Lynn napsala:
Question regarding reading the pattern. The pattern begins listing sizes S-M-L-XL-XXL-XXXL. I would expect that the number of centimetres listed throughout the pattern would follow the S to XXXL order. Unless I am reading incorrectly, it doesn’t. For example LEFT SLEEVE, last paragraph the number of centimetres from the marker 36-35-34-34-34-33 is in the opposite order i.e. largest to smallest. For size Small, do I continue working until sleeve measures 36 or 33cm?
05.12.2023 - 01:02Odpověď DROPS Design :
Hi Lynn, Smaller sizes have longer sleeves, due to narrower shoulder width and a shorter yoke. So you work the sleeves to 36 cm (or to desired length; this is adjustable). Happy knitting!
05.12.2023 - 06:38
Bine napsala:
Hallo liebes DROPS-Team! Hat sich vielleicht in der deutschen Übersetzung ein Fehler eingeschlichen? Die norwegischen und englischen Versionen dieser Anleitung sowie auch der Garnumrechner liefern für ANDES höhere Verbrauchswerte .... Beste Grüße, Bine
07.03.2023 - 10:38Odpověď DROPS Design :
Liebe Bine, danke für den Hinweis, die norwegische Anleitung ist richtig, die deutsche wird korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
07.03.2023 - 10:47
Martine Malbranque napsala:
Bonjour est t'il possible d'obtenir çe modele as tricoter en aiguilles normales car les circulaires j'ai du mal merçi de votre comprehention dans l'attente d'une réponse cordialement !!
30.09.2022 - 14:28Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Malbranque, vous pouvez, mais il vous faudra adapter les explications en conséquence - car le dos/le devant sont tricotés en rond à partir des emmanchures jusqu'à la fente des côtés - retrouvez ici comment adapter un modèle sur aiguilles droites; votre magasin saura également vous aider et vous conseiller si besoin, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
30.09.2022 - 15:44
Martine Malbranque napsala:
Bonjour est t'il possible d'obtenir çe modele as tricoter en aiguilles normales car les circulaires j'ai du mal merçi de votre comprehention dans l'attente d'une réponse cordialement !!
30.09.2022 - 14:27
Beatrice napsala:
Dolce latte
06.08.2022 - 17:17
Silver Frost#silverfrostsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Pulovr s vysokým stojáčkem a zešikmenými náramenicemi pletený shora dolů lícovým žerzejem z příze DROPS Wish nebo DROPS Andes nebo DROPS Snow. Velikost S - XXXL.
DROPS 235-33 |
||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se stočí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce. ZA ZNAČKOU: Nové oko se stočí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko hladce za zadní nit. TIP PŘIDÁVÁNÍ - RUBOVÁ STRANA: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se stočí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko obrace za zadní nit. ZA ZNAČKOU: Nové oko se stočí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady a upleteme oko obrace. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky takto: začínáme 3 oka před značkou - 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi těmito oky), 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes upletené přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Zadní díl pleteme v řadách na kruhové jehlici shora dolů až po průramky. Pak nabereme oka z každé náramenice, přidáme pro průkrčník a pleteme přední díl v řadách na kruhové jehlici shora dolů až po průramky. Potom přední a zadní díl spojíme a pleteme trup v kruhových řadách. Pro rukávy nabereme oka kolem průramků, upleteme v řadách rukávovou hlavici a zbytek rukávu dopleteme v kruhových řadách. Nakonec dopleteme lem průkrčníku. ZADNÍ DÍL: Na kruhovou jehlici č. 8 nahodíme přízí DROPS Wish nebo DROPS Andes nebo DROPS Snow 22-22-22-24-24-28 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Na každou stranu, za první 3 oka a před poslední 3 oka vložíme 1 značku. Pleteme v řadách lícovým žerzejem; SOUČASNĚ v první lícové řadě přidáme ZA značkou na začátku řady a PŘED značkou na konci řady – viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - LÍCOVÁ STRANA. V následující rubové řadě přidáváme stejným způsobem – viz TIP PŘIDÁVÁNÍ - RUBOVÁ STRANA. Takto přidáváme z lícové i rubové strany, celkem 18-20-22-22-24-24x. Po dokončení veškerého přidávání máme na jehlici 58-62-66-68-72-76 ok. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! Pokračujeme do výše 16-17-17-18-19-20 cm (měřeno na krajní straně podél průramku), potom přízi odstřihneme, práci odložíme a upleteme přední díl dle popisu níže. PŘEDNÍ DÍL: Začínáme levou náramenicí (na pulovr se díváme, jako by byl oblečený). Podél levé náramenice zadního dílu nabereme vedle 1 krajového oka 18-20-22-22-24-24 ok (tj. v každé řadě z okraje v horní části zadního dílu nabereme 1 oko). Pleteme v řadách lícovým žerzejem. Ve výši 5 cm přidáme na začátku každé lícové řady oka pro průkrčník. Přidáváme pouze v lícových řadách za prvními 3 oky dle popisu výše. Takto přidáme 1 oko celkem 4x = 22-24-26-26-28-28 ok. Po posledním přidávání upleteme 1 rubovou řadu obrace, přízi odstřihneme, odložíme práci a upleteme pravou náramenici. Podél pravé náramenice zadního dílu nabereme vedle 1 krajového oka 18-20-22-22-24-24 ok. Pleteme v řadách lícovým žerzejem. Ve výši 5 cm přidáme na konci každé lícové řady oka pro průkrčník - přidáváme před posledními 3 oky dle popisu výše. Takto přidáváme 1 oko celkem 4x = 22-24-26-26-28-28 ok. Po posledním přidávání upleteme 1 rubovou řadu obrace. Následující lícovou řadu pleteme takto: 22-24-26-26-28-28 ok pravého předního dílu upleteme hladce, nahodíme 14-14-14-16-16-20 ok (= průkrčník) a upleteme 22-24-26-26-28-28 ok levého předního dílu hladce = 58-62-66-68-72-76 ok. Pleteme v řadách lícovým žerzejem až do výše 22-23-25-26-27-28 cm (měřeno na vnější straně podél průramku). Nyní spojíme přední a zadní díl a začneme plést trup - viz níže. TRUP: Upleteme 58-62-66-68-72-76 ok předního dílu a na konci řady nahodíme 4-4-4-8-10-14 ok, potom upleteme 58-62-66-68-72-76 ok zadního dílu a na konci řady nahodíme 4-4-4-8-10-14 ok = máme 124-132-140-152-164-180 ok. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem až do výše 48-50-52-54-56-58 cm od nejvyššího bodu přední náramenice. Nyní rozdělíme trup na obou stranách (= postranní rozparky) - 62-66-70-76-82-90 ok předního dílu odložíme na pomocnou jehlici a pleteme zadní díl. ZADNÍ DÍL: Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 7. Upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 6-6-10-8-10-10 ok = 68-72-80-84-92-100 ok. Pokračujeme rubovou řadou takto: 1 krajové oko VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše, * 2 oka obrace, 2 oka hladce *, opakujeme mezi *-* až po poslední 3 oka, upleteme 2 oka obrace a 1 krajové oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme pružný lem do výšky 10 cm a pak oka uzavřeme. PŘEDNÍ DÍL: Upleteme stejným způsobem jako zadní díl. LEVÝ RUKÁV: Kruhovou jehlicí č. 8 nabereme z lícové strany od dolního okraje průramku k náramenici na předním dílu 25-26-28-29-30-32 ok, a potom od náramenice na zadním dílu k dolnímu okraji průramku 17-18-18-19-20-20 ok = 42-44-46-48-50-52 ok. Doprostřed řady vložíme 1 značku - rukáv měříme od tohoto místa. Pleteme rukávovou hlavici v řadách lícovým žerzejem do výšky 2-2-2-3-5-6 cm. Nyní spojíme rukáv do kruhové řady a pleteme kruhovou jehlicí nebo ponožkovými jehlicemi č. 8. Označíme si značkou začátek kruhové řady = střed vnitřní strany rukávu, podpaží. Tuto značku později využijeme, snímáme ji proto vždy do aktuálně pletené kruhové řady. Začínáme u značky a pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem do výše rukávu 4-4-4-4-5-7 cm. Nyní ujmeme 2 oka v podpaží – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Tímto způsobem ujímáme každých 8 cm, celkem 4x = máme 34-36-38-40-42-44 ok. Pokračujeme v pletení do výše rukávu 36-35-34-34-34-33 cm od značky - do ukončení nám zbývá asi 10 cm, pulovr teď můžeme vyzkoušet a plést do požadované délky. Upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 2-4-2-4-2-4 ok = 36-40-40-44-44-48 ok. Převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 7. Pleteme lem pružným vzorem (2 oka hladce, 2 oka obrace). Když je pružný lem vysoký 10 cm, oka volně uzavřeme. Rukáv měří asi 46-45-44-44-44-43 cm. Druhý rukáv upleteme stejným způsobem, ale oka nabereme v opačném směru, tj. nabereme 17-18-18-19-20-20 ok od dolního okraje průramku k náramenici na zadním dílu a 25-26-28-29-30-32 ok od náramenice dolů k dolnímu okraji průramku. Potom sešijeme spodní část u průramků - viz schéma. LEM PRŮKRČNÍKU: Začneme na lícové straně u jedné náramenice, krátkou kruhovou jehlicí č. 7 nabereme vedle krajového oka 48 až 64 ok - celkový počet ok musí být dělitelný 4. Pleteme v kruhových řadách pružný lem (2 oka hladce, 2 oka obrace). Když je pružný lem vysoký 10 cm, oka volně uzavřeme. |
||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #silverfrostsweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 32 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 235-33
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.