Ginger escreveu:
I am having trouble with the right front edge piece. The pattern states to work 2 rows on the first 16 stitches and then 2 rows over the How do you do the short rows on the right front edge piece. Do you follow the chart completely and if so doesn't the pattern get out of line on the skipped rows for the unworked stitches?.
13.08.2007 - 05:59
Birgitte escreveu:
Evelyn! I have been told design is on holiday, but sales suggest you either begin from the WX on pattern on just adjust so the bobbles will be on the front side. Sorry not not beeing more helpful. Best Wishes Birgitte Scandinavian Knitting Design
10.07.2007 - 18:42
Birgitte escreveu:
Evelyn! You are right as far as I can see. have forwarded your question to the design team and are waiting for an answer. Best Wishes Birgitte Scandinavian Knitting Design
08.07.2007 - 21:30
Evelyn escreveu:
According to the pattern i have to make the bobbles on the 'wrong' side, is this correct? Shouln't they be on the right side?
02.07.2007 - 17:09
Faye escreveu:
Sorry! just didn't look properly!
25.06.2007 - 12:45
Marika escreveu:
Well, actually it does: Size: S/M – M/L – XL – XXL Materials: Drops Silke-Alpaca from Garnstudio 400-450-500-550 g colour no. 4010, pearl grey . Each skein is 50g, so 8-9-10-11 skeins is what is needed.
25.06.2007 - 12:34
Faye escreveu:
I'm a bit confused, i want to order the wool for this pattern but it doesn't say how much i'll need for each size
25.06.2007 - 12:07Alice Mok escreveu:
This is a very pretty pattern, can you translate this pattern into English too ? Thanks
03.02.2007 - 03:25Conny escreveu:
Hätte supergerne die Anleitung für dieses süsse Jäckchen.
02.02.2007 - 20:22Gaby escreveu:
ein tolles Teil, ausgefallen!
21.01.2007 - 12:58
Willow Song#willowsongbolero |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bolero DROPS mangas curtas em ponto fantasia e borbotos em “Silke Alpaca” – Tamanhos S-XXL
DROPS 100-16 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nota: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga – Ponto Tricô Croché : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente O bolero é tricotado em 3 partes : 1 costas (A) + 2 orlas (B) que são tricotadas a partir do meio da parte de baixo das costas para se unirem na nuca. Depois, estas peças são costuradas, uma à outra, para formar um círculo e, de seguida, costuradas às costas. As mangas são costuradas no fim. AMOSTRA 17 m x 22 carreiras = 10 x 10 cm em ponto fantasia com as agulhas 4,5 18 m x 38 carreiras = 10 x 10 cm em ponto jarreteira com as agulhas 4 NOTA :não tricotar pontos demasiado frouxos MOTIVO Ver diagramas M1A, M2A, M3A, M4A e M1B, M2B, M3B e M4B. Os diagramas mostram o ponto fantasia pelo direito. BORBOTO C 1 : 3 ms/pts meia na mesma m/p, virar Tricotar 6 carreiras ao todo nessas 3 ms/pts – não tricotar as outras ms/pts. C 2 : 2 ms/pts liga/tricô, 1 laçada, 1 m/p liga/tricô C 3 : em liga/tricô C 4 : em meia C 5 : em liga/tricô C 6 : tricotar a ms/pts juntamente 2 a 2 e, depois, passar a 1.ª m/p por cima da 2.ª m/p (resta 1 m/p) PONTO JARRETEIRA em idas e voltas : tricotar todas as carreiras em ponto meia DICA DE MEDIÇÃO 1 : devido ao peso do fio, todas as medidas devem ser tomadas na vertical, com a peça suspensa DICA DE MEDIÇÃO 2 : todas as medidas das orlas são indicadas na parte mais estreita DICA TRICÔ : de cada vez que tiver de virar a meio de uma carreira (carreira encurtada), deslizar a 1.ª m/p em meia, puxar bem o fio e continuar a tricotar. Isto evita buracos nas transições de carreira. AUMENTOS : para as orlas : todos os aumentos são feitos pelo direito. Aumentar nas secções em ponto jarreteira a 1 m/p do rebordo ; tricotar as novas ms/pts em ponto jarreteira. Aumentar desta maneira : 1 laçada, na carreira seguinte, virar a laçada e enfiar a agulha na parte de trás para evitar um buraco. DIMINUIÇÕES para as orlas : diminuir nas secções em ponto jarreteira a 1 m/p do rebordo, tricotando 2 ms/pts juntamente em meia BOLERO COSTAS Ler Dica de Medição 1 acima. Com o fio Silke Alpaca e as agulhas 4 mm, montar 62-68-74-80 ms/pts. Tricotar em ponto jarreteira. A 5 e 8 cm de altura total, aumentar 1 m de cada lado = 66-72-78-84 ms/pts. A 22-22-23-23 cm de altura total, arrematar as 24-26-28-32 ms/pts centrais para o decote. Na carreira seguinte, arrematar mais 1 m/p do lado do decote = restam 20-22-24-25 ms/pts para cada ombro. A 24-24-25-25 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. ORLA FRENTE DIREITA Ler Dica de Medição 1 e 2 acima Com o fio Silke Alpaca e as agulhas 4,5 mm, montar 39-41-44-46 ms/pts. A carreira de montagem está indicada em E no esquema abaixo. Tricotar desta maneira (1.ª carreira = direito da peça) : Tamanho M/S: 2 ms/pts ponto jarreteira , M.1A, M.2A, M.3A, 6 ms/pts ponto jarreteira . Tamanho M/L: 4 ms/pts ponto jarreteira , M.1A, M.2A, M.3A, 6 ms/pts ponto jarreteira . Tamanho XL: 1 m/p ponto jarreteira , M.1A, M.2A, M.4A, 6 ms/pts ponto jarreteira . Tamanho XXL: 3 ms/pts ponto jarreteira , M.1A, M.2A, M.4A, 6 ms/pts ponto jarreteira . A 10 cm de altura total, aumentar 3-5-9-14 vezes 1 m/p a cada 4-4-2-2 carreiras no lado direito (ver aumentos) = 42-46-53-60 ms/pts (5-9-10-17 ms/pts de orla em ponto jarreteira). A 17-19-21 cm de altura total, tricotar desta maneira (ver dica tricô acima) : *2 carreiras nas primeiras 16-20-21-28 ms/pts (5-9-10-17 ms/pts ponto jarreteira, M1A), 2 carreiras nas primeiras 33-37-38-45 (5-9-10-17 ms/pts ponto jarreteira, M1A, M2A), 2 carreiras em todas as ms/pts * repetir de * a * até ter 29-32-35-37 cm de altura total (ver Dica de Medição 2). Continuar em todas as ms/pts. Ao mesmo tempo, para o tamanho M/L, XL e XXL, diminuir do lado direito 2-3-10 vezes 1 m/p a cada 4-4-2 carreiras (= 5-7-7-7 ms/pts orla em ponto jarreteira) – ver diminuições acima - = 42-44-50-50 ms/pts (não diminuir para o tamanho S/M) A 45-48-51-54 cm de altura total, arrematar as 18-20-23-23 ms/pts à esquerda para o ombro = restam 24-24-27-27 ms/pts para o decote. Continuar a medir a partir daqui. Tricotar desta maneira : *2 carreiras nas primeiras 16-18-18- 18 ms/pts (5-7-7-7 ms/pts ponto jarreteira, M1A), 2 carreiras em todas as ms/pts * repetir de * a * até terminar a peça. Tricotar as outras ms/pts com M1A da seguinte maneira : em liga/tricô pelo direito, em meia pelo avesso. A 8-9-9-10 cm de altura total (medido pelo lado mais estreito), arrematar todas as ms/pts. FRENTE ESQUERDA Montar e tricotar como a frente direita, mas em sentido inverso. Tricotar da seguinte maneira (1.ª carreira = direito da peça) Tamanho S/M: 6 ms/pts ponto jarreteira , M.3B, M.2B, M.1B, 2 ms/pts ponto jarreteira Tamanho M/L: 6 ms/pts ponto jarreteira , M.3B, M.2B, M.1B, 4 ms/pts ponto jarreteira Tamanho XL: 6 ms/pts ponto jarreteira , M.4B, M.2B, M.1B, 1 m/p ponto jarreteira Tamanho XXL: 6 ms/pts ponto jarreteira , M.4B, M.2B, M.1B, 3 ms/pts ponto jarreteira MANGAS Com o fio Silke Alpaca e as agulhas 4,5 mm montar 45-47-49-51 ms/pts. Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira – na carreira seguinte ajustar o número de ms/pts para 41-43-45-47 ms/pts. Continuar em liga/tricô. A 6 cm de altura total, arrematar a cada 2 carreiras de cada lado 13 vezes 1 m/p tricotando 2 ms/pts juntamente em meia = 15-17-19-21 ms/pts. A cerca de 12 cm de altura total, arrematar todas as ms/pts. Tricotar a outra manga. MONTAGEM Ver esquema abaixo. Costurar nas ms/pts mais exteriores e ter atenção para não apertar demasiado as costuras. Costurar as orlas, uma à outra, em baixo (E com E) e em cima (D com D). Costurar as orlas às costas desta maneira : costurar os ombros e a orla em baixo e em cima das costas (G) e (F). Costurar as mangas. NOTA : as cavas não são simétricas – ter atenção para que as mangas sejam cosidas ao mesmo nível das costas e das orlas da frente. Começar desta maneira : costurar a parte de cima das mangas e a costura do ombro e terminar cada costura separadamente. Devem restar 15-16-17-18 cm debaixo da manga. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminou este projecto?Então, identifique as suas fotos com as tags #dropspattern #willowsongbolero ou mostre-as na galeria #dropsfan. Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 13 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS 100-16
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.