Rosa Alonso napsala:
En las explicaciones en Español hay un error. Cuando llegamos a la pechera nos dice que hay que comenzar de acuerdo al diagrama M.1 y es al M.3
21.06.2013 - 08:58Odpověď DROPS Design :
Muchas gracias Rosa, lo hemos corregido.
21.06.2013 - 10:21
John Chapman napsala:
Forget that last question! It's on the diagram isn't it! Looking forward to giving this a go!
07.02.2013 - 17:58
John Chapman napsala:
Hello! I would love to make this beautiful dress for my girlfriend for her birthday. I'm sorry if this is a silly question, but is there some kind of key to determine what the sizes correspond to? Thank you!
07.02.2013 - 17:56
Karin napsala:
Just finished it in Muskat Apple green. Great dress,perfect for this sommer! Thanks for the pattern :))) Karin
02.02.2013 - 20:17Barbara napsala:
Hi ! I just finished this dress in size S. It looks almost perfect but the sleeves and the neck are really really small in needle 3. I almost can't but my head through the collar and I can't close the sleeves under the armpit. Is it normal ?
31.01.2013 - 00:05Odpověď DROPS Design :
Dear Barbara, did you get the indicated tension of 21 sts x 28 rows = 10 x 10 cm in stocking st ? If you have more rows for 10 cm it can explain that yoke is too short. Happy Knitting!
31.01.2013 - 13:52Jade napsala:
Die deutsche Übersetzung ist falsch! sollte sein: die ganze Arbeit misst ung. 80...cm.
03.07.2012 - 14:39
Netti napsala:
Hallo, mir sind die cm Angaben nicht ganz klar. Das Kleid soll in Größe S 80 cm lang sein. Nach M2 misst es 12 cm, soweit klar. Nach 18 cm die ersten Abnahmen. Von wo sind die 18 cm gemessen? Nach 66 cm, ich nehme an das komplette Strickteil ist gemeint, Abk. für das Armloch. An die 66 cm schließt sich M3 an mit 48 cm. Das macht bei mir 114 cm und keine 80 cm. Habe ich einen Denkfehler oder hat die Anleitung einen Fehler? Dies ist mein erstes Strickstück. Danke
03.07.2012 - 11:59Odpověď DROPS Design :
Das war ein Fehler in der deutschen Übersetzung. Wir bitten um Entschuldigung. Die richtigen cm-Angaben bei der Passe sind nun aufgeschaltet.
05.07.2012 - 17:46
Belladona68 napsala:
Je suis entrain de tricoter ce modèle en taille XL et j'ai trouvé qu'une circulaire de 80 cm pour 342 mailles, c'était un peu juste.J'ai cru que j'allais vrillé vu comment cela tournait sur l'aiguille.
02.05.2012 - 11:54
Caro napsala:
Hallo. In der deutschen Anleitung ist ein kleiner Fehler. Die Maschen werden ganz zu Beginn doch sicherlich auf die Rundnadel Nr. 4 angeschlagen oder? - steht jedenfalls im Original...
09.04.2012 - 21:40Odpověď DROPS Design :
Ja, das stimmt. Habe ich gleich geändert.
10.04.2012 - 09:00
Erja Viuhkola napsala:
Kaunis mekko, väri ei ole minun, liian vaalea, väritön.
10.03.2012 - 19:31
Jade#jadedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Pletené DROPS šaty s kruhovým sedlem a krajovým vzorem z příze „Muskat“. Velikost S - XXXL.
DROPS 138-4 |
|||||||||||||
VZOR: viz schéma M. 1, M. 2 a M. 3 (pro danou velikost) – schéma znázorňuje jedno opakování vzoru. TIP NA UJÍMÁNÍ: kolem značky ujímáme: pleteme, až před značkou zbývají 2 oka, jedno oko sejmeme hladce, 1 oko hladce, sejmuté oko přes něho přetáhneme, značka, 2 oka splést hladce. TIP NA PŘIDÁVÁNÍ: Kolem značky přidáváme: pleteme, až před značkou zbývá 1 oko, 1x nahodíme, upleteme 2 oko a 1x nahodíme. V následující řadě pleteme nahozené oko hladce anglicky (tj. překříženě), vyvarujeme se tak vzniku dírky. ---------------------------------------------------------------------- ŠATY: Pleteme na kruhové jehlici v řadách dokola. Kruhové řady začínají ve středu zadního dílu. Na kruhovou jehlici č. 4, přízí Muskat nahodíme VOLNĚ 288-306-324-342-360-396 ok. Upleteme 1 kruhovou řadu obrace, jednu hladce, jednu obrace a jednu hladce. Pokračujeme vzorem M. 1. Po dokončení vzoru M. 1 je na jehlici 256-272-288-304-320-352 ok. Pokračujeme vzorem M. 2 (=16-17-18-19-20-22 opakování v jedné řadě). Po dokončení vzoru M. 2 je na jehlici 224-238-252-266-280-308 ok a díl měří asi 12 cm. Pokračujeme lícovým žerzejem – SOUČASNĚ (v první kruhové řadě) umístíme do pleteniny 4 značky: upleteme 28-30-31-33-35-38 ok, značka, upleteme 56-60-64-68-70-78 ok, značka, upleteme56-59-62-65-70-76 ok (= střed předního dílu), značka, upleteme 56-64-68-70-78 ok, značka, upleteme do konce řady (= 28-29-31-32-35-38 ok). PAMATUJTE NA SPRÁVNÉ NAPĚTÍ PŘÍZE! Ve výšce 18 cm ujmeme z každé strany všech 4 značek 1 oko – viz TIP NA UJÍMÁNÍ! Ujímání opakujeme v každé 10. – 10.- 12. – 12. – 14. – 14. kruhové řadě celkem 9-9-8-8-7-7krát = 152-166-188-202-224-252 ok. Ve výšce 53-54-55-56-57-58 cm přidáme z každé strany všech čtyř značek1 oko – viz TIP NA PŘIDÁVÁNÍ. Přidávání opakujeme v každé 10. řadě celkem 3krát = 176-190-212-226-248-276 ok. Ve výšce 66-68-69-70-72-73 cm, upleteme následující kruhovou řadu: upleteme 40-44-49-52-57-64 ok (= polovina zadního dílu), pro průramek uzavřeme 8-8-8-10-10-10 ok, upleteme 80-87-98-103-114-128 ok (= přední díl), pro průramek uzavřeme 8-8-8-10-10-10 ok a upleteme 40-43-49-51-57-64 ok (= polovina zadního dílu). Díl odložíme a upleteme lemy rukávů. LEM RUKÁVU: Pleteme na kruhové jehlici v lícových a rubových řadách. Na kruhovou jehlici č. 3 nahodíme přízí Muskat 62-65-65-72-72-76 ok. Upleteme 3 řady (první řada = rubová). Další řadu pleteme: uzavřeme prvních 4-4-4-5-5-5 ok, dalších 54-57-57-62-62-66 ok pleteme hladce, SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 6-6-5-5-4-4 ok (přidáme rozpletením jednoho oka na dvě), uzavřeme posledních 4-4-4-5-5-5 ok, přízi ustřihneme = 60-63-62-67-66-70 ok. Oka odložíme a upleteme druhý lem rukávu. SEDLO: Odložená oka rukávových lemů a těla přesuneme ve správném pořadí na kruhovou jehlici = 280-300-320-340-360-396 ok. Každá kruhová řada začíná ve středu zadního dílu. Pleteme podle vzoru M. 3 – začátek vzoru označuje šipka. Po dokončení vzoru M. 3 je na jehlici 112-120-128-136-144-144 ok. Změníme velikost jehlic na č. 3, upleteme jednu kruhovou řadu obrace, jednu hladce a jednu hladce. Oka VOLNĚ uzavřeme hladce. Celková délka šatů je asi 80-82-84-86-88-90 cm. DOKONČENÍ: Sešijeme rukávy, okraji k sobě za vnější část krajového oka. Sešijeme otvory v podpaží. |
|||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #jadedress nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 10 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 138-4
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.