Laurie skrev:
I have read your translations for the stitches, but still wonder: when you say a vertical line means a treble, do you mean a treble according to a UK pattern or a US one? Please make this clear. Thanks.
27.12.2006 - 03:19
Scandinavian Knitting Design skrev:
A horizontal line in the pattern diagram represents a ch (lm in the Scandinavian version. A T symbol represents a dc (fm in Scandinavian) A vertical line represents a tr (st in Scandinavian) A circle represents a picot. I hope the above is clear and helps you to understand the pattern. Kind regards Karen Scandinavian Knitting Design
20.05.2006 - 16:52
Lotta skrev:
Amber, I´ve found the pattern for your garment in english, here it is: https://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=94&d_id=10. Then I´ve also found a dictionary regarding "knittingswords", it might help you, try this link https://www.garnstudio.com/lang/se/ordliste.php?liste=intl - = 1 lm is in english "slip stitch" T = 1 fm is in english "double crochet" I = st is in english "treble" I hope that this will help and good luck. Regards Lotta
20.05.2006 - 10:18
amber skrev:
Please explain diagram what does -=1lm T=1fm I=st mean i dont understand what the - T I stitch is. please email me if you can not understand this.
20.05.2006 - 02:37
amber skrev:
With the diagram on page 4 I need translation for each stitch i dont understand what -=1lm T=1fm I=1st could you please tell me what each sticht is.
20.05.2006 - 02:27
scandinavian Knitting Design skrev:
Could you please let us know exactly what it is that you do not understand, and could you please E-Mail your request for help directly to sales@scandinavianknittingdesign.com. Signed by Karen at SKD.
12.05.2006 - 13:43
Lora skrev:
I need serious help with this pattern. I get through the first part and then I am just lost. I need more simplified instructions if possible please. Thanks Very Much
12.05.2006 - 00:36Nissa skrev:
Veldig fin. Jeg har lyst å få oppskrift på det.
30.01.2006 - 21:02
litenfossing skrev:
Härlig men.... är det en gardin? men vad gör det, kul att sticka är det ju så varför inte!
11.01.2006 - 23:06mette skrev:
love it ... funck
09.01.2006 - 13:58
Desert Bloom |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Nostalgisk DROPS poncho i "Alpaca" og "Cotton Viscose" med Smykker til.
DROPS 94-10 |
|||||||||||||
Hækleinfo: I beg af en ny række erstattes 1 fm med 1 lm, 1 st med 3 lm og 1 dbl-st med 4 lm. Der hækles i hver st og ikke imellem. Muslinge-mønster: Se Diag.1 ? diag viser 2 rapporter i bredden. Poncho: Arb hækles ovenfra og ned. Hækl 70-76-84 løse lm på nål 5 med 1 tråd i hver kvalitet. Første række hækles således: 1 st i 4.lm fra nålen, 1 st i hver af de 66-72-80 lm = 68-74-82 st, vend arb. Læs Hækleinfo! Videre hækles der st frem og tilbage samtidig med at der tages ud således (der tages 1 st ud ved at hækle 2 st i 1 st): Str S/M: Tag 1 st ud i hver 2.st men i sidste st hækles der kun 1 st = 101 st. Hækl 1 række uden at tage ud. På næste række tages der 1 st ud i hver 3.st = 134 st. Hækl 2 rækker uden at tage ud. På næste række tages der 47 st ud jævnt fordelt = 181 st. Str M/L: Tag 1 st ud i hver 2. st men i sidste st hækles der kun 1 st = 110 st. Hækl 1 række uden at tage ud. På næste række tages der 1 st ud i hver 3.st = 146 st. Hækl 1 række uden at tage ud. På næste række tages der 1 st ud i hver 4.st = 182 st. Hækl 1 række uden at tage ud, derefter tages der 35 st ud jævnt fordelt på næste række = 217 st. Str XL/XXL: Tag 1 st ud i hver 2.st men i sidste st hækles der kun 1 st = 122 st. Hækl 1 række uden at tage ud. På næste række tages der 1 st ud i hver 3.st = 162 st. Hækl 1 række uden at tage ud. På næste række tages der 1 st ud i hver 4.st = 202 st. Hækl 2 rækker uden at tage ud, derefter tages der 51 st ud jævnt fordelt på næste række = 253 st. Efter sidste udtagning måler arb ca 10-11-13 cm. Nu hækles Muslinge-mønster - se Diag.1 ? 2 gange i højden men når rapporten hækles 2.gang gentages der fra den række som er markeret med pil. Derefter hækles der 2-3-4 rækker med dbl-st således ? OBS: Hvis ponchoen ønskes kortere eller længere kan det justeres her ved at trække 1 række fra eller lægge 1 række til med dbl-st: 1.række: Husk Hækleinfo! Hækl 1 dbl-st om hver lm-bue med 1 lm mellem hver og slut af med 1 dbl-st i sidste st = 91-109-127 dbl-st, vend arb. 2.række: Hækl 1 dbl-st i hver dbl-st fra forrige række men nu hækles der 2 lm mellem hver dbl-st ( i stedet for 1 lm) ? Str S/M afsluttes her før sidste Muslinge-mønst = 91 dbl-st 3.række: Hækl 1 dbl-st i hver dbl-st fra forrige række men nu hækles der 3 lm mellem hver dbl-st (i stedet for 2 lm) ? Str M/L afsluttes her før sidste Muslinge-mønst = 109 dbl-st 4.række: Hækl 1 dbl-st i hver dbl-st fra forrige række med 3 lm mellem hver dbl-st. Str XL/XXL afsluttes her før sidste Muslinge-mønst = 127 dbl-st Efter sidste række med dbl-st hækles Diag.1 igen helt fra beg men slut mønsteret af efter 7.række i diag - OBS: 1.række i Diag.1 hækles således for at mønsteret skal gå op: 3 lm (= 1 st), 1 lm, * 1 st om lm-buen, 1 lm, 1 st i næste dbl-st, 1 lm *, gentag fra *-* rækken ud = 180-216-252 lm-buer. Knapper: Der hækles betræk til 3 knapper på nål 3 med Cotton Viscose således: Hækl 2 lm, derefter hækles der 16 st i den første af de 2 lm som blev hæklet, slut af med 1 km øverst i første st (= 1.omg). 2.omg: Hækl 1 fm i hver st og slut af med 1 km i første fm på omg. 3.omg: Hækl 1 st i hver 2. fm og slut af med 1 km i første st på omg = 8 st. Put knappen indeni betrækket, sy rundt kanten og træk sammen. Sy knapperne i højre side på ponchoen. Øverste knap placeres ca 1 cm fra kanten og de 2 andre med ca 4 til 6 cm mellemrum. Knappe-trenser: Hækl trenser til knapperne på venstre side således: 1 fm i hjørnet øverst ved halsen, 1 fm i samme m, * 4 lm, spring over ca 3-3,5-4 cm, 1 fm i næste m *, gentag fra *-* totalt 3 gange så der dannes 3 trenser som passer til placeringen af knapperne. Halssmykke og Armbånd: Længde: Kæde: 60 cm. Armbånd: 35 cm. Materialer: Alpaca og Cotton Viscose Brug rester fra ponchoen. DROPS Hæklenål nr 3 (til knap) og nr 5 (til blomst og kæde) DROPS Perlemorknap, nr 521: 2 stk. Tilbehør: 1 knap (ca 2 cm i diam) til at hækle udenpå. Halssmykke: Blomst: Lad begyndelses-tråden være lidt lang. Hækl 4 lm på nål 5 med 1 tråd i hver kvalitet og sæt dem til 1 ring med 1 km. 1.omg: 3 lm, (= 1 st), hækl 13 st om ringen og slut af med 1 km i 3.lm i beg af omg. 2.omg: * 4 lm, 1 st i den første af de 4 lm, spring over 1 st, 1 fm i næste st *, gentag fra *-* totalt 7 gange men slut af med 1 km i km i slutningen af forrige omg (i stedet for 1 fm i næste m) = 7 blade. Tag begyndelses-tråden på bagsiden af blomsten og hækl 1 fm midt i blomsten, 2 lm, sy fast med 1 km så der dannes en lille trense på bagsiden af blomsten. Kæde: Hækl 2 lm på nål 5 med 1 tråd i hver kvalitet, derefter hækles der 1 km og 1 fm i første lm som blev hæklet. Fortsæt med lm til kæden måler 60 cm og slut af med 1 fm + 1 km i næst sidste lm. Klip og sy tråden. hækl 2 blomster - se forkl over. Sy en perlemor-knap midt i den ene blomst og træk begge blomster på kæden. Hækl en knap med 1 tråd Cotton Viscose på nål 3 som forklaret under ponchoen. Hækl 1 trense på bagsiden af knappen på samme måde som på blomsterne og træk knappen på kæden. Armbånd: Hækl 2 lm på nål 5 med 1 tråd i hver kvalitet, derefter hækles der 1 km og 1 fm i første lm som blev hæklet. Fortsæt med lm til armbåndet måler ca 35 cm og slut af med 1 fm og 1 km i næst sidste lm. Klip og sy tråden. Hækl 1 blomst - se forkl over. Sy en perlemor-knap midt i blomsten og træk blomsten på kæden. |
|||||||||||||
Diagram forklaring |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Har du lavet denne opskrift?Så tagger du dine billeder med #dropspattern eller send dem til #dropsfan galleriet. Behøver du hjælp med opskriften?Du finder 7 instruktionsvideoer, kommentarer/spørgsmål og mere i opskriften på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rettigheder er reserveret. Dette dokument med tilhørende underdokumenter har copyright. Læs mere om hvad du kan gøre med vore opskrifter, nedert i alle vore opskrifter på hjemmesiden. |
Kommentere opskrift DROPS 94-10
Vi vil gerne høre din mening om denne model!
Hvis du ønsker at stille et spørgsmål, så husk at vælge rigtig kategori i menuen under - det vil give dig hurtigere svar. Obligatoriske felter er markeret med *.