Ritva Nordin napsala:
Det heter slätstickning när man stickar alla m räta på rätsidan och aviga på avigsidan = alltså bara räta maskor på rundsticka. I rätstickning fram och tillbaka stickas alla maskor räta också på avigan. Snårigt, javisst, men stickning är en konst, och det gäller att använda rätt ord också i översättning.
17.06.2022 - 16:32
Annelise Welts napsala:
FORSTÅR IKKE DIAGRAM FORKLARING. DETTE ER INGEN MASKE EFTERSOM MASKEN IKKE EKSISTERE?????????????????????????????????
13.06.2022 - 14:49Odpověď DROPS Design :
Hej Annelise, du starter nederst i diagrammet med 4 masker. 1.pind: 1vr, 1r, 1oms, 1r,1vr. På næste pind har du 5 masker: 1vr, 3r, 1vr. På 3.p (fra neden): 1vr, strik 3 ret, løft den første over de 2 andre, 1 vr (nu har du 4 masker igen på næste pind)... osv. Du hopper altså bare over de sorte ruder :)
13.06.2022 - 14:57
Hélène napsala:
Joli modèle Pas encore terminé .
12.06.2022 - 09:26
Hélène napsala:
Bonjour Désolée je ne comprends pas bien pur les bretelles. Doit- on avoir un fil sur l'envers du travail ou bien les bretelles doivent se "tordre" ? Je ne vois passur la photo. Utilise t on alors des aiguilles double pointes? Merci de votre aide
12.06.2022 - 09:25Odpověď DROPS Design :
Bonjour Hélène, les bretelles se font en suivant la technique dite du "I-cord" - cette vidéo devrait pouvoir vous aider à comprendre comment faire. Bon tricot!
13.06.2022 - 09:29
Laura napsala:
Lo schema dice: Quando il lavoro misura 26-27-28-29-30-31 cm (aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia il ferro 3 o 7 di A.2) --> non c'è un A2. Si intende A1? E in questo caso come "aggiustare" per rendere il ferro successivo 3 o 7?
10.06.2022 - 16:31Odpověď DROPS Design :
Buonasera Laura, grazie per la segnalazione, c'è un errore nella traduzione inglese, lo segnaliamo alla casa madre: si fa riferimento ad A.1, deve lavorare fermandosi dopo il ferro 3 o 7 di A.1. Buon lavoro!
15.06.2022 - 21:46
Paola napsala:
Buongiorno, All'inizio del progetto, dopo aver avviato le maglie e aver fatto la fila dietro a rovescio bisogna cominciare a lavorare a costa. Sulla schema mi dice di fare 1 diritto, 1 rovescio, sui consigli precedenti allo schema mi dice "Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto". Cosa vuol dire? Cosa devo fare quindi? Scusatemi, ma sono i primi progetti che faccio ai ferri. Vi ringrazio in anticipo Buona giornata a tutti =)
12.05.2022 - 10:24Odpověď DROPS Design :
Buonasera Paola, le coste in quel punto vanno lavorate come indicate nel testo, cioè 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio. Buon lavoro!
12.05.2022 - 17:55
Lucilla napsala:
Buongiorno! Io non riesco a capire come vengono realizzate le spalline. Mi potete aiutare? Grazie!
11.05.2022 - 16:25Odpověď DROPS Design :
Buonasera Lucilla, le spalline sono lavorate con i-cord. Provi a vedere se questo video le può essere di aiuto. . Buon lavoro!
02.07.2022 - 21:48
Chiara napsala:
Grazie per la risposta veloce. Ma ho chiesto una cosa un po' diversa. Sul dietro sono state intrecciate SOLO 5 maglie per lato. Sul davanti avete scritto che bisogna intrecciare 10 maglie (alla fine della parte uno e 5 maglie all'inizio della parte 2). È corretto o è un errore? Grazie mille
08.05.2022 - 20:48Odpověď DROPS Design :
Buonasera Chiara, per la taglia S si intrecciano 5 maglie alla fine del paragrafo "davanti" (parte I) e 5 maglie nella parte II. Buon lavoro!
08.05.2022 - 21:30
Chiara napsala:
Buongiorno ho lavorato già il dietro. Ora sto lavorando il davanti. Sono arrivata alla PARTE DUE. Il pattern dice di intrecciare 5 maglie per lo scalfo. Ma le 5 maglie per lo scalfo sono state intrecciate alla fine della PARTE UNO. E' un errore o bisogna intrecciare dieci maglie (per il dietro sono state intrecciate solo 5 maglie) Grazie mille
08.05.2022 - 20:25Odpověď DROPS Design :
Buonasera Chiara, si intrecciano 5 maglie per lato per lo scalfo, sia sul davanti che sul dietro. Sul dietro si intrecciano 5 maglie all'inizio di 2 ferri successivi. Buon lavoro!
08.05.2022 - 20:40
Julia napsala:
Does “Between two stitches make one yarn over” mean you knit or purl the stitch on either side of the yarn over? Or do you slip them? I’m just not sure what to do with the stitches On either side of the yard over.
30.04.2022 - 23:52Odpověď DROPS Design :
Dear Julia, work the first /fifth row in A.1 as follows: P1, K1, YO, K1, P1 (there are now 5 sts); on the next row work the yarn over in the front loop to create a hole. On the next row from right side, work: P1, knit 3, pass the first of these 3 sts over the 2 other (1 stitch decreased), P1. Happy knitting!
02.05.2022 - 08:42
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Tílko - top pletený lícovým žerzejem zdola nahoru z příze DROPS Safran. Velikost S - XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP PŘIDÁVÁNÍ (boky trupu): Přidáváme vždy v lícových řadách. Vedle 2 krajových ok přidáme 1 oko nahozením. V následující řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. TIP - UJÍMÁNÍ (platí pro průramky a V-VÝSTŘIH): LÍCOVÁ STRANA: Za 1 krajovým okem: 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmeme 1 oko). Před 1 krajovým okem: Pleteme po poslední 3 oka, spleteme 2 oka hladce, upleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem (= ujmeme 1 oko). RUBOVÁ STRANA: Za 1 krajovým okem: spleteme 2 oka obrace (= ujmeme 1 oko). Před 1 krajovým okem: Pleteme po poslední 3 oka, spleteme 2 oka obrace za zadní nit, 1 krajové oko vroubkovým vzorem (= ujmeme 1 oko). ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- TOP - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Přední a zadní díl pleteme odděleně zdola nahoru a pak oba díly sešijeme. Potom upleteme na předním dílu ramínka a přišijeme je k zadnímu dílu. ZADNÍ DÍL: Na jehlice č. 2,5 nahodíme přízí DROPS Safran 100-112-122-136-150-166 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Potom pleteme pružný lem (1 oko hladce, 1 oko obrace), na každé straně pleteme 1 krajové oko VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše. Ve výši lemu 3 cm upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 10-12-12-14-14-16 ok = 90-100-110-122-136-150 ok. Převedeme práci na jehlice č. 3. Pleteme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Ve výši 6 cm přidáme na obou stranách 1 oko – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ. Takto přidáváme každých 6 cm, celkem 4x na každé straně = 98-108-118-130-144-158 ok. Ve výši 26-27-28-29-30-31 cm upleteme nad krajními 6-8-10-12-14-16 oky na obou stranách 2 vroubky (ostatní oka pleteme lícovým žerzejem). Po dokončení 2 vroubků uzavřeme na začátku následujících 2 řad 5-7-9-11-13-15 ok (= průramky) = 88-94-100-108-118-128 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem, na každé straně pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ v první lícové řadě ujmeme na každé straně 1 oko pro průramky - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Takto ujímáme každou 2. řadu (každou lícovou řadu), celkem 16-17-18-19-21-22x = 56-60-64-70-76-84 ok. Nyní upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 7-7-7-7-9-9 ok = 63-67-71-77-85-93 ok. Pleteninu převedeme na jehlici č. 2,5. Pokračujeme pružným vzorem na rubové straně takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, * 1 oko obrace, 1 oko hladce *, opakujeme mezi *-* po poslední 2 oka, 1 oko obrace a 1 krajové oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme lem do výšky 3 cm. Potom oka volně uzavřeme. PŘEDNÍ DÍL: Na jehlice č. 2,5 nahodíme přízí DROPS Safran 100-112-122-136-150-166 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Pak pleteme lem pružným vzorem (1 oko hladce, 1 oko obrace), na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Ve výši lemu 3 cm upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 10-12-12-14-14-16 ok = 90-100-110-122-136-150 ok. Převedeme práci na jehlice č. 3. Pokračujeme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Nyní upleteme 1 rubovou řadu obrace, na obou stranách pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Další lícovou řadu pleteme takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, 42-47-52-58-65-72 ok lícovým žerzejem, vzor A.1, 42-47-52-58-65-72 ok lícovým žerzejem a 1 krajové oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme do výše 6 cm. Nyní přidáme na každé straně 1 oko. Takto přidáváme každých 6 cm, celkem 4x na každé straně = 98-108-118-130-144-158 ok. Ve výši 26-27-28-29-30-31 cm (následující řada je buď 3. nebo 7. řada vzoru A.1), upleteme nad krajními 6-8-10-12-14-16 oky na obou stranách 2 vroubky (ostatní oka pleteme lícovým žerzejem jako dosud). Další lícovou řadu pleteme takto: uzavřeme 5-7-9-11-13-15 ok (= průramky), upleteme 42-45-48-52-57-62 ok lícovým žerzejem, odložíme následující 2 oka na pomocnou copánkovou jehlici PŘED práci, další 3 oka spleteme hladce a těchto 43-46-49-53-58-63 ok odložíme na pomocnou jehlici = 1. DÍL. 2. DÍL: Spleteme 2 oka hladce za zadní nit z pomocné copánkové jehlice, upleteme 41-44-47-51-56-61 ok lícovým žerzejem a 6-8-10-12-14-16 ok vroubkovým vzorem. Práci otočíme, uzavřeme 5-7-9-11-13-15 ok pro průramky, pleteme lícovým žerzejem až po poslední 1 oko, toto oko upleteme vroubkovým vzorem = 43-46-49-53-58-63 ok. POPIS DALŠÍHO POSTUPU: Pokračujeme lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ začneme v první lícové řadě ujímat oka pro průramek a V-výstřih. Ujímáme vedle 1 krajového oka - viz TIP - UJÍMÁNÍ; pro průramky a průkrčník ujímáme rozdílným způsobem - než budete pokračovat, přečtěte si odstavce PRŮRAMKY a V-VÝSTŘIH níže. PRŮRAMKY: Ujímáme v každé 2. řadě (tj. každou lícovou řadu), celkem 16-17-18-19-21-22x. V-VÝSTŘIH: Ujímáme v každé řadě (tj. na lícové i rubové straně) celkem 7-7-9-9-13-17x, potom v každé 2. řadě (tj. každou lícovou řadu) 15-17-17-18-17-17x. Po dokončení veškerého ujímání nám zbývá 5-5-5-7-7-7 ok na ramínko. RAMÍNKO: = 5-5-5-7-7-7 ok. Upleteme 1 lícovou řadu, * vrátíme oka zpět na začátek jehlice, přízi utáhneme a opět upleteme 5-5-5-7-7-7 ok na lícové straně *, opakujeme mezi *-* až do výše ramínka 9-9-10-11-11-11 cm – pleteme do požadované výšky; později ramínko přišijeme na zadní díl. Přízi odstřihneme, protáhneme ji 5-5-5-7-7-7 oky, stáhneme a zapošijeme. 1. DÍL: Odložených 43-46-49-53-58-63 ok 1. DÍLU vrátíme zpět na jehlice č. 3. Pleteme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ začneme v první lícové řadě ujímat oka pro průramky a V-VÝSTŘIH stejným způsobem jako u 2. DÍLU = zbývá 5-5-5-7-7-7 ok pro ramínko. Ramínko upleteme stejným způsobem jako u 2. dílu. DOKONČENÍ: Přišijeme ramínka k zadnímu dílu a uvnitř krajového oka sešijeme postranní švy. |
||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #whitesailstop nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 230-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.