Luisa escreveu:
Buongiorno, è possibile avere la traduzione in italiano di questo modello? Grazie
13.12.2017 - 15:55DROPS Design respondeu:
Buonasera Luisa. Tradurremo il modello appena ci è possibile. Buon lavoro!
13.12.2017 - 17:10
Marion escreveu:
Bonjour. J'ai assemblé toutes les parties entre elles sans problème, sauf le col. Les deux morceaux de cols à coudre de chaque coté n'ont pas la même taille : ex. le col "devant droit" mesure 14cm (6rg de mousse / 1 marqueur / 7cm de jersey après le marqueur et 4m rabattue) et le col "dos droit" mesure 7cm (2rg de mousse et rabat des mailles à 7cm de hauteur totale). Idem donc pour le coté gauche. Comment assembler ces deux parties inégale? Merci pour votre aide.
08.12.2017 - 16:18DROPS Design respondeu:
Bonjour Marion, il est normal que le devant soit plus long car il comporte également le col et la bordure devant, alors que le dos commence au milieu dos. Lors de l'assemblage, vous cousez les mailles montées des 2 demi-dos entre elles, et les mailles montées des 2 devants entre elles (= col), puis cousez le col le long de l'encolure dos. Bon assemblage!
08.12.2017 - 17:21
Marion escreveu:
Bonjour, je ne comprends pas bien pourquoi pour la taille S il faut deux poids différents d'Eskimo alors que dans toutes les autres tailles le poids des deux coloris est identique. Faut-il 300 ou 350g de chaque couleurs? Merci pour votre aide. Marion
27.11.2017 - 14:27DROPS Design respondeu:
Bonjour Marion, il y avait une faute de frappe (corrigée, merci!), il faut 350 g Eskimo dans chacune des 2 couleurs. Bon tricot!
27.11.2017 - 15:06
Toad escreveu:
Bonjour, je me suis lancée et j'avoue que j'ai eu beaucoup de mal avec les explications et le montage je ne comprenais pas ce que je faisais dommage qu'il n''y ai pas de photo du dos bien réfléchir avant de se lancer bon courage
20.02.2017 - 18:10DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Toad, lisez toujours attentivement les explications avant de commencer, vous pouvez volontiers poser votre question ici, ou, pour toute assistance complémentaire individuelle, vous adresser à votre magasin. Bon tricot!
21.02.2017 - 14:51
Monica Bergquist escreveu:
Hej! Kanske lättast återkoppla här?! Tycker denna är urläcker, har kollat in den flera gånger, men känner att den är för tjock! Skulle gärna att ni gör fler liknande modeller i tunnare garn, gärna blandat två garnkvaliteer som denna! Nya alpackagarnet kanske? Kanske till hösten? Tack på förhand!!!
23.03.2010 - 14:11
DROPS 92-1 |
|
|
|
Casaco DROPS em malhas grossas, tricotado de um lado ao outro em Snow e Vienna
DROPS 92-1 |
|
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA 5 ms/pts x 6 carreiras = 10 x 10 cm com 2 fios Snow + 1 fio Vienna com as agulhas 20 mm em ponto meia. O casaco é tricotado a partir do meio da frente até à manga, até ao fim do decote e, depois, tricota-se as costas. Então, retomam-se as ms/pts das costas e da frente para tricotar as mangas. FRENTE DIREITA Com as agulhas 20 mm e 1 fio de cada cor Snow + 1 fio Vienna (= 3 fios tricotados juntamente), montar 31-33-34-36-37 ms/pts. Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira (1.ª carreira = direito). Colocar um marcador e medir a partir do marcador. Tricotar então em ponto meia, excepto as 3 ms/pts de cada lado da peça que se tricotam em ponto jarreteira. A 7 cm de altura depois do marcador, rematar 4-5-5-6-6 ms/pts no princípio da carreira (visto pelo direito) para a gola, e colocar as restantes 27-28-29-30-31 ms/pts em espera. COSTAS LADO DIREITO Com as agulhas 20 mm e 1 fio de cada cor Snow + 1 fio Vienna (= 3 fios tricotados juntamente), montar 31-33-34-36-37 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira (1.ª carreira = direito) e, depois, tricotar em ponto meia, excepto nas 3 ms/pts de cada lado da peça que se tricotam em ponto jarreteira. A 7 cm de altura total, rematar 4-5-5-6-6 ms/pts no fim da carreira (visto pelo direito) para a gola. FRENTE & COSTAS DIREITA Manter as 27-28-29-30-31 m/p das lado direito na agulha e acrescentar as 27-28-29-30-31 ms/pts da frente direita na mesma agulha = 54-56-58-60-62 ms/pts. Continuar em ponto meia (1.ª carreira = direito) excepto nas 3 primeiras e últimas ms/pts tricotadas em ponto jarreteira (= rebordo inferior das costas e da frente) A 20-22-24-26-28 cm de altura du marcador da frente, rematar dos 2 lados (continuar apenas em ponto meia) : 1 vez 15-16-16-17-17 ms/pts, depois, a cada 2 carreiras 1 vez 4-4-4-4-5 ms/pts e, depois, a cada 4 carreiras 2 vezes 1 m/p = 12-12-14-14-14 ms/pts para a manga. Tricotar em ponto meia até 68-69-70-71-72 cm de altura depois do marcador. Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e rematar todas as ms/pts. FRENTE ESQUERDA : tricotar como se fez para a frente direita mas em sentido contrário COSTAS LADO ESQUERDO : tricotar como as costas lado direito mas em sentido contrário COSTAS & FRENTE ESQUERDA : tricotar como as costas e a frente direita mas em sentido contrário MONTAGEM Costurar as costas e a frente esquerda + gola juntamente. Fazer as costuras nas ms/pts ourela. Costurar a gola de cada lado nas ms/pts ourela para que a costura não seja demasiado grossa. Costurar as mangas e os lados da mesma maneira. O casaco pode ser fechado com uma pregadeira ou um cinto. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 15 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 92-1
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.