Bianca escreveu:
Es ist Ihnen glaub ich ein Übersetzungsfehler unterlaufen. Ich hatte auch erst Probleme mit dem Muster nach dem 4ten Anlauf und nachdem ich mir die holländische Beschreibung angeschaut hab, wusste ich wo das Problem lag. In der Übersetzung schreiben Sie: 1 Umschlag, 1 abheben, 2 re, die abgehobene über die gestrickten ziehen, 1 Umschlag Aber es müsste heißen 1 Umschlag, 1 abgeben, 2 re zusammen, die abgehobene über die gestrickten ziehen, 1 Umschlag. LG Bianca
30.03.2011 - 21:29
DROPS Design escreveu:
Beverly, we are not sure what you mean. We have checked the jacket for example smallest size, you have 127 sts. 4 sts each side are worked in garter, which leaves 119 sts to work in chart. Chart can be divided by 7 sts, and you can divide 119 in 7 which will give you 17 hole patterns around the body.
23.08.2010 - 18:11
Beverly escreveu:
The stitch numbers do not match the pattern. Help!
23.08.2010 - 15:13
DROPS Design NL escreveu:
Beste. Het lukt vanuit mijn pc om dit patroon te printen. De foutmelding kan ook komen ivm problemen met uw verbinding. Hier kunnen wij niets aan doen. U kunt altijd later weer proberen of het lukt - of druk "vernieuwen" (F5). Ik hoop dat u verder kunt. Gr. Tine
22.10.2009 - 10:27
M. Van Der Heijden escreveu:
Ik wilde dit patroon graag uitprinten, maar kreeg een foutmelding op de pagina. Kunt u dit herstellen of doorgeven? Alvast bedankt!
14.10.2009 - 20:13
Jenn escreveu:
"DROPS circular needle and double pointed needle size 3 mm" Do you recommend a specific length of circ and dpn? I will be making the 12/18 month size. Thank you!
22.08.2009 - 21:48
Claudia escreveu:
I finished the shorts and they turned out perfect. I just wasn't getting the picture in my head thanks for all your help.
14.03.2009 - 05:41
DROPS Design escreveu:
Claudia You are doing it right. The diagram is mainly showing measures, not shaping. It's complicated to show this shaping since the picture is flat. As long as you have the right gauge in width and height everything will work out ok.
09.03.2009 - 20:22
Claudia escreveu:
I am knitting the shorts in a size 2. For the inseam of shorts,the way I understand this I need to increase every other row 6 times in the back. In the front it says to dec every row 8 times and then 10 times every other row. I feel I am not doing something right cause it don't look like the diagram shown. What am I doing wrong?
08.03.2009 - 06:05
Hanna Mäkelä escreveu:
Tässä ohjeessa lienee väärän mallin tekstit?
11.02.2009 - 20:01
Verine#verinejacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Casaco rendado DROPS de mangas curtas, bermudas e lenço em “Safran”
DROPS Baby 10-6 |
|||||||||||||
NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente CASACO Amostra : 24 ms/pts x 32 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 3 mm Ponto jarreteira tricotado em idas e voltas : Tricotar todas as carreiras em ponto meia Ponto jarreteira tricotado em redondo : 1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô Ponto fantasia : Ver diagrama M1. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. Casas : Fazer as casas ao longo da frente direita, pelo direito da peça : arrematar a 3.ª m/p a partir do rebordo e, na carreira seguinte, montar 1 m/p acima da m/p arrematada. Fazer as casas quando a peça medir : Tamanho 1/3 meses : 3, 8, 13, 18 e 22.5 cm Tamanho 6/9 meses : 4,9,14,19 e 23,5 cm Tamanho 12/18 meses : 4,10,16,22 e 27,5 cm Tamanho 2 anos : 3,9,15,20,25 e 30,5 cm Tamanho 3 /4 anos : 4,10,16,22,28 e 33,5 cm Instruções Costas & frente : Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente. Com as agulhas 3 mm montar 127-141-155-169-183 ms/pts (incluindo 4 ms/pts de orla de cada lado, tricotadas em ponto jarreteira em toda a peça). Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e continuar com M1. A 17-18-21-24-26 cm de altura total – ajustar a altura para depois de um motivo inteiro - tricotar a seguinte carreira: 31-34-38-41-45 ms/pts (= frente), arrematar 6 ms/pts para uma das cavas, 53-61-67-75-81 ms/pts (= costas), arrematar 6 ms/pts para a outra cava, 31-34-38-41-45 ms/pts (= frente). Terminar cada parte separadamente. Frente esquerda : = 31-34-38-41-45 ms/pts Arrematar para a cava no lado da costura a cada 2 carreiras : 1-1-2-1-2 x 2 ms/pts e 4-3-4-3-4 x 1 m/p = 25-29-30-36-37 ms/pts. Continuar em ponto fantasia, mas não tricotar os ajours no lado do decote em da cava se o motivo não puder ser tricotado por inteiro. A 23-24-28-31-34 cm de altura total, colocar em espera num alfinete de ms/pts 7-7-8-8-9 ms/pts para o decote e, depois, arrematar do lado do decote a cada 2 carreiras : 2 x 2 ms/pts e 3-3-4-4-5 x 1 m/p = restam 11-15-14-20-19 ms/pts para cada ombro. A cerca de 27-29-33-37-40 cm de altura total – ajustar a altura para depois de um motivo inteiro – arrematar todas as ms/pts. Frente direita : Tricotar como se fez para a frente esquerda, mas em sentido inverso. Não esquecer as casas. Costas : = 53-61-67-75-81 ms/pts. Formar as cavas de cada lado como se fez para as frentes = 41-51-51-65-65 ms/pts. A 26-28-32-36-39 cm de altura total, arrematar para o decote as 17-19-21-23-25 ms/pts centrais e, depois, 1 m/p na carreira seguinte, no lado do decote = restam 11-15-14-20-19 ms/pts para cada ombro. A cerca de 27-29-33-37-40 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts – ajustar a altura para que seja igual à da frente. Mangas Tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas. Com as agulhas 3 mm montar 46-48-52-54-56 ms/pts. Unir. Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e continuar em ponto meia e, ao mesmo tempo, aumentar 2 ms/pts sob a manga : Tamanho 1/ 3 , 6/9 e 12/18 meses : a 3 cm de altura = 48-50-54 ms/pts Tamanho 2 e 3/ 4 anos : a 2 cm de altura e, depois, 2-3 vezes a cada 2 cm = 58-62 ms/pts. A 5-5-5-6-10 cm de altura total, arrematar 6 ms/pts sob a manga e continuar em idas e voltas, arrematando de ambos os lados, a cada 2 carreiras : 1-1-1-2-2 x 2 ms/pts, 6-6-7-5-5 x 1 m/p, 1-1-1-2-2 x 2 ms/pts e 1 x 3 m/p. A manga mede cerca de 11-11-12-13-17 cm de altura total. Arrematar todas as ms/pts. Montagem : Costurar os ombros. Montar as mangas. Com as agulhas 3 mm levantar à volta do decote (incluindo as ms/pts em espera) cerca de 55 a 65 ms/pts. Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira e arrematar. Orla em croché : Com a agulha de croché 3 mm fazer a seguinte orla à volta do decote, na parte de baixo das mangas e ao longo da orla inferior do casaco : 1 pb, *3 pc, 1 pa no 3.º pc a partir da agulha de croché, saltar 2 ms/pts, 1 pb na m/p seguinte * repetir de * a *. Pregar os botões. LENÇO Com as agulhas 3 mm montar 3 ms/pts. Tricotar 2 carreiras em ponto jarreteira e, depois, aumentar 1 m/p de cada lado na 2.ª carreira = 5 ms/pts. Continuar em ponto meia com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado e, ao mesmo tempo, aumentar a cada 2 carreiras 1 m/p a 1 m/p dos rebordos de cada lado (fazendo 1 laçada = ajour de cada lado). Continuar a aumentar até ter 71-77-81-87-91 ms/pts e, então, tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira em todas as ms/pts e arrematar. BERMUDAS Amostra : 24 ms/pts x 32 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 3 mm Ponto jarreteira tricotado em idas e voltas : Tricotar todas as carreiras em ponto meia Instruções Cada perna é tricotada separadamente em idas e voltas e, depois, unidas, as duas, na mesma agulha circular para terminar as bermudas em redondo. Perna direita Com as agulhas 2,5 mm montar 60-64-70-74 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado). Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira e continuar em ponto meia. A 2 cm de altura total, aumentar 1 m/p de ambos os lados 6-7-8-9 vezes alternadamente a cada 2 e 3 carreiras = 72-78-86-92 m. A 7-8-9-10 cm de altura total, arrematar 3-3-3-4 ms/pts de ambos os lados e colocar em espera. = 66-72-80-84 ms/pts. Perna esquerda Montar e tricotar como a perna direita Bermudas Colocar as ms/pts das 2 pernas na mesma agulha circular 3 mm = 132-144-160-168 ms/pts. Colocar um marcador a meio da frente e a meio das costas. Continuar em ponto meia. Depois de 2 carreiras, aumentar de ambos os lados do marcador do meio das costas e, ao mesmo tempo, diminuir de ambos os lados do marcador do meio da frente: Aumentar, nas costas da segguinte maneira: 1 m/p a cada 2 carreiras num total de 4 vezes. Aumentar fazendo 1 laçada e, na carreira seguinte, tricotar essa laçada torcida para evitar um buraco. Diminuir à frente 1 m/p de cada lado das 2 ms/pts centrais: 0-0-2-2 vezes em todas as carreiras e, depois, 8-10-10-10 vezes a cada 2 carreiras = 124-132-144-152 ms/pts. Para diminuir antes do marcador : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, para diminuir depois do marcador : deslizar 1 m/p em meia, 1m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. A 23-24-27-29 cm de altura total, distribuir 14-16-24-28 diminuições pelo direito da peça = 110-116-120-124 ms/pts. A 25-26-29-31 cm de altura total, mudar para a agulha circular 2,5 mm e tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito (= dobra) e, depois, 1,5 cm em ponto meia para a bainha e arrematar. Montagem : Costurar o interior das pernas direita e esquerda nas ms/pts ourela. Costurar as ms/pts arrematadas das entrepernas, umas às outras. Dobrar a bainha do cós para dentro e costurá-la, deixando uma abertura para fazer passar o elástico. = 1 m/p meia pelo direito, liga/tricô pelo avesso = 1 m/p liga/tricô pelo direito, meia pelo avesso = 1 laçada = deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada |
|||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #verinejacket ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 34 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS Baby 10-6
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.