Kristin Skare escreveu:
Eg skal strikke genseren... Trur den blir fin i grått også :-)
09.01.2011 - 14:31
DROPS Design escreveu:
Er det luen eller genseren du strikker?
04.01.2011 - 12:11
Kristin Skare escreveu:
Forstår heller ikkje heilt vrangborda. Kva skal ein gjera med maskene som det står at ein ikkje skal strikke?
04.01.2011 - 10:38
Drops Design France escreveu:
Effectivement, il faut ajuster le nombre de mailles à 89... 95 m sur ce rang. Le col a été corrigé, merci.
04.01.2011 - 09:09
TB escreveu:
"Bordure d'encolure" : environ 125-133 m., répartir 89-95 diminutions => N'y-a-t'il pas une erreur ? 89 diminutions sur 125 m. semble difficile et laisse 36-38 m. pour faire le col, ce qui est bien trop petit ; ne s'agirait-il pas plutôt de répartir 36-38 diminutions et laisser 89-95 m., ce qui est à peine le minimum pour un col taille homme. Je vous remercie par ailleurs de tout le travail que vous effectuez et qui permet de tricoter de nombreux modèles gratuits ! Merci.
03.01.2011 - 22:24
DROPS Design escreveu:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
20.07.2009 - 12:12Chantal Stuart escreveu:
I want to try knit this jersey but i do not understand the diagram.Is it possible to send it in English to the above mentioned email address...Kind regards Chantal Stuart
20.07.2009 - 11:12
Berit Tangen escreveu:
Jeg må ha litt hjelp til vrangborden, jeg skjønner det ikke
20.03.2009 - 15:32
vuokko lehtinen escreveu:
haluaisin raita ja palmikkoneuleen ohjeen ruutupiirroksen mukaan suomeksi.
09.01.2007 - 06:57
Taija escreveu:
Hej! Jag hittade ett par fel i den finska översättningen. I början av mönstret fattas det en gång 72 m (bakst.) Det står alltså 72-84-84-96 s, det första 72 m i parentes har glömts bort. Det finns också två gånger "rm" i stället för "s" i mönstret. Annars ser det fint ut! Tack för det vackra mönstret!
24.12.2006 - 10:11
To the Sea |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Pulôver em tricô para homem com torcidos e gola alta em DROPS Alaska e gorro em DROPS Snow
DROPS 85-23 |
||||||||||||||||||||||||||||
Nota: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente PULÔVER AMOSTRA 17 ms/pts x 22 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 5 mm PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em ponto meia CANELADO/BARRA : *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô * repetir de * a * PONTO FANTASIA Ver o diagrama abaixo. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito da peça. PONTO de ARROZ *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô * repetir de * a * TRADUÇÃO do DIAGRAMA (pela ordem vertical indicada) = Não tricotar este quadrado – não representa uma m/p = 1 m/p meia pelo direito = 1 m/p liga/tricô pelo avesso = aumentar 1 m/p tricotando 2 ms/pts na mesma m/p = 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô = 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia = deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. = deslizar 5 ms/pts para uma agulha auxiliar, colocada atrás da peça, 5 ms/pts meia, retomar as 5 ms/pts em espera e tricotá-las em meia = deslizar 5 ms/pts para uma agulha auxiliar, colocada à frente da peça, 5 ms/pts meia, retomar as 5 ms/pts em espera e tricotá-las em meia DIMINUIÇÕES raglan Diminuir pelo direito da peça da seguinte maneira : Começar 4 ms/pts antes do marcador, deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada, 4 ms/pts meia, (o marcador acha-se a meio destas 4 ms/pts), 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia Diminuir pelo avesso da peça da seguinte maneira Começar 4 ms/pts antes do marcador, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 4 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô torcida (se for muito difícil, deslizar as 2 ms/pts para a agulha da direita, recolocar as ms/pts na agulha esquerda, 1 a 1, e tricotar essas 2 ms/pts juntamente em liga/tricô. FRENTE & COSTAS Com a agulha circular 4 mm montar 155-159-179-183-203 ms/pts e tricotar em canelado/barra da seguinte maneira : 3-5-3-5-3 ms/pts meia (colocar um marcador na m/p central = marca um dos lados), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia *, repetir de * a * nas 24-24-30-30-36 ms/pts seguintes, M1 (= 26 ms/pts), *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô, *, repetir de * a * nas 24-24-30-30-36 ms/pts seguintes, 3-5-3-5-3 ms/pts meia. (colocar um marcador a meio destas ms/pts = marca o outro lado), *3 ms/pts liga/tricô, 3 ms/pts meia *, repetir de * a * em todas as 72-72-84-84-96 ms/pts, terminar com 3 ms/pts liga/tricô. Na última carreira do diagrama M1 diminuir 2 ms/pts na parte das costas e, ao mesmo tempo, aumentar 4 ms/pts na parte da frente assim como no diagrama = 157-161-181-185-205 ms/pts. Quando o motivo M1 está feito (a peça mede cerca de 4 cm) continuar da seguinte maneira na agulha circular 5 mm : 3-5-3-5-3 ms/pts meia, M2 nas 24-24-30-30-36 ms/pts seguintes, M3 (= 30 ms/pts), M2 nas 24-24-30-30-36 ms/pts seguintes – ler o diagrama em sentido inverso para que o motivo seja idêntico de cada lado de M3, 3-5-3-5-3 ms/pts meia e M2 nas 73-73-85-85-97 ms/pts restantes. A 12 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado das ms/pts com o marcador 4-6-4-6-6 vezes a cada 5-4-6-4-4 cm – tricotar em meia as diminuições do motivo M2 = 173-185-197-209-229 ms/pts. A 34-41-42-43-43 cm de altura total, arrematar 7 ms/pts de ambos os lados para as cavas (= as ms/pts com o marcador e 3 ms/pts de cada lado) = 82-88-94-100-110 ms/pts para a frente e 77-83-89-95-105 ms/pts para as costas. Colocar as ms/pts em espera e tricotar as mangas. MANGAS Montar 42-42-42-48-48 ms/pts com as agulhas de pontas duplas 4 mm, unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar em canelado/barra. A 4 cm de altura total mudar para as agulhas de pontas duplas 5 mm e continuar com M.2 (ter atenção para que a m/p em ponto de arroz fique a meio da parte de baixo do braço) A 9-12-14-14-14 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados da m/p em ponto de arroz a nível do marcador 11-14-17-15-20 vezes a cada 3.5-2.5-2-2.5-2 cm, (tricotar os aumentos seguindo logicamente o diagrama) = 64-70-76-78-88 ms/pts. A 50-51-53-53-54 cm de altura total, arrematar 7 ms/pts a nível do marcador (a m/p com o marcador e 3 ms/pts de ambos os lados do marcador) = 57-63-69-71-81 ms/pts. Colocar as ms/pts em espera e tricotar a outra manga. ESPELHO Colocar as ms/pts das mangas na mesma agulha circular que as ms/pts das costas e da frente, acima das ms/pts arrematadas para as cavas = 273-297-321-337-377 ms/pts. Colocar um marcador na transição entre as costas e a frente com as mangas = 4 marcadores. Tricotar 2-3-0-0-0 carreiras antes das diminuições. Ler com atenção as restantes instruções antes de continuar. RAGLAN : Diminuir 1 m/p de ambos os lados de cada marcador (= 8 diminuições) – ver diminuições acima - 18-21-23-24-24 vezes a cada 2 carreiras e 0-0-1-1-6 vezes em todas as carreiras. PONTO FANTASIA : a cerca de 50-59-61-63-65 cm de altura total – ajustar para que termine com o fim de uma trança – tricotar o motivo M4 nas 30 ms/pts centrais (diminuir as 4 ms/pts aumentadas na última carreira do diagrama M1 na orla inferior do corpo) – e tricotar as outras ms/pts como antes. Na carreira seguinte, colocar em espera as 30-30-30-34-34 ms/pts centrais num alfinete de ms/pts para o decote e continuar em idas e voltas. Em seguida, diminuir 1 m/p de ambos os lados do decote 1-2-2-2-2 vezes a cada 2 carreiras. Quando as diminuições do raglan e do decote estão feitas, obtém-se 93-91-91-95-95 ms/pts e a peça mede cerca de 56-66-68-70-72 cm até ao ombro. GOLA Com as agulhas de pontas duplas, levantar cerca de 32-38 ms/pts no decote da frente (incluindo as ms/pts em espera) e colocar todas as ms/pts na mesma agulha = cerca de 125-133 ms/pts. Unir e tricotar 1 carreira liga/tricô, 1 carreira meia. Nesta última carreira, distribuir 83-89-89-95-95 diminuições. Continuar em canelado/barra (3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô) – mas na parte da frente ao meio colocar 2 ms/pts liga/tricô 2, continuando o ponto fantasia do diagrama na parte da frente. A 18-20-20-22-22 cm de altura da gola, arrematar todas as ms/pts como ela se apresentam. Dobrar a gola para fora. Se preferir uma gola redonda, tricotar da seguinte maneira : tricotar em canelado/barra até a gola medir cerca de 10-11-12-12-13 cm e arrematar as ms/pts como elas se apresentam. Dobrar a gola para dentro e costurá-la ao avesso do pulôver. MONTAGEM : Costurar as aberturas por baixo das mangas. GORRO AMOSTRA : 10 ms/pts x 14 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia. CANELADO/BARRA : *5 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia *, repetir de * a * INSTRUÇÕES Montar 56 ms/pts, unir e colocar um marcador no princípio da carreira. Tricotar 1 carreira em meia e continua rem canelado/barra – ver indicações acima. A 12 cm de altura total, diminuir 1 m/p liga/tricô em cada secção de 5 ms/pts liga/tricô (passa-se de 5 ms/pts liga/tricô para 4 ms/pts liga/tricô) = 48 ms/pts. A 15 cm de altura total, diminuir 1 m/p liga/tricô em cada secção de 4 ms/pts liga/tricô (passa-se de 4 ms/pts liga/tricô para 3 ms/pts liga/tricô) = 40 ms/pts. Continuar as diminuições mais 2 vezes com 3 cm entre cada carreira de d diminuições, de maneira a que haja 1 m/p liga/tricô a menos em cada secção de ms/pts liga/tricô = 24 ms/pts. Depois, continuar em canelado/barra *2 ms/pts meia, 1 m/p liga/tricô * A 22 cm de altura total , tricotar a seguinte carreira: *2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 1 m/p liga/tricô *, repetir de * a * = 16 ms/pts. Cortar o fio e passá-lo pelas restantes ms/pts e fixar com uma costura sólida. O gorro mede cerca de 23 cm de altura total. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 26 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 85-23
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.