----------------------------------------------------------
TECHNIQUES EMPLOYÉES:
----------------------------------------------------------
POINT MOUSSE (en allers et retours):
Tricoter tous les rangs à l'endroit.
1 côte mousse en hauteur = tricoter 2 rangs endroit.
POINT FANTAISIE:
Voir les diagrammes A.1 et A.2. Les diagrammes montrent tous les rangs du motif, vus sur l'endroit.
AUGMENTATIONS-1 (emmanchures):
Toutes les augmentations se font sur l'endroit.
Augmenter à 3 mailles point mousse du bord. Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter le jeté torse à l'envers pour éviter les trous. Tricoter ensuite les augmentations en jersey.
AUGMENTATIONS-2 (encolure des devants):
Augmenter pour l'encolure avant/après les 17 mailles de A.1/A.2. Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter le jeté torse à l'envers pour éviter les trous. Tricoter ensuite les augmentations en jersey.
DIMINUTIONS-1 (côtés devants/dos):
Toutes les diminutions se font sur l'endroit!
Diminuer à 1 maille lisière au point mousse des bords.
Diminuer ainsi après 1 maille lisière au point mousse: Glisser 1 m à l'endroit, 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée.
Diminuer ainsi avant 1 maille lisière au point mousse: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles avant la maille lisière, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit.
DIMINUTIONS-2 (milieu sous les manches):
Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 2 mailles endroit (le fil marqueur est entre ces 2 mailles), glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée (= on diminue 2 mailles).
----------------------------------------------------------
L'OUVRAGE COMMENCE ICI:
----------------------------------------------------------
GILET CACHE-CŒUR – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE:
Les devants et le dos se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire, de haut en bas. On relève les mailles des liens.
Les manches se tricotent de haut en bas, d’abord en allers et retours sur aiguille circulaire, puis en rond sur aiguille circulaire/les aiguilles doubles pointes.
ÉPAULE DROITE DOS (quand on porte le gilet):
Monter 22-22-22-22-22-22 mailles avec l'aiguille circulaire 4 et 1 fil Alpaca + 1 fil Kid-Silk (= 2 fils). Tricoter 1 côte au POINT MOUSSE – voir ci-dessus. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 au point mousse jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 2 cm, au dernier rang sur l'envers, monter 16-18-18-20-22-24 mailles = 38-40-40-42-44-46 mailles. Mettre en attente et tricoter l’épaule gauche du dos.
ÉPAULE GAUCHE DOS (quand on porte le gilet):
Monter 22-22-22-22-22-22 mailles avec l'aiguille circulaire 4 et 1 fil Alpaca + 1 fil Kid-Silk (= 2 fils). Tricoter 1 côte au POINT MOUSSE – voir ci-dessus. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 au point mousse jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 2 cm, ajuster pour que dernier rang se tricote sur l'envers.
Tricoter maintenant les deux épaules ensemble et tricoter le dos comme expliqué ci-dessous.
DOS:
Glisser les mailles de l’épaule droite et celles de l’épaule gauche sur la même aiguille circulaire 5 = 60-62-62-64-66-68 mailles. En commençant sur l'endroit, tricoter 3 côtes au point mousse sur toutes les mailles. Continuer ensuite en jersey avec 3 mailles de bordure au point mousse de chaque côté. Quand l'ouvrage mesure 17-14-8-11-9-7 cm, augmenter pour les emmanchures 1 maille de chaque côté – voir AUGMENTATIONS-1. Augmenter ainsi 2-4-8-11-15-19 fois au total de chaque côté tous les 4-4-4-2-2-2 rangs. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 19-20-21-22-23-24 cm. Monter maintenant pour les emmanchures 3 mailles à la fin des 2 rangs suivants = 70-76-84-92-102-112 mailles. Tricoter 4 rangs jersey avec 6 mailles au point mousse de chaque côté. Tricoter ensuite en jersey avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. Quand l'ouvrage mesure 4 cm depuis l'emmanchure, diminuer 1 maille de chaque côté – voir DIMINUTIONS-1 (= on diminue 2 mailles). Répéter ces diminutions quand l'ouvrage mesure 8 et 12 cm = 64-70-78-86-96-106 mailles. Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 16-17-18-19-20-21 cm depuis l'emmanchure, ajuster en même temps, le nombre de mailles à 64-70-79-85-97-106 mailles au dernier rang sur l’envers (le dos mesure maintenant environ 35-37-39-41-43-45 cm depuis l'épaule). Continuer avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 1 maille lisière au point mousse, * 2 mailles envers, 1 maille endroit*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, terminer par 2 mailles envers et 1 maille lisière au point mousse. Continuer en côtes ainsi pendant 3 cm. Rabattre souplement les mailles comme elles se présentent. Le dos mesure environ 38-40-42-44-46-48 cm depuis l'épaule.
DEVANT DROIT (quand on porte le gilet):
Monter 22-22-22-22-22-22 mailles avec l'aiguille circulaire 4 et 1 fil Alpaca + 1 fil Kid-Silk (= 2 fils). Tricoter 1 côte mousse. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 3 mailles de bordure au point mousse côté emmanchure, 2-2-2-2-2-2-2 mailles jersey, A.1 (= 17 mailles). Continuer en allers et retours ainsi.
Quand l'ouvrage mesure 4 cm, augmenter pour l'encolure avant A.1 – voir AUGMENTATIONS-2. Augmenter ainsi 8-8-9-11-12-13 fois au total tous les 4 rangs (c'est-à-dire tous les 2 rangs sur l'endroit) et 17-18-17-16-16-16 fois tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit). En même temps, quand l'ouvrage mesure 17-14-8-11-9-7 cm, augmenter 1 maille sur le côté pour l'emmanchure - continuer à augmenter comme pour le dos. Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 19-20-21-22-23-24 cm, et monter 3 mailles à la fin du rang suivant sur l'envers. Continuer comme avant avec A.1 côté encolure en augmentant pour l'encolure et continuer en jersey, mais tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6 mailles sur le côté (c'est-à-dire tricoter les 6 mailles côté emmanchure au point mousse pendant 4 rangs). Continuer ensuite en jersey avec 1 maille lisière au point mousse sur le côté, et A.1 côté encolure (continuer à augmenter comme avant). Quand l'ouvrage mesure 4 cm depuis l'emmanchure, diminuer 1 maille sur le côté – voir DIMINUTIONS-1. Répéter ces diminutions quand l'ouvrage mesure 8-8-9-9-10-10 et 12-13-14-15-16-17 cm. Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on a 49-52-56-60-65-70 mailles. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 16-17-18-19-20-21 cm depuis l'emmanchure et ajuster en même temps, le nombre de mailles à 49-52-58-61-64-70 mailles au dernier rang sur l’envers (35-37-39-41-43-45 cm depuis l'épaule). Continuer avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 1 maille lisière au point mousse, *1 maille endroit, 2 mailles envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles (côté encolure), 1 maille endroit et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer en côtes ainsi pendant 3 cm - NOTE: les côtes doivent tomber joliment au-dessus de A.1. Rabattre souplement les mailles comme elles se présentent. Le devant mesure environ 38-40-42-44-46-48 cm depuis l'épaule.
DEVANT GAUCHE (quand on porte le gilet):
Monter 22-22-22-22-22-22 mailles avec l'aiguille circulaire 4 et 1 fil Alpaca + 1 fil Kid-Silk (= 2 fils). Tricoter 1 côte mousse. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: A.2 (= 17 mailles), 2 mailles jersey et terminer par 3 mailles de bordure au point mousse côté emmanchure. Continuer en allers et retours ainsi.
Quand l'ouvrage mesure 4 cm, augmenter pour l'encolure après A.2 - voir AUGMENTATIONS-2. Augmenter ainsi 8-8-9-11-12-13 fois au total tous les 4 rangs (c'est-à-dire tous les 2 rangs sur l'endroit) et 17-18-17-16-16-16 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit). En même temps, quand l'ouvrage mesure 17-14-8-11-9-7 cm, augmenter 1 maille sur le côté pour l'emmanchure - continuer à augmenter comme pour le dos et le devant droit. Quand l'ouvrage mesure 19-20-21-22-23-24 cm, monter 3 mailles à la fin du rang suivant sur l'endroit. Continuer comme avant avec A.2 côté encolure, les augmentations pour l'encolure et en jersey mais tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6 mailles sur le côté (c'est-à-dire tricoter 4 rangs point mousse sur les 6 mailles côté emmanchure). Tricoter ensuite en jersey avec 1 maille lisière au point mousse sur le côté, et A.2 côté encolure (continuer à augmenter comme avant). Quand l'ouvrage mesure 4 cm depuis l'emmanchure, diminuer 1 maille sur le côté - voir DIMINUTIONS-1. Répéter ces diminutions quand l'ouvrage mesure 8-8-9-9-10-10 et 12-13-14-15-16-17 cm. Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on a 49-52-56-60-65-70 mailles. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 16-17-18-19-20-21 cm depuis l'emmanchure et ajuster en même temps, le nombre de mailles à 49-52-58-61-64-70 mailles au dernier rang sur l’envers (35-37-39-41-43-45 cm depuis l'épaule). Continuer avec l'aiguille circulaire 4 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au point mousse côté milieu devant, *1 maille endroit, 2 mailles envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 maille endroit et terminer par 1 maille lisière au point mousse sur le côté. Continuer en côtes ainsi pendant 3 cm - NOTE: les côtes doivent tomber joliment au-dessus de A.2. Rabattre souplement les mailles comme elles se présentent. Le devant mesure environ 38-40-42-44-46-48 cm depuis l'épaule.
MANCHES:
Monter 22-24-26-28-24-26 mailles avec l'aiguille circulaire 5 et 1 fil Alpaca + 1 fil Kid-Silk. Tricoter en jersey en allers et retours en montant en même temps à la fin de chaque rang de chaque côté ainsi: 1 fois 3 mailles de chaque côté, 3-3-3-3-4-4 fois 2 mailles de chaque côté, 0-1-2-3-3-5 fois 1 maille de chaque côté, 3-3-3-3-4-4 fois 2 mailles de chaque côté, et 1 fois 3 mailles de chaque côté = 58-62-66-70-74-80 mailles. Continuer maintenant en rond sur les aiguilles doubles pointes/la petite aiguille circulaire. Placer 1 fil marqueur au début du tour = milieu sous la manche. Le fil marqueur sert plus tard aux diminutions du milieu sous la manche.
Tricoter en jersey en rond. Quand l'ouvrage mesure 4 cm depuis que l’on tricote en rond, diminuer 2 mailles au milieu sous la manche - voir DIMINUTIONS-2. Diminuer ainsi 3-4-5-6-7-9 fois au total tous les 4-3-2-1½-1-1 cm = 52-54-56-58-60-62 mailles. Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 19-18-18-17-16-14 cm depuis que l’on tricote en rond. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 4 en côtes (1 maille endroit/2 mailles envers) pendant 3 cm, en même temps, ajuster le nombre de mailles à 54-54-57-57-60-63 au 1er tour. Rabattre souplement les mailles comme elles se présentent. La manche mesure environ 29-29-30-30-31-31 cm de hauteur totale depuis le rang de montage. Tricoter l'autre manche de la même façon.
ASSEMBLAGE:
Coudre les mailles rabattues des épaules entre elles. Coudre les côtés dans les mailles lisières en gardant une ouverture de chaque côté pour y passer les liens – placer l’ouverture juste au-dessus des côtes de chaque côté jusqu’à 2½–3 cm vers l’emmanchure.
Placer les manches sous la bordure point mousse des emmanchures et coudre soigneusement sur l'endroit (la bordure ne doit pas être trop souplement assemblée, coudre la maille au point mousse du bord sur l'endroit, pour que la bordure au point mousse ressorte joliment au-dessus de la manche.
LIENS:
Avec les aiguilles 4 et 1 fil de chaque qualité, relever environ 6-7 mailles le long de la bordure en côtes de l’un des devants. Tricoter au point mousse en allers et retours jusqu'à ce que le lien mesure environ 75-100 cm, rabattre. Tricoter l’autre lien de la même façon sur l'autre devant.
Diagramme
|
= 1 maille endroit sur l'endroit, envers sur l'envers |
|
= 1 maille envers sur l'endroit, endroit sur l'envers |
|
= faire 1 jeté entre 2 mailles, au rang suivant, tricoter le jeté à l'envers pour qu'il forme un trou |
|
= 2 mailles ensemble à l'endroit |
|
= glisser 1 maille à l'endroit, tricoter 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée |
|
= glisser 1 maille à l'endroit, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, passer la maille glissée par-dessus les 2 mailles tricotées ensemble |

Hallo! Ich stricke gerade das Modell und bin ganz begeistert. Auf den Bildern der anderen Strickerinnen hat die Jacke lange Ärmel. Wie geht das? Gibt es vielleicht Tipps dazu/eine Vorlage oder ein anderes Modell, von dem ich die Ärmel übernehmen könnte? Vielen Dank!
12.09.2022 - 11:12DROPS Design answered:
Liebe Kat, Sie können sich von ähnlichn Modellen mit langen Ärmeln und die gleiche Maschenprobe inspirieren. Viel Spaß beim stricken!
12.09.2022 kl. 12:10Bonjour, pourquoi vos modèles sont-ils tjrs aussi compliqués à comprendre même pour une tricoteuse avertie? ! C'est décourageant malgré les beaux modèles proposés....je vais tenter à ma mode et si pas j'abandonnerai , le tricot doit resté un plaisir et pas une casse-tête... Dommage Belle journée!
04.06.2022 - 09:22DROPS Design answered:
Bonjour Mme Laplus, les modèles sont écrits par des stylistes scandinaves qui ont probablement une façon différente d'écrire que celle à laquelle vous êtes habituée, mais si vous suivez bien les indications pas à pas, vous y arriverez, et au pire, posez votre question ici ou bien demandez conseil à votre magasin, on vous aidera, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
07.06.2022 kl. 10:37Hi! I want to ask about the ribbon tie. Is it right that the ribbon in on the each side of the front piece?
07.04.2022 - 06:37DROPS Design answered:
Hi Freya, Yes, the ribbon tie comes from the sides of the front pieces and around the waist to the front. Happy knitting!
07.04.2022 kl. 06:55"Increase inside 3 edge stitches in garter stitch. Increase 1 stitch by making 1 yarn over. On next row (wrong side) purl yarn over twisted to avoid holes. Then work the increased stitches in stocking stitch." Can you help me explain this part?
06.04.2022 - 13:44DROPS Design answered:
Dear Anna, when working the increases for the armholes, increase at the beginning of the row from RS as follows: work 3 sts in garter stitch, make 1 yarn over / increase at the end of the row from WS as follows: work until 3 sts remain, make 1 yarn over, work 3 sts in garter stitch. On the next row from wrong side, purl the yarn over twisted (the new stitches are worked in stocking stitch, not in garter stitch). Happy knitting!
06.04.2022 kl. 16:31Jeg behøver lidt hjælp med farvevalg, da det er svært at vurdere farverne på skærmen (og jeg har ikke mulighed for at besøge en fysisk butik). Hvilken farve Kid-Silk vil I anbefale til Alpaca - Skovgrøn mix 7815? Og hvilken farve Kid-Silk vil gå godt med Alpaca - Havbrise mix 7323?
06.06.2021 - 10:02DROPS Design answered:
Hei Chris. Fargevalg er ganske personlig og vanskelig å gi en 100% perfekt anbefaling. Ønsker du en mix som gir et lysere resultat eller mørk? Til f.eks DROPS Alpaca skog grønn, passer både DROPS Kid-Silk nordsjø nr. 37, mørkgrønn nr. 19 og for et lysere forslag salvie grønn nr. 34. Til DROPS Alpaca Havbrise, som både har litt grønt og blått i seg, kommer det an på om du ønsker en blåtone eller grønn tone. Sjekk ut da f.eks DROPS Kid-Silk salvie nr. 34, eplegrønn nr. 18, lys jeansblå nr. 08 eller blå tåke nr. 06. mvh DROPS design
07.06.2021 kl. 10:18Bonjour, Est-il possible de faire le dos et les devants plus longs que spécifié ? Une fois les dernières diminutions faites, peut-on continuer tout droit ou doit-on faire d'autres diminutions si on veut rallonger le dos et les devants ?
04.04.2021 - 22:50DROPS Design answered:
Bonjour Mme Grekov, fort probablement, vous pouvez même augmenter sur les côtés pour un effet cintré. Inspirez-vous d'un modèle de la longueur souhaitée dans la même tension si besoin. Bon tricot!
06.04.2021 kl. 14:07Hi there! I can’t find any information for how many balls of yarns I would need for this. How many balls of the Drops Alpaca and Drops Kid Silk would I need for a size small? Thanks
25.03.2021 - 18:28DROPS Design answered:
Dear Mrs Burston, you will find the total weight of each yarn required for each size under the header; ie in S you will need 200 g DROPS Alpaca/50 g a bal = 4 balls Alpaca + 75 g DROPS Kid-Silk/25 g a ball = 4 balls Kid-Silk. Happy knitting!
26.03.2021 kl. 07:08Hi, I just wanted to ask you to clarify the bit where it says, "Slip right shoulder and left shoulder on to same circular needle size 5 mm = 60-62-62-64-66-68 stitches. Begin from right side and work 3 ridges in garter stitch over all stitches." Does this mean the two shoulder back pieces are together because on the pictures it looks like there are apart. Thank you.
19.01.2021 - 22:19DROPS Design answered:
Dear Catherine, you first work 2 cm on each shoulder casting on new stitches for neck at the end of right shoulder, then, after left shoulder has been worked you work from right side: the 22 stitches on left shoulder, the 16 to 24 new stitches cast on at the end of right shoulder for neck ending with the 22 stitches for left shoudler = you should have now 60 to 68 sts on needle. Happy knitting!
20.01.2021 kl. 07:42In the right front piece it says "increase 1 stitch in the side for armhole - continue to increase the same way as on back piece" does this mean to increase every 4th row 8 times and then every other row or just every other row?
09.07.2020 - 18:06DROPS Design answered:
Dear Briana, in the 3rd size you will increase for armhole 1 stitch towards armhole (1 st increased on front piece) 8 times in total every 4th row than cast on 3 sts at the end of next row towards armhole. Happy knitting!
10.07.2020 kl. 07:47Would you please explain where i do increases for the right front piece ( when garment is worn) it says "When piece measures 4 cm = 1 1/2”, increase for neck line inside A.1 towards mid front - so where are the increases done? Does it mean the increases are just before the lace pattern? I have been increasing after the first 5 stitches (3 garter, 2 stocking st.)
19.03.2020 - 15:29DROPS Design answered:
Dear Mrs Jonas, when piece measures 4 cm you will increase on right front piece 1 stitch before A.1 (as explained under INCREASE-TIP 2, ie work RS row until 17 stitches remain (= A.1) make 1 yarn over and work the 17 sts in A.1 as before. And continue increasing like this, ie always just before A.1. Happy knitting!
19.03.2020 kl. 15:55