María a écrit:
Dónde puedo encontrar el significado de las abreviaturas. Gracias
07.11.2024 - 11:31
Sylvia a écrit:
I'm doing the 5/6 yrs just on sleeves and states measurement 34cm under arm that's extremely long. For 5yr old. Is that a mistake? And sleeves fairly wide. Have right amount of stitches as stated longer too!
12.05.2022 - 15:10DROPS Design a répondu:
Dear Sylvia, compare a similar garment the girl has and likes to the measurements on the chart and then just adjust to the required size. If your tension is right and kept, sleeve should fit nicely around armhole. Happy knitting!
12.05.2022 - 16:40
Thea De Boer a écrit:
Bij het minderen van de mouw begin ik bij 37 cm. gaat het allemaal prima maar vind het vreemd dat bij 42 cm. het klaar is, De totale lengte is 43 cm.Klopt dit wel?.
28.08.2021 - 17:28
Thouvenin a écrit:
Bonjour, merci pour tous vos modèles dont j'ai toujours été satisfaite. Je souhaiterai faire ce gilet sur ce modèle. Mais cette laine est épuisée, et les laines proposées comme alternative, sont d'une seule couleur. Existe t-il une laine de plusieurs couleurs qui puisse la remplacer ? Merci de votre réponse Cordialement Marie Thouvenin
11.05.2021 - 14:23DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Thouvenin, dans les fils du groupe B, il n'existe plus de couleurs de ce type, seulement des couleurs unies. Si vous souhaitez ce genre de dégradés, il faudra vous orienter sur des modèles du groupe A et DROPS Fabel ou Delight = groupe A. Bon tricot!
12.05.2021 - 06:57
Meri a écrit:
Hola! escribo de Chile :) por favor, estoy haciendo la talla 11, voy ya 20 CMS de trabajo y me preocupa que donde hago 3 revés, 2 derechos me queda encogido, así es y/o luego se corrige? Gracias!
15.11.2019 - 04:07DROPS Design a répondu:
Hola Meri. El punto elástico en la parte del cuerpo de la chaqueta hace un efecto entallado (recogido). Así es el modelo.
30.11.2019 - 23:17
Mythily a écrit:
Please let me know how many stitches will be there when you bind off the sleeves. You have given the measurement but not number of stitches. Thank you.
29.08.2019 - 22:53DROPS Design a répondu:
Dear Mythily, we only give the height in cm and not the remaining number of stitches since you have to bind off 2 stitches on each side until piece measures 38-53 cm (see size), depending on your tension in height, the number of cast-off rows will be different and number of remaining stitches will too, that's the reason why we only give the height in cm so that sleeve cap has the correct measurements. Happy knitting!
30.08.2019 - 09:19
Barbara a écrit:
Is this pattern available in Englush
14.07.2019 - 17:36DROPS Design a répondu:
Dear Barbara, this pattern is available in both US- and UK-English, edit the language by clicking on the scroll down menu under foto. Happy knitting!
15.07.2019 - 11:31
Avril a écrit:
Please explain how the front comes back together as one after decreasing for neck. Cheers
30.05.2019 - 13:47DROPS Design a répondu:
Dear Avril, jacket is worked in one piece (= back and front piece) to the armholes, then you divide pieces and finish separately back piece and each front piece. On front piece, you then put on a thread the stitches towards neck and decrease for neck. These stitches will be then slip back onto needle and worked for neck at the same time as the stitches picked up along neck (see ASSEMBLY). Happy knitting!
31.05.2019 - 09:30
Sandra Maguire a écrit:
How can I estimate the space between buttonholes? I am working on size 9-10.
22.07.2018 - 15:56DROPS Design a répondu:
Hi Sandra, you have to follow the instructions at the beginning of the pattern. For size 9/10 years The buttonholes have to be worked every 6, 14, 23, 31 and 40 cm. Happy knitting!
22.07.2018 - 20:47
Fran Mallory a écrit:
Can I get a sizing table for the age sizes listed. I began this for my 10 yr old and thougg guard was spot on this garment seems huge. If I use her jeans I can wrap the beginning ribbing using mid point placed at middle back with each front edge wrapping across to opposite hip. Thanks for any US size chart that corresponds to age options in pattern
03.01.2017 - 18:11DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Mallory, you will find a measurement chart at the bottom of the pattern, the measurements are in cm, taken flat from side to side. Compare these to a similar garment she has and like the shape to find out the matching size. Read more here. Happy knitting!
04.01.2017 - 08:48
Stripes and Tails#stripesandtailscardigan |
|
|
|
Gilet tricoté avec côtes en DROPS Muskat Soft. Taille enfant du 5 au 14 ans.
DROPS Children 15-7 |
|
ECHANTILLON 21 m x 28 rangs = 10 x 10 cm en Muskat Soft avec les aiguilles 4 en jersey POINT MOUSSE en allers retours : tricoter tous les rangs à l’endroit CÔTES :*3 m env, 2 m end* répéter de*à* BOUTONNIERES : former les boutonnières sur le devant droit. 1 boutonnière = rabat la 3ème et la 4ème m à partir du bord, au rang suiv, monter 2 m au dessus des m rabattues. NB : faire la dernière boutonnière sur l’encolure. Emplacement des boutonnières : Taille 5/6 ans : 5, 12, 20, 27 et 35 cm Taille 7/8 ans : 5, 13, 21, 29 et 38 cm Taille 9/10 ans : 6, 14, 23, 31 et 40 cm Taille 11/12 ans : 6, 13, 21, 28, 36 et 43 cm Taille 13/14 ans : 6, 14, 22, 30, 38 et 45 cm REALISATION DOS et DEVANT Se tricote en allers retours sur l’aiguille circulaire. Avec le fil Muskat Soft et l’aiguille circulaire 3,5 motner 156-166-176-186-191 m (y compris 7 m de bande de devant de chaque côté). Tricoter 1 rang envers sur l’envers. Tricoter le rang suiv sur l’end : 2 m au point mousse, *2 m end, 3 m env* répéter de *à* et finir par 2 m end, 2 m au point mousse. Répéter ainsi jusqu’à 2 cm de hauteur totale. Prendre les aiguilles 4. Aumgenter 1 m pour toutes les tailles = 157-167-177-187-192 m. Continuer en jersey envers, mais tricoter les 7 m des bandes devant de chaque côté au point mousse tout le long. En même temps, à 5-5-6-6-6 cm de hauteur totale, former la boutonnière sur la bande de devant droit –voir ci-dessus-. A 9-10-11-12-13 cm de hauteur totale, prendre les aiguilles 3,5 et tricoter le rang suiv ainsi vur sur l’end : 7 m au point mousse (bande de devant), *3 m env, 2 m end* répéter de *à* et finir par 3 m env, 7 m au point mousse. Répéter ainsi jusqu’à 18-19-20-21-22 cm… Prendre l’aiguille circulaire 4 et continuer en jersey. A 24-26-28-30-32 cm de hauteur totale, tricoter le rang suiv ainsi : 39-42-44-47-48 m (= devant droit), rabat 6 m pour les emmanchures, 67-71-77-81-84 m (=dos), rabat 6 m pour l’emmanchure, 39-42-44-47-48 m (= devant gauche) Terminer chaque partie séparément. DOS = 67-71-77-81-84 m Former l’emmanchure en dim tous les 2 rangs de chaque côté : 1-1-1-2-2 fois 2 m et 2-3-4-4-4 fois 1 m = 59-61-65-65-68 m. A 38-41-44-47-50 cm de hauteur totale, rabat les 25-27-29-29-32 m centrales pour l’encolure. Diminuer encore 1 m au rang suiv côté encolure = 16-16-17-17-17 m restantes pour chaque épaule. A 40-43-46-49-52 cm de hauteur totale, rabat toutes les m. DEVANT DROIT = 39-42-44-47-48 m Former l’emmanchure comme pour le dos = 35-37-38-39-40 m – ne pas oublier de tricoter les 7 m de la bande de devant au point mousse, ni de former les boutonnières. A 34-37-39-42-44 cm de hauteur totale, mettre en attente les 14-16-16-17-18 m côté milieu devant en attente sur un fil ou un arrêt de mailles. Puis diminuer côté encolure 5 fois 1 m tous les 2 rangs = 16-16-17-17-17 m restantes pour chaque épaule A 40-43-46-49-52 cm de hauteur totale, rabat toutes les m DEVANT GAUCHE Tricoter comme pour le devant droit, mais en sens inverse, sans les boutonnières. MANCHES Avec le fil Muskat Soft et les aiguilles 3,5, monter 47-52-52-57-57 m –y compris 1 m lis de chaque côté-. Tricoter 1 rang env sur l’env et continuer en côtes -3 m env, 2 m end- avec 1 m lis de chaque côté Continuer en côtes jusqu’à 7 cm de hauteur totale. Prendre les aiguilles 4 et continuer en jersey jusqu’à la fin. A 8 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 9-8-10-9-10 fois tous les 2.5-3.5-3-4-3.5 cm = 65-68-72-75-77 m. A 34-37-40-43-45 cm de hauteur totale, diminuer tous les 2 rangs : 1 fois 3 m, 3 fois 2 m, 0-1-2-3-5 fois 1 m, puis 2 m de chaque côté jusqu’à 38-42-46-50-53 cm de hauteur totale, puis 1 fois 3 m de chaque côté. A 39-43-47-51-54 cm de hauteur totale, rabat toutes les m. ASSEMBLAGE Faire la couture des épaules. Avec le fil Muskat Soft et les aiguilles 3,5 relever autour de l’encolure 66-71-76-81-86 m ( compris les m en attente) , tricoter le rang suivant ainsi, vu sur l’end : 7 m au point mousse, *2 m env, 3 m end* répéter de *à* et finir par 2 m env, 7 m au point mousse. Continuer en côtes, en même temps, faire la boutonnière –voir ci dessus- sur la bande de devant droit à 1 cm de bord d’encolure. A 2 cm de hauteur d’encolure, rabat les mailles. Coudre les manches, faire la couture des côtés et des manches dans les m lis. Coudre les boutons sur la bande de devant gauche. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #stripesandtailscardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 17 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS Children 15-7
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.