Alessandra escreveu:
Gostaria da tradução em portugues deste modelo. Obrigada. No aguardo de sua resposta, att, Alessandra
07.03.2009 - 13:31
Lis escreveu:
Jeg havde noget lysegrønt garn liggende i anden kvalitet - for at opnå strikkefastheden brugte jeg dobbeltgarn og den passede perfekt - fik et flot resultat. Mange tak
02.03.2009 - 12:45
Drops Design France escreveu:
Oui Manue, vous reprenez les mailles d'un devant, une manche, le dos, la 2ème manche et le 2ème devant, ensuite vous tricotez les diminutions du raglan et de l'empiècement comme indiqué.
24.02.2009 - 11:49
Manue escreveu:
Puis celles du dos, à nouveau celles de l'autre manche et pour finir celles de la derniére manche. Et lorsque toutes mes manches sont sur ma grande aiguille circulaire, là j'entame les diminutions. Merci pour votre aide précieuse car j'ai très envie si je le réussi de commander de l'alpaga pour en faire d'autres...
24.02.2009 - 08:52
Manue escreveu:
J'ai tricoté le dos+devant et les manches, mais j'avoue ne pas comprendre du tout comment faire pour continuer! Il faut que je mette sur les aiguilles circulaires les mailles d'un devant , puis celles d'une manche à la suite ( avec les marqueurs),
24.02.2009 - 08:51
Drops Design France escreveu:
Le dos et les devants se tricotent en allers retours sur aiguille circulaire pour le confort de tricot : il y a de la place pour toutes les mailles ainsi. Vous pouvez donc utiliser des aiguilles droites mais vos mailles seront plus serrées sur l'aiguille. Pour les manches, rajoutez les mailles lisières et comptez éventuellement un peu plus de fil pour les lis et les coutures.
19.02.2009 - 09:43
Marie escreveu:
J'aimerai le réaliser sur des aiguilles droites, comment faire ?
18.02.2009 - 14:21
Manue escreveu:
Je trouve ce modéle trés beau, il est sur mes aiguilles...
17.02.2009 - 18:35
Brigitte escreveu:
Pouvez-vous m'indiquer comment tricoter ce gilet avec des aiguilles droites. Il est très joli et j'aimerai bien le faire. Merci
17.02.2009 - 12:37
Pat Neal escreveu:
I want to make this! I prefer knitted top down also. Thank you.
11.02.2009 - 20:57
Violet Petal#violetpetalcardigan |
|
|
|
Casaco raglan DROPS em “Silke Alpaca” – Tamanhos S-XXXL
DROPS 111-7 |
|
Nota: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô PONTO JARRETEIRA ( em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras do lado direito. PONTO JARRETEIRA (em redondo) : 1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô CASAS para os BOTÕES : Fazer as casas na orla da frente direita. 1 casa = arrematar a 4.ª m/p a partir da orla. Na carreira seguinte, montar 1 m/p. Fazer as casas quando a peça medir : TAMANHO S : 30, 38 e 46 cm. TAMANHO: M : 32, 40 e 48 cm. TAMANHO L : 34, 42 e 50 cm. TAMANHO XL : 36, 44 e 52 cm. TAMANHO: XXL : 38, 46 e 54 cm. TAMANHO XXXL : 40, 48 e 56 cm. DICA : Se a tensão for demasiado apertada, o raglan será demasiado curto e as cavas muito estreitas. Pode compensar-se tricotando 1 carreira suplementar sem diminuições a intervalos regulares entre as carreiras com diminuições. DIMINUIÇÕES (raglan) : Diminuir pelo direito : Antes do marcador : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia. Depois do marcador : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada Diminuir do avesso : Antes do marcador : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia torcida (enfiar a agulha na parte de trás das ms/pts) Depois do marcador : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia. ------------------------------------------------------------- CASACO : Tricota-se em idas e voltas com a agulha circular. Com o fio Silke Alpaca e a agulha circular 4 mm montar 158-170-186-202-222-242 ms/pts (incluindo 14-14-16-16-16-16 ms/pts para a orla de cada uma das frentes). Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira – ver acima. Colocar 2 marcadores, a 42-45-49-53-58-63 ms/pts de cada lado (ou seja, ficam 74-80-88-96-106-116 ms/pts para as costas). Mudar para a agulha circular 4,5 mm e continuar em ponto meia com as 14-14-16-16-16-16 ms/pts de cada lado em ponto jarreteira (= orlas frente). PENSAR EM MANTER A MESMA TENSÃO DA OBTIDA PARA A AMOSTRA ! A 10 cm de altura total, diminuir 1 m/p de ambos os lados de cada marcador e repetir estas diminuições num total de 3 vezes a cada 12-12-13-13-14-14 cm (= 4 diminuições por carreira) = 146-158-174-190-210-230 ms/pts. Não esquecer as CASAS para os BOTÕES na frente direita – ver acima. A 37-38-39-40-41-42 cm de altura total, arrematar 8 ms/pts de cada lado para as cavas (= 4 ms/pts de ambos os lados do marcador) = 130-142-158-174-194-214 m. Colocar em espera e tricotar as mangas. MANGAS : Tricotam-se em redondo com as agulhas de pontas duplas. Com as agulhas de pontas duplas 4 mm montar 56-60-64-66-70-74 ms/pts. Colocar um marcador no princípio da carreira (= marca o meio da parte de baixo da manga). Tricotar em ponto jarreteira – ver acima. A 10 cm de altura total, arrematar 4 ms/pts de ambos os lados do marcador = 48-52-56-58-62-66 ms/pts. Colocar em espera e tricotar a outra manga. ESPELHO : VER DICA ! Colocar as mangas na mesma agulha circular 4,5 mm do que as costas e as frentes, acima das ms/pts arrematadas para as cavas = 226-246-270-290-318-346 ms/pts. Colocar um marcador em cada transição das costas com a frente e as mangas = 4 marcadores. Então, formar o raglan – VER DIMINUIÇÕES acima. NOTA : Fazer as 2 primeiras diminuições somente nas frentes e nas costas, não nas mangas. Diminuir um total de 15-15-15-16-17-17 vezes a cada 2 carreiras e, depois, 2-4-6-6-7-9 vezes em todas as carreiras. AO MESMO TEMPO, a 45-47-49-51-53-55 cm de altura total, colocar em espera de cada lado para o decote 14-14-16-16-16-16 ms/pts, e arrematar, do lado do decote, em todas as carreiras, no princípio da carreira : 0-0-0-1-2-3 x 2 ms/pts e 0-1-1-3-3-4 x 1 m/p. Quando estão feitas todas as diminuições, restam 70-72-76-80-88-94 ms/pts. Levantar 20-21-22-26-26-29 ms/pts (incluindo as ms/pts em espera) ao longo do decote em cada frente = 110-114-120-132-140-152 ms/pts. Tricotar 10 carreiras em ponto jarreteira e, AO MESMO TEMPO, distribuir 12-12-14-22-26-34 diminuições na 1.ª carreira = 98-102-106-110-114-118 ms/pts. Não esquecer de fazer a última casa para o botão! Arrematar. MONTAGEM : Fechar a abertura debaixo das mangas. Pregar os botões. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #violetpetalcardigan ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 24 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 111-7
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.