Brigitte skrev:
Bonjour, avec échantillons lavės et bloqués j’obtiens 22 m avec les aiguilles 3,5 et 20 mailles avec les aiguilles 4 . Je mesure 98 cm de tour de poitrine . Pourriez vous me dire que faire , s’il vous plaît ?
18.03.2021 - 12:11DROPS Design answered:
Bonjour Brigitte, vous pouvez soit essayer de tricoter un peu plus souple avec les aiguilles 3,5 soit un peu plus serré avec les aiguilles 4 - sinon il vous faut recalculer les explications pour savoir quelle taille suivre avec vos mesures. Retrouvez plus d'infos ici et vérifiez votre taille à l'aide de cette leçon. Bon tricot!
18.03.2021 - 12:30
Brigitte skrev:
Bonjour, j’obtiens 20x 26 avec les aiguilles 4 en jersey . Je suis entre la taille M et L avec un tour de poitrine de 98 cm . Dois je continuer avec les aiguilles 4 et faire la taille M ou la taille L ? Merci !
17.03.2021 - 13:03DROPS Design answered:
Bonjour Brigitte, pour que les explications correspondent bien aux mesures de votre taille, votre échantillon doit correspondre en largeur, autrement dit, vous devez avoir 21 mailles et non 20 mailles, lavez/bloquez votre échantillon avant de commencer pour voir si votre tension est bonne. Ou bien essayez avec des aiguilles 4,5 si besoin, et recommencez l'opération. Retrouvez ici plus d'infos sur l'échantillon. Bon tricot!
17.03.2021 - 13:19
Bachaeer Elkheir skrev:
Mercie pour vôtre explications 😊
17.01.2021 - 08:18
Eleanor Beard skrev:
I am doing the decreasing on the top of the sleeve and it says to bind off 2 stitches on each side of sleeve but it is not possible to bind off on both sides. Am I reading the instructions right or is there a mistake on the pattern?
24.01.2020 - 16:12DROPS Design answered:
Dear Eleanor, two bind off o both side, you should first 2 bind off the stitches on the RS, then turn the piece, and before continuing, bind off the 2 stitches on the other side. Happy Knitting!
24.01.2020 - 19:21
Ilona skrev:
Czy będzie tłumaczenie na język polski?
29.08.2019 - 17:37DROPS Design answered:
Witaj Ilono! Przepraszam za tak późną odpowiedź. Jeśli będziesz w przyszłości miała pytania, proszę zaznacz w formularzu PYTANIE, a nie KOMENTARZ, wtedy szybciej odpowiemy. W tym tygodniu tłumaczenie pojawi się na stronie. A propos, czy już zagłosowałaś na nową kolekcję DROPS Jesień/Zima, zapraszamy serdecznie!
07.06.2020 - 18:08
Françoise Knockaert skrev:
Bonjour ! y a-t-il moyen d'obtenir les explications de ce modèle pour 2 aiguilles et non pour des aiguilles circulaires ? Merci d'avance !
18.06.2019 - 10:23DROPS Design answered:
Bonjour Mme Knockaert, vous trouverez ici comment adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
18.06.2019 - 13:47
Jane Gibbons skrev:
What does M 1 and M 3 mean in the Salvia pattern?
05.06.2019 - 22:35DROPS Design answered:
Hi Jane, M.1 and M.3 refer to the pattern charts at the bottom of the page. Happy knitting!
06.06.2019 - 07:20
Helen Peters skrev:
Ignore previous comment.... I've worked it ou! Silly me!
09.03.2019 - 15:44
Helen Peters skrev:
I am knittin the xl size. I have knitted as far as the markers fpr fronts and back. The pattern tells me that after M$ I should have 235 stitches. However when markers are placed it indicates 61+ 174+ 61= 296. I have 296 stitches (well 295 actually, but hey ho!) I don't understand where the 235 comes from?
09.03.2019 - 15:29DROPS Design answered:
Dear Mrs Peters, before working M.4 you have 207 sts, then work M.4: 5 front band sts, 14 x M.4 (= 14x 14 sts) increasing 2 sts in each M.4 (= 28 sts increased), 1 st in stocking st, 5 front band sts = 5+ (196 + 28) + 1 +5 = 235 sts. Happy knitting!
11.03.2019 - 10:45
Maryse skrev:
Dans la partie Dos/Devant, on augmente tous les combien de cms pour la taille L, il n'y a que 5 tailles. Merci
14.02.2019 - 18:50DROPS Design answered:
Bonjour Maryse, merci pour votre retour, la correction a été faite, en taille L, on augmente tous les 4 cm. Bon tricot!
15.02.2019 - 08:47
Salvia#salviacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
DROPS jakke med hullmønster i ”Muskat”. Str S - XXXL.
DROPS 113-33 |
|||||||||||||||||||||||||
RILLER (frem og tilbake på p): 1 rille = 2 p rett. MØNSTER: Se diag M.1 til M.4. Diag vise mønsteret sett fra retten. FELLETIPS-1 (gjelder halsfellingen): Det felles på innsiden av 5 rillem. Alle fellinger skjer fra retten. Fell slik etter 5 rillem: Ta 1 m løst av p, 1 r, løft den løse m over. Fell slik før 5 rillem: Strikk 2 m rett sammen. FELLETIPS-2 (gjelder ermhull): Det felles på innsiden av 4 m. Alle fellinger skjer fra retten. Fell slik etter 4 m: Ta 1 m løst av p, 1 r, løft den løse m over. Fell slik før 4 m: Strikk 2 m rett sammen. KNAPPHULL: Det felles til knapphull på høyre stolpe. 1 knapphull = fell av den 3.stolpem. På neste p legges det opp en ny m over den felte m. Fell til knapphull når arb måler: Str S: 10, 16, 22, 28 og 34 cm. Str M: 11, 17, 23, 29 og 35 cm. Str L: 9, 16, 23, 30 og 37 cm. Str XL: 8, 14, 20, 26, 32 og 38 cm. Str XXL: 10, 16, 22, 28, 34 og 40 cm. Str XXXL: 11, 17, 23, 29, 35 og 41 cm. -------------------------------------------------------- BOLEN: Arb strikkes frem og tilbake på rundp fra midt foran. Legg opp 171-187-203-235-251-267 m (inkl 5 stolpem i hver side mot midt foran) på rundp 4 med Muskat. Videre strikkes det slik (1.p = fra retten): 5 stolpem, M.1 (= 16 m) gjentas til det gjenstår 6 m som strikkes 1 r og 5 stolpem. Stolpen strikkes i RILLER - se forkl over - til ferdig mål. NB! Husk å felle til KNAPPHULL på høyre stolpe – se forkl over! Fortsett slik til M.1 er strikket 3 ganger i høyden. Nå strikkes neste p slik (= fra retten): 5 stolpem, M.2 (= 16 m) gjentas til det gjenstår 6 m som strikkes 1 r og 5 stolpem. Når M.2 er strikket 1 gang i høyden (= 2 p) er det 151-165-179-207-221-235 m igjen på p. Videre strikkes det slik (= fra retten): 5 stolpem, M.3 (= 14 m) gjentas til det gjenstår 6 m som strikkes 1 r og 5 stolpem. Fortsett slik til M.3 er strikket 2 ganger i høyden. Nå strikkes neste p slik (fra retten): 5 stolpem, M.4 (= 14 m) gjentas til det gjenstår 6 m som strikkes 1 r og 5 stolpem. Når M.4 er strikket 1 gang i høyden (= 2 p) er det 171-187-203-235-251-267 m på p. Arb måler nå ca 24 cm. Sett 1 merketråd etter 45-49-53-61-65-69 m og 1 merketråd etter 126-138-150-174-186-198 m (= midt i hver side). Bakstk = 81-89-97-113-121-129 m). Arb måles videre herifra. Videres strikkes det glstrikk med 5 stolpem i hver side mot midt foran. Når arb måler 3-3-3-4-4-4 cm fra merketråden økes det 1 m på hver side av hver merketråd på hver 3.-3.-4.-10.-11.-12.cm totalt 4-4-4-2-2-2 ganger. SAMTIDIG når arb måler 11-12-14-15-17-18 cm fra merketråden startes fellingen til hals. Fell 1 m i hver side mot midt foran – LES FELLETIPS-1: På hver 2.p 10-9-10-9-10-9 ganger, på hver 4.p 3-4-4-5-5-6 ganger og deretter på hver 6.p 3 ganger. SAMTIDIG når arb måler 15-16-17-18-19-20 cm fra merketråden felles det 8-8-8-10-12-12 m i hver side til ermhull (= 4-4-4-5-6-6 m på hver side av hver merketråd). Videre strikkes hver del ferdig for seg. Arb måler nå totalt ca 39-40-41-42-43-44 cm fra oppleggskanten. VENSTRE FORSTK: Fortsett fellingen til hals, SAMTIDIG felles det til ermhull – LES FELLETIPS-2: Fell 1 m på hver 2.p totalt 4-7-10-14-15-18 ganger. Etter alle fellinger til hals og ermhull er det 25-26-26-27-28-29 m tilbake på skulderen. Fortsett som før til arb måler 34-36-38-40-42-44 cm fra merketråden. Arb måler nå totalt ca 58-60-62-64-66-68 cm. Fell av. HØYRE FORSTK: Strikk som venstre men motsatt. BAKSTK: = 81-89-97-107-113-121 m. Fell til ermhull i hver side som på forstk = 73-75-77-79-83-85 m. Strikk videre til arb måler 31-33-35-37-39-41 cm fra merketrådene. Nå strikkes det 2 riller over de midterste 33-33-35-35-37-37 m (de øvrige m strikkes i glstrikk som før). Deretter felles de midterste 23-23-25-25-27-27 m av til hals = 25-26-26-27-28-29 m igjen på hver skulder. Fortsett med glstrikk og 5 rillem mot halsen til arb måler 34-36-38-40-42-44 cm fra merketråden. Arb måler nå totalt ca 58-60-62-64-66-68 cm. Fell av. ERME: Ermet strikkes frem og tilbake på p. Legg opp 50-66-66-66-82-82 m (inkl 1 kantm i hver side) på p 4 med Muskat. Strikk M.1 med 1 kantm i hver side. Når M.1 er strikket 3 ganger i høyden fortsettes det videre med glstrikk. Når arb måler 12-13-13-13-13-14 cm økes det 1 m i hver side på hver 2.-3½.-2½.-1½.-3.-1½.cm totalt 11-6-8-12-6-9 ganger = 72-78-82-90-94-100 m. Fortsett videre til arb måler 35-34-33-32-31-30 cm (kortere mål i større str pga lengre ermtopp og bredere skuldervidde). Nå felles det 3 m i hver side. Videre felles det til ermtopp i hver side på hver 2.p: 2 m 4-5-4-4-5-5 ganger og 1 m 0-0-3-6-5-5 ganger. Videre felles det 2 m i hver side på hver 2.p til arb måler 42 cm. Nå felles det 3 m i hver side 1 gang. Arb måler ca 43 cm. Fell av de resterende m. MONTERING: Sy skuldersømmene og sy i ermene. Sy ermsømmene innenfor 1 kantm. Sy i knappene. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagramforklaring |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Har du fullført dette mønsteret?Tagg bildene dine med #dropspattern #salviacardigan eller send dem til #dropsfan-galleriet. Trenger du hjelp med denne oppskriften?Du finner 26 instruksjonsvideoer, kommentarer/spørsmål og mer i oppskriften på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rettigheter er reservert. Dette dokumentet med sine underdokumenter har copyright. Les mer om hva du er tillatt å gjøre med våre oppskrifter nederst i alle våre oppskrifter på vår nettside. |
Kommenter oppskrift DROPS 113-33
Vi vil gjerne høre din mening om denne modellen!
Hvis du ønsker å stille et spørsmål, husk å velge riktig kategori i menyen under - det vil sørge for at du får svar raskere. Obligatoriske felt er markert med *.