Alice napsala:
Hello, I’m starting to make this patern. When working the diagram on the wrong side, should I start the row at the arrow for my size (wich is XL) reading from left to right or do I need to start at the begining of the row? Thank you
26.05.2025 - 03:09Odpověď DROPS Design :
Hi Alice, Yes, if the first row in A.1 is worked from the wrong side, it is worked from left to right. But you still have to work the last 6 stitches on the row first, before starting at the beginning of the row, repeating this row until you have worked across 100 stitches, then work the first 7 stitches on the row. You will then have a symmetrical pattern on both sides of the back piece and the pattern nicely position on the jumper. Regards, Drops team.
26.05.2025 - 06:49
Johi napsala:
Hello, I just started this pattern and I just finished the first A1 pattern. I'm making it in XL size and it says that I should continue until the piece measures 17 cm from the marker but it's only 15 cm so far and I finished A1. Should I start the 4cm in background colour you mentioned when working in the round on the body?
04.02.2025 - 16:34Odpověď DROPS Design :
Hi Johi, It sounds like your knitting tension is a bit tight and this could affect the width measurements as well as the length measurementss. The answer to this is to start again with a larger needle size, working a swatch first, until you get the correct tension. If you don't want to do this and you are happy with the width of the jumper, you can work broader white stripes to get the correct lengths onwards. Happy knitting!
05.02.2025 - 06:55
Jarle napsala:
Prøvt med både chrome og safari
23.01.2025 - 12:52
Jarle napsala:
Det er ikke mulig og skrive ut denne oppskrift Kan dere sende fil i mail?
21.01.2025 - 14:48Odpověď DROPS Design :
Hej, jo det går, prøv at åbne opskriften i en anden weblæser. Skriv gerne hvilken weblæser du ikke får til at fungere :)
23.01.2025 - 12:30
Eya napsala:
Hello! For the neck it is mentioned that I need to knit 112-148 stitches. Can you help me understand, how many stitches should I knit up for a size M? Thank you for the pattern!
14.01.2025 - 19:28Odpověď DROPS Design :
Dear Eya, the smallest number (112) is suggested for the smallest size (S), the largest number (148) for the biggest size (M). The numberst for the sizes in between could be calculated, but the number also depends a lot on your personal gauge, and just how thight you like your neckline. It is improtant that you don't knit up too few nor too many stitches, also, the number of stitches should be an even number (divisible by 2). Happy Knitting!
14.01.2025 - 20:18
Daria napsala:
Thank you for such a beautiful pattern. I already knitted a sweater, and it turned out to be really good. I have a question about the neck because I would like it to be a little smaller. Maybe there is a way to make it smaller (to consist of a smaller number of stitches) if I knit, for example, size L?
13.01.2025 - 22:02Odpověď DROPS Design :
Dear Daria, not sure how to adapt this sorry, what about just decreasing when starting neck so that you can adapt the to desired circumference? Happy knitting!
14.01.2025 - 10:30
Elena Giacometti napsala:
Buongiorno e complimenti per tutto il lavoro meraviglioso che fate! Io non capisco quando nelle istruzioni si dice di continuare a lavorare il motivo, dall'immagine in realtà il motivo è alternato a delle fasce lavorate con il colore di fondo( bianco) , ho capito giusto o sto sbagliando? Grazie mille
08.01.2025 - 13:04Odpověď DROPS Design :
Buonasera Elena, trova le spiegazioni del motivo in alto all'inizio delle spiegazioni. Buon lavoro!
19.01.2025 - 15:28
Alya napsala:
Hello, I'm confused when got to work in Back Piece: Continue as follows. What would I do first in this pattern? Is it this pattern telling me to work first row in A.1? or it is still not? Could you please explain more for this problem? Thank you... :)
16.12.2024 - 17:17Odpověď DROPS Design :
Dear Alya, correct you start now working A.1 over the 97-137 sts on needle, so start with 2 sts stocking stitch, then depending on the size work the last sts in A.1, then repeat A.1 (whole diagram) and finish with some of the first sts in A.1, and 2 sts stocking stitch. From right side read diagrams from the right towards the left and from wrong side read diagrams from the left towards the right. Happy knitting!
20.12.2024 - 08:43
Eya napsala:
Hello! \r\n\r\nI am a little confused about how to work the pattern under the sleeve. I am making a size M and after casting on 7 stitches there are 224 stitches in total. Does that mean there are 112 stitches on both front and back piece? If so how do I measure my pattern from the centre stitch (56th stitch). Will there be any repeats? ( I referred the DROPS lesson but I\'m still confused). \r\n\r\nThank you for the pattern though! :)
12.12.2024 - 15:45
Alya napsala:
Hello, which part should we make short rows? I'm dazed with this one, like what part should I add short rows. Thank you
29.11.2024 - 17:35Odpověď DROPS Design :
Dear Alya, the short rows are worked at the sleeve cap, at the top of the sleeves: "Work stocking stitch back and forth with short rows for the sleeve cap, starting mid-under the sleeve as follows". Happy knitting!
07.12.2024 - 20:25
Far Away#farawaysweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Pulovr se zešikmenými náramenicemi a norským vzorem pletený shora dolů z přízí DROPS BabyMerino a DROPS Kid-Silk. Velikosti: S - XXXL.
DROPS 254-8 |
||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany, celý vzor pleteme lícovým žerzejem. Vyplétáme vzor takto: * celou sekvenci vzoru A.1 na výšku, dále 4-4-4-4-5-5 cm podkladovou barvou *, opakujeme mezi *-* a vzor A.1 vypracujeme na výšku celkem 3x, pulovr zakončíme podkladovou barvou. Abychom předešli deformování pleteniny v místech s vyplétaným vzorem, dbáme na to, aby vlákna příze vedená za prací nebyla příliš utažená. Pokud má vzor přece jen tendenci se příliš stahovat, použijeme na vyplétání vzoru silnější jehlice. TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ: PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA – z lícové strany: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce za zadní nit. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA – z lícové strany: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme hladce. TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ: PŘIDÁVÁME 1 OKO DOLEVA – z rubové strany: Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace. PŘIDÁVÁME 1 OKO DOPRAVA – z rubové strany: Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí řady, oko upleteme obrace za zadní nit. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujmeme 1 oko na každé straně značky takto: Pleteme až po poslední 2 oka před označeným okem, spleteme 2 oka hladce, upleteme označené oko, 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). TIP: Při pletení zkrácenými řadami vznikne v místě otočení drobná dírka – tomu lze zamezit buď utažením příze, anebo použitím techniky tzv. německých zkrácených řad, takto: První oko sejmeme obrace s přízí před prací, tuto přízi následně na pravé jehlici utáhneme směrem za práci (= 2 smyčky na jehlici). V následující řadě obě smyčky spleteme dohromady. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: V tomto návodu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby převedeme pleteninu na kratší nebo delší kruhovou jehlici. Zpočátku pleteme v řadách, nahodíme oka pro zadní stranu průkrčníku a pleteme shora dolů zadní díl, přičemž současně přidáváme na obou stranách dílu oka pro náramenice, které jsou mírně zešikmené. Pleteme až k průramkům. Zadní díl prozatím odložíme, zatímco pleteme přední díl rozdělený na 2 části. Nejprve nabereme oka podél jedné náramenice zadního dílu, pleteme vzor a současně přidáváme oka pro vytvarování průkrčníku. Stejným způsobem postupujeme podél druhé náramenice. Po dokončení průkrčníku obě části spojíme a pleteme přední díl až k průramkům. Následně spojíme přední a zadní díl a na společné kruhové jehlici dopleteme v kruhových řadách trup. Po obvodu každého průramku nabereme oka a upleteme zkrácenými řadami rukávovou hlavici, rukáv dopleteme v kruhových řadách. Nabereme oka po obvodu průkrčníku a v kruhových řadách upleteme lem, ten nakonec přehneme napolovic do rubu a přišijeme. ZADNÍ DÍL: Pleteme v řadách. Na kruhovou jehlici č. 3,5 nahodíme dvojitou přízí, tj. 1 vláknem DROPS Baby Merino v barvě smetanová a 1 vláknem DROPS Kid-Silk v barvě smetanová (= 2 vlákna, v návodu uvedeno jako podkladová barva), 37-37-41-45-45-49 ok. 1. ŘADA (= rubová): Pleteme obrace. 2. ŘADA (= lícová): Viz TIP1 – PŘIDÁVÁNÍ. Pleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, pleteme hladce až po poslední 3 oka v řadě, přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme hladce. 3. ŘADA (= rubová): Viz TIP2 – PŘIDÁVÁNÍ. Pleteme 3 oka obrace, přidáme 1 oko doleva, pleteme obrace až po poslední 3 oka v řadě, přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme obrace. ZA 3. ŘADOU: 2. a 3. ŘADU upleteme celkem 15-17-17-18-20-22x (30-34-34-36-40-44 upletených řad). Na jehlici máme = 97-105-109-117-125-137 ok. Na jednu stranu vložíme značku. Díl nyní měříme od tohoto místa. Pokračujeme a pleteme takto: 2 oka lícovým žerzejem a podkladovou barvou, začínáme u šipky dle zvolené velikosti a upleteme posledních 6-0-2-6-0-6 ok vzoru A.1, následujících 80-100-100-100-120-120 ok pleteme vzorem A.1, upleteme prvních 7-1-3-7-1-7 ok vzoru A.1 (aby byl vzor symetrický po obou stranách) a 2 oka lícovým žerzejem a podkladovou barvou. Pokračujeme a pleteme v tomto rozvržení až do výše 14-15-16-17-17-18 cm od značky a zakončíme rubovou řadou. Poznamenáme si poslední řadu ve vzoru. Přízi odstřihneme, pleteninu odložíme na pomocnou jehlici a upleteme levou náramenici předního dílu. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: Levou náramenici zadního dílu určíme takto: Díl položíme na rovnou podložku, lícovou stranou nahoru, pomocnou jehlicí k sobě; levá strana dílu = levá náramenice. Začínáme z lícové strany a podél levé náramenice zadního dílu nabíráme přízí v podkladové barvě, od průkrčníku směrem k průramku, po 1 oku z každé řady horního okraje zadního dílu (vedle 1 krajového oka) = 30-34-34-36-40-44 ok. Díl nyní měříme od této řady nabraných ok. Pleteme lícovým žerzejem (začínáme rubovou řadou). Ve výši dílu 10-10-10-10-12-12 cm, přidáme pro průkrčník takto: 1. ŘADA (= lícová): Viz TIP1 - PŘIDÁVÁNÍ. Upleteme 3 oka hladce, přidáme 1 oko doleva, dopleteme do konce řady. 2. ŘADA (= rubová): Pleteme obrace. 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 3x (6 upletených řad) = 33-37-37-39-43-47 ok (zakončíme rubovou řadou). Upleteme 2 řady dle A.1 s 2 krajovými oky podkladovou barvou na straně průramku. 1. a 2. řadu v A.1 máme hotovou. Přízi odstřihneme, pleteninu odložíme na pomocnou jehlici a upleteme pravou náramenici předního dílu. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: Začínáme z lícové strany a podél pravé náramenice zadního dílu nabíráme přízí v podkladové barvě, od průramku směrem k průkrčníku, po 1 oku z každé řady horního okraje zadního dílu (vedle 1 krajového oka) = 30-34-34-36-40-44 ok. Díl nyní měříme od této řady nabraných ok. Pleteme lícovým žerzejem (začínáme rubovou řadou). Ve výši dílu 10-10-10-10-12-12 cm, přidáme pro průkrčník takto: 1. ŘADA (= lícová): Viz TIP1 - PŘIDÁVÁNÍ. Pleteme až po poslední 3 oka v řadě, přidáme 1 oko doprava a poslední 3 oka upleteme hladce. 2. ŘADA (= rubová): Pleteme obrace. 1. a 2. ŘADU upleteme celkem 3x (6 upletených řad) = 33-37-37-39-43-47 ok (zakončíme rubovou řadou). Upleteme 2 řady dle A.1 s 2 krajovými oky podkladovou barvou na straně průramku. 1. a 2. řadu v A.1 máme hotovou. Nyní oba přední díly spojíme dohromady. PŘEDNÍ DÍL: Z lícové strany a přízí v podkladové barvě (3. řada v A.1), upleteme 33-37-37-39-43-47 ok pravého předního dílu, nahodíme 31-31-35-39-39-43 nových ok pro průkrčník, upleteme 33-37-37-39-43-47 ok levého předního dílu = 97-105-109-117-125-137 ok. Upleteme 1 rubovou řadu obrace podkladovou barvou (4. řada v A.1). Následující lícovou řadu pleteme takto (5. řada v A.1): 2 oka podkladovou barvou, začínáme u šipky dle zvolené velikosti a upleteme posledních 6-0-2-6-0-6 ok vzoru A.1, následujících 80-100-100-100-120-120 ok pleteme vzorem A.1, upleteme prvních 7-1-3-7-1-7 ok vzoru A.1 (aby byl vzor symetrický po obou stranách) a 2 oka podkladovou barvou. Pokračujeme a pleteme v tomto rozvržení až do výše 26-27-28-29-31-32 cm, zakončíme stejnou řadou jako na zadním dílu. Nyní přední a zadní díl spojíme. Odstřihneme přízi. TRUP: Nahodíme 4-4-6-7-9-9 nových ok, pokračujeme a 97-105-109-117-125-137 ok předního dílu upleteme vzorem, nahodíme 7-7-11-13-17-17 ok (= podpaží), pokračujeme a 97-105-109-117-125-137 ok zadního dílu upleteme vzorem, nahodíme 3-3-5-6-8-8 ok (= podpaží) = 208-224-240-260-284-308 ok. Pokračujeme a pleteme v kruhových řadách vzorem A.1. POZN. Vzor nebude v podpaží vycházet; vzor vyplétáme až kam to půjde. Prostřední oko nahozených ok v podpaží pleteme vždy podkladovou barvou. Pleteme do výše předního dílu 61-63-65-66-68-70 cm. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 2,5 a podkladovou přízí pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), SOUČASNĚ v první kruhové řadě rovnoměrně přidáme 20-22-24-26-28-30 ok = 228-246-264-286-312-338 ok. Ve výši lemu 4-4-4-5-5-5 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Přední díl měří asi 65-67-69-71-73-75 cm od řady nabraných ok a je asi o 3 cm delší než výsledná délka – to protože řada nabraných ok pro přední díl není vrcholem náramenice, ale začíná o trochu níže na zadním dílu. Pulovr měří asi 62-64-66-68-70-72 cm. RUKÁVY: Rukávy pleteme shora dolů. Díl položíme na rovnou podložku a značkou si označíme střed horní části průramku = vrchol náramenice (POZN.: Toto není místo, kde jsme nabírali oka předního dílu, ale asi 6-6-6-6-7-7 cm níže). Začínáme uprostřed nahozených ok v podpaží, kruhovou jehlicí č. 2,5 a přízí v podkladové barvě nabereme kolem průramku 82-86-94-102-110-114 ok, dbáme na to, abychom na obou stranách značky na náramenici měli stejný počet ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 3,5. Do prostředního oka nahozených ok v podpaží vložíme značku a značku na náramenici posuneme do prostředního oka kruhové řady – dbáme na to, abychom na obou stranách značky na náramenici měli stejný počet ok. Začínáme uprostřed nahozených ok v podpaží, pleteme rukávovou hlavici v řadách lícovým žerzejem a zkrácenými řadami (aby rukáv lépe seděl), takto: 1. ŘADA (= lícová): Pleteme hladce po 8-8-12-12-12-14 ok za značkou na vrcholu náramenice, práci otočíme – viz TIP. 2. ŘADA (= rubová): Pleteme obrace po 8-8-12-12-12-14 ok za značkou, práci otočíme. 3. ŘADA (= lícová): Pleteme hladce po 5 ok za předchozím otočením, práci otočíme. 4. ŘADA (= rubová): Pleteme obrace po 5 ok za předchozím otočením, práci otočíme. Opakujeme 3. a 4. ŘADU, pleteninu otočíme celkem 8x (4x na každé straně značky, končíme rubovou řadou). ZA POSLEDNÍM OTOČENÍM: Práci otočíme a pleteme hladce na začátek řady (= střed podpaží). Pleteme nyní v kruhových řadách lícovým žerzejem a současně ujímáme v podpaží. Než budeme pokračovat, přečteme si nejdříve následující 2 odstavce. VZOR: Dbáme na ujímání, dle popisu níže. Po vypracování rukávové hlavice, pokračujeme v kruhových řadách takto: Upleteme 4-4-4-4-5-5 cm podkladovou barvou, dále vzor A.1 – vzor nebude v podpaží vycházet. Počátek vzoru v podpaží určíme odpočítáním ok od označeného středového oka na vrcholu rukávu - středové oko na vrcholu rukávu by mělo odpovídat středovému oku znázorněnému v A.1. Vzor vyplétáme stejným způsobem jako na trupu, ale sekvenci vzoru A.1 zopakujeme celkem 2x na výšku a dále pleteme přízí v podkladové barvě až do konečné délky. UJÍMÁNÍ: Viz TIP – UJÍMÁNÍ. Ve výši rukávu 1 cm od spojení, začneme ujímat 2 oka v každé 2. kruhové řadě, celkem 4-4-5-6-7-8x, dále každých 3-3-2,5-1,5-1,5-1,5 cm délky, celkem 9-10-12-15-17-17x = 56-58-60-60-62-64 ok. Pokračujeme a pleteme do výše rukávu 45-44-44-42-41-39 cm od značky na náramenici. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 2,5. Pleteme lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace), SOUČASNĚ v první kruhové řadě rovnoměrně přidáme 6-6-6-6-6-6 ok = 62-64-66-66-68-70 ok. Ve výši lemu 6-6-6-7-7-7 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 51-50-50-49-48-46 cm od vrcholu náramenice. LEM PRŮKRČNÍKU: Začínáme z lícové strany u švu na náramenici. Kruhovou jehlicí č. 2,5 a přízí v podkladové barvě nabereme mezi 112 až 148 oky vedle 1 krajového oka – počet ok by měl být dělitelný 2. Pleteme v kruhových řadách lem pružným vzorem 1/1 (tj. střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) do výše lemu 9-9-9-10-10-10 cm. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č. 3,5 a všechna oka volně dlě vzoru uzavřeme. Lem průkrčníku přeložíme napolovic do rubu a několika drobnými stehy přišijeme. |
||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #farawaysweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 30 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 254-8
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.