Bea Van Roy escreveu:
I would like to translate itinto Dutch
06.10.2024 - 20:27Raffaella escreveu:
Grazie per il Calendario dell\'avvento! Bellissima idea e fatto molto bene!! Buone feste 🎅🌲
13.12.2023 - 12:17Piloote escreveu:
Merci beaucoup pour le calendrier de l'avent 2023. Ces boules de Noël sont superbes 👍🤩
01.12.2023 - 15:26Gudrun escreveu:
Herzlichen Danke für den Adventkalender 2023. Ich freu mich jedes Jahr wieder über die Anleitungen. Schöne Vorweihnachtszeit und liebe Grüsse!
01.12.2023 - 14:24DROPS Design respondeu:
Thank you so much Gudrun :)
01.12.2023 - 14:43Maya escreveu:
Merci d’avance pour le calendrier de l’avent 2023. Ces boules de Noël sont très belles
01.12.2023 - 13:20Kathleen Van Quickenborne escreveu:
Net dezelfde opmerking als de andere dames hier - dit is gebreid, niet gehaakt!! Zo durf ik dit niet doorsturen naar mijn handwerkvriendinnen :-( Passen jullie dit snel aan aub?
01.12.2023 - 11:41DROPS Design respondeu:
Hi Kathleen, the German pattern is fine, so no problem to tell your friends :)
01.12.2023 - 13:27Marja escreveu:
Haken met breinaalden???? Nieuwe techniek????? Groot foutje(S) Saartje heeft gelijk!
01.12.2023 - 11:16DROPS Design respondeu:
Hi Marja ... that's funny ;) (The pattern will of course be corrected as soon as possible)
01.12.2023 - 13:32Natasha Van Wittefoort escreveu:
Hierbij zou ik graag de opmerking wensen te maken dat ik de Drops patronen en de Service fantastisch vind.\r\nWij wonen in Hongarije en dan is het zien van lekkere Hollandse truien/veste en wat niet meer zij heerlijk.\r\nIk geniet van alles wat u zo brengt.\r\nDank daarvoor.\r\nFijne Feestdagen en een Gezond en vrolijk 2024
01.12.2023 - 11:15Cisca escreveu:
Wat is dit nou, breien of haken?
01.12.2023 - 11:09DROPS Design respondeu:
Hi Cisca, Thank you for your information! We will make a correction as soon as possible :)
01.12.2023 - 13:16Saartje escreveu:
In het patroon wordt steeds gesproken over 'gehaakt', terwijl de ballen duidelijk gebreid zijn.
01.12.2023 - 08:24DROPS Design respondeu:
Dag Saartje,
Klopt, door een vertaalfout stond overal haken, terwijl het natuurlijk breien moet zijn. Het is nu aangepast. Veel breiplezier!
01.12.2023 - 16:53
New Traditions |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Bolas de Natal tricotadas em DROPS Lima. Tricotam-se em redondo, de baixo para cima, com jacquard norueguês. Tema: Natal.
DROPS Extra 0-1601 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- TÉCNICAS USADAS: ------------------------------------------------------- JACQUARD: Ver diagrama A.1 (parte de baixo da bola), A.2 (motivo) e A.3 (parte de cima da bola). Os diagramas tricotam-se em ponto meia. DICA TRICÔ: Para evitar que a peça perca a sua elasticidade, é importante não puxar os fios pelo avesso. Tricotar o jacquard com uma agulha um tamanho acima se estiver apertado. ------------------------------------------------------- A PEÇA COMEÇA AQUI: ------------------------------------------------------- BOLAS DE NATAL – SUMÁRIO: Tricotam-se em redondo com as agulhas de pontas duplas, de cima para baixo. Começa-se pelo fundo e fazem-se aumentos, depois, tricota-se o jacquard norueguês e termina-se pela parte de cima fazendo diminuições. Temos 6 diagramas. Cada diagrama tricota-se 2 vezes nas cores invertidas (fundo natural, jacquard vermelho / fundo vermelho, jacquard natural) = 12 bolas. BOLA DE NATAL: Montar 8 malhas com as agulhas de pontas duplas 3 mm em DROPS Lima na cor de fundo (vermelho ou natural) – deixar uma ponta com 20 cm para fechar o buraco na parte de baixo da bola no fim. Tricotar 4 vezes A.1 em toda a carreira. Quando A.1 estiver terminado, temos 48 malhas. Tricotar então 4 vezes A.2 em toda a carreira. Quando A.2 estiver terminado, tricotar 4 vezes A.3 em toda a carreira, com a cor de fundo. Quando A.3 estiver terminado, restam 8 malhas. Cortar o fio, deixando uma ponta com 1 metro para crochetar a alça. Passar o fio pelas 8 malhas mas não arrematar. Passar a ponta do fio na parte de baixo da bola de Natal nas malhas da carreira de montagem, franzir para fechar o buraco, depois, costurar os fios no lado de dentro da bola. Forrar a bola com o algodão, depois, franzir o fio na parte de cima da bola para fechar o buraco. Não entretecer o fio, vai-se crochetar a alça com ele. ALÇA: Com a agulha de croché 3 mm, crochetar da seguinte maneira: Enfiar a agulha de croché numa malha da parte de cima da bola, crochetar o fio na argola que está na agulha de croché. Crochetar 20 pontos corrente, depois, fechar a argola com 1 ponto baixíssimo na parte de cima da bola de Natal. Cortar e entretecer o fio. |
|||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará 12 turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. Terminou este projecto? |
Deixe um comentário acerca do modelo DROPS Extra 0-1601
Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.