Jag kirjutas:
Hello! Ezen a részen rossz a fordítás, mert fogyasztást ír, pedig szaporítani kell. VÁLLRÉSZ:...... .....UGYANAKKOR, az 1. körben, egyenletesen elosztva fogyasszunk 12-16-20-26-28-30 szemet = 120-130-140-150-160-170 szem.
30.01.2025 - 21:14
Ceci kirjutas:
For the final instruction for the sleeves, are the numbers reversed in order for different sizes? It seems odd that the largest size would have the shortest sleeves - I assume this was a pattern typo?
24.01.2025 - 20:38DROPS Design vastas:
Dear Ceci, the sleeve measurements are shorter in the larger sizes because the yoke was longer, so the sleeve section of the yoke compensates for the missing cm in the actual sleeve. Happy knitting!
25.01.2025 - 19:50
Iris kirjutas:
In de pas staat dat ik na A.1 tricot moet breien tot het werk 24cm meet vanaf de opzetrand. Is de opzetrand het begin van de pas, het begin van A.1 of het begin van de kraag? Alvast bedankt!
29.08.2024 - 15:24
Cécile kirjutas:
Bonjour, Pour l’encolure, on nous de tricoter 3cm de côtes torses, puis augmenter une maille sur une maille envers sur deux. Jusque là ok, par contre on nous dit de continuer les côtes jusqu.a 4cm. Est ce que cela veut dire qu’à partir de ce rang on a des côtes 1/1 et des côtes 2/2. ? Merci
24.08.2024 - 17:31DROPS Design vastas:
Bonjour Cécile, comme vous n'augmentez que dans 1 m envers sur 2 des côtes, vous aurez des côtes ( 1 m end, 1 m env, 1 m end, 2 m env) (ou bien: 1 m end, 2 m env, 1 m end, 1 m env en fonction de là où vous avez augmenté au début du tour) pendant 1 cm (jusqu'à ce que les côtes mesurent 4 cm). Bon tricot!
26.08.2024 - 07:53
Lucinda David kirjutas:
Bonjour, quelle technique de montage des mailles utilisez-vous? Mon montage de mailles est apparemment trop serré, car le col ne passe pas ma tête! C est la 1ère fois que cela m arrivé et j'ai pourtant réalisé plusieurs de vos modèles qui se tricotent de haut en bas! Merci pour votre aide (je tricoté la taille s)
06.08.2024 - 08:11DROPS Design vastas:
Bonjour Mme David, nous utilisons en général un montage de ce type, mais n'hésitez pas à utiliser une aiguille plus grosse si besoin, ou bien même montez les mailles avec 2 aiguilles (cf vidéo) si besoin, ou encore testez le montage à l'italienne en côtes 1/1 par exemple. Bon tricot!
06.08.2024 - 09:31
Alex kirjutas:
Hi! After completing the A1 pattern I am supposed to knit until the work measures 20cm. Is the 20cm from the very beginning of the work ( very first row) or is it from the last row in which the stitches were added?
22.06.2024 - 08:46DROPS Design vastas:
Dear Alex, the pattern specifically tells you to "Work until the piece measures 20-22-24-26-28-30 cm from the cast-on edge." So you need to measure this from the cast on edge. Happy Knitting!
22.06.2024 - 10:14
Coralie kirjutas:
Bonjour, Comment l'ouvrage peut-il mesurer 46 cm environ depuis l'épaule alors qu'on a tricoté 24 cm depuis le rang de montage, puis après séparation épaule 14 cm jersey et 4 cm côte 1/1
24.05.2024 - 20:29DROPS Design vastas:
Bonjour Coralie, vous avez (cf schéma): 4 cm pour l'épaule + 24 cm d'empiècement (division de l'ouvrage) + 14 cm de jersey après la division + 4 cm de côtes soit 4+24+14+4=46. Bon tricot!
27.05.2024 - 07:49
Lise Hermann kirjutas:
Jeg kan ikke forstå fx diagram A1, der står at der skal strikke diagrammet i 20 omgange i str L, kan ikke få det til at hænge sammen og få det til at ligne modellen, håber I kan hjælpe, er gået helt i stå. Med venlig hilsen Lise
21.05.2024 - 11:03DROPS Design vastas:
Hej Lise, du strikker A.1 14 gange i str L i denne opskrift - vi kan se at du har skrevet samme spørgsmål i 2 forskellige opskrifter :)
21.05.2024 - 15:45
Matras kirjutas:
Bonjour, Merci pour votre réponse rapide. Ce modèle est superbe, il est très simple et agréable à tricoter. Bien cordialement, Eliane
27.10.2023 - 23:37
Echo Mountain Top#echomountaintop |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
DROPS Paris lõngast ülevalt alla kootud pitsmustriga ümara passega ja lühikeste varrukatega džemper suurustele S kuni XXXL
DROPS 230-19 |
|||||||||||||||||||||||||
|
NÕUANDED: ------------------------------------------------------- MUSTER: Vaata skeemi A.1. Vali suurusele sobiv skeem. KAHANDAMISE NIPP (varrukatel): Kahanda 1 silmus mõlemal pool silmusemärkijat järgmiselt: koo kuni jääb 3 silmust enne silmusemärkijat, koo 2 parempidi kokku, koo 2 parempidi (silmusemärkija on nende silmuste keskel), koo 2 ületõstmisega kokku (tõsta 1 silmus kudumata, koo 1 parempidi, tõsta kudumata silmus üle) (= 2 silmust kahandatud). ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ------------------------------------------------------- DŽEMPER – KOKKUVÕTE: Kaelus ja passe kootakse ringselt ringvarrastega ülevalt alla, alustades ringi seljaosa keskel. Siis jagatakse passe kehaosaks ja varrukateks ning jätkatakse kehaosa ringselt alla ringvarrastega. Varrukad kootakse ringselt sukavarrastega/lühikeste ringvarrastega. KAELUS: Loo 80-84-88-88-92-96 silmust 4 mm ringvarrastele DROPS Paris lõngaga. Koo 1 ring parempidi, siis koo soonikut 1 keerdsilmus parempidi/1 pahempidi 3 cm. Järgmisel ringil kasvata 1 silmus iga teisel ph-soonikutriibul, tehes 1 õhksilmuse pärast iga teist pahempidi silmust = 100-105-110-110-115-120 silmust. Jätka niimoodi soonikuga. NB! Järgmisel ringil koo õhksilmus pahempidi keerdsilmusena, et ei jääks auke. Kui kaeluse kõrgus on 4 cm, koo 1 ring parempidi, samal ajal kasvata 8-9-10-14-17-20 silmust ühtlaste vahedega ringil = 108-114-120-124-132-140 silmust. PASSE: Võta 5 mm ringvardad. Koo 2-3-3-4-4-5 ringi parempidises koes, SAMAL AJAL kasvata viimasel ringil 12-16-20-26-28-30 silmust ühtlaste vahedega = 120-130-140-150-160-170 silmust. JÄLGI KOETIHEDUST! Koo skeemi A.1 kokku 12-13-14-15-16-17 korda ringil ja kasvata nagu näidatud skeemil. Kui skeem A.1 on tehtud vertikaalselt (kõrguses), on 216-234-252-285-304-323 silmust. Jätka parempidises koes, SAMAL AJAL kasvata esimesel ringil 0-2-8-3-4-1 silmust ühtlaste vahedega = 216-236-260-288-308-324 silmust. Koo kuni töö pikkus on 20-22-24-26-28-30 cm loomise reast. Nüüd jaga kehaosa ja varrukad järgmiselt: koo esimesed 31-34-37-41-45-49 silmust nagu enne (= pool seljaosa), tõsta järgmised 46-50-56-62-64-64 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-8-8-10-12 uut silmust (= külg varruka all), koo järgmised 62-68-74-82-90-98 silmust nagu enne (= esiosa), tõsta järgmised 46-50-56-62-64-64 silmust abilõngale varruka jaoks, loo 6-6-8-8-10-12 uut silmust (= külg varruka all), ja koo viimased 31-34-37-41-45-49 silmust (= pool seljaosa). Jätka kehaosa ja varrukaid eraldi. EDASPIDI MÕÕDA SIIT! KEHAOSA: = 136-148-164-180-200-220 silmust. Jätka parempidises koes 14 cm. Nüüd koo 1 ring parempidi, SAMAL AJAL kasvata ringil 14-14-16-18-20-22 silmust ühtlaste vahedega = 150-162-180-198-220-242 silmust. Võta 4 mm ringvardad. Koo soonikut 1 parempidi keerdsilmusena/1 pahempidi 4 cm. Koo silmused maha parempidi. Kampsuni pikkus on umbes 42-44-46-48-50-52 cm, mõõtes õlast alla. VARRUKAD: Tõsta 46-50-56-62-64-64 silmust abilõngalt ühel küljel 5 mm lühikestele ring-/sukavarrastele, lisaks korja ja koo 1 silmus igast 6-6-8-8-10-12 silmusest käeaugus = 52-56-64-70-74-76 silmust on ringil. Paigalda silmusemärkija 6-6-8-8-10-12 silmuse keskele varruka siseküljel, tõsta silmusemärkijat töökäigus kõrgemale – selle kõrval kahandatakse edaspidi. Alusta ringi silmusemärkija juurest ja koo ringselt parempidises koes 3 cm. Koo 1 ring parempidi silmuseid, SAMAL AJAL kahanda 2 silmust varruka siseküljel – loe KAHANDAMISE NIPPI = 50-54-62-68-74-76 silmust. Jätka kudumist, kuni varruka pikkus on 7-6-5-4-3-2 cm jagamise kohast. Võta 4 mm sukavardad ja koo 4 cm soonikut 1 parempidi keerdsilmus/1 pahempidi. Koo silmused maha parempidi. Varruka pikkus on umbes 11-10-9-8-7-6 cm. Tee teine varrukas samamoodi. |
|||||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #echomountaintop või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 30 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
|||||||||||||||||||||||||
Jäta kommentaar mustrile DROPS 230-19
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.