MOUNE a écrit:
Je voudrai faire ce modèle mais les explications du diagramme ne sont pas traduite en français peut on espérer les avoirs bientôt merci ???
25.01.2013 - 13:29DROPS Design a répondu:
Chère Madame Moune, vous trouverez la légende des diagrammes en français juste au-dessus de ces derniers. Bon tricot !
25.01.2013 - 14:01
Margherita a écrit:
Nelle spiegazioni del diagramma è illustrato solo M1. MANCANO M2, M3, M4. COME MAI?
03.06.2012 - 13:29DROPS Design a répondu:
Non mancano! Se va a vedere a destra per il diagramma sotto la scritta in norvegese li trova. sono indicati lateralmente.
04.06.2012 - 16:15
Sanda a écrit:
Danke für den wunderbaren Muster. Ich verstehe aber nicht, wie die seitlichen 4 Maschen von der Sicherheitsnadel später weitergestrickt werden können.
26.05.2012 - 08:04DROPS Design a répondu:
Dürfen wir Sie bitten, für diese stricktechnische Erklärung im Laden nachzufragen, in dem Sie das Garn gekauft haben. Wir sind gerne für Sie da, wenn Sie glauben, einen Fehler in der Anleitung entdeckt zu haben.
05.06.2012 - 10:42
Syosticka.se a écrit:
Hej Dorthe! Maskorna i glappet finns inte på det varvet eftersom du tog ihop på förra varvet. Så hoppa bara över och fortsätt med nästa ruta. Vad är det du inte förstår i texten till höger? mvh, Lotta
26.02.2009 - 08:55
Drops Design a écrit:
Glappet på pind 5 er de masker du tager ind for hver gang du strikker rapporten. Du hopper da bare over til næste mønster rude.
26.02.2009 - 08:51
Dorthe a écrit:
Hej er der nogen som kan forklara vad glappet mellem mönsterne er hvad gör man der er det 3ret sammen der også eller vad jeg kan ikke komme vidre for man forstår ikke den lille text til höger,HJÄLP
26.02.2009 - 07:43
DROPS Design a écrit:
Unfortunately we don’t have the capacity to individually answer knitting technical questions. We would like to ask you to go to the retailer where you bought the yarn. If you have bought original Garnstudio yarn, they are specialized on DROPS patterns, and you have also supported our work with our webpages ...
10.02.2008 - 18:29
Linda a écrit:
Please help, re M3 ad M4. Have tried every way to work it out and cannot. Thanks
10.02.2008 - 06:49
Linda a écrit:
Me again, pardon my stupidity, am now ready to do Pattern M3, M4. Pls explain what the gaps between the left and right of diagrams depict, ie what do I do there, also the K3tog instruct. do I carry that across the row. It is turning out so pretty, dont want to mess up now ! Thanks
09.02.2008 - 07:49
DROPS Design a écrit:
Translations to the diagram are already written within the pattern.
02.02.2008 - 17:32
Cool Vibes |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Débardeur Drops en Safran
DROPS 81-9 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
ÉCHANTILLON 22 m x 34 rangs = 10 x 10 cm en point fantaisie RAYURES Voir diagramme M1 ci-dessous. M1 concerne uniquement les rayures. Suivre les diagrammes M2, M3 et M4 pour le point fantaisie POINT FANTAISIE Voir diagramme ci-dessous. Suivre les diagrammes M2, M3 et M4 pour le point, et en même temps, les couleurs de M1. Au 3ème rang de la 1ère partie de M3, et au 3ème rang de la 2ème partie de M4, tricoter 3 m ens à l’end (au lieu de 2 m ens à l’end). Répéter ensuite les 4 rangs de M3 et M4 comme indiqué dans le diagramme et ci-dessous. DEVANT Avec le fil beige, monter souplement 74-80-91-100-111 m et tricoter 2 rangs au point mousse. Continuer en suivant les rayures de M1 et le point fantaisie de M2 – mais tricoter 4-7-7-6-6 m au point mousse de chaque côté A 10 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 4-4-4-5-5 fois tous les 5-5-5-4-4 cm – tricoter au point mousse les augmentations = 82-88-99-110-121 m. A 29-30-31-32-33 cm de hauteur totale, rabattre 4-6-6-6-6 m de chaque côté pour les emmanchures, puis mettre les 4-5-5-5-5 m au point mousse de chaque côté sur un arrêt de mailles (ces m seront tricotées et assemblées plus tard) = 66-66-77-88-99 m. Mesurer à partir de là. Continuer en point fantaisie. Après 3 cm (ajuster pour terminer après 4 rangs de M2), suivre M3 = 54-54-61-72-79 m, puis répéter les 3 derniers rangs de M3 (les rangs sans diminutions) A 6 cm de hauteur d’emmanchures, tricoter en suivant M4 = 42-42-49-56-63 m, puis répéter les 4 derniers rangs de M4 (les rangs sans diminutions). A env 8 cm de hauteur d’emmanchures, tricoter 2 rangs de point mousse avec le fil naturel sur toutes les m, puis rabattre les 34-34-41-48-55 m = 4 m de chaque côté, mettre ces m en attente sur un arrêt de mailles Reprendre les 4-5-5-5-5 m en attente d’un côté de l’emmanchure et tricoter au point mousse avec le fil naturel pendant env 8 cm pour correspondre à la bordure du devant. Reprendre les 4 m en attente = 8-9-9-9-9 m Tricoter au point mousse pendant env 12-13-14-15-16 cm de hauteur – la bretelle sera cousue au dos plus tard. Répéter de l’autre côté de la même façon. DOS Monter et tricoter comme pour le devant. Former les emmanchures comme pour le devant. A 14-15-16-17-18 cm de hauteur d’emmanchures, tricoter 2 rangs au point mousse avec le fil naturel, puis rabattre toutes les m. Reprendre les m en attente de chaque côté et tricoter au point mousse pendant env 14-15-16-17-18 cm. Rabattre. ASSEMBLAGE Coudre les bordures au point mousse le long des emmanchures dos et devant et coudre les bretelles dans le dos. Coudre les côtés dans les m lisières. REMARQUE : Au 3ème rang du motif de M.3 et au 3ème rang du 2ème motif de M.4, tricoter 3 m ens à l'end (au lieu de 2 m ens à l'end). Répéter ensuite les 4 rangs de M.3 et M.4 comme indiqué dans le diagramme et expliqué ci-dessus. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 13 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 81-9
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.