An Van Der Horst a écrit:
Kan het zijn dat bij de uitleg van de symbolen van het telpatroon ook een foutje zit? Volgens mij klopt de uitleg bij het 7e symbooltaal niet. Er staat "1 steek op kabelnaald achter het werk, dan 2 av. breien, dan de steek van kabelnaald re." Volgens mij moet dit zijn 1 steek op kabelnaald achter het werk mar dan 2 re. En steek van kabelnaald av. breien. Anders loopt het kabeltje niet mooi door . Volgens de Engelse uitleg moet het idd ook zo....
05.09.2016 - 09:24Karen a écrit:
Kann es sein, dass in der deutschen Anleitung ein Fehler vorliegt? Hier werden die Ärmel bis zu einer Länge von "34-34-33-33-32-32-31"; in der englisch-sprachigen Anleitung bis "47-47-46-46-45-45-45" gestrickt.
09.08.2016 - 17:21DROPS Design a répondu:
Liebe Karen, auch die deutsche Anleitung wurde im Mai korrigiert, evtl. haben Sie noch einen alten Ausdruck?
15.08.2016 - 07:50
Kerstin Strandberg a écrit:
Enl mönstret ska maskkantalet på storlek M vara 120 i halskant. Det blir då 50 cm runt om, om man använder storlek 3 på stickor. Med 2 1/2 ännu mindre. Storlek S ger ännu mindre mått. Var får man in huvudet?
01.08.2016 - 14:57DROPS Design a répondu:
Hej Kerstin. Halsaabningen bliver fin, du kan ikke beregne det som du skriver. Regn med at aabningen er buet pga aflukningerne. Flat maalt er aabning ca 18-24 cm bred - men stor nok til hoved pga buen. Er du ikke tilfreds naar du er saa langt med dit arbejde, kan du altid tilpasse saa den passer dig. God fornöjelse.
01.09.2016 - 12:54Karen a écrit:
Kann es sein, dass in der deutschen Anleitung ein Fehler vorliegt? Hier werden die Ärmel bis zu einer Länge von "34-34-33-33-32-32-31"; in der englisch-sprachigen Anleitung bis "47-47-46-46-45-45-45" gestrickt.
31.07.2016 - 15:41
Anna a écrit:
Hvad størrelse er den modellen har på, på billedet?
14.06.2016 - 11:03DROPS Design a répondu:
Hej Anna. Standard baerer modellen den mindste störrelse, men glem ikke at du kan tjekke maalene i maalskitsen nederst :-)
14.06.2016 - 13:01
Eva Vajstedt a écrit:
Varför lämnas inga svar på frågorna om ärmlängden och varför finns inga rättelser gjort.
26.05.2016 - 15:57DROPS Design a répondu:
Hej. En rättelse har nu gjorts på ärmen. Mvh DROPS Design
31.05.2016 - 07:59
Solis Thoresson a écrit:
Någon som stickat denna? Stämmer verkligen ärm måtten? Jag ser inte att det är utlagt någon rättelse. Ser konstigt ut
06.05.2016 - 13:37DROPS Design a répondu:
Hej. En rättelse har nu gjorts på ärmen. Mvh DROPS Design
31.05.2016 - 07:59
ELI NORDANGER a écrit:
Ermlengde må da være feil? Skal den ikke være ca 10 cm lengre? På foto har ermene så mange mønsterrapporter at de umulig kan være bare 34 cm i str M før felling til ermhull.
27.04.2016 - 11:04DROPS Design a répondu:
Hej. Frågan är sedan tidigare skickad till designavdelningen, som ska se på detta.
29.04.2016 - 09:16
Claudia a écrit:
Auf dem Foto sind die Ärmel lang. Laut Anleitung sind die Ärmel 34 cm lang, das wird dann ein 3/4 Arm. Schade, ich finde den Pulli mit langen Ärmeln hübscher. Ansonsten ein sehr schönes Modell.
27.03.2016 - 22:02
Jeanette a écrit:
Fantastiskt fin tröja, men ska ärmen verkligen bara vara 34 cm upp till ärmhålen?
02.03.2016 - 08:09DROPS Design a répondu:
Hej Jeanette, Vi har sendt spørgsmålet videre til design og stemmer det ikke, vil der blive lagt en rettelse ud.
02.03.2016 - 13:57
Vintage Charmer#vintagecharmersweater |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Pull raglan DROPS avec bordure torsadée et point ajouré, en ”BabyMerino” ou ”DROPS ♥ You #7”. Du XS au XXXL.
DROPS 169-10 |
||||||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en rond): 1 côte mousse = 2 tours. Tricoter: * 1 tour end et 1 tour env*, répéter de *-*. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.4. AUGMENTATIONS: Augmenter 1 m de chaque côté du marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant le marqueur: Faire 1 jeté, tricoter 2 m jersey (le marqueur se trouve entre ces 2 m), faire 1 jeté. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'end (= dans le brin arrière au lieu du brin avant) pour éviter les trous - NOTE: Tricoter les augmentations en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie. RAGLAN: Diminuer pour le raglan de chaque côté de A.4, à chaque transition des manches avec le dos/le devant. DIMINUER AINSI SUR L'ENDROIT: Commencer 2 m avant A.4, et tricoter 2 m ens à l'end, A.4 (= 6 m), glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée (= 2 m diminuées). DIMINUER AINSI SUR L'ENVERS: Commencer 2 m avant A.4, 2 m ens torse à l'env (= dans le brin arrière au lieu du brin avant), A.4 (= 6 m), 2 m ens à l'env (= 2 m diminuées). DIMINUTIONS (encolure): Pour calculer quand faire les diminutions, prendre le nombre total de mailles (par ex. 114 m) et le diviser par le nombre de diminutions à faire (par ex. 10) = 11.4. Dans cet exemple, on tricote alternativement approx. chaque 10ème et 11ème m et chaque 11ème et 12ème m ensemble. ---------------------------------------------------------- DOS & DEVANT: Se tricotent en rond sur aiguille circulaire. Monter 322-350-378-448-476-546-574 m avec l'aiguille circulaire 2.5 en Baby Merino ou DROPS ♥ You #7. Tricoter 1 tour end. Continuer ensuite en côtes 2 m end/5 m env. À 3-3-3-3-4-4-4 cm de hauteur totale, diminuer 1 m dans chaque section en mailles env, en tricotant ens à l'env les 2 premières m de chaque section env (= côtes 2 m end/4 m env). Répéter ces diminutions quand l'ouvrage mesure 4-4-4-4-5-5-5 cm, mais tricoter maintenant ens à l'env les 2 dernières m de chaque section en m env = 230-250-270-320-340-390-410 m. (= côtes 2 m end/3 m env). Tricoter maintenant le diagramme A.1 (= 23-25-27-32-34-39-41 motifs de 10 m). Quand A.1 a été tricoté en hauteur, il reste 184-200-216-256-272-312-328 m et l'ouvrage mesure environ 7-7-7-7-8-8-8 cm. Tricoter 1 tour end, en même temps, répartir 8-6-4-8-6-10-8 diminutions = 176-194-212-248-266-302-320 m. Continuer avec l'aiguille circulaire 3 en suivant le diagramme A.2. Après A.2, placer 1 marqueur au début du tour et 1 autre marqueur après 88-97-106-124-133-151-160 m. Tricoter ensuite ainsi: *A.3A (= 6 m), répéter A.3B sur les 72-81-90-108-117-135-144 m suivantes (= 8-9-10-12-13-15-16 motifs de 9 m), A.3C (= 10 m), marqueur*, répéter de *-* encore 1 fois. Continuer ainsi. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! À 12 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté du marqueur sur les côtés - VOIR AUGMENTATIONS (= 4 augmentations). Répéter ces augmentations 4-4-4-3-3-3-3 fois au total tous les 5-5-6-8-10-10-10 cm = 192-210-228-260-278-314-332 m - NOTE: Tricoter les augmentations en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie. À 33-34-35-36-37-38-39 cm de hauteur totale, tricoter le tour suivant ainsi: Rabattre 3-3-4-4-5-5-5 m pour l'emmanchure, tricoter 90-99-106-122-129-147-156 m (= dos), rabattre 6-6-8-8-10-10-10 m pour l'emmanchure, tricoter 90-99-106-122-129-147-156 m (= devant) et rabattre les 3-3-4-4-5-5-5 dernières m pour l'emmanchure. Mettre en attente et tricoter les manches. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Monter 52-52-61-61-61-70-70 m avec les aiguilles doubles pointes 2.5 en Baby Merino ou DROPS ♥ You #7. Tricoter 1 tour end et continuer ensuite en suivant le diagramme A.2 - NOTE: Au 7ème tour de A.2, tricoter la dernière m du tour à l'end (en taille M + L + XL). Quand A.2 a été tricoté, continuer avec les aiguilles doubles pointes 3. Placer 1 marqueur au début du tour. Tricoter le tour suivant ainsi: A.3A (= 6 m), A.3B sur les 36-36-45-45-45-54-54 m suivantes (= 4-4-5-5-5-6-6 motifs de 9 m) et terminer par A.3C (= 10 m). Continuer ainsi. À 5-6-6-7-5-9-9 cm de hauteur totale, augmenter 2 m au milieu sous la manche - VOIR AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations 14-16-13-15-16-14-17 fois au total tous les 3-2½-3-2½-2½-2½-2½ cm = 80-84-87-91-93-98-104 m – NOTE: Tricoter les augmentations en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie. Continuer jusqu'à ce que l'ouvrage mesure environ 47-47-46-46-45-45-45 cm cm (NOTE: plus court dans les grandes tailles, car les épaules sont plus larges et l'empiècement plus long) – ajuster pour tricoter la même longueur de A.3 que pour le dos et le devant, avant les emmanchures. Tricoter le tour suivant ainsi: Rabattre 3-3-4-4-5-5-5 m, tricoter 74-78-79-83-83-88-94 m et rabattre les 3-3-4-4-5-5-5 m restantes. Mettre en attente et tricoter l'autre manche. EMPIÈCEMENT: Glisser les mailles des manches sur la même aiguille circulaire 3 que le dos et le devant, au-dessus des mailles rabattues pour les emmanchures (sans les tricoter avant) = 328-354-370-410-424-470-500 m. Placer 1 marqueur à chaque transition des manches avec le dos/le devant = 4 marqueurs. Continuer en point fantaisie comme avant et tricoter en plus A.4 à chaque transition entre le dos/le devant et les manches (les marqueurs sont au milieu de A.4). EN MÊME TEMPS, au 1er tour, commencer à diminuer pour le RAGLAN – voir ci-dessus (= 8 m diminuées). Répéter ces diminutions du raglan 24-25-28-29-32-34-34 fois au total tous les 2 tours et 4-5-2-3-0-0-3 fois tous les tours - NOTE: Tricoter en jersey les mailles qui ne peuvent plus se tricoter en A.3 à cause des diminutions. ENCOLURE: EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 46-48-50-51-53-54-56 cm, glisser les 12-17-24-28-35-43-46 m centrales sur un arrêt de mailles pour l'encolure et terminer en allers et retours (dans certaines tailles, les diminutions du raglan continuent à la fois sur l'endroit et sur l'envers). Continuer en point fantaisie avec le raglan comme avant et rabattre pour l'encolure au début de chaque rang à partir de l'encolure ainsi: 0-0-0-1-1-2-2 fois 3 m, 2 fois 2 m et 3-3-3-4-4-4-4 fois 1 m. Quand toutes les diminutions du raglan et de l'encolure sont faites, il reste 78-83-92-104-111-127-130 m. COL: Relever sur l'endroit environ 104-114-130-154-168-198-204 m (y compris celles du devant en attente) avec la petite aiguille circulaire 2.5. Tricoter 1 tour env, puis 1 tour end, en même temps, répartir des diminutions pour ajuster à 102-104-120-122-132-136-140 m (c'est-à-dire diminuer environ 2-10-10-32-36-62-64 m) – VOIR DIMINUTIONS. Tricoter 2 côtes au POINT MOUSSE - voir ci-dessus, puis rabattre souplement. ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. |
||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #vintagecharmersweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 31 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 169-10
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.