Yvette escreveu:
Merci pour votre réponse. J’ai quand même un doute: comment peut-on « ajouter 1 m jersey aux mailles de bordure » et que le nombre de maille reste le même? (…mais le nombre de m de la bordure augmente, et le nombre de maille en jersey diminue). Il y a un nombre de points approximatif à atteindre ? Merci à nouveau pour votre aide !!
24.10.2024 - 19:05DROPS Design respondeu:
Bonjour Yvette, pour augmenter le nombre de mailles point mousse en réduisant le nombre de mailles jersey, on va simplement tricoter au point mousse la maille jersey juste après les mailles point mousse; en taille S vous augmentez 9 fois pour le col et ajoutez 5 fois 1 m point mousse + les 5 m de bordure point mousse du début= vous aurez 5+9+5=19 m point mousse quand toutes ces augmentations sont faites. Bon tricot!
25.10.2024 - 07:48
Yvette escreveu:
Bonjour, j’ai réalisé le dos sans problèmes mais je ne comprends pas le côté. «A 5 cm de hauteur totale, augmenter sur le côté comme pour le dos»? Combien de m? Seulement sur le côté? Puis «5…cm de hauteur totale, augmenter 1 m avant les m de la bordure» jusque la ok mais «devant 9…fois tous les 3…cm (tricoter les augmentations au point mousse)»?? Puis «15…cm de hauteur totale, ajouter 1 m jersey aux mailles de bordure»? Désolé mais je suis perdue…
23.10.2024 - 13:41DROPS Design respondeu:
Bonjour Yvette, pour le dos, on augmente de chaque côté, mais pour les devants, on ne va augmenter que sur un seul des côtés = celui qui sera cousu au dos, autrement dit, pour le devant gauche, on augmente en début de rang sur l'endroit et pour le devant droit, on augmente en fin de rang sur l'endroit. En même temps, vous augmentez le nombre de mailles point mousse en fin de rang sur l'endroit, avant les mailles point mousse, pour le devant gauche/en début de rang sur l'endroit, après les mailles point mousse, pour le devant droit. Bon tricot!
23.10.2024 - 16:04
Solange escreveu:
Bonjour, pour les manches A 6 (18) cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté 2 fois tous les 12 cm = 34-36-38-40-42-44 cm. Si je me trompes pas ce sont des mailles et pas des cm. Bonne journée
22.02.2016 - 11:52DROPS Design respondeu:
Bonjour Solange, c'est exact, la faute de frappe a été corrigée, merci. Bon tricot!
22.02.2016 - 15:35
Archambault escreveu:
Bonjour à l'équipe Drop ! Tricoter 2 rangs raccourcis tous les 6 rangs, cela veut dire que l'on tricote 4 rangs de bordure tous les 6 rangs? Ou seulement 2 ? Merci d'avance. Et merci pour votre fabuleux travail ! Elise
02.06.2013 - 13:24DROPS Design respondeu:
Bonjour Mme Archambault, on tricote les mailles de bordure tous les rangs, mais tous les 6 rangs, on tricote 2 rangs sur les 5 m de bordure seulement, pour éviter que le point mousse ne resserre le jersey. Bon tricot!
03.06.2013 - 09:31
Nicole escreveu:
Super, danke! Ich habe noch eine Sache, die sich u.a. auch auf diese Anleitung bezieht: bei euren Längenangaben eines Strickstückes z. B. "nach 17 cm", bin ich unsicher, ob ich beim messen die letzten gestrickten Maschen beim messen miteinbeziehen soll, oder ob ich nur bis zur Unterkante der Nadel messen soll. Ich hoffe, das war verständlich...?
30.12.2012 - 19:25DROPS Design respondeu:
Liebe Nicole, es kommt ja bei den Längenangaben nicht auf mm an, also ist beides möglich, Wichtig ist, dass dann bei den Vorderteilen in der gleichen Reihe abgenommen wird.
31.12.2012 - 11:12
Nicole escreveu:
Hallo, was bedeutet "1 R rechts auf links stricken", wenn ich doch vorher erst Maschen angeschlagen habe?
28.12.2012 - 09:46DROPS Design respondeu:
Werde in unserer Designabteilung für eine Korrektur nachfragen. Liebe Nicole, das bedeutet die Rück-R rechts stricken. In den alten Anleitungen wurde das leider noch so übersetzt. Es ist jetzt in der Anleitung geändert. Gutes Gelingen!
28.12.2012 - 16:35
Fanny escreveu:
Bonjour, - pour le dos, au 2ème rg on a : "1 m lis, *2 m end, 2 m env * répéter de * à * et terminer par 2 m env, 1 m lis" ça veut donc dire qu'avant la dernière maille lisière, on termine par 4 maille envers? Cela est il normal pour des côtes qui semblent être 2/2? - Pour le devant droit, est ce que le sens inverse du devant gauche est : "1 m lis, *2 m env, 2 m end * répéter de * à * et terminer par 5 m de bordure devant tricotées au point mousse" pour le 2ème rg? merci d'avance :)
08.11.2012 - 23:35DROPS Design respondeu:
Bonjour Fanny, pour le dos, vous tricotez 1 m lis, puis vous tricotez en côtes 2/2 en commençant par 2 m env pour terminer par 2 m env. Vous avez bien des côtes 2/2 tout du long, avec au début et à la fin du rang 1 m lis, 2 m env. Pour le devant droit, vous commencez par 5 m point mousse, 2 m env/2 m end etc... Bon tricot !
09.11.2012 - 10:14
Grietje Keller escreveu:
I found it: it was not missing from the Dutch translation. I overlooked it.
21.10.2012 - 13:38
Grietje Keller escreveu:
In the Dutch translation this part was missing from the left front piece: At the same time when piece measures 15-15-15-17-17-17 cm knit 1 extra sts into front edge (i.e. sts number is the same, but number of sts on front edge increases and number of stocking sts are reduced). Continuing knit 1 sts into front band on every 3 – 2 – 3 - 2.5 – 2.5 – 2 cm another 5-8-6-8-9-11 times. Is my assumption right?
21.10.2012 - 13:02DROPS Design respondeu:
Hoi Grietje. Je mag gewoon in Nederlands schrijven ;o). Het staat wel in het patroon: Brei tegelijkertijd vanaf een hoogte van 15-15-15-17-17-17 cm 1 st mee in de voorbies (dwz het aantal st blijft hetzelfde, maar het aantal st in de voorbies wordt meer en het aantal st in tricotst wordt minder). (Derde alinea na "Lees a.u.b. het volgende stukje goed door voordat u verder breit!") Veel breiplezier verder.
22.10.2012 - 10:54
Drops Nathalie escreveu:
Effectivement les emmanchures avaient été oubliées, mais je ne vois pas d'autre erreur, à quoi pensez vous ?
03.03.2008 - 10:50
DROPS 104-38 |
|
|
|
Casaco curto DROPS em “Snow”, com gola em ponto jarreteira e mangas ¾. Do S ao XXXL
DROPS 104-38 |
|
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA : 10 ms/pts x 14 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia PONTO JARRETEIRA : tricotar todas as carreiras em meia DICA TRICÔ : para as carreiras encurtadas, sempre que tiver de virar a meio da peça, deslizar a 1.ª m/p em meia, puxar o fio e tricotar a carreira seguinte – isto evita buracos. CASAS : Fazer as casas na orla de frente direita 1 casa = arrematar a 3.ª m/p a partir do rebordo ; na carreira seguinte, montar 1 m/p acima da /p arrematada. Fazer as casas quando a peça medir : Tamanho S : 1 e 3 cm Tamanho M : 1 e 3 cm Tamanho L : 1 e 3 cm Tamanho XL : 1, 3 e 5 cm Tamanho XXL : 1, 3 e 5 cm Tamanho XXXL : 1, 3 e 5 cm COSTAS : Não esquecer de fazer uma amostra. Com o fio Snow e as agulhas 9 mm montar 36-40-44-48-56-60 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado da peça). Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e continuar em canelado/barra da seguinte maneira (visto pelo direito) : 1 m/p ourela, *2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô * repetir de * a * e terminar com 2 ms/pts liga/tricô, 1 m/p ourela. A 4 cm de altura total, continuar em ponto meia. A 5 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça. Repetir estes aumentos a 12-13-14-15-16-17 cm = 40-44-48-52-60-64 ms/pts. A 16-17-18-19-20-21 cm de altura total, arrematar para as cavas de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 1-1-2-2-3-4 vezes 2 ms/pts e 1-2-1-3-4-4 vezes 1 m/p ) 34-36-38-38-40-40 ms/pts. A 32-34-36-38-40-42 cm de altura total, arrematar para o decote as 12-14-14-14-16-16 ms/pts centrais e, depois, 1 m/p no lado do decote na carreira seguinte = 10-10-11-11-11-11 ms/pts para cada ombro. A 34-36-38-40-42-44 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. FRENTE ESQUERDA : Com o fio Snow e as agulhas 9 mm montar 22-26-26-30-34-38 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela no lado e 5 ms/pts de orla da frente). Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e continuar da seguinte maneira (visto pelo direito) : 1 m/p ourela, *2 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô * repetir de * a * e terminar com 5 ms/pts de orla da frente tricotadas em ponto jarreteira. A cada 6 carreiras tricotar 2 carreiras encurtadas apenas nas ms/pts da orla da frente – ver dica tricô- Fazer desta maneira até ao fim. A 4 cm de altura total, continuar em ponto meia (com a orla em ponto jarreteira como antes). Ler com atenção as restantes explicações antes de continuar : A 5 cm de altura total, aumentar no lado como se fez para as costas. AO MESMO TEMPO, a 5-5-5-7-7-7 cm de altura total, aumentar 1 m/p antes das ms/pts da orla da frente 9-8-10-9-9-9 vezes a cada 3-4-3-3-4-4 cm (tricotar os aumentos em ponto jarreteira). As carreiras encurtadas tricotam-se também nessas ms/pts. AO MESMO TEMPO, a 15-15-15-17-17-17 cm de altura total, acrescentar 1 m/p em ponto meia às ms/pts da orla (ou seja, o número de ms/pts mantém-se o mesmo mas o número de ms/pts da orla aumenta, e o número de ms/pts em ponto meia diminui). Continuar desta maneira a adicionar 1 m/p à orla mais 5-8-6-8-9-11 vezes a cada 3-2-3-2,5-2,5-2 cm. AO MESMO TEMPO, a 16-17-18-19-20-21 cm de altura total, formar a cava no lado como se fez para as costas. A 34-36-38-40-42-44 cm de altura total, arrematar para o ombro 10-10-11-11-11-11 ms/pts = 20-22-22-24-24-26 ms/pts para a gola. Medir a partir daqui. GOLA : tricotar como antes até cerca de 7-8-8-8-9-9 cm de altura de gola. Arrematar frouxamente. FRENTE DIREITA : Montar e tricotar como a frente esquerda mas em sentido contrário. Não esquecer de fazer as casas – ver acima. MANGAS ¾ – MANGAS COMPRIDAS : Tricotar ou as mangas ¾ ou as mangas compridas. As medidas entre ( ) dizem respeito às mangas compridas. Os 2 comprimentos de mangas tricotam-se da mesma maneira. Com o fio Snow e as agulhas 9 mm montar 30-32-34-36-38-40 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado da peça). Tricotar 4 carreiras em ponto jarreteira – ver acima - e continuar em ponto meia. A 6 (18) cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 2 vezes a cada 12 cm = 34-36-38-40-42-44 cm. A 36-35-36-35-33-31 cm (51-50-51-50-48-46 cm) de altura total, arrematar de cada lado da peça a cada 2 carreiras : 1 vez 3 ms/pts, 1-1-2-2-2-0 vezes 2 ms/pts, 0-1-0-0-2-6 vezes 1 m/p, depois, 2 ms/pts até 40-40-41-41-42-42 cm (55-55-56-56-57-57 cm) de altura total e, por fim, 1 vez 3 ms/pts. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 42-42-43-43-44-44 cm (57-57-58-58-59-59 cm ) de altura total. MONTAGEM : Costurar os ombros. Costurar a gola a meio das costas e ao decote das costas. Montar as mangas. Costurar as mangas e os lados nas ms/pts ourela. |
|
![]() |
|
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 18 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 104-38
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.