DROPS Super Sale - ZAOSZCZĘDŹ 30% przy zakupie 5 włóczek z merynosem!

Jak odczytywać schematy w robótce na drutach

Schemat dla robótki wykonywanej na drutach składa się z pól/kwadracików. 1 kwadracik = 1 oczko - opis symbolu znajduje się w legendzie, gdzie jest pokazane jak przerabiać oczko. Schemat pokazuje wszystkie oczka, widok na prawej stronie robótki (o ile nie określono inaczej).

Schemat wygląda następująco:

  1. A.1 to nazwa schematu i odnosi się do całego schematu.
  2. A.2 w nawiasie kwadratowym jest tylko częścią schematu.
  3. Ta liczba odpowiada liczbie oczek w 1-szym rzędzie schematu.
  4. To jest opis symbolu: wyjaśnia jak jest przerabiane każde oczko, albo w jakim kolorze (w wielokolorowych wzorach).

Schemat jest odczytywany, odwrotnie do czytania np. książki: od prawej do lewej strony, od dołu do góry. Inaczej mówiąc, zaczynamy od symbolu w prawym dolnym rogu i dalej w lewą stronę i w górę (patrz CZERWONE oznaczenia w schemacie poniżej). Jeżeli będziesz musiała zacząć na innej wysokości/od innego oczka, będzie to doprecyzowane - np.: można zacząć ten sam schemat od różnych miejsc, w zależności od rozmiaru (patrz NIEBIESKIE oznaczenia w schemacie poniżej).

Jeżeli należy powtórzyć kilka razy ten sam schemat (tzn. przerabiać ten sam schemat kilka razy na szerokość), będziemy go przerabiać do końca rzędu i zaczynać kolejny motyw ponownie od pierwszego oczka.

W tę i z powrotem:

Gdy przerabiamy w tę i z powrotem, co drugi rząd będzie przerabiany na prawej stronie robótki i co drugi rząd będzie przerabiany na lewej stronie robótki. Skoro w schemacie są pokazane wszystkie oczka, widok na prawej stronie robótki, należy go odczytywać w przeciwnym kierunku na lewej stronie robótki (patrz NIEBIESKIE strzałki w schemacie poniżej): czyli czytamy rząd od lewej do prawej, oczka prawe będą przerabiane na lewo, a lewe na prawo, itd. (w legendzie do schematu często widzimy: "1 oczko prawe na prawej stronie robótki, oczko lewe na lewej stronie robótki").

Na okrągło:

Gdy przerabiamy na okrągło, wszystkie okrążenia są przerabiane na prawej stronie robótki, a schemat jest czytany tylko na prawej stronie robótki, więc jest czytany tylko od prawej do lewej strony. Gdy zaczynamy nowe okrążenie, zaczynamy je ponownie od pierwszego symbolu następnego rzędu w schemacie.

Kilka różnych schematów przerabianych jeden po drugim w rzędzie/okrążeniu:

Aby przerobić kilka różnych schematów jeden za drugim w tym samym rzędzie/okrążeniu, postępujemy następująco: przerabiamy 1-szy rząd schematu 1, dalej 1-szy rząd schematu 2, następnie 1-szy rząd schematu 3, itd. UWAGA: Jeżeli przerabiasz w tę i z powrotem, na lewej stronie robótki trzeba będzie czytać schematy w przeciwnym kierunku, tzn.: zacząć od schematu 3, dalej 2 i wreszcie 1. Są przerabiane w odwrotnym układzie jak zwykle.

W opisie czasami widzimy: "przerobić schemat A.1, schemat A.2, a następnie w sumie 1-1-2-3-4 razy schemat A.3”. To oznacza, że najpierw musimy wykonać schemat A.1, następnie A.2 i wreszcie w sumie 1-1-2-3-4 razy schemat A.3 (liczba powtórzeń zależy od wykonywanego rozmiaru). Będziemy powtarzać TYLKO schemat A.3, schematy A.1 i A.2 będą przerobione tylko po jednym razie.

Gdy liczba oczek nie zgadza się z liczbą powtórzeń schematu:

Czasami liczba oczek nie jest podzielna przez liczbę oczek pojedynczego całego motywu schematu na szerokość. Na przykład: schemat A.1 jest przerabiany ponad 12 oczkami i będziemy go powtarzać ponad 40 oczkami. W takim przypadku, powtórzymy schemat A.1 w sumie 3 razy na szerokość (= 36 oczek), a następnie przerobimy 4 pierwsze oczka schematu ponad pozostałymi oczkami (patrz CZERWONA linia poniżej). To częsty przypadek, gdy motyw schematu jest powtarzany, dzięki temu nawet jeżeli nie przerobimy całego schematu na szerokość, będzie on spójny.

Komentarze (691)

Country flag Aisha napisała:

Thanks a million for the tips!!

29.06.2020 - 18:52

Country flag Christine Bovy napisała:

Bonjour sur certains diagrammes il y a les différentes cases avec les dessins puis un blanc sans case et sans motif puis le diagramme reprend. Comment doit on interpréter ce "blanc". Merci

29.06.2020 - 07:45

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Bovy, il est possible que ce soit simplement des mailles qui n'existe pas sur certains rangs et sont augmentées après ou bien diminuées avant - n'hésitez pas à poser votre question sur le modèle concerné, la réponse pourra être bien plus précise. Bon tricot!

29.06.2020 - 15:00

Country flag Castel Sophie napisała:

Bonjour, Les diagrammes se lisent-ils aussi de bas en haut dans le cas d'un pull tricoté en top-down ? Ou faut-il commencer par le haut du diagramme ? Merci d'avance pour votre réponse.

21.06.2020 - 16:22

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Castel, les diagrammes se lisent toujours de bas en haut, sauf dans quelques cas bien précis et explicitement indiqué dans les explications. Bon tricot!

22.06.2020 - 09:17

Country flag Noël Isabelle napisała:

Bonjour, je fais le pull numéro 199-22 En rond et il y a un diagramme pour les manches de points ajourées Est la 1 fois que je fais un de vos modèles et j’en ne comprends pas les´ grilles des diagrammes Vous dites faire A1 1 fois en hauteur, au-dessus des mailles de manches A2 ( 13 mailles)A3 au dessus des 24 mailles ........ je pensais qu’il fallait les mettre les uns au dessus des autres .il y a plusieurs diagrammes et formes différentes , , merci

18.06.2020 - 15:23

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Noël, effectivement quand A.1 est terminé, vous tricotez différents diagrammes: A.2 , A.3 (2 fois) et A.4. Vous continuez à augmenter comme avant (comme dans A.1) et les augmentations figurent maintenant dans les diagrammes A.2 et A.4, entre ces 2 diagrammes, tricotez simplement 2 fois A.3 en largeur. Bon tricot!

19.06.2020 - 08:13

Country flag Auvray Chantal napisała:

Bonjour Je souhaite faire le modèle 211-10 et je n’arrive même pas a faire l’échantillon impossible de comprendre le diagramme, faut il le faire en rond? Existe t ’il une vidéo de ce point texturé ? Merci pour votre aide.

18.06.2020 - 12:25

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Auvray, ce modèle se tricote d'abord en rond, puis le devant et le dos se terminent en allers et retours . Le diagramme A.1 se tricote ainsi: (2 m end, 1 m point mousse). En rond, on va tricoter la m point mousse alternativement à l'endroit et à l'envers. Bon tricot!

19.06.2020 - 08:11

Country flag Margaret Scerri napisała:

Drop Design 158-21 can you tell me if I have to repeat the pattern A.1all round

15.06.2020 - 10:21

Odpowiedź DROPS Design

Dear Mrs Scerri, right, when you work the Lake District hat; diagram A.1 will be repeated in the round and work only 1 time in height. Happy knitting!

16.06.2020 - 09:34

Country flag Ronda Reinstein napisała:

I'm trying to knit Saltwater DROPS 168-32 in size small. I thought I understood A1, but I can't get 22 stitches. I end up with 20. Are there two yarn overs per chart, or more? My understanding of the pattern is: 2 stitches (knit/purl); yo, slip 1 st, K1, psso; 2 stitches (knit/purl); yo, k2 tog; 2 stitches (knit/purl). Am I incorrect? That only gets me to ten stitches. Please help! Thank you, Ronda

14.06.2020 - 20:58

Odpowiedź DROPS Design

Dear Mrs Reinstein, in this pattern work A.1 over 2 sts, ie over 22 sts you will have to repeat A.2 a total of 11 times (= row 1 = from RS = *YO, slip 1 as if to K, K1, psso,* repeat from *-* a total of 11 times - row 2/4 = purl from WS - row 4 = *k2 tog, yo*, repeat from *-* a total of 11 times). Happy knitting!

15.06.2020 - 10:46

Country flag Diana napisała:

Hallo zusammen! Ich möchte Sie nur auf einen Fehler in der Beschreibung hinweisen. In der Rubrik 'Wie man Strickdiagramme liest' befindet sich unter Punkt 'Ein Diagramm sieht so aus:' ein Fehler in der Ziffernlegende. Unter 4. wird 3. beschrieben etc. Nur zur INFO! Freundliche Grüße

12.06.2020 - 07:39

Country flag Elvira Starace napisała:

Buongiorno come posso effettuare gli aumenti senza distircere il disegno? Grazie Elvira

07.06.2020 - 01:05

Odpowiedź DROPS Design

Buongiorno Elvira. Generalmente nei modelli viene indicato come aumentare, anche quando gli aumenti sono previsti all'interno del diagramma. Possiamo essere più precisi con l'indicazione del modello drops che sta seguendo. Buon lavoro!

09.06.2020 - 11:06

Country flag Connie Whalen napisała:

Drops 178-23. A-3 is a repeat of 14 stitches, why then is there 43 stitches for the instep after turning the heel? my calculations should be 42. please explain what I am to do with the extra stitch?

06.06.2020 - 00:12

Odpowiedź DROPS Design

Dear Mrs Whalen, you will repeat A.3 over 43 sts so that pattern will be symetrical, ie repeat A.3 a total of 3 times = over 42 sts, then work first st in A.3 = 43 sts. That way, pattern starts and ends the same. Happy knitting!

08.06.2020 - 09:47

Country flag Annie Poolen napisała:

Hallo! Ik wil de vest Sunset Lace (drops118-7) breien. Ik heb een vraag over de uitleg bij het telpatroon: "Recht aan de goede kant, recht aan de verkeerde kant"; wat is de bedoeling? Een rechte steek is averecht aan de verkeerde kant; is dit een andere steek? Alvast bedankt.

05.06.2020 - 20:09

Odpowiedź DROPS Design

Dag Annie,

Als er bij de steek staat dat je deze steek recht aan de goede kant moet breien en ook recht aan de verkeerde kan moet breien, dan is het een ribbelsteek.

26.10.2021 - 11:29

Country flag Wilfred De Bats napisała:

Ben het patroon Lucy in the sky aan het breien. Snap niet hoe ik na elke keer het telpatroon breien nog 1 herhaling van A.5 tussen A.4 en A.6 aan elke kant van de midsteek moet breien. Graag goede raad

04.06.2020 - 20:26

Odpowiedź DROPS Design

Wilfred De Bats,

Als je A.4 tot en met A.6 1 keer in de hoogte hebt gebreid, heb je meer steken op de naald en kun je opnieuw met A.4 tot en met A.6 breien, waarbij je dan A.4 1 keer in de breedte breit, A.5 3 keer in de breedte breit en A.6 1 keer in de breedte breit.

26.10.2021 - 11:36

Country flag Edwige napisała:

Merci infiniment pour les explications sur comment lire le diagramme.

02.06.2020 - 19:01

Country flag Manora napisała:

In Serafina pattern, Why do you have three A2a and three A2c ?Also, in row 24 of the first A2a, is shifted to left? Then how o you that? Thanks.

30.05.2020 - 05:52

Odpowiedź DROPS Design

Dear Manora, follow the diagram appropriate to the size - in row 24 you start the round by slipping the first st on the round without working it, then repeat A.2a (= finish with YO, slip the next to last st in A.2a, k tog the last st in A.2a + the first st next A.2a, psso, YO, the 2nd YO is now the first st next A.2a). Happy knitting!

02.06.2020 - 11:23

Country flag Dina napisała:

Sto iniziando a lavorare il modello Free Flow Sweater e nelle spiegazioni mi viene riportato che al 5° giro/ferro di A1 lavorare una maglia diritto in più tra il segnapunti a lato e la 1° maglia di A.1.Sul 15° giro/ferro di A.2 lavorare una maglia diritto in meno tra l’ultima maglia di A.2 e il segnapunti a lato. Non riesco a capire cosa significa esattamente "lavorare una maglia diritto in più/meno\". Aumentare una maglia e poi diminuirla al 15° ferro? Grazie per l'aiuto

28.05.2020 - 07:49

Odpowiedź DROPS Design

Buongiorno Dina. Non ci sono aumenti o diminuzioni. Al quinto giro inizia il diagramma A1 una maglia dopo rispetto ai giri precedenti. Verifichi che il motivo traforato sia incolonnato correttamente. Analogamente, al giro 15, inizia il motivo una maglia prima. Buon lavoro!

02.06.2020 - 13:28

Country flag Bontemps napisała:

Je suis française d'origine portugaise et donc ai appris à tricoter à la portugaise le fil autour du cou avec ma grand mère . Je commence pour la première fois un modèle à diagramme . C'est une étole sweat Alicia pour ma belle fille pour le mariage Le fil de mon tricot est vers moi et non derrière le travail . Donc toutes les mailles envers sont pour moi des mailles endroit . Je convertie au fur et à mesure ou bien je fait le diagramme à l'envers ?

26.05.2020 - 09:17

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Bontemps, les diagrammes montrent tous les rangs, ceux sur l'endroit aussi bien que ceux sur l'envers. Ainsi, dans Sweet Alicia, vous devez ainsi tricoter les rangs impairs sur l'endroit (rangs 1, 3, etc..., ceux avec des diminutions et des jetés) et les rangs pairs sur l'envers (= soit des mailles endroit, soit des mailles envers). Après le rang de montage, tricotez les diagrammes sur l'endroit = 1er rang = en les lisant de droite à gauche ; sur l'envers, vous les lirez de gauche à droite. Bon tricot!

27.05.2020 - 09:23

Country flag DANIELLE COFFIGNIEZ napisała:

Bonjour, concernant le diagramme DROPS 206-9, j e ne comprends pas comment faire une maille endroit en piquant sous la maille suivante ! Cordialement. Danielle

25.05.2020 - 15:25

Odpowiedź DROPS Design

Bonjour Mme Coffigniez, cette vidéo montre comment tricoter cette maille. Bon tricot!

25.05.2020 - 16:28

Country flag Hanne Soelberg napisała:

Jeg strikker Nineveh jumber. Jeg forstå ikke mønstret når der står at jeg skal strikke *A.1(=2 masker), A 2( =7masker)Strik ** omg. Rundt

17.05.2020 - 20:26

Odpowiedź DROPS Design

Hei Hanne. Du skal strikke A.1 (over 2 masker) og A.2 (over 7 masker). Når du har strikket disse over 2+7=9 maskene, skal du gjenta dette over de neste 9 maskene, så de neste 9 maskeen, osv hele omgangen rundt. Avhengig av hvilken størrelse du strikker skal du gjenta disse 9 maskene 10-11-12-12-13 eller14 ganger. Når du har strikket A.1 og A.2 1 gang i høyden har du også økte til mange flere masker. God Fornøyelse!

18.05.2020 - 08:15

Country flag Wenche Tveråen napisała:

Jeg skal strikke en genser til dame -LOFOTEN. Når denne strikkes fra halsen og ned, -skal da også diagrammene strikkes ovenfra og ned -eller skal man strikke diagrammene nedenfra og opp? Jeg spør fordi man vanligvis strikker nedenfra og opp, -og da strikker man også diagrammet nedenfra og opp. Mvh Wenche

12.05.2020 - 20:36

Odpowiedź DROPS Design

Hei Wenche. Du strikker diagrammene nedenfra og opp som vanlig. Om du f.eks ser på digram A.1 og A.3 ser du at diagrammene øker når du kommer lengre opp i diagrammet, noe som stemmer. Det er færre masker øverst i genseren enn over bysten. God Fornøyelse!

18.05.2020 - 08:07

Country flag Lene Jensen napisała:

Jeg skal til at strikke mønsterstrik med huller og snobing. Jeg strikker med venstrehånd og altså fra Venstre mod højre. Skal jeg læse mønstret ligeså. Altså fra Venstre mod højre og nedefra og op? Mvh. lene

05.05.2020 - 18:59

Odpowiedź DROPS Design

Hej Lene, du skal læse diagrammet maske for maske, det vil sige om du strikker mod højre så skal du også følge diagrammet mod højre maske for maske. God fornøjelse!

08.05.2020 - 13:42

Napisz komentarz lub pytanie do tej lekcji

Twój adres email nie będzie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone *.