Karin hat geschrieben:
Thanks very much for that, I had come to that conclusion in my head, but am glad to have it confirmed! I'm really looking forward to finishing it now! Karin (in Australia)
18.04.2010 - 15:53
Drops Design hat geschrieben:
Karin, you inc at the end of the 3rd row which is left side, then at then end of 4th row wixh is an inc at the right side, then you work 2 rows without inc, then inc at the end of 3rd row again and then at the end of 4th again, continue like this until you have inc 4-5 times each side depending on size.
15.04.2010 - 18:22Karin hat geschrieben:
Hi, I have worked my way through the body of the pattern, but I am confused by the increase on the sleeves. Where it says "nc 1 ch-st bow at end of row on alternately right and left side of piece a total of 8-10 times alternately every 3 and 4 rows" - I am confused by the every 3 and 4 rows. How do I increase every 3 and 4 rows, or is this every 3 rows for the first sizing, and then every four rows for the second sizing? Thanks for your help. Karin
13.04.2010 - 16:33
Drops Design hat geschrieben:
Die Arbeit wird nur geteilt. Es wird nicht für das Armloch abgenommen.
15.09.2008 - 11:19
Karin Rieger hat geschrieben:
Guten Tag, bitte erklären Sie mir, wie die Abnahmen für die Armlöcher gemacht werden. Danke Karin
15.09.2008 - 11:03
Sandy hat geschrieben:
Forgot to be specific: go to the dictionary link and you'll find a nicely organized list of translations for several countries.
26.06.2008 - 23:54
Sandy hat geschrieben:
For U.S. users, I found a couple translations that might help (as well as UK-US terminology help here). luftm=chain st, fastm=single crochet (US), stav=double crochet (US). As for the bobble, I had trouble translating beyond "Sla a loop about(around) nalen (hook?)" and "repeat from *-* 3 times". It probably is the common bobble st. Nice patterns! Thank you for your gift to us!
26.06.2008 - 23:49
DROPS Design hat geschrieben:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
11.06.2008 - 19:59
Janet hat geschrieben:
I am starting Pattern 68-15 and under DIAGRAM, the instructions are not in English. Could you please explain what your symbols mean? Thank you!!!!
11.06.2008 - 19:55
DROPS Design hat geschrieben:
You are perfectly right on both your questions :-) Yes sc and yes ch.
09.05.2008 - 16:36
Midnight Lace |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gehäkelte Jacke in DROPS Muskat. Die Arbeit wird von unten nach oben mit Lochmuster und Blüten gehäkelt.
DROPS 68-15 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maschenprobe: Achtung, die Nadelnummer (Ndl) ist nur ein Vorschlag! 1 Diagramm = ca. 9 cm Breit. 12 R. in Muster M2 = ca. 10 cm Hoch Muster: Siehe Diagramm - M1, M2 und M3. Häkelinfo: Messen Sie die Arb. senkrecht da das Muster sich ausdehnt. Körper: Lesen Sie den Hinweis zum Messen! Die Jacke wird von der Mitte her, hin und zurück gehäkelt. Mit Muskat auf Ndl. Nr. 4, 201-241 lockere Lm häkeln und dann mit M1 weiterfahren (= 10-12 Rapporte). Danach M2, fünfmal in der Höhe häkeln. Überprüfen Sie die Maschenfestigkeit! Nach ca. 20 cm, mit M3 weiterfahren. Gleichzeitig nach ca. 32-35 cm wird das Vorder- und Rückenteil für sich fertig gehäkelt. Vorderteil = 2 mal 2 Rapporte und Rückenteil = 4 Rapporte, d.h. es werden 1-2 Rapport für das Armloch abk. Rechtes Vorderteil: Mit M3, über 2 Rapporte weiterhäkeln. Nach ca. 42-46 cm (nach einer Blume) M3 ohne Blumen fertig häkeln – d.h. nur die Lm-Bogen. Gleichzeitig, wie folgt, für den Hals abk.: Häkeln bis, in der Mitte, noch 2 Lm-Bogen übrig sind. Arbeit wenden und zurückhäkeln. Weiter, bei jeder 2. R., gegen den Hals 1 Lm-Bogen weniger häkeln total 3 Mal. Weiterhäkeln bis die Arb. 52-56 cm misst, Faden abschneiden. Linkes Vorderteil: Wie das rechte Vorderteil nur spiegelverkehrt. Rückenteil: Mit M3 über 4 Rapporte häkeln bis die Arb. ca. 42-46 cm misst und danach M3, ohne Blumen, fertig häkeln (siehe Vorderteil). Nach ca. 49-53 cm die nächste R. wie folgt häkeln: 7 Lm-Bogen = Schulter, fM über die nächsten 10 Lm-Bogen = Halsausschnitt (1 fM in jeden Lm-Bogen und 1 fM in jede fM zwischen den Bogen), 7 Lm-Bogen = Schulter. Mit 1 R. Lm-Bogen über den Schulterteil abschliessen. Die Arb. misst jetzt ca. 52-56 cm, Faden abschneiden. Ärmel: Die Ärmel werden, hin und zurück, gehäkelt und am Schluss zusammengehäkelt. Mit Muskat auf Ndl. Nr. 4, 51-51 lockere Lm häkeln und mit M1 beginnen (= 2,5 Rapporte), danach zweimal M2 und mit M3 fertig häkeln = 15 Lm-Bogen. Gleichzeitig nach ca. 10 cm, abwechslungsweise auf der linken und rechen Seite 1 Lm-Bogen erhöhen total 8-10 Mal. Es wird am Schluss jeder 3. und 4. R. erhöht indem man 4 Lm häkelt und danach 1 fM in die letzte fM der vorherigen R. häkelt = 23-25 Lm-Bogen. Weiterhäkeln bis die Arb. ca. 52-54 cm misst. Weiter, am Schluss jeder R., 1 Lm-Bogen weniger häkeln bis die Arb. 56-58 cm misst, Faden abschneiden. Zusammennähen: Den Schultersaum, wie folgt zusammenhäkeln: * 1 fM in den ersten Lm-Bogen des Vorderteiles, 1 Lm, 1 fM in den ersten Lm-Bogen des Rückenteiles, 1 Lm *, von *-* auf beiden Schultern, wiederholen. Die Ärmel, von der Unterkante, wie folgt zusammenhäkeln: * 1 fM in die eine Seite, 2 Lm, 1 fM in die Andere Seite *, von *-* wiederholen bis nach ca. 5-9 cm übrig sind. Die Ärmel, auf die gleiche Weise, hineinhäkeln. 1 R. mit fM um den Hals und das Bord häkeln – häkeln Sie stramm um den Hals damit er sich nicht ausweitet. Knopf Öse: Am rechten Vorderteil werden 3 Knopf Ösen angebracht. Zu oberst anfangen: * 1 fm, 3 Lm, 1 cm überspringen und mit 1 fM befestigen, ca. 8-9 cm Kettm häkeln * von *-* wiederholen bis 3 Ösen gehäkelt sind. Die Knöpfe auf der linken Seite annähen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 7 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 68-15
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.