Vanin Catherine napsala:
Bonjour, Je regrette que les explications de ce modèle ne soient pas disponibles en version transversale comme hélas beaucoup de vos modèles . Je ne sais pas tricoter avec des aiguilles circulaires et encore moins de haut en bas .
01.02.2025 - 20:43Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Vanin, vous retrouverez sous les onglets "Vidéos" et "Leçons" en haut de page, différentes vidéos & leçons montrant les différentes étapes pour réaliser ce type de modèles. On tricote ici d'abord en allers et retours, mais si vous ne voulez pas tricoter en rond ensuite, cette leçon pourra vous aider à faire les ajustements nécessaires. Bon tricot!
03.02.2025 - 10:36
Louisa napsala:
Wat een prachtige trui, maar…ik zou deze trui graag van onder naar boven breien. Hoe lees ik dan het patroon?
01.11.2024 - 09:25Odpověď DROPS Design :
Dag Louisa,
Dit patroon is geschreven om van boven naar beneden te breien, het kan helaas niet zomaar andersom, maar in theorie is het zo dat je opzet waar je afkant, dat je meerdert waar je mindert en vice versa. Als je veel brei ervaring hebt zou je dit kunnen doen.
02.11.2024 - 17:50
Hélène Valtre napsala:
Bonjour je ne comprend pas combien de pelotes il le faut pour un 42 Merci
23.09.2024 - 14:04Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Valtre, pour trouver votre taille, mesurez un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma - cf ici: Vous trouverez ensuite la quantité indiquée pour chaque taille, divisez la quantité Soft Tweed par 50 g (1 pelote) et Kid-silk par 25 g (1 pelote) pour avoir la quantité exacte de pelotes pour votre taille dans les 2 couleurs et dans les 2 laines. Bon tricot!
23.09.2024 - 16:41
Marianne napsala:
Når skal man begynne med striper på armene på Land sailor?
09.08.2024 - 23:46Odpověď DROPS Design :
Hej Marianne, du begynder med striberne samtidig som du tager ud til ærmegab, det står når du kommer et stykke ned på BAKSTYKKET :)
15.08.2024 - 08:27
Joanna napsala:
Witam, czy zmieni się ilość wełny przy swetrze jednolitym (bez pasków)? Jeśli tak, to jaka ilość obu włóczek będzie potrzebna?
08.07.2024 - 08:34Odpověď DROPS Design :
Witaj Joanno, wzięłabym po 1 motku obydwu włóczek mniej. Tak powinni być bezpiecznie. Pozdrawiamy!
09.07.2024 - 08:17
Anne napsala:
Bonjour, je ne comprends pas la portion du patron, après l’augmentation à 81 m. au dos où j’ai placé un marqueur. Je dois continuer en allers-retours pour 13 cm de plus ou 13 cm en tout? Et je dois continuer à augmenter ?
26.06.2024 - 00:02Odpověď DROPS Design :
Bonjour Anne, vous placez un marqueur de chaque côté (dans la 1ère et dans la dernière maille) et vous mesurez désormais à partir de ce marqueur, soit 13 cm en plus - retrouvez cette étape dans cette leçon. Bon tricot!
26.06.2024 - 08:02
Kerry Hullett napsala:
When working the back piece the stripes are worked at 13 cm from shoulders - on the front at 23 cm - why is there this difference? Surely this means that the stripes will not match up`?
27.05.2024 - 01:05Odpověď DROPS Design :
Dear Kerry, the difference is because the shoulders were mostly worked in the front piece. Therefore, the 10 extra cm are from the shoulder parts; the stripes should align once the body is joined correctly during assembly. Happy knitting!
27.05.2024 - 01:33
Kerry Hullett napsala:
I wanted to knit this in Soft Tweed without adding the Kid silk as I don't like the slightly mottled colour this gives - will this change the tension?
30.03.2024 - 19:01Odpověď DROPS Design :
Dear Kelly, yes it will. Even though the Kid Silk is a relatively thin yarn its "halo" gives a considerable substance and changes tha gauge. If you want to knit the piece without it, you will have to knit a gauge swatch and recalculate the stutch and rownumbers. Happy Knitting!
30.03.2024 - 21:24
Małgorzata napsala:
Witam, dla mnie najlepiej, najprościej i najbardziej zrozumiale rozpisany sposób tworzenia rękawów europejskich, na tym wzorze dopiero zrozumiałam wszystko/ nie jestem bardzo biegła w czytaniu wzorów/ robię sweterek bez pasków, wychodzi super, dziękuję
18.02.2024 - 19:36
Małgorzata napsala:
Witam, dla mnie najlepiej, najprościej i najbardziej zrozumiale rozpisany sposób tworzenia rękawów europejskich, na tym wzorze dopiero zrozumiałam wszystko/ nie jestem bardzo biegła w czytaniu wzorów/ robię sweterek bez pasków, wychodzi super, dziękuję
18.02.2024 - 15:00
Land Sailor#landsailorsweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Pruhovaný pulovr se zešikmenými náramenicemi, V-výstřihem a postranními rozparky pletený shora dolů z příze DROPS Soft Tweed a DROPS Kid-Silk. Velikost S - XXXL.
DROPS 248-8 |
|||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schémata A.1 a A.2. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1 – LÍCOVÁ STRANA: 1 OKO DOLEVA: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce za zadní nit. 1 OKO DOPRAVA: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce. TIP - PŘIDÁVÁNÍ-2 - RUBOVÁ STRANA: 1 OKO DOLEVA: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko obrace. 1 OKO DOPRAVA: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko obrace za zadní nit. V-VÝSTŘIH: Pro V-výstřih přidáváme na předním dílu - přidáváme pouze v lícových řadách! LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Pleteme vzor A.1, 1 oko nahodíme, pak pleteme hladce až do konce řady. V následující (rubové) řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Pleteme po posledních 5 ok v řadě, 1 oko nahodíme, pak pleteme vzor A.2. V následující (rubové) řadě sejmeme nahození na pravou jehlici hladce, vrátíme jej na levou jehlici přetočené, a upleteme toto oko obrace. SLED PRUHŮ: Pruhy pleteme v tomto rozvržení: 1,5 cm 1 vlákno příze Soft Tweed, barva medvěd a 1 vlákno Kid-Silk, barva nugát. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva marcipán a 1 vlákno Kid-Silk, barva marcipán. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva medvěd a 1 vlákno Kid-Silk, barva nugát. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva marcipán a 1 vlákno Kid-Silk, barva marcipán. 1,5 cm 1 vlákno příze Soft Tweed, barva medvěd a 1 vlákno Kid-Silk, barva nugát. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva marcipán a 1 vlákno Kid-Silk, barva marcipán. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva medvěd a 1 vlákno Kid-Silk, barva nugát. 3 cm 1 vlákno příze Soft Tweed barva marcipán a 1 vlákno Kid-Silk, barva marcipán. 1,5 cm 1 vlákno příze Soft Tweed, barva medvěd a 1 vlákno Kid-Silk, barva nugát. Pak pokračujeme přízí Soft Tweed 1 vláknem marcipánovou barvou a 1 vláknem Kid-Silk marcipánovou barvou až do konečných rozměrů. TIP - PRUHY (při pletení v kruhových řadách): Abychom při pletení pruhů neměli nevzhledné schodky na začátku a konci kruhové řady, postupujeme takto: Změníme barvu příze a upleteme 1 kruhovou řadu. První oko 2. kruhové řady pleteme takto: nabereme oko z předchozí kruhové řady na jehlici, a toto oko spleteme s 1. okem v kruhové řadě hladce. Díky tomuto postupu zmírníme přechod mezi kruhovými řadami. Druhou barvu můžeme vést na rubové straně pleteniny. TIP: Při pletení zkrácenými řadami vznikne v místě, kde jsme práci otočili, malá dírka – tomu lze zamezit buď utažením příze, anebo použijeme techniku tzv. německých zkrácených řad: První oko sejmeme obrace, pravou jehlicí přízi obtočíme a utáhneme (= dvě smyčky na jehlici). V následující řadě spleteme obě smyčky hladce. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky takto: Začínáme 3 oka před značkou, spleteme 2 oka hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Nejprve nahodíme oka pro průkrčník a pleteme zadní díl v řadách, současně přidáváme na každé straně dílu oka pro zešikmené náramenice. Pleteme až k průramkům. Přední díl upleteme ve 2 částech, začínáme průkrčníkem, pak nabereme oka podél jedné zadní náramenice, pleteme v řadách a současně přidáváme pro průkrčník. Stejným způsobem upleteme i druhou náramenici. Po dokončení V-výstřihu oba přední díly spojíme a pleteme až k průramkům. Potom přední a zadní díl spojíme a trup dopleteme v kruhových řadách. Nakonec pleteninu na bocích rozdělíme a vytvoříme postranní rozparky. Pro rukávy nabereme oka kolem průramků, upleteme v řadách rukávovou hlavici a zbytek rukávu dopleteme v kruhových řadách. Průkrčník na zátylku sešijeme a vsadíme do výstřihu. ZADNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č. 5,5 nahodíme 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Soft Tweed a 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Kid-Silk (= dvojitou přízí) 31-31-33-33-35-35 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1; pleteme lícovou řadu takto: Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce po poslední 3 oka, přidáme 1 oko doprava, a 3 oka upleteme hladce. Viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-2; pleteme rubovou řadu: Upleteme 3 oka obrace, přidáme 1 oko doleva, pleteme obrace po poslední 3 oka, přidáme 1 oko doprava, a 3 oka upleteme obrace. Pokračujeme v tomto rozvržení a přidáváme z obou stran v lícové i rubové řadě, celkem 23-25-27-30-32-35x. Po dokončení veškerého přidávání máme na jehlici 77-81-87-93-99-105 ok. Na jednu stranu dílu vložíme značku. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Pokračujeme lícovým žerzejem a pleteme dle SLEDU PRUHŮ – viz popis výše, a současně přidáváme pro průramky takto: Ve výši 12-13-14-14-15-16 cm pleteme sled pruhů, ve výši 14-15-16-15-16-17 cm pleteme lícovou řadu a současně přidáváme pro průramky: Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce po poslední 3 oka, přidáme 1 oko doprava, a 3 oka upleteme hladce - viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1. Toto přidávání opakujeme v každé lícové řadě celkem 2-2-2-3-3-3x = 81-85-91-99-105-111 ok. Pleteme do výše 16-17-18-18-19-20 cm od značky (měřeno podél průramku) - končíme rubovou řadou. Přidávání pro průramky máme dokončené, upletli jsme asi 4 cm výšky pruhů. Potom přízi odstřihneme a práci odložíme na pomocnou jehlici. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č. 5,5 nahodíme 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Soft Tweed a 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Kid-Silk (= dvojitou přízí) 6 ok. Pleteme průkrčník, pokračujeme lícovou řadou takto: vzor A.1, 1 krajové oko lícovým žerzejem. Upleteme dle vzoru 8-8-8,5-8,5-9,5-9,5 cm výšky - končíme rubovou řadou. Přízi nestříháme. Následující lícovou řadu pleteme v tomto rozvržení: 2 oka hladce, 1 oko obrace, 1 oko hladce, spleteme 2 oka obrace (= ujmuli jsme krajové oko), podél levé zadní náramenice nabereme z lícové strany 23-25-27-30-32-35 ok (tj. podél zešikmené náramenice nabereme 1 oko v každé řadě) = 28-30-32-35-37-40 ok. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Pleteme v řadách lícovým žerzejem a vzorem A.1 jako dosud. Ve výši 8-9-9-10-10-11 cm přidáme oka pro V-výstřih – viz popis výše. Přidáváme 1 oko v každé 2. řadě (tj. v každé lícové řadě), celkem 13-13-14-14-15-15x = 41-43-46-49-52-55 ok - končíme rubovou řadou. Potom pleteninu odložíme na pomocnou jehlici. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č. 5,5 nahodíme 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Soft Tweed a 1 vláknem marcipánovou barvou DROPS Kid-Silk (= dvojitou přízí) 6 ok. Pleteme průkrčník, pokračujeme lícovou řadou takto: 1 krajové oko lícovým žerzejem, vzor A.2. Pleteme v řadách dle vzoru do výše 8-8-8,5-8,5-9,5-9,5 cm a pak přízi odstřihneme. Podél pravé zadní náramenice nabereme z lícové strany 23-25-27-30-32-35 ok (tj. nabereme 1 oko v každé řadě podél zešikmené náramenice), pak pokračujeme nad průkrčníkem takto: Spleteme 2 oka obrace (= ujmuli jsme krajové oko), 1 oko upleteme hladce, 1 obrace, 2 oka hladce = 28-30-32-35-37-40 ok. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Pleteme v řadách lícovým žerzejem a vzorem A.2 jako dosud. Ve výši 8-9-9-10-10-11 cm přidáme oka pro V-výstřih. Přidáváme 1 oko v každé 2. řadě (tj. v každé lícové řadě), celkem 13-13-14-14-15-15x = 41-43-46-49-52-55 ok - končíme rubovou řadou. Nyní oba přední díly spojíme, pokračujeme lícovou řadou: Upleteme 36-38-41-44-47-50 ok pravého předního dílu hladce, pak spleteme 1 oko pravého předního dílu a 1 oko levého předního dílu 5x hladce (tj. pravý výstřih leží nad levým = ujmuli jsme 5 ok), upleteme zbývajících 36-38-41-44-47-50 ok levého předního dílu = 77-81-87-93-99-105 ok. Pleteme v řadách lícovým žerzejem a ve výši 22-23-24-26-27-28 cm pleteme dle SLEDU PRUHŮ. SOUČASNĚ ve výši 24-25-26-27-28-29 cm pleteme lícovou řadu a současně přidáváme pro průramky: Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce po poslední 3 oka, přidáme 1 oko doprava, upleteme 3 oka hladce - viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ-1. Toto přidávání opakujeme v každé lícové řadě, celkem 2-2-2-3-3-3x = 81-85-91-99-105-111 ok. Pak pleteme do výše 26-27-28-30-31-32 cm - končíme rubovou řadou. Přidávání pro průramky máme dokončené a upletli jsme asi 4 cm výšky pruhů; dbáme na to, abychom končili stejnou řadou pruhů jako na zadním dílu. Nyní spojíme přední a zadní díl trupu. TRUP: Upleteme 81-85-91-99-105-111 ok předního dílu, nahodíme 2-4-6-6-8-10 ok (= podpaží), upleteme 81-85-91-99-105-111 ok zadního dílu, nahodíme 2-4-6-6-8-10 nových ok (= podpaží) = 166-178-194-210-226-242 ok. Pokračujeme v kruhových řadách lícovým žerzejem a pruhy - viz TIP - PRUHY, až do výše 49-51-53-55-57-59 cm (měřeno od nejvyššího bodu přední náramenice). Pak pleteninu rozdělíme na bocích na dva díly tak, abychom na předním i zadním dílu měli 83-89-97-105-113-121 ok. Každý díl dokončíme odděleně. PŘEDNÍ DÍL: Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4 a pokračujeme v řadách. V následující (lícové) řadě pleteme lem pružným vzorem a SOUČASNĚ v 1. řadě rovnoměrně přidáme 26-28-30-32-36-38 ok (oka pletená vroubkovým vzorem do přidávání nezahrnujeme) = 109-117-127-137-149-159 ok: Upleteme 2 oka VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše, pružný vzor 1/1 (střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace – pamatujeme na rovnoměrné přidávání ok) opakujeme po poslední 3 oka, pak 1 oko hladce a 2 oka vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme lem do výšky 7 cm a potom všechna oka uzavřeme. Pulovr měří asi 56-58-60-62-64-66 cm (měřeno od vrcholku náramenice). ZADNÍ DÍL: Pleteme stejným způsobem jako přední díl. RUKÁVY: Díl položíme na rovnou podložku a označíme si značkou horní část levého průramku (POZN.: Toto není místo, kde jsme nabrali oka předního dílu, ale asi o 5-5-5-6-6-6 cm níže = střed ramene). Pleteme kruhovou jehlicí č. 5,5. Začínáme uprostřed nahozených ok v podpaží a kolem průramku nabereme 70-74-80-82-88-94 ok - na obou stranách značky máme stejný počet ok. Rukávovou hlavici pleteme v řadách lícovým žerzejem a zkrácenými řadami, to proto, aby rukáv lépe seděl. 1. ŘADA (lícová): Pleteme hladce po 10-10-11-11-11-12 ok za značkou, práci otočíme – viz TIP. 2. ŘADA (rubová): Pleteme obrace po 10-10-11-11-11-12 ok za značkou, práci otočíme. 3. ŘADA (lícová): Pleteme hladce po 10-10-8-6-7-6 ok za značkou, práci otočíme. 4. ŘADA (rubová): Pleteme obrace po 10-10-8-6-7-6 ok za značkou, práci otočíme. Opakujeme 3. a 4. řadu, pleteninu na každé straně otočíme 3-3-4-5-5-6x (za značkou máme 30-30-35-35-39-42 ok). Pak pleteme hladce na začátek kruhové řady (= střed vnitřní strany rukávu, podpaží). Do pleteniny vložíme značku (později ji využijeme, snímáme ji vždy do aktuálně pletené kruhové řady). Díl spojíme do kruhové řady a pokračujeme v kruhových řadách lícovým žerzejem a PRUHY. Ve výši 4-4-5-6-6-7 cm od nabraných ok (měříme vždy uprostřed horní části rukávu) ujmeme 1 oko na každé straně značky v podpaží – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Tímto způsobem ujímáme každou 2. kruhovou řadu 2-2-3-3-4-5x, pak každých 3-3-2,5-2-2-1,5 cm výšky 11-12-13-14-15-16x; celkem 13-14-16-17-19-21x = 44-46-48-48-50-52 ok. Pleteme do výšky rukávu 43-43-42-41-40-39 cm. Potom převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 4 a pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) a SOUČASNĚ v první kruhové řadě rovnoměrně přidáme 14-14-14-14-14-14 ok = 58-60-62-62-64-66 ok. Když je lem vysoký 7 cm, všechna oka uzavřeme. Rukáv měří 50-50-49-48-47-46 cm. DOKONČENÍ: Na zátylku, uprostřed zadního dílu, sešijeme průkrčník a přišijeme ho k výstřihu. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #landsailorsweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 36 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 248-8
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.