Manuela kirjutas:
Estoy haciendo este modelo pero no entiendo muy bien la explicación del cuello, ¿serían tan amables de darme otra?. Muchas gracias de antemano-
19.01.2014 - 23:51DROPS Design vastas:
Hola Manuela. Cuando trabajas los delanteros debes insertar 2 MP (ver el patrón). La parte principal del cuello se trabaja entre estos 2 MP (delantero, espalda y otro delantero), la parte aumentada del cuello se cose al finalizar el trabajo en el espacio entre el borde del centro del delantero y los MP de cada lado.
23.01.2014 - 10:54
Maggie kirjutas:
Ik hoop dat u me even op weg kunt helpen. Ik heb een tijd niet gebreid en kom er niet uit hoe ik de minderingen voor de armsgaten moet doen. Ik begin neem ik aan met minderen aan weerskanten op de goede kant van het werk, maar het patroon zegt elke 2e naald. Betekent dat dat ik dan in de volgende teruggaande naald weer moet minderen? En hoe minder ik 3 steken aan het einde van een naald? Alvast dank voor uw reactie
18.09.2013 - 14:00DROPS Design vastas:
Hoi Maggie. Je kant af aan beide kanten in elke 2e nld. Afkanten begint altijd aan het begin van een naald. Dus je breit, kant 3 st af, brei de nld uit, keer, kant 3 st af, brei de nld uit, keer en zo voort.
19.09.2013 - 11:24Aysan kirjutas:
Hello in the picture this jacket is eskimo or nepal?
21.08.2013 - 21:16DROPS Design vastas:
Dear Mrs Aysan, the jacket on the picture has been made in DROPS Eskimo. Happy knitting!
28.08.2013 - 10:34Alicia Cabra kirjutas:
Me encanto los felicito seguí las instrucciones y ya lo estoy luciendo para el frío de mi ciudad
19.05.2013 - 03:59
Diana Brewer kirjutas:
Please could you enlighten me on what the sizes knit up too, i would like to do this pattern in a small, allso am i right in thinking that i will have to order 13 balls of the 50g. Thankyou.
13.02.2013 - 21:59
Diana Brewer kirjutas:
Please could you enlighten me on what the sizes knit up too, i would like to do this pattern in a small, allso am i right in thinking that i will have to order 13 balls of the 50g. Thankyou.
13.02.2013 - 21:59DROPS Design vastas:
Dear Mrs Brewer, you are correct for size S you will require 13 balls Eskimo x 50 g the ball = 650 g. To choose your size, look at the measurement chart at the end of the pattern, measures are in cm and can be compared to a similar garment you have to find the correct size. Happy knitting!
14.02.2013 - 09:21
Eva kirjutas:
Sehe ich es richtig, dass für den Kragen im Nacken 24-28 Maschen aufgenommen werden, nach einer Kraussrippe für die Schultern je 17-19 M aufgenommen werden und die 12 aufgenommenen M je seite dann angenäht werden (So wie der gesamte Kragen im Tunnel?) Danke schonmal! =D
21.01.2013 - 13:06DROPS Design vastas:
Liebe Eva, nein, es gibt keine zusätzlichen Schultermaschen. Sie nehmen die 24-28 M auf (nicht über den 10 abgeketteten - ich habe dies in der Anleitung ergänzt), erhöhen die Maschenzahl dann auf 34-38 und nehmen zusätzlich an den Kanten noch Maschen auf, diese werden dann zum Schluss über den 10 abgeketteten M an den Vorderteilen angenäht.
22.01.2013 - 08:46
Fátima kirjutas:
Os nºs que se encontram no diagrama,referem-se a pontos ou cms? O que significam?
11.01.2013 - 17:35DROPS Design vastas:
Os números indicados no diagrama referem-se a centímentos e dizem respeito às medidas em altura e largura da peça. Esperamos tê-la ajudado. Para mais perguntas, não hesite em contactar-nos através da opção "pergunta". Bom tricô!
17.01.2013 - 11:27
Helle Iversen kirjutas:
Ok - kan nu se, at i den norske og svenske udgave, er det rettet til Nepal forbrug - men desværre ikke i den danske. (Jeg finder nok noget andet at bruge resten af garnet til:))
27.12.2012 - 12:43
Helle Iversen kirjutas:
I den opskrift,jeg kan se, står der, at man skal bruge Silke Alpaca, som så bliver erstattet af Nepal, men forbruget siger 1000 g ved 3/4 ærmer XL - og reelt brugte jeg 700 g. Og der står større garnforbrug end i Eskimo?
27.12.2012 - 12:37
Silver Haze |
|
![]() |
![]() |
DROPSi A-lõikeline, kolmveerand või pikkade varrukatega kampsun lõngast Snow või Nepal või Andes. Suurused S kuni XXXL.
DROPS 103-1 |
|
|
Lõngast SNOW või ANDES TOPELTPÄRLKUDE 1. RIDA: *2 ph, 2 pr *, korda *-*. 2. RIDA: koo ph silmus ph kohale ja pr silmus pr kohale. 3. RIDA: *2 pr, 2 ph *, korda *-*. 4. RIDA: koo ph silmus ph kohale ja pr silmus pr kohale. Korda 1.- 4. rida. Topeltpärlkude jääb kududes algul natuke kiskuma, aga töö valmides venib parajaks. SOONIK: * 2 pr, 2 ph *, korda alates *-*. RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. NÖÖPAUGUD Tee nööpaugud paremale hõlmale. 1 NÖÖPAUK = koo esiservast maha 4. silmus ja tagasireal loo uus silmuse mahakootud silmuse kohale. Tee nööpaugud, kui töö pikkus on: SUURUS S: 33, 40 ja 47 cm. SUURUS M: 35, 42 ja 49 cm. SUURUS L: 37, 44 ja 51 cm. SUURUS XL: 38, 45 ja 52 cm. SUURUS XXL: 38, 46 ja 54 cm. SUURUS XXXL: 38, 47 ja 56 cm. -------------------------- SELJAOSA Kootakse edasi-tagasi. Loo 8 mm vardale üles 64-68-72-80-84-88 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval) "Snow" lõngaga. Koo 2 rida ripskoes ja seejärel koo 2 rida soonikut, tehes mõlemasse serva 1 ääresilmuse ja 2 pr silmust (vaadatuna töö PP)– vaata ülevalt. Jätka parempidises koes. JÄLGI KOETIHEDUST! Kui töö pikkus on 5 cm, koo maha 1 silmus mõlemal serval iga 3,5-3,5-4,5-4-5-5 cm järel kokku 8-8-7-8-7-7 korda = 48-52-58-64-70-74 silmust. Kui töö pikkus on 35-36-37-38-39-40 cm, koo maha käeaukude jaoks mõlemal serval igal teisel real: 3 silmust 1 kord, 2 silmust 0-0-1-2-3-3 korda ja 1 silmus 1-2-3-3-3-4 korda = 40-42-42-44-46-48 silmust jääb vardale. Kui töö pikkus on 51-53-55-57-59-61 cm, koo maha kaeluse jaoks keskmised 12-12-12-14-14-14 silmust. Järgmisel real koo maha 1 silmus kaeluse poole = 13-14-14-14-15-16 silmust jääb õlale. Koo silmused maha, kui töö pikkus on 54-56-58-60-62-64 cm. VASAK ESIOSA Loo 8 mm vardale üles 39-41-43-49-51-53 silmust (sisaldab 1 ääresilmust serval). Koo 2 rida ripskoes ja seejärel koo 2 rida soonikut, 1 ääresilmus ja 2 ph servasilmust koo ripskoes (vaadatuna töö PP). Jätka parempidises koes ja 14-14-14-16-16-16 esiserva silmust koo topeltpärlkoes – vaata ülevalt! Kui töö pikkus on 5 cm, koo maha küljel nagu seljaosal = 31-33-36-41-44-46 silmust. Kui töö pikkus on 35-36-37-38-39-40 cm, koo maha käeaugu jaoks küljel nagu seljaosal = 27-28-28-31-32-33 silmust. Kui töö pikkus on 49-51-53-54-56-58 cm, koo maha kaeluse jaoks 10 esiserva silmust. Paigalda 1 silmusemärkija (SM) pärast mahakootud silmuseid. Seejärel koo maha kaeluse jaoks igal teisel real: 2 silmust 2-2-2-3-3-3 korda ja 1 silmus 0-0-0-1-1-1 korda = 13-14-14-14-15-16 silmust jääb õlale. Koo ülejäänud silmused maha, kui töö pikkus on 54-56-58-60-62-64 cm. PAREM ESIOSA Loo üles ja koo nagu vasak esiosa, ainult peegelpildis. ÄRA UNUSTA TEHA NÖÖPAUKE – vaata ülevalt. VARRUKAS Numbrid enne ( ) on kolmveerand varrukate jaoks ja numbrid sulgudes on pikkade varrukate jaoks. Loo vardale 34-34-34-38-38-38 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval). Koo topeltpärlkoes – vaata ülevalt, 1 ääresilmus mõlemal serval koo ripskoes. Kui töö pikkus on 10 cm, jätka parempidises koes. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 11 (25) cm, kasvata 1 silmus mõlemal serval iga 9-6-4,5-6-4-2,5 cm järel kokku 3-4-5-4-5-7 korda = 40-42-44-46-48-52 silmust. Kui töö pikkus on 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm, koo maha varrukakaare kujundamiseks mõlemal serval igal teisel real: 3 silmust 1 kord, 2 silmust 1 kord ja 1 silmus 2-3-4-4-6-7 korda. Edasi koo maha 2 silmust mõlemal serval, kuni töö pikkus on 40 (55) cm, seejärel koo maha 3 silmust mõlemal serval 1 kord ja koo ülejäänud silmused maha. Varrukas on umbes 42 (57) cm pikkune. ÜHENDAMINE Õmble õlaõmblused. KRAE Korja vardale üles umbes 24 kuni 28 silmust kaelakaarel SM-de vahel (st. ära korja mõlema esiserva 10 ääresilmustest). Koo 2 rida ripskoes, viimasel real kasvata 10 silmust ühtlaste vahedega = 34-38 silmust. Jätka topeltpärlkeos ja mõlema serva 1 silmus koo ripskoes. SAMAL AJAL kasvata 2 silmust mõlemal serval järgmiselt: kasvatamiseks koo 2 silmust ääresilmusest, siis tee õs ja tagasireal koo õs keerdsilmusena. Koo kasvatatud silmused mustris. Kasvata mõlemal serval 2 silmust rea alguses kokku 6 korda = 24 lisasilmust = kokku 58-62 silmust. Koo silmused maha, kui krae seljaosal on 12 cm laiune. Õmble krae esiosade külge, kasvatatud silmused õmmeldakse 10 mahakootud silmuse külge. Õmble varruka- ja küljeõmblused 1 ääresilmuse kõrvalt. Õmble nööbid ette. _____________________________________________________ Lõngast NEPAL TOPELTPÄRLKUDE 1. RIDA: *2 ph, 2 pr *, korda *-*. 2. RIDA: koo ph silmus ph kohale ja pr silmus pr kohale. 3. RIDA: *2 pr, 2 ph *, korda *-*. 4. RIDA: koo ph silmus ph kohale ja pr silmus pr kohale. Korda 1.- 4. rida. Topeltpärlkude jääb kududes algul natuke kiskuma, aga töö valmides venib parajaks. SOONIK: * 2 pr, 2 ph *, korda alates *-*. RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. NÖÖPAUGUD Tee nööpaugud paremale hõlmale. 1 NÖÖPAUK = koo esiservast maha 5. ja 6. silmus ja tagasireal loo 2 uut silmust mahakootud silmuste kohale. Tee nööpaugud, kui töö pikkus on: SUURUS S: 33, 40 ja 47 cm. SUURUS M: 35, 42 ja 49 cm. SUURUS L: 37, 44 ja 51 cm. SUURUS XL: 38, 45 ja 52 cm. SUURUS XXL: 38, 46 ja 54 cm. SUURUS XXXL: 38, 47 ja 56 cm. --------------------------- SELJAOSA Kootakse edasi-tagasi! Loo 4,5 mm vardale üles 96-104-112-124-132-136 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval) "Nepal" lõngaga. . Koo 2 rida ripskoes ja seejärel koo 2 rida soonikut, tehes mõlemasse serva 1 ääresilmuse ja 2 pr silmust (vaadatuna töö PP)– vaata ülevalt. Jätka parempidises koes. JÄLGI KOETIHEDUST! Kui töö pikkus on 5 cm, koo maha 1 silmus mõlemal serval iga 2,5-2,5-2,5-2,5-2,5-3 cm järel kokku 11-12-12-13-12-11 korda = 74-80-88-98-108-114 silmust. Kui töö pikkus on 35-36-37-38-39-40 cm, koo maha käeaukude jaoks mõlemal serval igal teisel real: 3 silmust 1-1-1-2-2-2 korda, 2 silmust 0-1-2-3-4-5 korda ja 1 silmus 3-3-4-3-4-4 korda = 62-64-66-68-72-74 silmust jääb vardale. Kui töö pikkus on 51-53-55-57-59-61 cm, koo maha kaeluse jaoks keskmised 20-20-20-24-24-24 silmust. Järgmisel real koo maha 1 silmus kaeluse poole = 20-21-22-21-23-24 silmust jääb õlale. Koo silmused maha, kui töö pikkus on 54-56-58-60-62-64 cm. VASAK ESIOSA Loo 4,5 mm vardale üles 59-63-67-75-79-81 silmust (sisaldab 1 ääresilmust serval). Koo 2 rida ripskoes ja seejärel koo 2 rida soonikut, 1 ääresilmus ja 2 ph servasilmust koo ripskoes (vaadatuna töö PP). Jätka parempidises koes ja 22-22-22-26-26-26 esiserva silmust koo topeltpärlkoes – vaata ülevalt! Kui töö pikkus on 5 cm, koo maha küljel nagu seljaosal = 31-33-36-41-44-46 silmust. Kui töö pikkus on 35-36-37-38-39-40 cm, koo maha käeaugu jaoks küljel nagu seljaosal = 42-43-44-47-49-50 silmust. Kui töö pikkus on 49-51-53-54-56-58 cm, koo maha kaeluse jaoks 16 esiserva silmust. Paigalda 1 silmusemärkija (SM) pärast mahakootud silmuseid. Seejärel koo maha kaeluse jaoks igal teisel real: 2 silmust 2-2-2-4-4-4 korda ja 1 silmus 2 korda = 20-21-22-21-23-24 silmust jääb õlale. Koo ülejäänud silmused maha, kui töö pikkus on 54-56-58-60-62-64 cm. PAREM ESIOSA Loo üles ja koo nagu vasak esiosa, ainult peegelpildis. ÄRA UNUSTA TEHA NÖÖPAUKE – vaata ülevalt. VARRUKAS Numbrid enne ( ) on kolmveerand varrukate jaoks ja numbrid sulgudes on pikkade varrukate jaoks. Loo vardale üles 50-50-54-54-58-58 silmust (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval). Koo topeltpärlkoes – vaata ülevalt, 1 ääresilmus mõlemal serval koo ripskoes. Kui töö pikkus on 10 cm, jätka parempidises koes. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 11 (25) cm, kasvata 1 silmus mõlemal serval iga 5-3-3-2-2-1,5 cm järel kokku 5-7-7-9-9-11 korda = 60-64-68-72-76-80 silmust. Kui töö pikkus on 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm, koo maha varrukakaare kujundamiseks mõlemal serval igal teisel real: 3 silmust 1 kord, 2 silmust 3 korda ja 1 silmus 1-2-3-4-6-7 korda. Edasi koo maha 2 silmust mõlemal serval, kuni töö pikkus on 41 (56) cm, seejärel koo maha 3 silmust mõlemal serval 1 kord ja koo ülejäänud silmused maha. Varrukas on umbes 42 (57) cm pikkune. ÜHENDAMINE Õmble õlaõmblused. KRAE Korja vardale üles umbes 36 kuni 42 silmust kaelakaarel SM-de vahel (st. ära korja mõlema esiserva 16 ääresilmustest). Koo 2 rida ripskoes, viimasel real kasvata 12 silmust ühtlaste vahedega = 48-54 silmust. Jätka topeltpärlkeos ja mõlema serva 1 silmus koo ripskoes. SAMAL AJAL kasvata 2 silmust mõlemal serval järgmiselt: kasvatamiseks koo 2 silmust ääresilmusest, siis tee õs ja tagasireal koo õs keerdsilmusena. Koo kasvatatud silmused mustrisse. Kasvata mõlemal serval 2 silmust rea alguses kokku 9 korda = 36 lisasilmust = kokku 84-90 silmust. Koo silmused maha, kui krae seljaosal on 12 cm lai. Õmble krae esiosade külge, kasvatatud silmused õmmeldakse 10 mahakootud silmuse külge. Õmble varruka- ja küljeõmblused 1 ääresilmuse kõrvalt. Õmble nööbid ette. |
|
![]() |
|
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 19 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
|
Jäta kommentaar mustrile DROPS 103-1
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.