Stefania a écrit:
Buongiorno, Non capisco la ripresa del bordo, perché bisogna aggiungere altre 16 maglie? Soprattutto nella parte bassa del davanti?
03.05.2025 - 12:43DROPS Design a répondu:
Buongiorno Stefania, in alto sotto il titolo può trovare dei video esplicativi dei bordi con e senza asole per capirne meglio la lavorazione. Buon lavoro!
01.06.2025 - 16:14
Sylfil a écrit:
Est-il vraiment nécessaire de faire les bordures en deux parties ? Est ce qu'il serait possible de les faire d'un seul coup y compris l'encolure dos. Merci pour votre réponse.
23.04.2025 - 17:00DROPS Design a répondu:
Bonjour Sylfil, probablement, mais les mailles jersey seraient alors inversées sur l'une des 2 bordures; en les tricotant séparément, les V des mailles endroit se présentent de la même façon pour les 2. Bon tricot!
24.04.2025 - 08:30
Kaat Ramsdonck a écrit:
Kan ik dit ook breien met 2 priemen? De panden en de mouwen apart? Zo ja ,hoeveel steken voor elk pand en de mouwen? Alvast bedankt
22.03.2025 - 14:47DROPS Design a répondu:
Dag Kaat,
Om een patroon aan te passen om op rechte naalden te breien hebben we een instructie gemaakt. Deze vind je hier.
22.03.2025 - 18:25
Patricia a écrit:
Je ne comprend pas le montage des bordures . Est-ce qu'il y a une vidéo?
14.10.2024 - 17:36DROPS Design a répondu:
Bonjour Patricia, tout à fait, retrouvez-les sous l'onglet "vidéos" en haut de page, ou bien ici pour la bordure sans boutonnières et là pour celle avec boutonnières. Rappelez-vous que les vidéos montrent la technique, suivez bien les indications du nombre de mailles indiqué dans le modèle. Bon tricot!
15.10.2024 - 09:29
Concetta La Scala a écrit:
Posso fare questo modello in cotone?Grazie
23.09.2024 - 17:58DROPS Design a répondu:
Buonasera Concetta, potrebbe provare con DROPS Safran, sempre controllando che il suo campione corrisponda a quello indicato. Buon lavoro!
24.09.2024 - 22:24
Concetta La Scala a écrit:
Cioè per tutto questo ferro.Grazie
19.09.2024 - 19:16DROPS Design a répondu:
Buonasera Concetta, deve diminuire 49 maglie sul ferro, quindi deve diminuire 1 maglia ogni 6/7 maglie per tutto il ferro. Buon lavoro!
24.09.2024 - 22:33
Concetta La Scala a écrit:
Devo diminuire 49 maglie e secondo le istruzioni si devono diminuire all'inizio del ferro e alla fine 3 maglie dal diritto lavorati a rovescio . Pertanto, si devono diminuire sempre dopo 6 e7 maglie 3 maglie arovescio?Grazie
19.09.2024 - 19:11DROPS Design a répondu:
Buonasera Concetta, deve diminuire 49 maglie sul ferro, quindi deve diminuire 1 maglia ogni 6/7 maglie per tutto il ferro. Buon lavoro!
19.09.2024 - 19:41
Concetta La Scala a écrit:
Ma si deve diminuire sempre con 3 maglie rovescio dal diritto per tutto il ferro O solo all'inizio e alla finefin
19.09.2024 - 18:27DROPS Design a répondu:
Buonasera Concetta, a quale punto del lavoro sta facendo riferimento? Buon lavoro!
19.09.2024 - 18:55
Concetta La Scala a écrit:
Io devo diminuire 49 maglie e ho la taglia l Dovrei diminuire ogni 6 e 7 maglie?Grazie potreste darmi delle spiegazioni .
17.09.2024 - 20:23DROPS Design a répondu:
Buonasera Concetta, è corretto. Buon lavoro!
19.09.2024 - 18:54
Helen Johansson a écrit:
Förstår inte beskrivningen alls angående knappslå och halskant. Suttit i timmar och försökt. Har tittat på videon, men där är knappslå/framkant redan stickad. Fungerar det att göra en kant i ett "svep" runt hela koftan ? Den mest förvirrande beskrivning jag stött på.
11.09.2024 - 09:26DROPS Design a répondu:
Hej Helen, jo videoen viser nøjagtig hvordan du strikker maskerne op på den måde som vi beskriver i opskriften. Ja selvfølgelig kan du strikke en anden kant :)
13.09.2024 - 14:28
Simplicity Cardigan#simplicitycardigan |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gilet tricoté de bas en haut en jersey avec col V et bordures en jersey double, en DROPS Alpaca. Du S au XXXL
DROPS 236-30 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ---------------------------------------------------------- POINT FANTAISIE: Voir diagramme A.1. Les diagrammes montrent tous les rangs, vus sur l’endroit. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l’endroit. 1 côte mousse = tricoter 2 rangs endroit. DIMINUTIONS (encolure V): Toutes les diminutions se font sur l’endroit! DIMINUER 2 MAILLES AU DÉBUT DU RANG AINSI: Tricoter 1 maille lisière au point mousse, 1 maille endroit, 3 mailles ensemble à l’envers. DIMINUER 2 MAILLES À LA FIN DU RANG AINSI: Tricoter jusqu’à ce qu’il reste 5 mailles, tricoter 3 mailles ensemble à l’envers, 1 maille endroit et 1 maille lisière au point mousse. AUGMENTATIONS (manches): Tricoter 1 maille endroit après le fil marqueur, faire 1 jeté, tricoter à l’endroit jusqu’à ce qu’il reste 1 maille avant le fil marqueur, faire 1 jeté. Au rang suivant, tricoter les jetés torse à l’endroit. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières, en commençant sur l’endroit, ainsi: Tricoter les 8 premières mailles comme avant, tourner et tricoter ces 8 mailles comme avant, tourner et tricoter ces 8 mailles (= 3 rang au total – le dernier rang se tricote sur l’endroit). Couper le fil. Tricoter les 8 mailles restantes de la bordure devant comme avant pendant 4 rangs (le premier rang se tricote sur l’endroit) et, en même temps, tricoter ensemble la dernière maille sur l’endroit et la maille suivante le long du gilet comme avant. Au dernier rang sur l’envers, tricoter toutes les mailles de bordure devant comme avant et continuer comme avant. Ouvrir les boutonnières quand la bordure mesure: Taille S: 4, 11, 17 et 23 cm. Taille M: 4, 10, 17 et 24 cm. Taille L: 4, 10, 17 et 24 cm. Taille XL: 4, 11, 18 et 25 cm. Taille XXL: 5, 12, 19 et 26 cm. Taille XXXL: 5, 13, 20 et 27 cm. ---------------------------------------------------------- L’OUVRAGE COMMENCE ICI: ---------------------------------------------------------- GILET - PETIT APERÇU DE L’OUVRAGE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire, de bas en haut jusqu’aux emmanchures. On divise ensuite l’ouvrage pour le dos et les devants, et on termine chaque partie séparément, en allers et retours sur aiguille circulaire. On tricote les manches en rond sur aiguilles doubles pointes/ petite aiguille circulaire jusqu’à la tête de manche, et on termine en allers et retours sur aiguille circulaire. On relève les mailles le long des devants, et on tricote la bordure en jersey double. DOS & DEVANTS: Monter 283-307-331-361-397-433 mailles sur l’aiguille circulaire 2,5 en DROPS Alpaca. Tricoter ainsi, en commençant sur l’envers: 1 maille lisière au POINT MOUSSE - voir ci-dessus, *1 maille endroit, 1 maille envers*, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 2 mailles, tricoter 1 maille endroit et 1 maille lisière au point mousse. Continuer ainsi. Quand l’ouvrage mesure 4½ cm, tricoter le rang suivant ainsi sur l’endroit: Tricoter 1 maille lisière au point mousse, répéter A.1 jusqu’à ce qu’il reste 6 mailles, tricoter les 5 premières mailles de A.1 (pour que le motif commence et se termine de la même façon) et 1 maille lisière au point mousse. Quand A.1 est terminé, continuer à tricoter les mailles endroit à l’endroit et tricoter les mailles envers à l’envers jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 8 cm. Tricoter ensuite le rang sur l’endroit suivant ainsi: 1 maille lisière au point mousse, tricoter à l’endroit jusqu’à ce qu’il reste 1 maille, en même temps, diminuer 41-45-49-51-55-63 mailles à intervalles réguliers, terminer par 1 maille lisière au point mousse= 242-262-282-310-342-370 mailles. Changer pour l’aiguille circulaire 3. Mettre 1 fil marqueur à 61-66-71-78-86-93 mailles du bord de chaque côté (on a 120-130-140-154-170-184 mailles pour le dos entre les fils marqueurs). Les fils marqueurs servent de repères pour les côtés du gilet et vont servir plus tard quand on va rabattre les mailles des emmanchures. Tricoter en jersey avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L’ÉCHANTILLON! APERÇU DE LA SECTION SUIVANTE: Quand l’ouvrage mesure 23-24-24-25-26-27 cm, commencer à diminuer pour l’encolure V. EN MÊME TEMPS que l’on diminue pour l’encolure V, on va former les emmanchures, puis terminer chaque partie séparément comme expliqué ci-dessous. Lire ENCOLURE-V et EMMANCHURES avant de continuer. ENCOLURE-V: Quand l’ouvrage mesure 23-24-24-25-26-27 cm, diminuer pour l’encolure V sur chaque devant au rang sur l’endroit suivant - voir DIMINUTIONS. Diminuer 8-8-9-9-10-10 fois 2 mailles sur chaque devant tous les 10 rangs. EMMANCHURES: EN MÊME TEMPS quand l’ouvrage mesure 34-35-36-37-38-39 cm, former les emmanchures ainsi, au rang suivant sur l’endroit: Tricoter comme avant jusqu’à ce qu’il reste 1-3-5-9-14-15 mailles avant le premier fil marqueur sur le côté, rabattre 2-6-10-18-28-30 mailles pour l’emmanchure, tricoter comme avant jusqu’à ce qu’il reste 1-3-5-9-14-15 mailles avant l’autre fil marqueur, rabattre 2-6-10-18-28-30 mailles pour l’emmanchure, tricoter comme avant jusqu’à la fin du rang. Terminer les devants et le dos séparément. DEVANT GAUCHE (quand on porte le gilet): En commençant sur l’envers, tricoter en jersey avec 1 maille lisière au point mousse côté encolure comme avant et continuer à diminuer pour l’encolure V. Quand toutes les diminutions pour l’encolure V sont faites, il reste 44-47-48-51-52-58 mailles pour l’épaule. Tricoter en jersey avec 1 maille lisière au point mousse vers l’encolure. Rabattre quand l’ouvrage mesure 52-54-56-58-60-62 cm. DEVANT DROIT: En commençant sur l’envers, tricoter en jersey avec 1 maille lisière au point mousse côté encolure comme avant et continuer diminuer pour l’encolure V. Quand toutes les diminutions pour l’encolure V sont faites, il reste 44-47-48-51-52-58 mailles pour l’épaule. Tricoter en jersey avec 1 maille lisière au point mousse vers l’encolure. Rabattre quand l’ouvrage mesure 52-54-56-58-60-62 cm. DOS: = 118-124-130-136-142-154 mailles. En commençant sur l’envers, tricoter en jersey. Quand l’ouvrage mesure 50-52-54-56-58-60, rabattre les 28-28-32-32-36-36 mailles centrales pour l’encolure (il reste 45-48-49-52-53-59 mailles pour chaque épaule). Terminer chaque épaule séparément. Au début du rang suivant à partir de l’encolure, rabattre 1 maille = 44-47-48-51-52-58 mailles. Rabattre quand l’ouvrage mesure 52-54-56-58-60-62 cm. Tricoter l’autre épaule de la même façon. MANCHES: Monter 90-90-90-96-96-102 mailles avec les aiguilles doubles pointes 2,5 en DROPS Alpaca. Tricoter en côtes (1 maille envers/ 1 maille endroit). Quand l’ouvrage mesure 4½ cm, tricoter A.1. Quand A.1 est terminé, continuer à tricoter les mailles endroit à l’endroit et les mailles envers à l’envers jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 8 cm. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 3 en jersey. Au premier tour, diminuer 18-16-16-18-18-22 mailles à intervalles réguliers = 72-74-74-78-78-80 mailles. Placer un fil marqueur au début du tour (milieu sous la manche). Faire suivre le fil marqueur au fur et à mesure – le fil marqueur sert de repère pour les augmentations du milieu sous la manche. Quand la manche mesure 16-18-16-16-16-13 cm, augmenter 1 maille de chaque côté du fil marqueur - voir AUGMENTATIONS. Augmenter ainsi 11-12-15-16-18-20 fois au total tous les 3-2½-2-2-1½-1½ cm = 94-98-104-110-114-120 mailles. Quand la manche mesure 49-49-48-47-44-43 cm, diviser l’ouvrage au fil marqueur et tricoter en allers et retours sur aiguille circulaire jusqu’à la fin. Tricoter jusqu’à ce que la manche mesure environ 50-50-50-50-49-49 cm, autrement dit: on a une fente de 1-1-2-3-5-6 cm en haut de la manche. Tricoter l’autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Coudre les mailles rabattues des épaules entre elles. Coudre la fente du haut de la manche le long du bas de l’emmanchure. Coudre ensuite les manches le long des emmanchures - voir schéma. BORDURE DEVANT DROIT: Se tricote de bas en haut. On va d’abord relever les mailles le long du devant droit avec l’extrémité du fil (pour continuer à tricoter avec le fil de pelote) ainsi: Mesurer environ 160-240 cm de fil et avec cette longueur, et en commençant en bas du devant, relever, avec l’aiguille circulaire 2,5 en DROPS Alpaca, 1 maille à 1 maille lisière du bord dans chaque rang tout le long du devant. Monter 16 mailles en bas du devant (autrement dit: sur l’envers). On va tricoter les 16 mailles de la bordure devant et, en même temps, on va les tricoter avec les mailles relevées le long du devant ainsi: RANG 1 (= sur l’endroit): Glisser la première maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, * tricoter 1 maille endroit, glisser 1 maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage *, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 1 des 16 mailles de la bordure devant, glisser 1 maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’endroit, avec le fil derrière l’ouvrage, tricoter la maille suivante à l’endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée, tourner. RANG 2 (= sur l’envers): * Glisser la première maille/la maille suivante sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, 1 maille endroit*, tricoter les 16 mailles de la bordure devant en répétant de *-*. Répéter les rangs 1 et 2 et ouvrir les BOUTONNIÈRES - voir ci-dessus, jusqu’à ce que toutes les mailles relevées le long du devant aient été tricotées ensemble avec celles de la bordure devant. Tricoter maintenant les 16 mailles de bordure devant ainsi: RANG 1: * Glisser la première maille/ la maille suivante sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers, avec le fil devant l’ouvrage, 1 maille endroit*, tricoter les 16 mailles en répétant de *-*. Répéter le rang 1 à la fois sur l’endroit et sur l’envers pendant 7-7-8-8-9-9 cm. Au rang suivant sur l’endroit, tricoter toutes les mailles ensemble 2 par 2 à l’endroit et rabattre. BORDURE DEVANT GAUCHE: Se tricote de bas en haut. En commençant en haut de l’épaule du devant gauche, relever à 1 maille lisière du bord, avec l’aiguille circulaire 2,5 en DROPS Alpaca 1 maille dans chaque rang tout le long du devant et monter 16 mailles à la fin du rang. On va tricoter les 16 mailles de la bordure devant et, en même temps, on va les tricoter avec les mailles relevées le long du devant ainsi: RANG 1 (= sur l’envers): Tricoter 1 maille endroit, * glisser 1 maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, tricoter 1 maille endroit*, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 1 des 16 mailles de bordure devant, glisser les 2 mailles suivantes sur l’aiguille droite comme pour les tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, tourner. RANG 2 (= sur l’endroit): Tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit, *glisser 1 maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage, tricoter 1 maille endroit*, tricoter de *-* jusqu’à ce qu’il reste 1 maille, glisser la dernière maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage. Répéter les rangs 1 et 2 jusqu’à ce que toutes les mailles du devant aient été tricotées ensemble avec celles de la bordure. Tricoter maintenant les 16 mailles de bordure devant ainsi: RANG 1: * Tricoter 1 maille endroit, glisser la maille suivante sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’envers avec le fil devant l’ouvrage *, tricoter les 16 mailles en répétant de *-*. Répéter le rang 1 à la fois sur l’endroit et sur l’envers pendant 7-7-8-8-9-9 cm. Au rang suivant sur l’endroit, tricoter toutes les mailles ensemble et rabattre ainsi: Glisser 1 maille sur l’aiguille droite comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée, rabattre la maille. ASSEMBLAGE: Coudre les bordures des devants ensemble au milieu dos puis le long de l’encolure dos. Coudre les boutons. |
|||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #simplicitycardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 32 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 236-30
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.