Hans Erkeland a écrit:
Hallo, in het blokje "panden" staat in de tweede regel "meerder gelijkmatig verdeeld", dit moet zijn " minder gelijkmatig verdeeld"
06.01.2016 - 00:13DROPS Design a répondu:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Ik zal het corrigeren!
06.01.2016 - 16:36
Hans Erkeland a écrit:
Ik heb het patroon 14-15 goed door gelezen voordat ik eraan ga beginnen, maar kom er bij de mouwen niet aan uit, volgens mij klopt er iets niet met het meerden van de steken. Je moet namelijk 46 (50) St. opzetten en dan na de boord 7(11)St. gaan meerde hier staat dan 41(41)St. Vervolgens is de hele mouw verder gerekend op de 41 St .
01.01.2016 - 16:40DROPS Design a répondu:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Het is een fout in de vertaling. Het moet uiteraard minderen zijn. Ik heb het aangepast. Bedankt voor het melden en veel plezier met breien.
05.01.2016 - 15:45
Marjolein Greve a écrit:
Bij de vertaling van dit patroon is er iets mis gegaan, een aantal malen moet er niet gemeerderd maar juist geminderd worden. Ik gebruik nu de Engelse versie, die lijkt wel te kloppen........
18.03.2015 - 09:05DROPS Design a répondu:
Hoi Marjolein. Ik heb het patroon nagekeken en vergeleken met het originele Noorse patroon. De beschrijving van het achterpand is naar deze aangepast. Als u nog denkt fouten te zien, graag aangeven waar in het patroon zodat ik het sneller kan terugvinden. Bvd.
18.03.2015 - 16:05
Nicole a écrit:
Je ne comprends pas comment faire les cotes anglaises en rond - vous parlez rang 2 et rang 3 - mais en rond il n'y a qu'un seul rang .... merci de m'aider !
10.12.2012 - 09:36DROPS Design a répondu:
Bonjour Nicole, quand vous tricotez en rond, le tour commence à la 1ère m montée et se termine à la dernière m montée (la dernière avant de "joindre" l'ouvrage). N'hésitez pas à consulter nos différentes vidéos sur le tricot en rond (cf index vidéothèque). En rond, les côtes anglaises se tricotent d'abord sur 3 tours, on répète ensuite les tours 2 et 3. En allers et retours, les côtes anglaises se tricotent sur 2 tours. Bon tricot !
10.12.2012 - 09:57
Bianca a écrit:
Danke nochmal an das ganze Team durch Euch kommt nie Langeweile auf. Es sind so viele schöne Dinge dabei. Danke danke danke :-) Wünsche euch allen eine schöne Advendszeit und schöne Feiertage. LG Bianca
28.11.2012 - 20:52
Bianca a écrit:
Hallo habe da eine frage , ich habe für das Bündchen 220 Maschen aufgenommen jetzt soll ichbpatent stricken und dabei 52 maschen aufnehmen ich glaube das ist ein Schreibfehler denn so komme ich ja nicht auf 168 maschen sondern nur wenn ich sie abnehme. Bitte um Antwort
28.11.2012 - 20:00DROPS Design a répondu:
Liebe Bianca, vielen Dank für den Hinweis. Da ist beim Übersetzen ein Fehler passiert, ich habe es nun korrigiert.
28.11.2012 - 20:37
Mona Indrebø a écrit:
Det er ikke mulig å åpne diagrammet på denne modellen. Jeg håper dere kan rette opp dette, da butikken ikke har hefte, garnet er innkjøpt og arbeidet er påbegynt.
11.12.2010 - 14:15
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Pull homme tricoté avec côtes anglaises et jacquard nordique en DROPS Karisma Superwash. Du S au L.
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
JACQUARD : Voir diagramme ci-dessous. Le diagramme montre le motif sur l'endroit et se tricotent en jersey. CÔTES ANGLAISES, en allers et retours : Rang 1: 1 m lis, *1 m end, 1 jeté, glisser 1 m à l'env*, répéter de *-*, 2 m lis. Rang 2: 1 m lis, *tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée, 1 jeté, glisser 1 m à l'env*, 1 m lis. Répéter les rangs 1 et 2. CÔTES ANGLAISES, en rond : Tour 1: *1 m end, 1 jeté, glisser 1 m à l'env*, répéter de *-*. Tour 2: *tricoter ens à l'env le jeté et la m glissée, 1 jeté, glisser 1 m à l'env*. Tour 3: * 1 jeté, glisser 1 m à l'env, tricoter ens à l'end le jeté et la m glissée*. Répéter les tours 2 et 3. CÔTES : *1 m end, 1 m env*, répéter de *-*. DOS & DEVANT : Le pull se tricote en rond sur aiguille circulaire. Monter 220-240 m avec l'aiguille circulaire 3 en blanc et tricoter 5 cm de côtes. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 en côtes anglaises, en rond – voir ci-dessus - EN MÊME TEMPS répartir 52-56 diminutions au 1er tour = 168-184 m. Pensez à bien conserver la même tension que pour l'échantillon. À 23-24 cm de hauteur totale, changer pour les aiguilles 4.5 et tricoter 1 tour jersey, EN MÊME TEMPS répartir 60-68 augmentations sur le tour = 228-252 m. Continuer en suivant le diagramme, EN MÊME TEMPS à 36-37 cm de hauteur totale, diviser l'ouvrage en 2 et terminer le devant et le dos séparément. Devant : = 114-126 m. Continuer en suivant le jacquard. Après le dernier rang du diagramme, tricoter 1 rang blanc, EN MÊME TEMPS répartir 30-34 diminutions = 84-92 m. Continuer avec les aiguilles 5 et continuer en côtes anglaises. À 60-62 cm de hauteur totale, rabattre les 22-22 m centrales pour l'encolure et terminer chaque côté séparément. Rabattre pour l'encolure tous les 2 rangs : 1 fois 2 m et 3 fois 1 m. Rabattre les mailles restantes pour l'épaule à 64-66 cm de hauteur totale. Dos : = 114-126 m. Continuer en jacquard et côtes anglaises comme pour le devant. À 62-64 cm de hauteur totale, rabattre les 28-28 m centrales pour l'encolure et rabattre 2 m côté encolure au rang suivant. Rabattre les mailles restantes comme pour le devant. MANCHES : Monter 46-50 m avec les aiguilles doubles pointes 3 en blanc et tricoter 5 cm de côtes. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 5 en côtes anglaises, EN MÊME TEMPS répartir 6-10 diminutions au 1er tour = 40-40 m. Augmenter ensuite 2 m sous la manche 12 fois au total, tous les 8 tours = 64-64 m. À 33-32 cm de hauteur totale, changer pour les aiguilles 4.5, tricoter 1 tour jersey, EN MÊME TEMPS répartir des augmentations pour ajuster à 85- 85 m et continuer en jacquard. Augmenter 2 m sous la manche, 11-13 fois au total alternativement tous les 4 et 5 tours en Taille S/M et tous les 4 tours en Taille M/L = 107-111 m. Après le dernier rang du diagramme, la manche mesure environ 54-53 cm. Rabattre. ASSEMBLAGE : Coudre les épaules. Relever environ 120 m autour de l'encolure neck avec les aiguilles 3 en blanc et tricoter en côtes ainsi : 1 cm blanc, 1.5 cm beige, 5.5 cm bleu, rabattre. Plier en double sur l'envers et coudre. Assembler les manches. |
|||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 28 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 14-15
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.