Willow Song |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bolerko na drutach, z krótkim rękawem, ze ściegiem fantazyjnym i supełkami, z włóczki Silke Alpaca
DROPS 100-16 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bolerko składa się z 3 części: 1 tył (A) + 2 brzegi (B), które są przerabiane od środka na dole tyłu i łączą się na karku. Te części są następnie zszyte razem, tworząc okrąg. Rękawy są wszywane na końcu. PRÓBKA Przerabiając na drutach nr 4,5 ściegiem fantazyjnym 17 oczek x 22 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm Przerabiając na drutach nr 4 ściegiem francuskim 18 oczek x 38 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm UWAGA: nie przerabiać zbyt luźno MOTYW Patrz schematy M1A, M2A, M3A, M4A i M1B, M2B, M3B i M4B. Schematy przedstawiają ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. SUPEŁEK Rz. 1: 3 oczka prawe w 1-sze oczko, obrócić. Przerobić w sumie 6 rzędów ponad tymi 3 oczkami – nie przerabiać pozostałych oczek. Rz. 2: 2 oczka lewe, 1 narzut, 1 oczko lewe. Rz. 3: na lewo. Rz. 4: na prawo. Rz. 5: na lewo. Rz. 6: przerabiać każde 2 kolejne oczka razem i przełożyć 1-sze oczko ponad 2-gim oczkiem (zostaje 1 oczko). ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. WYMIARY 1: z uwagi na ciężar włóczki, mierzyć robótkę, gdy jest rozwieszona. WYMIARY 2: wymiary brzegów są zawsze pokazane w najwęższej części. WSKAZÓWKA: za każdym razem, gdy obracamy robótkę w środku rzędu (rząd skrócony), zdjąć 1-sze oczko jak do przerobienia na prawo, mocno zacisnąć nitkę i przerabiać dalej. Dzięki temu unikniemy dziur w przejściach rzędów skróconych. DODAWANIE OCZEK (na brzegi/obszycia): wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodawać w grupach oczek ściegiem francuskim w odl. 1 oczka od brzegu; przerabiać nowe oczka ściegiem francuskim. Dodawać następująco: 1 narzut, w następnym rzędzie, obrócić narzut i wbić drut z tyłu oczka, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (na brzegi/obszycia): zamykać w grupach oczek ściegiem francuskim w odl. 1 oczka od brzegu przerabiając 2 oczka razem na prawo. WYKONANIE TYŁ PATRZ wymiary 1 powyżej. Włóczką Silke Alpaca i na drutach nr 4 nabrać 62-68-74-80 oczek. Przerabiać ściegiem francuskim. Na wys. 5 i 8 cm dodać 1 oczko z każdej strony = 66-72-78-84 oczka. Na wys. 22-22-23-23 cm zamknąć 24-26-28-32 oczka na dekolt. W następnym rzędzie zamykać jeszcze 1 oczko od strony dekoltu = zostaje 20-22-24-25 oczek na każde ramię. Na wys. 24-24-25-25 cm zamknąć wszystkie oczka. BRZEG/OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU PATRZ wymiary 1 i 2 powyżej. Włóczką Silke Alpaca i na drutach nr 4,5 nabrać 39-41-44-46 oczek, rząd nabierania oczek jest oznaczony na schemacie poniżej literą E. Przerabiać następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): Rozmiar M/S: 2 oczka ściegiem francuskim, M.1A, M.2A, M.3A, 6 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar M/L: 4 oczka ściegiem francuskim, M.1A, M.2A, M.3A, 6 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 1 oczko ściegiem francuskim, M.1A, M.2A, M.4A, 6 oczek ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 3 oczka ściegiem francuskim, M.1A, M.2A, M.4A, 6 oczek ściegiem francuskim. Na wys. 10 cm dodać 1 oczko z prawego boku; powtarzać dodawanie oczek 3-5-9-14 razy co 4-4-2-2 rzędy (patrz dodawanie oczek) = 42-46-53-60 oczek (5-9-10-17 oczek brzegowych ściegiem francuskim). Na wys. 17-19-21 cm przerabiać następująco (patrz WSKAZÓWKA powyżej): *2 rzędy ponad 16-20-21-28 pierwszymi oczkami (5-9-10-17 oczek ściegiem francuskim, M1A), 2 rzędy ponad 33-37-38-45 pierwszymi oczkami (5-9-10-17 oczek ściegiem francuskim, M1A, M2A), 2 rzędy ponad wszystkimi oczkami* powtarzać od *do* do wys. 29-32-35-37 cm (patrz wymiary 2). Dalej przerabiać ponad wszystkimi oczkami. W tym samym czasie w rozmiarach M/L, XL i XXL zamykać z prawego boku 2-3-10 razy 1 oczko co 4-4-2 rzędy (= 5-7-7-7 oczek brzegowych ściegiem francuskim) – patrz zamykanie oczek powyżej = 42-44-50-50 oczek (nie zamykać oczek w rozmiarze S/M). Na wys. 45-48-51-54 cm zamknąć 18-20-23-23 oczka po lewej stronie na ramię = zostaje 24-24-27-27 oczek na dekolt. Dalej mierzyć od tego miejsca. Przerabiać następująco: *2 rzędy ponad 16-18-18-18 pierwszymi oczkami (5-7-7-7 oczek ściegiem francuskim, M1A), 2 rzędy ponad wszystkimi oczkami* powtarzać od *do* do końca. Przerabiać pozostałe oczka wg schematu M1A następująco: na lewo na prawej stronie robótki, na prawo na lewej stronie robótki. Na wys. 8-9-9-10 cm (mierząc z krótszego boku) zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD Nabrać oczka i przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Przerabiać następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): Rozmiar S/M: 6 oczek ściegiem francuskim, M.3B, M.2B, M.1B, 2 oczka ściegiem francuskim. Rozmiar M/L: 6 oczek ściegiem francuskim, M.3B, M.2B, M.1B, 4 oczka ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 6 oczek ściegiem francuskim, M.4B, M.2B, M.1B, 1 oczko ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 6 oczek ściegiem francuskim, M.4B, M.2B, M.1B, 3 oczka ściegiem francuskim RĘKAWY Włóczką Silke Alpaca i na drutach nr 4,5 nabrać 45-47-49-51 oczek. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim – w następnym rzędzie dopasować liczbę oczek do 41-43-45-47. Dalej przerabiać dżersejem lewym. Na wys. 6 cm zamknąć 1 oczko przerabiając 2 oczka razem na prawo; zamykać tak samo co 2 rzędy z każdej strony 13 razy = 15-17-19-21 oczek. Na wys. 12 cm zamknąć wszystkie oczka. Wykonać 2-gi rękaw. WYKOŃCZENIE Patrz schemat poniżej. Zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek brzegowych, pamiętać, aby zszywać dosyć luźno. Zszyć brzegi razem na dole (E z E) i na górze (D z D). Zszywać brzegi z tyłu następująco: zszyć ramiona i brzegi na dole i na górze tyłu (G) i (F). Wszyć rękawy. UWAGA: podkroje rękawów nie są symetryczne – pamiętać, aby rękawy były wszyte na tej samej wysokości. Zacząć następująco: wszyć górną część rękawów do szwu ramienia i kończyć każdy bok oddzielnie. Powinno zostać 14-15-16-17-18 cm pod rękawem. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (36)
Jyotsna Naik wrote:
I am having trouble with the right front edge piece. The pattern states to work 2 rows on the first 16 stitches and then 2 rows over the first 33 stitches and then 2 rows over all stitches. How do you do the short rows on the right front edge piece. Can you explain how to work the short rows for the 'left front' please ?
08.04.2024 - 06:50DROPS Design answered:
Dear Mrs Jyotsna, you can use this technique for the short rows - the one explained under Knitting Tips at the beg of the pattern. On the right front piece you will start the short rows from RS (from the outer edge) and on the left front piece you will start the short rows from WS to get a mirrored piece. Happy knitting!
08.04.2024 - 08:39Jyotsna Naik wrote:
I am not able to follow " 16-20-21-28 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A), 2 rows over the first 33-37-38-45 sts (5-9-10-17 garter st s, M.1A, M.2A), 2 rows over all sts*, repeat from *-* until the piece measures 29-32-35-37 cm 2 rows over the first 16-20-21-28 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A), 2 rows over the first 33-37-38-45 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A, M.2A), 2 rows over all sts*, repeat from *-* until the piece measures 29-32-35-37 cm " Can you please explain
02.04.2024 - 16:09DROPS Design answered:
Dear Mrs Naik, these are short rows to shape piece, this means you will work the first 16-28 sts (seen from RS), turn (remaining sts are not worked) and work back row, then work the first 33-45 sts, turn and work back row, then work 2 rows over all sts. Repeat these 6 rows to the measurements for your size. Happy knitting!
03.04.2024 - 08:24Jyotsna Naik wrote:
Please clarify " Inc. inside first garter st at the mid front and garter all new sts. "
28.03.2024 - 11:50DROPS Design answered:
Dear Jyotsna, it means, you need to increase right next to the first titch that you knitted with garter stitch (the side of the stitch toward the rest of the piece). All knew stitches should be knitted with garter stitch from then on. Happy Knitting!
28.03.2024 - 12:24Linda Wilkinson wrote:
Please give this pattern as a crochet pattern
27.09.2016 - 01:14DROPS Design answered:
Dear Mrs Wilkinson, this pattern is only knitted, you can find similar crocheted patterns here. Happy crocheting!
27.09.2016 - 10:27Caterina wrote:
Salve, vorrei sapere se le diminuzioni per le maniche devono eseguirsi solo sui ferri a dritto (essendo previsto che si debbano fare lavorando due maglie insieme a dritto) oppure anche sui ferri a rovescio, essendo scritto "intrecciare 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir.". Grazie
30.06.2015 - 18:03DROPS Design answered:
Buonasera Caterina, le maniche iniziano con 6 ferri a m legaccio, cioè tutto a diritto e sul f successivo bisogna fare delle diminuzioni lavorando 2 m insieme a dir fino a raggiungere il n° di m indicato. Poi si prosegue a m rasata rovescia e quando il lavoro misura 6 cm si modella il collo intrecciando 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir. Gli intrecci vengono fatti sia sul diritto sia sul rovescio del lavoro (2 m diminuite per ferro). Buon lavoro!
30.06.2015 - 22:31Minicouturettes wrote:
D'après le diagramme je dois faire les boules sur l'envers...je ne comprend pas, ne devraient-elles pas être sur les rangs endroit???? Mon tricot ne ressemble à rien :/
21.01.2014 - 16:43DROPS Design answered:
Bonjour Minicouturettes, les diagrammes ont été modifiées pour que les jetés et les nopes soient sur l'endroit. Bon tricot!
14.02.2014 - 10:07Drops wrote:
Tak Hanne og Marianne for jeres fantastiske samarbejde :) Er der en af jer som kan forklare på en enkle måde hvordan i løse det?
16.04.2012 - 15:39Hanne Hammersholt wrote:
Tusinde tak Marianne. Du har været en meget stor hjælp. Du løste mit problem. Så nu går det fremad igen :-) Så Drops jeg behøver ikke jeres hjælp.
15.04.2012 - 23:07Marianne Griese Hansen wrote:
Skal nok vise dig hvordan, for det er lige ud af landevejen :D
15.04.2012 - 15:02Hanne Hammersholt wrote:
Jeg har problemer med opskrift nr. 100-16. Når man strikker venstre kant stk. drejer det fint spejlvendt men diagrammet kommer ikke til at passe. Har gjort præcist som der står i opskriften men mønstret kommer til at vende forkert. M.1B er forkert i forhold til M.1A. Boble mønstret passer heller ikke, kommer til at vende forkert. kan I hjælpe mig! KH Hanne
14.04.2012 - 20:46DROPS Design answered:
Marianne skriver: Skal nok vise dig hvordan, for det er lige ud af landevejen :D
17.04.2012 - 11:53