdert in de voorbies (= middenvoor) van 6 st ribbelst. Dus brei je van de goede kant (linker voorpand) dan brei je eerst de overige st tot M.6, dan 2 tricotst, 5 voorbiesst in ribbelst en nu heb je 1 st over op de nld. Hier maak je de omslag, en breit de laatste st.
21.11.2016 - 15:46
Ilvajoh escreveu:
Hallo Ik heb een vraag over het meerderen voor de kraag. moet ik meerderen voor de kraag aan de goede kant en aan de kant van patroon M6? of moet ik meerderen bij de ene laatste steek? Alvast bedankt.
19.11.2016 - 17:44DROPS Design respondeu:
Hoi Ilvajoh. "Meerder in de volgende nld 1 st voor de kraag middenvoor door 1 omsl te maken naast de eerste voorbies st" = je meerdert door 1 omslag te maken na de eerste st middenvoor (in ribbelsteken)
21.11.2016 - 14:45
Hélène Tremblay escreveu:
Comment se fait-il qu'on demande de tricoter le motif de la manche sur l'envers (M7)? Alors que sur la photo, le tricot est sur l'endroit? Je ne comprends pas bien cette explication pour la manche.
09.08.2016 - 00:38DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Tremblay, le 1er rang de M.7 se fait sur l'envers, puis le 2ème rang et tous les rangs pairs seront sur l'endroit (rangs avec jetés, torsades et diminutions). Bon tricot!
09.08.2016 - 09:02
Sweet Erica#sweetericacardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Casaco DROPS tricotado em fio duplo “Alpaca” com tranças e ponto rendado e encaixe triangular em croché nas costas – Tamanhos S – XXXL DROPS design : Modelo n.º Z-443
DROPS 117-1 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Tricô: Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô Croché: mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- PA QUÁDRUPLO : Fazer 4 laçadas, enfiar a agulha de croché no ponto abaixo, puxar 1 laçada (= 6 argolas), * 1 laçada, passar o fio pelas 2 argolas *, repetir de * a * 5 vezes = 1 argola. PONTO FANTASIA : Ver diagramas M1 a M7. Os diagramas mostram os pontos pelo direito. 1 diagrama = 1 repetição do motivo. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia DIMINUIÇÕES (decote) : Todas as diminuições são feitas pelo direito. Diminuir antes das ms/pts em ponto jarreteira : 2 ms tricotadas juntamente em meia. Diminuir depois das ms/pts em ponto jarreteira : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. CASAS de BOTÕES : Fazer as casas na orla da frente direita, tricotando juntamente em meia a 3.ª e a 4.ª m/p a partir do rebordo, 1 laçada. Fazer as casas quando a peça medir : TAMANHO S: 6, 11, 17, 22, 27 e 32 cm. TAMANHO M: 6, 12, 17, 22, 28 e 33 cm. TAMANHO L: 6, 12, 18, 23, 29 e 34 cm. TAMANHO XL: 6, 12, 18, 24, 30 e 35 cm. TAMANHO XXL: 6, 13, 19, 25, 31 e 37 cm. TAMANHO XXXL: 6, 13, 19, 26, 32 e 39 cm. ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- COSTAS : Tricota-se em idas e voltas com uma abertura a meio das costas para o triângulo em croché. Começar por fazer o triângulo e, depois, tricotar as costas em 2 partes até à abertura para o triângulo. TRIÂNGULO em CROCHÉ : C Com 2 fios Alpaca e a agulha de croché 4,5 mm montar uma corrente de pc, unir em redondo com 1 pbx no 1.º pc. 1.ª CARREIRA : 3 pc (= 1 pa), 11 pa no aro, unir com 1 pbx no 3.º pc do princípio da carreira (= 12 pa). 2.ª CARREIRA : 3 pc (= 1 pa), *5 pc, saltar 1 pa, 1 pa no pa seguinte *, repetir de * a * 5 vezes e terminar com 5 pc, 1 pbx no 3.º pc do princípio da carreira (= 6 aros). 3.ª CARREIRA : Crochetar em cada aro : 1 pb, 1 pc, 1 pa, 1 pc, 1 pad, 1 pc, 2 pa triplos, 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pa, 1 pc, 1 pb. Unir com 1 pbx no 1.º pb do princípio da carreira (= 6 pétalas). 4.ª CARREIRA : 6 pc (= 1 pa quádruplo = paq = canto), 8 pc, 1 pb no alto da 1.ª pétala (entre os 2 pa triplos), 9 pc, 1 pb no alto da pétala seguinte, 8 pc, 1 paq (ver acima) entre os 2 pb desta pétala e da seguinte (entre os e 2 pa triplos), *7 pc, 1 pb no alto da pétala seguinte (entre os 2 pat), 8 pc, 1 pb no alto da pétala seguinte, 7 pc, 1 paq entre os 2 pb desta pétala e da seguinte *, repetir de * a * mais 1 vez ao longo do último lado, mas unir com 1 pbx no 6.º pc do princípio da carreira (em vez de 1 paq entre as 2 pétalas ) = 9 aros à volta da flor com 1 paq a cada canto – um dos lados (o de baixo) é um pouco mais comprido que os outros 2. 5.ª CARREIRA : Crochetar da seguinte maneira no paq do canto : 4 pc (= 1 pad), 2 pc, 1 pat, 2 pc, e 1 pad. Em cada um dos 3 aros ao longo do 1.º lado, crochetar da seguinte maneira : 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pad (= 4 pad em cada aro), * no paq do canto, crochetar da seguinte maneira : 1 pc, 1 pad, 2 pc, 1 pat, 2 pc, 1 pad, e crochetar desta maneira em cada um dos 3 aros do outro lado : 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pad, 1 pc, 1 pad (= 3 pad em cada aro) *, repetir de * a * mais 1 vez ao longo do último lado e unir com 1 pc, 1 pbx no 4.º pc do princípio da carreira. 6.ª CARREIRA : 4 pc, 1 pad no 1.º aro ; no pat de cada canto, crochetar da seguinte maneira : 1 pad, 2 pc, 1 pat, 2 pc, 1 pad, depois, 1 pad em cada pad e 1 pad em cada aro da carreira precedente. Unir com 1 pbx no 4.º pc do princípio da carreira. Ao longo de um lado temos 31 pad (= parte de baixo do triângulo), e ao longo dos 2 outros lados, temos 25 pad. Cortar o fio. O triângulo mede cerca de 23 cm ao longo do lado mais comprido e 20 cm ao longo dos 2 outros lados. COSTAS – LADO ESQUERDO : Com 2 fios Alpaca e as agulhas 5 mm montar 17-20-24-28-33-38 m (incluindo 1 m/p ourela de um lado). Tricotar 2 carreiras em PONTO JARRETEIRA – ver acima. Tricotar então a seguinte carreira pelo direito : 2-2-2-3-3-3 ms/pts ponto jarreteira, M1 (= 8 ms/pts), 6-9-13-16-21-26 ms/pts meia e 1 m/p ponto jarreteira do lado. Continuar desta maneira – tricotar os aumentos de M1 em meia e, AO MESMO TEMPO, a 3 cm de altura total, diminuir 1 m/p do lado (pelo direito), tricotando 2 ms/pts juntamente em meia a 1 m/p do rebordo, e repetir esta diminuições num total de 5 vezes a cada 3 cm. Depois de aumentar um total de 21 ms/pts em M1, colocar em espera - parar de tricotar depois de 1 carreira pelo direito. A peça mede cerca de 20 cm de altura total e temos 33-36-40-44-49-54 ms/pts. COSTAS – LADO DIREITO : Com 2 fios Alpaca e as agulhas 5 mm montar 17-20-24-28-33-38 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela do lado). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. Tricotar então a seguinte carreira seguinte pelo direito : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 6-9-13-16-21-26 ms/pts meia, M2 (= 8 ms/pts), e 2-2-2-3-3-3 ms/pts ponto jarreteira. Continuar desta maneira – tricotar os aumentos de M2 em meia e, AO MESMO TEMPO, a 3 cm de altura total, diminuir no lado como se fez para o lado esquerdo das costas – mas tricotar juntamente em meia torcida (enfiar a agulha na parte de trás das ms/pts) a 2.ª e a 3.ª m/p a partir do rebordo. Quando se tiver o mesmo número de ms/pts e de carreiras que o lado esquerdo, colocar em espera. COSTAS : Colocar os 2 lados das costas na mesma agulha circular, com o ponto fantasia, orla com orla = 66-72-80-88-98-108 ms/pts. Continuar da seguinte maneira : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 20-23-27-30-35-40 ms/pts meia, M3 (tenha atenção para ter sempre o mesmo número de carreiras entre cada as carreira com as tranças à medida que for tricotando), 4-4-4-6-6-6 ms/pts ponto jarreteira, M4, 20-23-27-30-35-40 ms/pts meia e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Continuar desta maneira e, AO MESMO TEMPO, temos 22 cm de altura total (= a partir da carreira de montagem). Então, aumentar 1 m/p de cada lado, tricotando 2 vezes a mesma m/p a 1 m/p do rebordo, repetir estes aumentos num total de 6 vezes a cada 2-2,5-2,5-2,5-3-3 cm = 78-84-92-100-110-120 ms/pts. A 37-38-39-40-42-44 cm de altura total, arrematar para as cavas, de cada lado, em todas as carreiras, no princípio de carreira : 1-1-1-1-2-2 x 3 ms/pts, 1-1-2-3-4-5 x 2 ms/pts e 3-4-4-5-4-5 x 1 m/p = 62-66-70-72-74-78 ms/pts. A 54-56-58-60-63-66 cm de altura total, tricotar juntamente em meia, 2 a 2, as 6 ms/pts de cada trança = 56-60-64-66-68-72 ms/pts. Na carreira seguinte, arrematar para o decote as 16-16-18-18-20-20 ms/pts centrais = 20-22-23-24-24-26 ms/pts para cada ombro. Terminar cada lado separadamente e arrematar todas as ms/pts a 56-58-60-62-65-68 cm de altura total. Costurar o triângulo em croché na abertura da parte de baixo das costas – certifique-se que o lado mais comprido fique na parte de baixo. Costurar, orla com orla, e certificar-se de que a costura é bem lisa e não volumosa. FRENTE ESQUERDA : Com 2 fios Alpaca e as agulhas 5 montar 41-45-49-53-57-63 m (incluindo 1 m ourela no lado e 6 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira). Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira. LER COM ATENÇÃO AS RESTANTES INSTRUÇÕES ANTES DE CONTINUAR! PONTO FANTASIA : Continuar desta maneira pelo direito : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 22-26-30-34-38-44 ms/pts meia, 2 ms/pts em ponto jarreteira, M4 (= 10 ms/pts), 6 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira. Continuar desta maneira até cerca de 12-10-8-6-5-3 cm de altura total (ajustar para depois de 1 carreira avesso depois de 1 carreira de trança). Continuar então da seguinte maneira : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, meia até restarem 20 ms/pts, M6 (= 12 ms/pts), 2 ms/pts meia e 6 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira. Continuar desta maneira – M6 vai desviar-se numa m/p para o lado, a cada 2 carreiras (ou seja, haverá gradualmente menos ms/pts meia no lado direito da peça e mais ms/pts meia do lado esquerdo da peça). DIMINUIÇÕES e AUMENTOS : Ao mesmo tempo, a 3 cm de altura total, diminuir do lado como se fez para as costas, e a 22 cm de altura total, aumentar do como se fez para as costas. Quando todas as diminuições e aumentos estão feitos, temos 42-46-50-54-58-64 ms/pts. GOLA : a 32-33-34-35-37-39 cm de altura total, tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira apenas nas 6 ms/pts de orla da frente (para tornar o decote mais perfeito). Na carreira seguinte, aumentar 1 m/p para a gola, do lado do meio da frente, fazendo 1 laçada a 1 m/p da 1.ª m/p da orla da frente e, na carreira seguinte, tricotar a laçada torcida (enfiar a agulha na parte de trás da laçada) para evitar um buraco. Repetir estes aumentos num total de 12 vezes a cada 2 carreiras = 18 ms/pts ponto jarreteira incluindo as ms/pts de orla da frente. DIMINUIÇÕES DECOTE : a 34-35-36-37-39-41 cm de altura total, diminuir 1 m/p para o decote antes das ms/pts da orla da frente + as ms/pts aumentadas para a gola – ver DIMINUIÇÕES ! Repetir estas diminuições 6-7-7-7-7-8 vezes a cada 2 carreiras e, depois, 5-5-6-6-6-6 vezes em todas as 4 carreiras. PONTO FANTASIA : Quando M6 foi desviado a todo o comprimento para o lado (resta apenas 1 m/p ourela), continuar da seguinte maneira : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 3 ms/pts ponto jarreteira, M1 (mas sem a laçada – certifique-se que tem o mesmo número de carreiras entre cada carreira da trança), depois, meia e ponto jarreteira nas restantes ms/pts como antes. A 36-37-38-39-41-43 cm de altura total, tricotar juntamente em meia, 2 a 2, as 6 ms/pts da trança. Continuar a tricotar as ms/pts como elas se apresentam (meia, acima de meia, e ponto jarreteira acima de ponto jarreteira). CAVA : a 37-38-39-40-42-44 cm de altura total, formar a cava no princípio da carreira, em todas as carreiras a partir do lado, como se fez para as costas. Quando todas as diminuições para a cava e para o decote e os aumentos da gola estão feitos, temos 32-34-35-36-36-38 ms/pts – continuar em meia e ponto jarreteira como antes. A 56-58-60-62-65-68 cm de altura total, arrematar para o ombro 20-22-23-24-24-26 ms/pts = restam 12 ms/pts para a gola. Continuar nestas ms/pts da seguinte maneira (começar pelo avesso) : * 2 carreiras ponto jarreteira em todas as ms/pts, 2 carreiras ponto jarreteira apenas nas 8 primeiras ms/pts do lado do meio da frente * , repetir de * a * até a gola medir 5-5-5,5-5,5-6-6 cm de altura total (pelo lado mais curto) e arrematar frouxamente. FRENTE DIREITA : Tricota-se como a frente esquerda, mas depois das 2 primeiras carreiras em ponto jarreteira, continuar da seguinte maneira : 6 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira, M3, 2 ms/pts ponto jarreteira, 22-26-30-34-38-44 ms/pts meia e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Tricotar depois M5 em vez de M6 e M2 em vez de M1. AO MESMO TEMPO, a 6 cm de altura total, fazer as CASAS na orla da frente direita – ver acima. MANGAS : Tricotam-se em idas e voltas. Com 2 fios Alpaca e as agulhas 5 mm montar 57-59-61-63-65-67 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado). Tricotar 1 carreira meia pelo direito e continuar da seguinte maneira pelo avesso : 1 m/p ourela em ponto jarreteira, 9-10-11-12-13-14 ms/pts meia, M7 (= 37 ms/pts), 9-10-11-12-13-14 ms/pts meia, 1 m/p ourela em ponto jarreteira. AO MESMO TEMPO, a 2 cm de altura total, diminuir 1 m/p de cada lado, e repetir estas diminuições 5 vezes a cada 3 cm. Quando M7 e as diminuições dos lados estão feitas, restam 41-43-45-47-49-51 ms/pts e a peça mede cerca de 17 cm. Continuar em meia em todas as ms/pts. A 19 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado e repetir estes aumentos 9-10-11-12-13-14 vezes a cada 3,5-3-2,5-2-2-1,5 cm = 59-63-67-71-75-79 ms/pts. A 49-48-47-46-45-44 cm de altura total (menos alto para os tamanhos maiores porque o arredondado da manga é mais comprido e os ombros mais largos), arrematar de cada lado em todas as carreiras, no princípio de cada carreira : 1 x 4 ms/pts, 2 x 2 ms/pts e 4-5-6-7-8-9 x 1 m/p, depois, 2 ms/pts de cada lado até a manga medir 57 cm de altura total e, por fim, 1 x 3 ms/pts de cada lado. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 58 cm de altura total. MONTAGEM : Unir os ombros com uma costura. Unir a gola a meio das costas e costurá-la, orla com orla ao decote das costas. Montar as mangas e costurar os lados e as mangas nas ms/pts ourela. Com 2 fios Alpaca e a agulha de croché 4,5 mm fazer a seguinte orla a toda a volta da abertura do casaco – começar a meio do decote da costas, descer ao longo da gola, ao longo da frente esquerda, continuar pela parte de baixo do casaco, subir ao longo da frente direita e da gola e unir a meio das costas. Crochetar da seguinte maneira : 1 pb na 1.ª m/p, *4 pc, 1 pa no 1.º dos 4 pc (= 1 picot), saltar cerca de 1, 5 cm, 1 pb na m/p seguinte *, repetir de * a *. Crochetar uma orla igual à volta da parte de baixo das mangas. Pregar os botões. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #sweetericacardigan ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 34 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 117-1
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.