Pernilla Lytton napsala:
Varför är diagram beskrivningen på norska i den svenska översättningen?
18.02.2021 - 15:08Odpověď DROPS Design :
Hej Pernilla, Så, nu er den opdateret, tak for info :)
18.02.2021 - 15:18
M De Bruin napsala:
Geachte heer / mevrouw, Graag horen wij of het mogelijk is om klanten met onze Good4fun giftcard gebruik te laten maken van uw diensten. De bedoeling is dan de klanten direct bij jullie kunnen reserveren / bestellen en betalen met onze giftcard.
14.02.2021 - 18:28
Kate napsala:
Oh, I see the answer in the comments, these 4 st should be with marker! 🙂
12.02.2021 - 10:51
Kate napsala:
Thank you, but I don't understand how to knit in this case. I have 262 st in M size before to start the yoke. I work A3 35+3 st, 56 st sleeve, 70+3 front piece, 56 sleeve, and 35 half back piece. It will be 258 st. What should I do with extra 4 st? Thank you!
12.02.2021 - 10:48
Helena napsala:
I found my own answer. I missed the 3 extra on the front 🤣
12.02.2021 - 07:37
Helena napsala:
At start of yolk, I have 308 stitches (size XL) Pattern states: Right back =42+3; Sleeves =2x65; Front 84; Left back =42; Marker sts=4 45+65+65+84+42+4=305 Should the spare 3 stitches be on the left half back? If so, should I work the last 3 sts of A3 before the remaining 42 sts?
12.02.2021 - 00:28Odpověď DROPS Design :
Hi Helena, You have as you say, 45 stitches on the half back piece, then you insert the marker in the next stitch so a total of 46 stitches, 65 on the sleeve + marker stitch, 87 on the front piece + marker stitch, 65 on the sleeve + marker stitch and 42 on the other half back piece. With the 4 marker stitches, this gives you a total of 308 stitches. Happy knitting!
12.02.2021 - 07:46
Kate napsala:
Hi! You have a mistake in a pattern: 58-58-67-67-76-76 stitches for sleeve. And in yoke "Work in stocking stitch over the next 56-56-65-65-74-74 stitches for sleeve". In this case there are 4-4...excess stitches in a row. Thank you for your work, the model is awesome!
11.02.2021 - 15:24Odpověď DROPS Design :
Dear Kate, no mistake, the number of stitches on each sleeve will be in the middle of these previous number, ie the first/last stitches will be worked on front/back piece - the number of stitches on each piece has a different count from YOKE - just insert the markers as explained under YOKE to get the pattern work. Happy knitting!
11.02.2021 - 15:58
Anna napsala:
Beautiful. Looking forward to knit this
10.02.2021 - 09:55
Ksenia napsala:
I really love this piece and can’t wait to start knitting it! 😍 it is so gorgeous and elegant. In my mind, “Ophelia” would be an appropriate name for it
08.02.2021 - 11:58
Lucy napsala:
Diana
19.01.2021 - 21:07
White Water#whitewatersweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Pulovr se sedlovými rameny a balonovými rukávy pletený krajkovým vzorem shora dolů z dvojité příze DROPS Kid-Silk. Velikost: S - XXXL
DROPS 222-25 |
|||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY: ------------------------------------------------------- VZOR: Viz schémata A.1 až A.3. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP – PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ: Abychom vypočítali, v jakých rozestupech máme přidávat/ujímat, vydělíme celkový počet ok, nad nimiž chceme přidávat/ujímat (tj. 17 ok) počtem ok, která potřebujeme přidat/ujmout (např. 5), takže 17 : 5 = 3,4. V tomto případě tedy 1x nahodíme střídavě za každým 3. a 4. okem. V následující řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Pokud ujímáme, pak spleteme dohromady střídavě každé 2. a 3. oko a každé 3. a 4. oko. TIP - PŘIDÁVÁNÍ 1: Přidáváme nahozením. V následující (rubové) řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP - PŘIDÁVÁNÍ 2: PŘED ZNAČKOU: Nové oko se točí doprava. Levou jehlicí nabereme ZEZADU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce. ZA ZNAČKOU: Nové oko se točí doleva. Levou jehlicí nabereme ZEPŘEDU přízi mezi 2 oky z předchozí kruhové řady a upleteme oko hladce za zadní nit. TIP – UZAVÍRÁNÍ: Abychom neměli uzavřený okraj moc stažený, můžeme na uzavírání ok použít silnější jehlice nebo za každým zhruba 3. nebo 6. okem 1x nahodíme – nahození hned uzavřeme jako běžné oko. ------------------------------------------------------- POPIS PRÁCE: ------------------------------------------------------- PULOVR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici, shora dolů a od středu zad – začínáme lemem průkrčníku. Pak upleteme samostatně v řadách obě náramenice. Nabereme oka podél náramenic a pleteme v kruhových řadách nad všemi oky, SOUČASNĚ přidáváme oka pro rukávy a sedlo. Sedlo pak rozdělíme na rukávy a trup - trup dopleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici, rukávy dokončíme také v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici, také shora dolů. LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č.3 nahodíme 2 vlákny příze Kid-Silk (= dvojitou přízí) 90-90-94-106-110-110 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme lem pružným vzorem, takto: prvních 15-15-15-18-18-18 ok upleteme vzorem A.1, pak první 2 oka vzoru A.1 (= přibližná polovina zadního dílu), vložíme značku, následujících 13-13-15-15-17-17 ok vzorem A.2 (= náramenice), vložíme značku, 30-30-30-36-36-36 ok vzorem A.1, první 2 oka vzoru A.1 (= přední díl), vložíme značku, 13-13-15-15-17-17 ok vzorem A.2 (= náramenice), vložíme značku, 15-15-15-18-18-18 ok vzorem A.1 (= přibližná polovina zadního dílu). V tomto rozvržení upleteme v kruhových řadách 3 cm výšky. Přízi odstřihneme. Pleteninu teď rozdělíme na zadní díl, přední díl a sedlové náramenice: prvních 17-17-17-20-20-20 ok odložíme na pomocnou jehlici (= přibližná polovina zadního dílu), následujících 13-13-15-15-17-17 ok přeskočíme (= sedlová náramenice), 32-32-32-38-38-38 ok odložíme na pomocnou jehlici (= přední díl), dalších 13-13-15-15-17-17 ok přeskočíme (= sedlová náramenice) a posledních 15-15-15-18-18-18 ok odložíme na pomocnou jehlici (= přibližná polovina zadního dílu). Nyní upleteme na každé straně sedlovou náramenici, odděleně. SEDLOVÉ NÁRAMENICE: = 13-13-15-15-17-17 ok. Pleteme v řadách na kruhové jehlici č.3 oka jedné náramenice, takto: nahodíme 1 oko (= krajové), 13-13-15-15-17-17 ok pleteme vzorem jako dosud a SOUČASNĚ rozpleteme každé 1 oko obrace na 2 – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ 1 (= přidáme 6-6-7-7-8-8 ok), na konci řady opět nahodíme 1 oko (= krajové) = 21-21-24-24-27-27 ok. Takto pleteme v řadách až do výše 7-7-7-8-8-8 cm od místa, kde jsme rozplétali obrácená oka – končíme rubovou řadou. Oka teď odložíme na pomocnou jehlici. Stejným způsobem upleteme i druhou náramenici. Přední díl, zadní díly a obě náramenice teď převedeme na jednu společnou kruhovou jehlici č.5 a SOUČASNĚ nabereme oka podél náramenic. Pracujeme z lícové strany, takto – začínáme přibližně uprostřed zad: 17-17-17-20-20-20 ok poloviny zadního dílu pleteme hladce a SOUČASNĚ nad nimi přidáme rovnoměrně 5-5-5-5-5-5 ok – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ/UJÍMÁNÍ (= 22-22-22-25-25-25 ok), nabereme 16-16-16-20-20-20 ok vedle krajového oka po straně sedlové náramenice, 1 oko upleteme hladce, *1 oko rozpleteme na 2 (tj. jedno a to samé oko upleteme jak za přední, tak i za zadní nit), 1x nahodíme*, *-* opakujeme nad následujícími 18-18-21-21-24-24 oky, 1 oko rozpleteme na 2, 1 oko upleteme hladce (= 58-58-67-67-76-76 ok rukávu), nabereme 16-16-16-20-20-20 ok vedle krajového oka po druhé straně sedlové náramenice, 32-32-32-38-38-38 ok předního dílu upleteme hladce a SOUČASNĚ nad nimi přidáme rovnoměrně 9-9-9-9-9-9 ok (= 41-41-41-47-47-47 ok), nabereme 16-16-16-20-20-20 ok vedle krajového oka po straně druhé sedlové náramenice, 1 oko upleteme hladce, *1 oko rozpleteme na 2, 1x nahodíme*, *-* opakujeme nad následujícími 18-18-21-21-24-24 oky, 1 oko rozpleteme na 2, 1 oko upleteme hladce (= 58-58-67-67-76-76 ok druhého rukávu), nabereme 16-16-16-20-20-20 ok vedle krajového oka po druhé straně druhé sedlové náramenice, 15-15-15-18-18-18 ok poloviny zadního dílu upleteme hladce a SOUČASNĚ nad nimi přidáme rovnoměrně 4-4-4-4-4-4 oka (= 19-19-19-22-22-22 ok). Na jehlici teď máme 262-262-280-308-326-326 ok. Upleteme 1 kruhovou řadu hladce. SEDLO: Označíme si přibližný střed zadního dílu. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! Pokračujeme v pletení vzoru jako dosud. Do pleteniny teď vložíme 4 značky, takto: 1. značka: prvních 35-35-35-42-42-42 ok upleteme vzorem A.3, pak upleteme první 3 oka vzoru A.3 a následující oko označíme 1. značkou (= polovina zadního dílu). 2. značka: 56-56-65-65-74-74 ok upleteme lícovým žerzejem, následující oko označíme 2. značkou (= pravý rukáv). 3. značka: 70-70-70-84-84-84 ok upleteme vzorem A.3, pak upleteme první 3 oka vzoru A.3 a následující oko označíme 3. značkou (= přední díl). 4. značka: 56-56-65-65-74-74 ok upleteme lícovým žerzejem, následující oko označíme 4. značkou (= levý rukáv). Posledních 35-35-35-42-42-42 ok upleteme vzorem A.3 (= polovina zadního dílu). Všechny 4 značky během práce snímáme vždy do aktuálně pletené kruhové řady; využijeme je při přidávání. V tomto rozvržení pokračujeme a pleteme dál v kruhových řadách. SOUČASNĚ začneme v následující kruhové řadě rozšiřovat rukávy i sedlo, takto: PŘIDÁVÁNÍ - RUKÁVY: Rukávy pleteme lícovým žerzejem. SOUČASNĚ v následující kruhové řadě přidáme 4 oka pro rukávy, takto: přidáme ZA 1. a 3. značkou a PŘED 2. a 4. značkou – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ 2 (= přidáme 4 oka). Přidáváme pouze na rukávech a přidaná oka pleteme lícovým žerzejem. Toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě, celkem 7-10-7-9-6-8x. PŘIDÁVÁNÍ - SEDLO (přidáváme jen na předním a na zadním dílu): Přední i zadní díl pleteme vzorem jako dosud. SOUČASNĚ v následující kruhové řadě přidáme 4 oka, takto: přidáme PŘED 1. a 3. značkou a ZA 2. a 4. značkou – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ 2 (= přidáme 4 oka). Přidáváme pouze na předním a na zadním dílu a přidaná oka pleteme vzorem A.3. Toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě, celkem 0-7-7-7-14-21x. Po dokončení veškerého přidávání máme v řadě 290-330-336-372-406-442 ok. Pokračujeme v dosavadním rozvržení vzorů a pleteme až do výše 19-21-23-25-27-29 cm od značky na průkrčníku. V následující kruhové řadě rozdělíme pleteninu na rukávy a trup: upleteme prvních 42-45-47-52-59-66 ok (= zadní díl), následujících 64-78-77-85-88-92 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-10-10-10 nových ok (= podpaží), upleteme 81-87-91-101-115-129 ok (= přední díl), dalších 64-78-77-85-88-92 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-8-10-10-10 nových ok (= podpaží) a upleteme posledních 39-42-44-49-56-63 ok (= zadní díl). Trup a rukávy dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 174-186-198-222-250-278 ok. Pokračujeme v kruhových řadách vzorem jako dosud, jen 14-6-12-10-10-10 ok na každém boku (tj. těch 6-6-8-10-10-10 nově nahozených ok + 4-0-2-0-0-0 oka na každé jejich straně) pleteme lícovým žerzejem. Pleteme až do výše 19-19-18-18-17-17 cm od podpaží – končíme 2., 4., 6. nebo 8. řadou vzoru A.3. Následující kruhovou řadu pleteme takto: pleteme vzor jako dosud, ale v každé sekvenci vzoru A.3 vynecháme nahození (= v každé sekvenci vzoru A.3 ujmeme 1 oko), SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 4-3-6-5-5-5 oka nad 14-6-12-10-10-10 oky na každém boku (= v této kruhové řadě 20-24-24-28-32-36 ok ujmeme a 8-6-12-10-10-10 ok přidáme) = 162-168-186-204-228-252 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.3 a upleteme lem pružným vzorem, takto: upleteme poslední 2 oka vzoru A.1, pak pleteme vzor A.1 až po poslední 1 oko, toto poslední oko upleteme jako první oko vzoru A.1 – oka chytového patentu ve vzoru A.1 by měla navazovat na hladká oka ze vzoru A.3. V tomto rozvržení pokračujeme. Když je lem vysoký 3 cm, všechna oka uzavřeme – oka chytového patentu uzavíráme hladce, obrácená oka uzavřeme obrace – viz TIP – UZAVÍRÁNÍ. Pulovr měří asi 46-48-50-52-54-56 cm (od ramene). RUKÁV: Odložených 64-78-77-85-88-92 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na krátkou kruhovou jehlici/ponožkové jehlice č.5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 6-6-8-10-10-10 nových ok v podpaží = 70-84-85-95-98-102 ok. Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem. Ve výši 21-20-19-15-14-13 cm od podpaží – svetr si teď můžeme vyzkoušet a délku upravit (do ukončení práce nám zbývá doplést asi 9 cm výšky) – ujmeme rovnoměrně 28-42-40-47-47-51 ok = 42-42-45-48-51-51 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3 a upleteme 9 cm výšky vzorem A.1. Poté všechna oka uzavřeme – oka chytového patentu uzavíráme hladce, obrácená oka uzavřeme obrace - viz TIP – UZAVÍRÁNÍ. Rukáv měří asi 30-29-28-24-23-22 cm (od podpaží). Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
|||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #whitewatersweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 31 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
|||||||||||||||||||
Přidejte komentář k návodu DROPS 222-25
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.