Maikki Oksa a écrit:
Huomasin, että kohdan ALAREUNA suomennos poikkeaa ruotsinkielisestä. Miksi?
20.01.2017 - 10:33
Maikki Oksa a écrit:
Ohjeen kohta ALAREUNA on epäselvä. Voisiko sitä tarkentaa?
20.01.2017 - 10:28
MARINA a écrit:
Hello! complimenti per il modello, ho molta difficoltà a capire come fare il bordo inferiore, purtroppo la spiegazione non mi è sufficiente. Ho comperato il giornale italiano Maglia creativa, ho fatto i 2 quadrati domino, non so come fare i ferri accorciati raccogliendo quelli dei quadrati e soprattutto se hanno un verso ( dx sin) grazie se potete darmi un aiuto o una foto da molto vicino!
14.01.2017 - 19:54DROPS Design a répondu:
Buongiorno Marina, per lavorare il bordo deve incorporare le maglie del quadrato domino con quelle che lavorerà per il bordo. Deve iniziare dalla punta del quadrato dietro, e spostarsi verso il lato. Deve iniziare avviando il n° di maglie indicato per la sua taglia e lavorando i ferri accorciati dal ferro 1, a partire dal ferro 2 sul rovescio del lavoro inizierà a incorporare le maglie del quadrato domino. Deve ripetere i ferri 1-8 fino a quando arriva al segnapunti sul lato e poi continuerà incorporando le maglie del quadrato domino davanti fino alla punta. Ci riscriva se ha ancora dubbi. Buon lavoro!
15.01.2017 - 10:18Julie Dent a écrit:
Can you explain exactly how to increase the following 4 sts each side please. "Work 1 ridge with gray and inc as before (i.e. 1 st on each side of st with marker) and inc 4 sts evenly on each side of mid st on row from RS.........". Is it YO method? Where do I increase? Thanks.
13.01.2017 - 15:35DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Dent, the 4 sts are inc evenly on each side of the middle st (= 8 sts inc + the 2 sts inc on each side of middle st = 10 sts inc on this row), you can inc with a YO but work it then twisted on next row to avoid holes or use the inc technique you rather. Happy knitting!
13.01.2017 - 18:03
Brigitte a écrit:
Hab den Pullover fertig und getragen. Das Schößchen an den Vierecken gefällt mir nicht so gut. Würde beim nächsten Mal die bunten streifen nur mit 2 Rippen stricken. Die Machart hat mich gereizt, aber die Passform von normalen Pullovern ist besser.
07.01.2017 - 11:45
Jannie a écrit:
Uha har læst og læst start på Dominorude, men forstår ikke følgende. 1. pind = retsiden og 2.p = vrang. Forstået. Men så slår jeg 5 m op. Min 1. p er ret, men skal strikke 1. p ret fra vrangsiden. Skal jeg så klippe garnet over og starte i anden ende ?
04.01.2017 - 10:33DROPS Design a répondu:
Hej Jannie. Nej, du strikker bare först en p r fra vrangen og herefter begynder du paa firkanten fra retten.
09.01.2017 - 15:17
Jasmin a écrit:
Hallo, ich habe beide Quadrate gestrickt und nebeneinander auf die Rundnadel genommen, dann die Markierer gesetzt. Aber auf welcher Nadel nehme ich jetzt die 16 Maschen für den unteren Rand auf? Und wie stricke ich das weiter. Stricke ich weiter mit abwechselnd sand und grau? Leider verstehe ich ab da die Anleitung nicht mehr. Lieben Dank!
02.01.2017 - 22:21DROPS Design a répondu:
Liebe Jasmin, die Maschen für den unteren Rand schlagen Sie auf einem separat Nadeln und jets stricken Sie mit grau die 2 ersten R, dann Reihe 3-8 mit Sand - diese 8 R so wiederholen. Viel Spaß beim stricken!
03.01.2017 - 09:24
Brigitte Heinle a écrit:
Der Halsausschnitt hat bei mir 15-16cm. Laut Anleitung 11cm?
15.12.2016 - 08:55DROPS Design a répondu:
Liebe Frau Heinle, beachten Sie, daß Ihre Maschenprobe stimmt. Viel Spaß beim stricken!
01.02.2017 - 11:34
Liesbeth Koetsenruyter a écrit:
Hallo , is de instructievideo al klaar en zo ja , waar kan ik die vinden. Ik kom er echt niet uit ! Volgens mij bij naald 8 bij de onderkant, kan ik die niet aan de domino samenbreien, want dan ben ik onderaan. Als ik duidelijk ben ?
04.12.2016 - 19:38DROPS Design a répondu:
Hoi Liesbeth. Nee, helaas. Als die beschikbaar is, dan staat ie ook op de site.
05.12.2016 - 12:30
Monika a écrit:
Passe rechtes Rückenteil: hier heißt es: wenn die Passe eine Länge von 1 cm hat. Was genau ist damit gemeint. Von wo bis wo genau wird gemessen? Von rechts nach links gemessen also die Anzahl der Maschen, oder in die Höhe, also die Reihen, die gestrickt sind. Irgendwie habe ich gerade einen Knoten im Denken...
24.11.2016 - 12:54DROPS Design a répondu:
Liebe Monika, es wird hier in die Höhe gemessen, von Anfang der Passe. Viel Spaß beim stricken!
24.11.2016 - 13:00
Tauriel#taurielsweater |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Pull DROPS au point mousse avec dominos et rayures, en ”Fabel”. Du S au XXXL.
DROPS 173-4 |
||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. RAYURES: Tricoter: *1 côte au POINT MOUSSE - voir ci-dessus, en désert poudré, 1 côte mousse en gris. *, répéter de *-* jusqu'à la fin. Le 1er rang de la nouvelle couleur se fait toujours sur l'endroit. DOMINO: Placer 1 marqueur dans la m centrale. RANG 1 (= sur l'endroit): Tricoter à l'end jusqu'à la m avec le marqueur, 1 jeté, 1 m end (la m avec le marqueur), 1 jeté, tricoter les mailles restantes à l'end (= 2 augmentations). RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter toutes les mailles à l'end. Répéter les rangs 1 et 2, c'est-à-dire augmenter 2 m au milieu du domino, tous les rangs sur l'endroit. AUGMENTATIONS (manches): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant le marqueur, 1 jeté (= 1 augmentation), 4 m end (le marqueur se trouve entre ces mailles), 1 jeté (= 1 augmentation). Tricoter les jetés torse au tour suivant. POINT FANTAISIE (manches): Tricoter *3 côtes mousse en désert poudré, 1 côte mousse en gris*, répéter de *-* 4 fois au total, puis tricoter en suivant les rayures ainsi: * 1 côte mousse en désert poudré, 1 côte mousse en gris*, répéter de *-* 4 fois au total. Terminer maintenant la manche en gris. Tourner l'ouvrage sur l'envers et continuer en jersey end (les manches sont montées côté jersey envers sur l'endroit). ---------------------------------------------------------- PULL: Tricoter d'abord 2 dominos – voir losange dans le schéma, puis tricoter une bordure attachée aux mailles des dominos (= bas du pull) avec des rangs raccourcis - voir étoile dans le schéma. Cette bordure se tricote à partir du milieu dos jusqu'au milieu devant, puis jusqu'au milieu dos de nouveau. Terminer par l'empiècement au-dessus des dominos – voir croix dans le schéma. DOS: DOMINO: Monter 5 m avec l'aiguille circulaire 3.5 en gris. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Continuer en désert poudré et tricoter le DOMINO - voir ci-dessus, en allers et retours en suivant les RAYURES indiquées ci-dessus. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Tricoter le domino rayé jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 38-42-46-50-56-62 cm au plus large = environ 62-68-74-82-90-100 côtes mousse, ajuster pour que la dernière côte mousse soit faite en désert poudré, et qu'il y ait environ 64-70-76-84-92-102 m de chaque côté de la maille avec le marqueur (= environ 129-141-153-169-185-205 m au total). Tricoter 1 côte mousse en gris en augmentant comme avant (c'est-à-dire 1 m de chaque côté de la maille avec le marqueur) et en répartissant 4 augmentations de chaque côté de la m centrale au rang sur l'endroit (= 10 augmentations au total sur l'endroit) = environ 69-75-81-89-97-107 m de chaque côté de la maille avec le marqueur (= environ 139-151-163-179-195-215 m au total). Glisser les mailles sur un arrêt de mailles et tricoter le domino du devant. DEVANT: DOMINO: Monter et tricoter comme pour le domino du dos. Reprendre les mailles du domino du dos et celles du devant sur la même aiguille. Placer 1 marqueur à la transition entre eux (= 2 marqueurs) = environ 278-302-326-358-390-430 m au total. BORDURE DU BAS: On tricote maintenant la bordure à partir du milieu dos (c'est-à-dire la pointe du domino) vers le côté en descendant vers la pointe du milieu devant, en remontant sur le côté et en descendant vers le milieu dos. Monter 16-16-12-12-12-12 m avec l'aiguille circulaire 3.5 en gris. Tricoter des rangs raccourcis rayés ainsi: BORDURE DU BAS, DEMI-DOS GAUCHE: On assemble les mailles de la bordure à celles de la pointe du milieu dos, en remontant jusqu'au marqueur sur le côté ainsi: RANG 1 (= sur l'endroit): 1 m end, 1 jeté et tricoter les mailles restantes à l'end (= 1 augmentation). RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, tricoter la m suivante avec les 2 premières m du domino (= 3 m ens à l'end = 2 m du domino diminuées) Continuer en désert poudré: RANG 3 (= sur l'endroit): Comme au 1er rang. RANG 4 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 5 m, tourner. RANG 5 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 6 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 3 m, tourner. RANG 7 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 8 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, tricoter la m suivante avec les 2 premières m du domino (= 3 m ens à l'end = 2 m du domino diminuées). Continuer en gris. Répéter les rangs 1 à 8 jusqu'à ce que toutes les mailles à partir de la pointe du domino jusqu'au marqueur sur le côté aient été tricotées avec celle de la bordure. BORDURE DU BAS, DEVANT GAUCHE: On assemble maintenant les mailles de la bordure à celles du domino, à partir du côté en descendant vers la pointe du domino du devant ainsi: RANG 1 (= sur l'endroit): 1 m end, 1 jeté, 2 m ens torse à l'end (= dans le brin arrière au lieu du brin avant), 2 m ens torse à l'end, tricoter les mailles restantes à l'end (= 1 diminution). RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, tricoter la m suivante avec les 2 premières m du domino (= 3 m ens à l'end = 2 m du domino diminuées). Continuer en désert poudré. RANG 3 (= sur l'endroit): Comme au 1er rang. RANG 4 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 5 m, tourner. RANG 5 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 6 (= sur l'envers): Tricoter à l'end jusqu'à ce qu'il reste 3 m, tourner. RANG 7 (= sur l'endroit): Tricoter toutes les mailles à l'end. RANG 8 (= sur l'envers): Tricoter à l'endroit jusqu'à ce qu'il reste 1 m, tricoter la m suivante avec les 2 premières m du domino (= 3 m ens à l'end = 2 m du domino diminuées). Continuer en gris. Répéter les rangs 1 à 8 en descendant vers la pointe du milieu devant. NOTE: la dernière fois que l'on répète le rang 8 ou 2, tricoter la dernière m avec les 3 m suivantes du domino. BORDURE DU BAS, DEVANT DROIT: Tricoter les mailles de la bordure avec celle de la pointe du domino en remontant jusqu'au marqueur sur le côté comme pour la bordure demi-dos gauche. BORDURE DU BAS, DEMI-DOS DROIT: Tricoter maintenant les mailles de la bordure avec celles du domino, à partir du côté en descendant vers la pointe du domino du dos, comme la bordure devant gauche. Ajuster pour que la dernière rayure soit en désert poudré. Rabattre. DOS: Tricoter maintenant l'empiècement dos en gris ainsi: DEMI-DOS DROIT: Relever sur l'endroit, en gris, 64-70-76-84-92-102 m avec les aiguilles 3.5 le long d'un côté du domino, relever 2 m à la pointe du domino, et relever 64-70-76-84-92-102 m en descendant le long de l'autre côté du domino = 130-142-154-170-186-206 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers et répartir 15-13-13-11-13-9 augmentations de chaque côté de la pointe (= 30-26-26-22-26-18 augmentations au total) = 80-84-90-96-106-112 m de chaque côté (= 160-168-180-192-212-224 m au total). Tricoter ensuite les 80-84-90-96-106-112 premières m (c'est-à-dire à droite, vu sur l'endroit) ainsi: LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! TRICOTER DES RANGS RACCOURCIS, DES CÔTES MOUSSE RACCOURCIES et AUGMENTER SUR LE CÔTÉ EN MÊME TEMPS, AINSI: Rang 1 (= sur l'endroit): Tricoter les 2 premières m ens à l'end, tourner (= 1 m). Rang 2 (= sur l'envers): Tricoter le rang retour à l'end. Rang 3 (= sur l'endroit): 1 m end, placer 1 marqueur, tricoter les 2 m suivantes du domino ens à l'end, tourner (= 2 m). Faire suivre le marqueur au fur et à mesure. Rang 4 (= sur l'envers): Tricoter le rang retour à l'end. Rang 5 (= sur l'endroit): 2 m end, tricoter les 2 m suiv ens à l'end, tourner (= 3 m). Rang 6 (= sur l'envers): Tricoter le rang retour à l'end. Rang 7 (= sur l'endroit): 3 m end, tricoter les 2 m suiv ens à l'end, tourner (= 4 m). Rang 8 (= sur l'envers): Tricoter le rang retour à l'end. Continuer les rangs raccourcis ainsi, c'est-à-dire tricoter 2 m de plus tous les rangs sur l'endroit mais les tricoter ens à l'end, c'est-à-dire ces 2 m deviennent 1 seule m. Continuer ainsi jusqu'à ce que toutes les mailles jusqu'à la pointe en haut du domino aient été tricotées. CÔTES MOUSSE RACCOURCIES: À faire seulement en taille L-XL-XXL-XXXL: À 0-0-2-2-2-2 cm, tricoter 0-0-1-1-1-1 côte mousse raccourcie (c'est-à-dire tricoter sur l'endroit jusqu'au niveau où on a tourné la dernière fois, tourner et tricoter le rang retour = 2 rangs = 1 côte mousse raccourcie) au-dessus des mailles déjà tricotées. Tricoter les côtes mousse raccourcies 0-0-4-6-8-11 fois au total tous les 0-0-5-4-3-2 cm. AUGMENTATIONS SUR LE CÔTÉ: Quand l'empiècement mesure 1 cm, augmenter 1 m à 1 m du bord au début du rang suivant sur l'endroit. Augmenter ainsi 9-12-14-17-19-22 fois au total tous les 1½-1-1- ½-½-½ cm = 10-13-15-18-20-23 m avant le marqueur. Quand l'empiècement mesure 15-14-15-14-15-17 cm (mesurer le long du côté), rabattre pour l'emmanchure au début de chaque rang sur l'endroit ainsi: 1-1-2-2-2-3 fois 3 m, 1-2-2-3-4-4 fois 2 m et 4-5-4-5-5-5 fois 1 m (c'est-à-dire qu'il reste 1 m avant le marqueur). L'ouvrage mesure environ 19-21-23-25-28-31 cm le long du côté du domino vers le haut. Quand les rangs raccourcis ont été tricotés, on a 40-42-45-48-53-56 m au total. Glisser les mailles sur un arrêt de mailles et tricoter le demi-dos gauche. DEMI-DOS GAUCHE: = 80-84-90-96-106-112 m. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! TRICOTER DES RANGS RACCOURCIS, DES CÔTES MOUSSE RACCOURCIES ET AUGMENTER SUR LE CÔTÉ EN MÊME TEMPS, AINSI: RANGS RACCOURCIS: Rang 1 (= sur l'envers): Tricoter les 2 premières m du domino, tourner. Rang 2 (= sur l'endroit): Tricoter ces 2 m ens à l'end (= 1 m). Rang 3 (= sur l'envers): 1 m end, placer 1 marqueur, tricoter les 2 m suivantes du domino, tourner (= 3 m). Faire suivre le marqueur au fur et à mesure. Rang 4 (= sur l'endroit): 2 m ens à l'end, 1 m end (= 2 m). Rang 5 (= sur l'envers): 2 m end, tricoter les 2 m suivantes du domino, tourner (= 4 m). Rang 6 (= sur l'endroit): 2 m ens à l'end, tricoter les mailles restantes à l'end. Rang 7 (= sur l'envers): Tricoter à l'end, tricoter les 2 m suivantes du domino, tourner (= 4 m). Rang 8 (= sur l'endroit): 2 m ens à l'end, tricoter les mailles restantes à l'end. Continuer les rangs raccourcis ainsi, c'est-à-dire tricoter 2 m du domino en plus tous les rangs sur l'envers et diminuer 1 m au début de chaque rang sur l'endroit, c'est-à-dire les 2 m deviennent 1 seule m. Continuer ainsi jusqu'à ce que toutes les mailles jusqu'à la pointe du domino aient été tricotées. CÔTES MOUSSE RACCOURCIES: À faire seulement en taille L-XL-XXL-XXXL: À 0-0-2-2-2-2 cm, tricoter 0-0-1-1-1-1 côte mousse raccourcie (c'est-à-dire tricoter sur l'envers jusqu'au niveau où on a tourné la dernière fois, tourner et tricoter le rang retour = 2 rangs = 1 côte mousse raccourcie) au-dessus des mailles déjà tricotées. Tricoter 1 côte mousse 0-0-4-6-8-11 fois au total tous les 0-0-5-4-3-2 cm. AUGMENTATIONS SUR LE CÔTÉ: Quand l'empiècement mesure 1 cm, augmenter 1 m à 1 m du bord à la fin du rang suivant sur l'endroit. Augmenter ainsi 9-12-14-17-19-22 fois au total tous les 1½-1-1- ½-½-½ cm = 10-13-15-18-20-23 m avant le marqueur. Quand l'empiècement mesure 15-14-15-14-15-17 cm (mesurer le long du côté), rabattre pour l'emmanchure au début de chaque rang sur l'envers ainsi: 1-1-2-2-2-3 fois 3 m, 1-2-2-3-4-4 fois 2 m et 4-5-4-5-5-5 fois 1 m (c'est-à-dire qu'il reste 1 m après le marqueur). L'ouvrage mesure environ 19-21-23-25-28-31 cm - mesurer sur le côté, du domino vers le haut. Quand les rangs raccourcis ont été tricotés, on a 40-42-45-48-53-56 m au total. DOS: Reprendre les mailles du demi-dos droit et du demi-dos gauche sur la même aiguille = 80-84-90-96-106-112 m. Tricoter au point mousse. À 13-11-11-9-8-8 cm de la pointe du domino (il reste encore environ 2 cm), rabattre les 34-34-38-38-40-40 m centrales pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément = il reste 23-25-26-29-33-36 m pour l'épaule. Au rang suivant à partir de l'encolure, diminuer 1 m = 22-24-25-28-32-35 m. Continuer au point mousse jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 15-13-13-11-10-10 cm de la pointe du domino. Rabattre. L'ouvrage mesure environ 60-62-64-66-71-77 cm de hauteur totale. Tricoter l'autre épaule de la même façon. DEVANT: DEVANT DROIT: Tricoter comme pour le demi-dos gauche. DEVANT GAUCHE: Tricoter comme pour le demi-dos droit. DEVANT: Reprendre les mailles du devant droit et du devant gauche sur la même aiguille = 80-84-90-96-106-112 m. Tricoter au point mousse. À 8-6-4-2-1-1 cm de la pointe du domino, rabattre souplement les 20 m centrales pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément = il reste 30-32-35-38-43-46 m pour l'épaule. Diminuer ensuite tous les rangs à partir de l'encolure 8-8-10-10-11-11 fois 1 m à 3 m du bord tous les rangs sur l'endroit = il reste 22-24-25-28-32-35 m pour l'épaule. Tricoter au point mousse jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 7-7-8-8-9-9 cm depuis les 20 m rabattues pour l'encolure, rabattre. L'ouvrage mesure environ 60-62-64-66-71-77 cm de hauteur totale. Tricoter l'autre épaule de la même façon. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Monter 46-48-50-54-56-58 m avec les aiguilles doubles pointes 3,5 en désert poudré. Tricoter en POINT FANTAISIE - voir ci-dessus. À 14-12-10-8-3 cm de hauteur totale, placer 1 marqueur au début du tour, augmenter 1 m de chaque côté du marqueur – voir AUGMENTATIONS. Augmenter ainsi 21-22-23-24-25-26 fois au total tous les 1½ cm = 88-92-96-102-106-110 m. À 48-47-46-45-43-42 cm de hauteur totale (plus court dans les grandes tailles, car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges). Continuer en allers et retours et rabattre pour l'arrondi de la manche au début de chaque rang de chaque côté: 2 fois 4 m, 3 fois 2 m et 2 fois 1 m, puis rabattre 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 56-56-56-56-55-54 cm, puis rabattre 1 fois 3 m de chaque côté. Rabattre les mailles restantes. Tricoter l'autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Faire les coutures en gris. Assembler la bordure du bas au milieu dos dans le brin le plus à l'extérieur des mailles. Faire la couture des épaules. Monter les manches avec le jersey envers sur l'endroit, c'est-à-dire que la partie jersey endroit est tournée sur l'envers (intérieur). Faire la couture des côtés jusqu'à la bordure du bas dans le brin le plus à l'extérieur des mailles. |
||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #taurielsweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 27 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 173-4
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.