Marilyn a écrit:
Appeals that the correction for the back (size 9/10) has not been corrected as far as I can see. However, there appears to be a second error, this time for the instructions for the left side ( which will affect the right one as well). Your instructions - "Continue with Wide garter sts over 14-16-17-17-19 sts on each side". I believe you mean - ... on the armhole side.
21.09.2019 - 19:56
Marilyn a écrit:
I'm about to finish the back (Havsbris - size 9/10). The back has 84 sts. If I bind off 26 in the center, I will have 58/2 = 29 sts left for each shoulder minus 2 to shape the neckline leaving 27 nog 25 as indicated in the pattern. To get 27 for each shoulder before shaping, I would need to bind off 30 sts in the middle for the neckline or 27 not 25 for the shoulder (which also means changing the 2 front panels. What's the correct number of sts for the center bindoff and the shoulders. Thanks
20.09.2019 - 00:04DROPS Design a répondu:
Dear Marilyn, there is actually a mistake in the English pattern, you are supposed to decrease 1 stitch for neck a total of 4 times (not a total of 2 times), pattern will be edited asap, thanks for your feedback. Happy knitting!
20.09.2019 - 08:56
Marilyn a écrit:
Thanks for the quick reply, however, reading charts is not a problem. I've made a number of sweaters using charts much more complicated than this one. Since my granddaughter is very slender, I already dropped down one size to 9/10 and am using a smaller needle, but am puzzled why you don't adjust the pattern to reduce the sts increase from 44, the largest increase for any size; does it really need more than 2 extra wave patterns, especially since Wide garter stitch is used as a fill in anyway.
09.09.2019 - 18:06DROPS Design a répondu:
Dear Marilyn, you need more stitches in width when working the wave pattern than when working garter stitch for the same width, that's the reason why you have to increase 44 sts in the 3rd size. Happy knitting!
10.09.2019 - 09:48
Marilyn a écrit:
In the comments section, the Drops Design response to a question from Bernadett 03.04.2016 - 16:49, mentions in " newer instructions, we mention this in each case." How do I find the newer version of the instructions?
09.09.2019 - 15:49DROPS Design a répondu:
Dear Marilyn, this was meant in the lattest uploaded patterns - This might help you to understand how to read knitting diagrams. Happy knitting!
09.09.2019 - 15:53Bernadett a écrit:
Hallo! Bis zu den Abnahmen an dem linken Vorderteil hat alles bestens funktioniert. Jetzt klappt aber die Abnahme im Wellenmuster einfach nirgendwie. (In jeder 2. Reihe soll abgenommen werden, aber spätestens bei der 4. Reihe kommt ein Muster mit Zusammenstricken und Umschlägen bei einer Maschenzahl, die nicht mehr durch 20 teilbar ist (Größe 9/10).) Meine Drops-Händlerin kann mir auch nicht weiterhelfen. Vielen Dank im Voraus!
03.04.2016 - 16:49DROPS Design a répondu:
Liebe Bernadette, die Maschen, die nicht mehr ins Muster aufgehen, stricken Sie glatt rechts (in den neueren Anleitungen erwähnen wir das jeweils so). Achten Sie darauf, dass Sie nicht innerhalb des Mustersatzes aufhören und dann durch die Umschläge die Maschenzahl nicht mehr stimmt.
04.04.2016 - 10:01
Sija a écrit:
Ik heb precies volgens patroon gebreid, maat 9/10 jaar, maar kom een bol te kort. Dit is bij een ander patroon ook het geval! Balen, 2x verzendkosten...
01.04.2016 - 20:25
Stefanie a écrit:
Hallo, :-) ich verstehe einfach nicht, wie das breite Krausrippenmuster gemeint ist. Re auf re , re auf li...das ist okay, aber wie komme ich dann zu re auf re, wenn ich zurückstricke.? das ist doch dann re auf li. Oder stehe ich ganz auf dem Schlauch? Danke für eine Antwort. Vielleicht können Sie das Muster für mich so beschreiben, wie es von der Vorderseite aus betrachtet, aussieht. Auf dem Bild ist es nicht so gut zu erkennen. VG, Stefanie
10.06.2014 - 17:15DROPS Design a répondu:
Liebe Stefanie, das Muster ist so gemeint: 1. R (= Hin-R): re stricken, 2. R (= Rück-R): re stricken, 3. R (= Hin-R): re stricken, 4. R (= Rück-R): li stricken. Gutes Gelingen!
13.06.2014 - 15:17
Stien a écrit:
Ik brei liever met 2 pennen en geen rondbrei naalden luk niet
15.03.2014 - 14:51
Suzanne a écrit:
Bonjour, J'ai trouvé une erreur pour la taille 7/8 ans : le M2 ne correspond pas mais le M1 (17 m) 3 fois pour retrouver la totalité des mailles.
17.01.2014 - 16:42DROPS Design a répondu:
Bonjour Suzanne, c'est tout à fait exact, la taille 7/8 ans a été corrigée, merci. Bon tricot!
18.01.2014 - 09:59
MJ a écrit:
I find it interesting that there are no chest measurements for this lovely pattern. Not ALL girls (mine in particular) fit the 'age group' they should. Without KNOWING measurements for the groups, this pattern is USELESS to me.
24.07.2012 - 22:30
Havsbris#havsbriscardigan |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Gilet tricoté avec manches ¾, point de vagues et boutons au crochet, en DROPS Alpaca. Taille enfant du 5 au 14 ans
DROPS Children 15-10 |
|||||||||||||
ÉCHANTILLON 23 m x 46 rangs = 10 x 10 cm avec le fil Alpaca au point mousse 28 m = 10 cm de large en point de vagues BORDURE DEVANT Tricoter les 6 m de la bordure de devant à l'envers à chaque rang POINT de VAGUES : voir diagrammes M1 et M2. Les diagrammes sont montrés sur l’endroit. NB : tricoter 1 m end entre les jetés POINT MOUSSE en allers retours : tricoter tous les rangs à l’endroit POINT MOUSSE LARGE : *R 1 : tricoter à l’end sur l’end R 2 : tricoter à l’end sur l’env R 3 : tricoter à l’end sur l’end R 4 : tricoter à l’env sur l’env* Répéter de *à* BOUTONNIÈRES : rabat la 3ème et la 4ème m à partir du bord dans la bande de devant, au rang suiv, monter 2 m au dessus des m rabat Emplacement des boutonnières : Taille 5/6 ans: 1, 8, 15, 22 et 29 cm. Taille 7/8 ans: 2, 10, 17, 24 et 32 cm. Taille 9/10 ans: 2, 10, 18, 26 et 34 cm. Taille 11/12 ans: 2, 9, 16, 23, 30 et 37 cm. Taille 13/14 ans: 2, 9, 17, 25, 33 et 40 cm. RÉALISATION DOS et DEVANT Se tricote en allers retours sur l’aiguille circulaire à partir du milieu devant. Avec l’aiguille circulaire 3,5 et le fil Drops Alpaca, monter 220-230-249-259-264 m. Tricoter le 1er rang ainsi : *4 m end, 2 m ens à l’end* répéter de *à* et finir par 4-3-2-1-0 m end = 184-192-208-216-220 (y compris 6 m de bande de devant de chaque côté - voir ci-dessus). Ce rang permet d’assurer que le rang de montage ne soit pas trop serré. Tricoter au point mousse –voir ci-dessus- jusqu’à 16-18-19-20-22 cm de hauteur totale (le rang suiv doit être sur l’env). NB : former les boutonnières sur la bande de devant droit –voir ci-dessus. Faire ensuite 1 rang au point mousse sur l’envers, EN MÊME TEMPS, répartir 32-32-44-36-40 augm (soit augm toutes les 5-6 m environ) = 216-224-252-252-260 m (ne pas augm dans les 6 m de bande de devant de chaque côté). Mettre un marqueur après 57-59-66-66-68 m de chaque côté (=côtés) = 102-106-120-120-124 m pour le dos. Tricoter le rang suiv ainsi : Taille 5/6 ans : 6 m bande de devant, M1 (=17 m), répéter 12 fois et finir par 6 m de bande de devant Taille 7/8 ans : 6 m bande de devant, M1 (=17 m), répéter 3 fois, 4 m au point mousse large –voir ci-dessus- (le marqueur est placé entre ces m), M1 (=17 m) 6 fois, 4 m au point mousse large (le marqueur est entre ces m), M1 (=17 m) 3 fois, finir par 6 m de bande de devant Taille 9/10 + 11/12 ans : 6 m bande de devant, M2 (=20 m) 12 fois, et finir par 6 m de bande de devant Taille 13/14 ans = 6 m bande de devant, M2 (=20m) 3 fois, 4 m au point mousse large –voir ci-dessus – (le marqueur est au milieu de ces m) ; M2 (=20 m) 6 fois, 4 m au point mousse large (le marqueur est au milieu de ces m), M2 (=20 m) 3 fois, terminer par 6 m bande de devant Toutes les tailles : continuer jusqu’à 22-24-26-28-30 cm de hauteur totale. Puis rabat 6 m de chaque côté pour l’emmanchure (soit 3 m de chaque côté des marqueurs). Continuer à tricoter le dos et les devants séparément. DOS = 96-100-114-114-118 m Continuer au point mousse large sur les 14-16-17-17-19 m de chaque côté (tricoter les autres m comme avant). EN MËME TEMPS, rabat pour les emmanchures de chaque côté tous les 2 rangs : 3-4-5-5-5 fois 2 m et 3-3-5-4-4 fois 1 m = 78-78-84-86-90 m. A 36-39-42-45-48 cm de hauteur totale, rabat les 20-20-26-26-28 m centrales pour l’encolure. Continuer à tricoter comme avant mais tricoter les m restantes au point mousse large au niveau du motif à l’encolure. EN MÊME TEMPS, dim 1 m côté encolure 4 fois tous les 2 rangs = 25-25-25-26-27 m. Tricoter jusqu’à 38-41-44-47-50 cm de hauteur totale, rabat souplement les m. DEVANT GAUCHE = 54-56-63-63-65 m Continuer au point mousse large sur les 14-16-17-17-19 m sur le côté (tricoter les autres m comme avant). EN MÊME TEMPS, rabat pour l’emmanchure sur le côté comme pour le dos = 45-45-48-49-51 m. Continuer jusqu’à 30-33-35-38-41 cm de hauteur totale. Puis glisser 14 m côté encolure sur un fil ou un arrêt de m. Diminuer ensuite côté encolure tous les 2 rangs 1 fois 2 m et 4-4-7-7-8 fois 1 m = 25-25-25-26-27 m pour l’épaule. Continuer jusqu’à 38-41-44-47-50 cm de hauteur totale, et rabat souplement les m. DEVANT DROIT Comme le devant gauche mais en sens inverse. Ne pas oublier les boutonnières. MANCHES Avec les aiguilles 3,5 et le fil Drops Alpaca, monter 84-84-98-98-98 m, tricoter le 1er rang ainsi : *4 m end, 2 m ens à l’end* répéter de *à* et finir par 0-0-2-2-2 m end = 70-70-82-82-82 m (y compris 1 m lis de chaque côté). Ceci afin d’obtenir un bord suple. Tricoter le rang suiv ainsi : Taille 5/6 + 7/8 ans = 1 m lis, M1 (=17 m) répéter 4 fois et finir par 1 m lis Taille 9/10 + 11/12 + 13/14 = 1 m lis, M2 (=20 m) répéter 4 fois et finir par 1 m lis Continuer ainsi jusqu’à avoir 3 fois M1/M2 en hauteur. Puis tricoter 1 rang au point mousse sur l’end, EN MÊME TEMPS, répartir 12-12-14-14-14 dim (soit tric env. la 5ème et la 6ème m ens à l’end) = 58-58-68-68-68 m. Tricoter 1 rang end sur l’env. Continuer au point mousse large –voir ci-dessus- jusqu’à la fin. EN MÊME TEMPS, à 5-5-5-5-7 cm de hauteur totale, augm 1 mc de chaque côté 7-9-6-7-10 fois tous les 2.5-2.5-4-4-2.5 cm = 72-76-80-82-88 m. A 23-28-29-31-33 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs : 2 fois 4 m, 3-3-3-3-4 fois 2 m et 0-1-5-5-3 fois 1 m. Diminuer ensuite 2 m de chaque côté jusqu’à 28-34-37-39-41 cm de hauteur totale, puis 2 fois 4 m de chaque côté. Rabat les m restantes. La manche mesure env. 29-35-38-40-42 cm de hauteur totale. ASSEMBLAGE Coudre les épaules. Coudre les manches dans les m lis et assembler les manches. ENCOLURE Relever env. 76-92 m (y compris les m en attente) autour de l’encolure. Tricoter 6 rangs au point mousse, rabat souplement. BOUTONS au CROCHET : Faire 5-5-5-6-6 housses pour les boutons avec le crochet 2 et le fil Drops Alpaca : R 1 : monter 2 ml, 16B dans la 1ère des 2 ml, joindre avec 1 mc dans la 1ère B R 2 : 1 ms dans chaque B, joindre avec 1 mc dans la 1ère ms du rang = 16 ms R 3 : 3 ml, sauter 1 m, *1B dans la m suiv, sauter 1 m* répéter de *à* et joindre avec 1 mc dans la 3ème ml du début du rang = 8B. Glisser le bouton à l’intérieur, fermer par une couture. Coudre les boutons sur le devant gauche. |
|||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #havsbriscardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 13 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS Children 15-10
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.