DROPS Super Sale - Przez cały czerwiec 6 włóczek 30% TANIEJ!

Jak odczytywać schematy w robótce na drutach

Schemat dla robótki wykonywanej na drutach składa się z pól/kwadracików. 1 kwadracik = 1 oczko - opis symbolu znajduje się w legendzie, gdzie jest pokazane jak przerabiać oczko. Schemat pokazuje wszystkie oczka, widok na prawej stronie robótki (o ile nie określono inaczej).

Schemat wygląda następująco:

  1. A.1 to nazwa schematu i odnosi się do całego schematu.
  2. A.2 w nawiasie kwadratowym jest tylko częścią schematu.
  3. Ta liczba odpowiada liczbie oczek w 1-szym rzędzie schematu.
  4. To jest opis symbolu: wyjaśnia jak jest przerabiane każde oczko, albo w jakim kolorze (w wielokolorowych wzorach).

Schemat jest odczytywany, odwrotnie do czytania np. książki: od prawej do lewej strony, od dołu do góry. Inaczej mówiąc, zaczynamy od symbolu w prawym dolnym rogu i dalej w lewą stronę i w górę (patrz CZERWONE oznaczenia w schemacie poniżej). Jeżeli będziesz musiała zacząć na innej wysokości/od innego oczka, będzie to doprecyzowane - np.: można zacząć ten sam schemat od różnych miejsc, w zależności od rozmiaru (patrz NIEBIESKIE oznaczenia w schemacie poniżej).

Jeżeli należy powtórzyć kilka razy ten sam schemat (tzn. przerabiać ten sam schemat kilka razy na szerokość), będziemy go przerabiać do końca rzędu i zaczynać kolejny motyw ponownie od pierwszego oczka.

W tę i z powrotem:

Gdy przerabiamy w tę i z powrotem, co drugi rząd będzie przerabiany na prawej stronie robótki i co drugi rząd będzie przerabiany na lewej stronie robótki. Skoro w schemacie są pokazane wszystkie oczka, widok na prawej stronie robótki, należy go odczytywać w przeciwnym kierunku na lewej stronie robótki (patrz NIEBIESKIE strzałki w schemacie poniżej): czyli czytamy rząd od lewej do prawej, oczka prawe będą przerabiane na lewo, a lewe na prawo, itd. (w legendzie do schematu często widzimy: "1 oczko prawe na prawej stronie robótki, oczko lewe na lewej stronie robótki").

Na okrągło:

Gdy przerabiamy na okrągło, wszystkie okrążenia są przerabiane na prawej stronie robótki, a schemat jest czytany tylko na prawej stronie robótki, więc jest czytany tylko od prawej do lewej strony. Gdy zaczynamy nowe okrążenie, zaczynamy je ponownie od pierwszego symbolu następnego rzędu w schemacie.

Kilka różnych schematów przerabianych jeden po drugim w rzędzie/okrążeniu:

Aby przerobić kilka różnych schematów jeden za drugim w tym samym rzędzie/okrążeniu, postępujemy następująco: przerabiamy 1-szy rząd schematu 1, dalej 1-szy rząd schematu 2, następnie 1-szy rząd schematu 3, itd. UWAGA: Jeżeli przerabiasz w tę i z powrotem, na lewej stronie robótki trzeba będzie czytać schematy w przeciwnym kierunku, tzn.: zacząć od schematu 3, dalej 2 i wreszcie 1. Są przerabiane w odwrotnym układzie jak zwykle.

W opisie czasami widzimy: "przerobić schemat A.1, schemat A.2, a następnie w sumie 1-1-2-3-4 razy schemat A.3”. To oznacza, że najpierw musimy wykonać schemat A.1, następnie A.2 i wreszcie w sumie 1-1-2-3-4 razy schemat A.3 (liczba powtórzeń zależy od wykonywanego rozmiaru). Będziemy powtarzać TYLKO schemat A.3, schematy A.1 i A.2 będą przerobione tylko po jednym razie.

Gdy liczba oczek nie zgadza się z liczbą powtórzeń schematu:

Czasami liczba oczek nie jest podzielna przez liczbę oczek pojedynczego całego motywu schematu na szerokość. Na przykład: schemat A.1 jest przerabiany ponad 12 oczkami i będziemy go powtarzać ponad 40 oczkami. W takim przypadku, powtórzymy schemat A.1 w sumie 3 razy na szerokość (= 36 oczek), a następnie przerobimy 4 pierwsze oczka schematu ponad pozostałymi oczkami (patrz CZERWONA linia poniżej). To częsty przypadek, gdy motyw schematu jest powtarzany, dzięki temu nawet jeżeli nie przerobimy całego schematu na szerokość, będzie on spójny.

Komentarze (679)

Country flag Barbara Dietricg napisała:

I have the back on Bluebird Drops Design 134.1 done and am knitting the front. I don’t understand when I get toward the top, and the graph is split. How do I read this? DoI do M.3 and M.3C with 2 dierrerent balls of yarn, skipping the no graph areas?

19.11.2023 - 01:09

Odpowiedź DROPS Design

Dear Mrs Dietricg, that's because you are decreasing on some rows, then on next row you have fewer stitches, to be able to draw the diagram, there are empty spaces (for decreased stitches), so just continue working in line, skipping the spaces that are just matching the stitches you previously decreased. Happy knitting!

20.11.2023 - 11:45

Country flag Viviane Azou napisała:

Hoe lees je een telpatroon bij eentrui die van boven naar beneden wordt gebreid? De oneven cijfers staan rechts en de even staan links

17.11.2023 - 20:35

Country flag Ramona napisała:

Hallo, ich verstehe das Diagramm zu Pullover DROPS Children 32-10 nicht. Wenn ich Größe 80/86 stricken möchte, nehme ich Diagramm A1 mit 6 Maschen. Also A1 6. Ist das korrekt? Aber was bedeuten die Zahlen 12/18-2 darunter? Danke für eine Erklärung. Ramona

17.11.2023 - 12:21

Country flag Katelyn Foster napisała:

I am making Winter Berry Cardigan. I don’t understand why the pattern keeps saying A1 in the first row of the yoke. Am I following a1 or am I following the number of stitches in the pattern?

16.11.2023 - 14:49

Odpowiedź DROPS Design

Dear Mrs Foster, follow the description of the pattern, A.1 will be worked a total of 4 times in the row for each raglan. So just follow the description of the row from RS at the beg of yoke, working stocking stitch (see the number of sts for your size), A.1 at each raglan (a total of 4 times) and 1 stitch in garter stitch on each side. Happy knitting!

17.11.2023 - 08:57

Country flag Raja Paulussen napisała:

Model 244-10. Forest echo cardigan. Bij welke maat brei ik A 1, A2 of A3? Om voor maat S aan 238 steken te komen na A1? Daarna moet ik na patroon A4, A5 of A 6 269 steken hebben maar alleen in A5 en A6 wordt nog een steek per patroon gemeerderd en bij A4 niets meer. Ik heb bij patroon 244-9 gekeken en daar volgt na A1 A2. Maar bij het vest moet A1 A2 A3 A4 A5en A6 achter elkaar gebreid worden. Dat klopt niet, welk patroondelen horen voor welke maat bij elkaar? Dank voor Uw hulp.

14.11.2023 - 22:21

Odpowiedź DROPS Design

Dag Raja,

A.1, A.2 en A.3 brei je in alle maten. In de breedte op de naald brei je eerst A.1, dan herhaal je steeds A.2 in de breedte en tot slot brei je A.3. Dan keer je het werk en brei je terug, waarbij je ook de steken terug leest. Dus op de teruggaande naald brei je eerst A.3, dan herhaal je steeds A.2 en tot slot A.3. Zo brei je steeds heen en weer totdat je deze patronen in de hoogte hebt gebreid. Als het goed is kom je dan (samen met de biessteken) op het juiste aantal steken.

26.11.2023 - 07:47

Country flag Tana napisała:

Können Sie bitte die Diagramme A1 und A3 in der Anleitung 231-16 erklären ? Bis zu Runde 12 ist alles klar, danach sind die Felder entweder nach links oder nach rechts versetzt, damit komme ich nicht zurecht. Vielen Dank

13.11.2023 - 17:15

Odpowiedź DROPS Design

Liebe Tana, setzen Sie Markierungen genau nach jedem Diagram, es wird sich einfach so gestrickt daß die letzte Masche von A.1 z.B. wird zusammen mit den 2 ersten Maschen von A.2/A.3 gestrickt. Deshalb sieht das Diagram etwas anders aus, but stricken Sie einfach weiter genauso wie beschrieben. Viel Spaß beim stricken!

14.11.2023 - 11:09

Country flag Aillaud napisała:

Dans le modèle sheep happens, que veut dire la phrase : (le tour commence au milieu du dos)A.1 (=6-6-6-5-5-5mailles ) au-dessus des 12-12-12-10-10-10,premières mailles(=2 fois au total) ,A.2 (=12 mailles) A.1 au dessus des 42..... mailles suivantes(=7 -.....fois au total). Merci

05.11.2023 - 17:15

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Aillaud, le diagramme A.1 comporte 6 mailles, ainsi on va le tricoter 2 fois = au-dessus des 12 premières mailles, ou bien 7 fois = au-dessus des 42 mailles suivantes. Bon tricot!

06.11.2023 - 09:31

Country flag Annie Vesterbæk napisała:

Skal man stadig læse diagrammet fra nederst højre hjørne hvis man strikker den anden vej rundt? (Venstrehåndet!) Mvh Annie

31.10.2023 - 17:46

Country flag Raymonde napisała:

Pour nmodele 20-15 au diagramme la flèche vers haut veut. Il dire début manche droite et pointillé c est pour plier et l autre pointillé le devant qui sera plié dans le sens du pointillé Le côté rectangulaire le dos est-ce bien cela merci de votre attention pour moi

31.10.2023 - 14:54

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Raymonde, la flèche indique le sens du tricot, la ligne pointillé au milieu de la manche indique le milieu de la manche / l'épaule (là où le gilet sera plié en double pour les coutures), la ligne pointillé en diagonale à droite, sur le devant, correspond au marqueur du devant, celui où vous augmentez de chaque côté. Bon tricot!

31.10.2023 - 16:42

Country flag Vanessa napisała:

Hello. This is my first ever time knitting from a chart. I am confused about the back and forth bit. I am knitting Inayah and I not sure i am interpreting the Inayah chart correctly. All wrong side is Purl, isn't it..? And not shown on the chart is it?

25.10.2023 - 20:28

Odpowiedź DROPS Design

Dear Vanessa, in this pattern, all wrong side rows in A.1 will be knitted (garter stitch) and all wrong side rows in A.2 will be purled. Happy knitting!

26.10.2023 - 07:26

Country flag Heidi Krogh Lauritzen napisała:

Der står at der i diagram A1 tages ud ved pil 1 og pil 2. Diagrammet viser 8 masker i et rapport men når der tages ud bliver der flere masker end de 8. Der er forskellige maskeantal i rapporterne Hvordan strikker jeg videre? 🤔

24.10.2023 - 22:20

Odpowiedź DROPS Design

Hej Heidi, da strikker du stadigvæk med 8 masker i en rapport. Du får da plads til at strikke flere rapporter på omgangen :)

25.10.2023 - 14:55

Country flag Cathie napisała:

Bonjour Je ne comprend pas la 8e ligne du diagramme A1 ....envers sur endroit et endroit sur envers et après ? Que signifie ce signe ? Merci de votre aide

16.10.2023 - 10:50

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Cathy, merci de bien vouloir nous indiquer quel modèle vous tricotez ou bien posez directement votre question dans la rubrique du modèle concerné, ainsi nous pourrons plus facilement vous répondre en vérifiant le diagramme. Merci pour votre compréhension.

17.10.2023 - 09:59

Country flag Lore napisała:

Beim Model Drops Baby 20-12 verstehe ich im Muster M.1 nicht, wie ich in der Rückreihe die "2.M verschränkt re. zusammen" stricken soll. Vermutlich links verschränkt?

13.10.2023 - 17:56

Odpowiedź DROPS Design

Liebe Lore, in diesem Video zeigen wir, wie man 2 Maschen rechts verchränkt zusammen strickt - im Video wird es bei einer Hin-Reihe gestrickt, hier stricken Sie diese Maschen rechts verschränkt zusammen bei einer Rückreihe, sonnst wird es aber genauso gestrickt. Viel Spaß beim stricken!

17.10.2023 - 10:01

Country flag Karin Van Der Kleij napisała:

DROPS 241-14 Ik heb een vraag over deze trui, de pas ; Bij meerdering 2 moet ik A.3 over de volgende 7-0-7-0-7-0 steken breien; Ik brei maat M, dus ik moet patroon A3 breien over 0 steken?? Dit snap ik niet, hier blijf ik al tijden steken

13.10.2023 - 06:41

Odpowiedź DROPS Design

Dag Karin,

Ja, dat klopt, je breit A.3 over 0 steken. Dus eigenlijk sla je dat stukje over en ga je verder met het volgende stukje tekst in de beschrijving.

05.11.2023 - 19:55

Country flag Helen Notø napisała:

Drops design winter owl.. hvordan strikkes A7 over 11 masker

09.10.2023 - 20:16

Odpowiedź DROPS Design

Hei Helen. Om du tenker på A.7 i Winter Owl Cardigan i DROPS 243-2, så består A.7 av 5 masker og når det i oppskriften står: Strikk A.7 over 11 masker, strikker du A.7 2 ganger og så strikker du 1. maske av A.7 = 11 masker (du ser da at mønstret starter med 2 rett masker og avslutter med 2 rett masker). mvh DROPS Design

16.10.2023 - 07:17

Country flag Helen Notø napisała:

Hvordan strikkes A7 på omgang 2

08.10.2023 - 15:52

Odpowiedź DROPS Design

Hei Helen. På hvilken oppskrift? Husk å oppgi DROPS nr eller DROPS navn når du ikke legger spørsmålet under selve oppskriften (oppgi gjerne også hvilken str. du strikker). mvh DROPS Design

09.10.2023 - 11:03

Country flag Helle Sørensen napisała:

Winter Owl cardigan str L\\r\\nHar strikket A3 A5 og A6 en gang i højden, men hvordan kommer jeg videre. Fortsætter jeg med mønsterrække 10, men der er jo ikke omslag. Kan du hjælpe mig.

05.10.2023 - 13:26

Odpowiedź DROPS Design

Hei Helle. Du kan tenke deg at etter rad 10, strikker du etter rad 9, men med 1 maske mer. Du gjentar diagrammene i høyden og i f.eks diagram A.3 skal du i rad 11 strikke 9 rettmasker og så 1 kast, på rad 12 strikker du slik at mønstret går overens (vrangmaskene kommer "over" vrangmaskene) og kastet strikkes vridd, slik at det ikke blir hull. Altså, gjenta rad 9 og 10, men etter annenhver rad er det økt med 1 maske (2 masker i diagram A.5). mvh DROPS Design

09.10.2023 - 09:31

Country flag Dominique Mérieux napisała:

Bonjour Pour le modèle 245-3 comment dois je tricoter les rangs envers? Merci.

26.09.2023 - 17:09

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Mérieux, lisez le diagramme de bas en haut, en commençant en bas à droite et vers la gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers. Bon tricot!

02.10.2023 - 12:13

Country flag Agnieszka napisała:

Dzień dobry, nie rozumiem jak przerabiać schematy A1 i A3. Kończę karczek w początkowych rzędach na schemacie A3. Jak odwaracam robótkę na lewą stronę to przerabiam oczka jak schodzą z drutu?

26.09.2023 - 15:15

Odpowiedź DROPS Design

Witaj Agnieszko, jaki numer wzoru wykonujesz?

01.10.2023 - 22:38

Country flag Behr napisała:

Bonjour pour une etole j ai bien compris que le premier rang de grille ce lisait de droite a gauche mais le second rang dans quel sens faut il le lire ? merci

24.09.2023 - 20:56

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Behr, les rangs sur l'endroit se lisent de droite à gauche et les rangs sur l'envers de gauche à droite, en cas de doute sur votre modèle, n'hésitez pas à nous indiquer le numéro ou à poser votre question dans la rubrique, en bas de la page de ce modèle, nous pourrons alors vérifier ensemble. Bon tricot!

25.09.2023 - 16:17

Napisz komentarz lub pytanie do tej lekcji

Twój adres email nie będzie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone *.