Eleonora napsala:
Hi there! Sorry, I don’t quite understand this part ‘ work 2 ridges over the outermost 6-8-10-12-14-16 stitches on each side (the other stitches are continued in stocking stitch)’. Does it mean I have to cast off these 6-16 stitches?
23.07.2022 - 08:01Odpověď DROPS Design :
Dear Eleonora, for the first time you have to work ridge edge on both sides of the piece: so you work 6-8-10-12-14-16 st garter st, then knit to the last 6-8-10-12-14-16 st and work these 6-8-10-12-14-16 sts garter st. Continue this way till you have 2 ridges on each side of piece. After the 2 ridges, cast off 5-7-9-11-13-15 stitches at the beginning of the next 2 rows (i.e. on each side of piece - just above the ridges) for the armholes = 88-94-100-108-118-128 sts. In this way bottom of the armholes will have nice ridge edge. Happy knitting!
23.07.2022 - 10:08
Judith Flapper napsala:
Oeps opmerking genoemd ipv vraag. In patroon is sprake van telpatroon A2 maar ik zie alleen A1. Wat moet ik volgen, krijg ik het middenpatroon (telpatroon) wanneer ik alleen A1 volg of moet ik A1 herhalen? Ik begrijp het niet helemaal. Dank voor uw antwoord. Vriendelijke groet, Judith Flapper
08.07.2022 - 11:42Odpověď DROPS Design :
Dag Judith,
Oeps, er staat inderdaad een foutje in de tekst, het moet natuurlijk A.1 zijn in plaats van A.2. Je herhaalt inderdaad het telpatroon steeds in de hoogte om de rand met gaatjes midden voor te creëren.
24.07.2022 - 13:09
Judith Flapper napsala:
Vraag: in het patroon is sprake van telpatroon 2 maar ik zie alleen telpatroon 1, daarnaast vraag ik me af als je alleen telpatroon 1 doet of je dan de helft van het telpatroon maakt omdat nergens telpatroon 2 wordt genoemd? Alvast dank voor het antwoord. Vriendelijke groet, Judith Flapper
08.07.2022 - 11:39
MJ Pepper napsala:
I am having a devil of a time trying to make sense of this pattern. Normally, GAUGE shows itself clearly and accurately. This time, converting centimeters to inches NEVER proves itself. I have gone through the pattern several times, and yet there isn't one line that is correct... AND I AM USING the patterns gauge. Thank you for any help you can give me. Your friend, MJ, the SKEINdinavian
05.07.2022 - 02:17Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs MJ Pepper, try out the English US/in pattern to get the measurements in both cm and inches - you can always check and convert here- hope it can help if I didn't misunderstand your question. Happy knitting!
06.07.2022 - 08:58
Laura napsala:
E un’altra domanda: quando si devono mettere le due maglie centrali sul ferro ausiliare all’inizio dello scollo a V quando si gira e si comincia il lavoro il filo è a sx di queste due maglie. Come faccio a lavorarle se ho il filo dalla parte sbagliata?
03.07.2022 - 21:16Odpověď DROPS Design :
Buongiorno Laura, deve tagliare il filo e iniziare dal punto corretto. Buon lavoro!
06.07.2022 - 16:28
Laura napsala:
Buongiorno, sto realizzando la parte davanti. Seguendo lo schema in totale vengono diminuite 10 maglie per gli scalfi? 5 su un ferro e 5 in quello successivo? È normale che sia così diverso dal retro?
03.07.2022 - 19:51Odpověď DROPS Design :
Buojgiorno Laura, sia sul dietro che sul davanti vengono diminuite 10 maglie in 2 ferri successivi, poi c'è un modellamento graduale dello scalfo. Buon lavoro!
06.07.2022 - 16:23
Antonella Criscione napsala:
Vorrei chiedere se posso lavorare questo modello in tondo, con i ferri circolari i vece che lavorare il davanti e il dietro separatamente. Grazie per la risposta
27.06.2022 - 19:53Odpověď DROPS Design :
Buonasera Antonella, può procedere anche con la lavorazione in tondo, se preferisce. Buon lavoro!
28.06.2022 - 16:40
Madeleine CASTAGNOS napsala:
Je ne comprends pas bien les diminués pour former les deux parties du devant
25.06.2022 - 18:57Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Castagnos, sur un même rang, vous allez rabattre les mailles de l'emmanchure au début du rang sur l'endroit et diviser l'ouvrage au milieu en faisant une torsade en même temps: rabattez les 5 à 15 premières mailles (cf taille), tricotez 42-62 m jersey, glissez les 2 m suivantes sur l'aiguille )à torsades, tricotez maintenant les 3 m suivantes ensemble à l'endroit (= 1 m en plus sur l'aiguille droite) et glissez ces 42-63 m du côté droit de l'ouvrage en attente. Tricotez maintenant les 2 m sur l'aiguille auxiliaire torse à l'endroit (= on diminue 1 m), et tricotez les mailles restantes du côté gauche. Bon tricot!
27.06.2022 - 08:25
Biligma napsala:
I need more explanation about pattern A.1. I don’t quite understand how to pass the first stitch over the other two in the 3rd row. Do I need to use a braiding needle here? Thanks in advance )
18.06.2022 - 11:54Odpověď DROPS Design :
Dear Biligma, no, you don't need a braiding needle. You can check how to work this in the following video: https://www.garnstudio.com/video.php?id=526&lang=en. Happy knitting!
18.06.2022 - 15:54
Ritva Nordin napsala:
Hoppsan! Jag läste slarvigt – fram- och bakstyckena stickas inte runt, utan fram- och tillbaka! Min undervisande text är helt irrelevant. Ber om ursäkt: tabort den!
17.06.2022 - 16:40
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Tílko - top pletený lícovým žerzejem zdola nahoru z příze DROPS Safran. Velikost S - XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP PŘIDÁVÁNÍ (boky trupu): Přidáváme vždy v lícových řadách. Vedle 2 krajových ok přidáme 1 oko nahozením. V následující řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pak pleteme lícovým žerzejem. TIP - UJÍMÁNÍ (platí pro průramky a V-VÝSTŘIH): LÍCOVÁ STRANA: Za 1 krajovým okem: 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmeme 1 oko). Před 1 krajovým okem: Pleteme po poslední 3 oka, spleteme 2 oka hladce, upleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem (= ujmeme 1 oko). RUBOVÁ STRANA: Za 1 krajovým okem: spleteme 2 oka obrace (= ujmeme 1 oko). Před 1 krajovým okem: Pleteme po poslední 3 oka, spleteme 2 oka obrace za zadní nit, 1 krajové oko vroubkovým vzorem (= ujmeme 1 oko). ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- TOP - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Přední a zadní díl pleteme odděleně zdola nahoru a pak oba díly sešijeme. Potom upleteme na předním dílu ramínka a přišijeme je k zadnímu dílu. ZADNÍ DÍL: Na jehlice č. 2,5 nahodíme přízí DROPS Safran 100-112-122-136-150-166 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Potom pleteme pružný lem (1 oko hladce, 1 oko obrace), na každé straně pleteme 1 krajové oko VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše. Ve výši lemu 3 cm upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 10-12-12-14-14-16 ok = 90-100-110-122-136-150 ok. Převedeme práci na jehlice č. 3. Pleteme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Ve výši 6 cm přidáme na obou stranách 1 oko – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ. Takto přidáváme každých 6 cm, celkem 4x na každé straně = 98-108-118-130-144-158 ok. Ve výši 26-27-28-29-30-31 cm upleteme nad krajními 6-8-10-12-14-16 oky na obou stranách 2 vroubky (ostatní oka pleteme lícovým žerzejem). Po dokončení 2 vroubků uzavřeme na začátku následujících 2 řad 5-7-9-11-13-15 ok (= průramky) = 88-94-100-108-118-128 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem, na každé straně pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ v první lícové řadě ujmeme na každé straně 1 oko pro průramky - viz TIP - UJÍMÁNÍ. Takto ujímáme každou 2. řadu (každou lícovou řadu), celkem 16-17-18-19-21-22x = 56-60-64-70-76-84 ok. Nyní upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 7-7-7-7-9-9 ok = 63-67-71-77-85-93 ok. Pleteninu převedeme na jehlici č. 2,5. Pokračujeme pružným vzorem na rubové straně takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, * 1 oko obrace, 1 oko hladce *, opakujeme mezi *-* po poslední 2 oka, 1 oko obrace a 1 krajové oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme lem do výšky 3 cm. Potom oka volně uzavřeme. PŘEDNÍ DÍL: Na jehlice č. 2,5 nahodíme přízí DROPS Safran 100-112-122-136-150-166 ok a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Pak pleteme lem pružným vzorem (1 oko hladce, 1 oko obrace), na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Ve výši lemu 3 cm upleteme 1 lícovou řadu hladce a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 10-12-12-14-14-16 ok = 90-100-110-122-136-150 ok. Převedeme práci na jehlice č. 3. Pokračujeme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Nyní upleteme 1 rubovou řadu obrace, na obou stranách pleteme 1 krajové oko vroubkovým vzorem. Další lícovou řadu pleteme takto: 1 krajové oko vroubkovým vzorem, 42-47-52-58-65-72 ok lícovým žerzejem, vzor A.1, 42-47-52-58-65-72 ok lícovým žerzejem a 1 krajové oko vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme do výše 6 cm. Nyní přidáme na každé straně 1 oko. Takto přidáváme každých 6 cm, celkem 4x na každé straně = 98-108-118-130-144-158 ok. Ve výši 26-27-28-29-30-31 cm (následující řada je buď 3. nebo 7. řada vzoru A.1), upleteme nad krajními 6-8-10-12-14-16 oky na obou stranách 2 vroubky (ostatní oka pleteme lícovým žerzejem jako dosud). Další lícovou řadu pleteme takto: uzavřeme 5-7-9-11-13-15 ok (= průramky), upleteme 42-45-48-52-57-62 ok lícovým žerzejem, odložíme následující 2 oka na pomocnou copánkovou jehlici PŘED práci, další 3 oka spleteme hladce a těchto 43-46-49-53-58-63 ok odložíme na pomocnou jehlici = 1. DÍL. 2. DÍL: Spleteme 2 oka hladce za zadní nit z pomocné copánkové jehlice, upleteme 41-44-47-51-56-61 ok lícovým žerzejem a 6-8-10-12-14-16 ok vroubkovým vzorem. Práci otočíme, uzavřeme 5-7-9-11-13-15 ok pro průramky, pleteme lícovým žerzejem až po poslední 1 oko, toto oko upleteme vroubkovým vzorem = 43-46-49-53-58-63 ok. POPIS DALŠÍHO POSTUPU: Pokračujeme lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ začneme v první lícové řadě ujímat oka pro průramek a V-výstřih. Ujímáme vedle 1 krajového oka - viz TIP - UJÍMÁNÍ; pro průramky a průkrčník ujímáme rozdílným způsobem - než budete pokračovat, přečtěte si odstavce PRŮRAMKY a V-VÝSTŘIH níže. PRŮRAMKY: Ujímáme v každé 2. řadě (tj. každou lícovou řadu), celkem 16-17-18-19-21-22x. V-VÝSTŘIH: Ujímáme v každé řadě (tj. na lícové i rubové straně) celkem 7-7-9-9-13-17x, potom v každé 2. řadě (tj. každou lícovou řadu) 15-17-17-18-17-17x. Po dokončení veškerého ujímání nám zbývá 5-5-5-7-7-7 ok na ramínko. RAMÍNKO: = 5-5-5-7-7-7 ok. Upleteme 1 lícovou řadu, * vrátíme oka zpět na začátek jehlice, přízi utáhneme a opět upleteme 5-5-5-7-7-7 ok na lícové straně *, opakujeme mezi *-* až do výše ramínka 9-9-10-11-11-11 cm – pleteme do požadované výšky; později ramínko přišijeme na zadní díl. Přízi odstřihneme, protáhneme ji 5-5-5-7-7-7 oky, stáhneme a zapošijeme. 1. DÍL: Odložených 43-46-49-53-58-63 ok 1. DÍLU vrátíme zpět na jehlice č. 3. Pleteme v řadách lícovým žerzejem, na každé straně 1 krajové oko vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ začneme v první lícové řadě ujímat oka pro průramky a V-VÝSTŘIH stejným způsobem jako u 2. DÍLU = zbývá 5-5-5-7-7-7 ok pro ramínko. Ramínko upleteme stejným způsobem jako u 2. dílu. DOKONČENÍ: Přišijeme ramínka k zadnímu dílu a uvnitř krajového oka sešijeme postranní švy. |
||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #whitesailstop nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 230-1
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.