Breige McShane a écrit:
Summer in Paris sweater I am at the Body part When piece measures 37-39-41-43-45-47 cm, inc 1 st on each side of each marker (= 4 sts inc) – see INCREASE TIP. Repeat inc every 2-1½-2-1½-1-2 cm 5-6-5-6-7-5 more times = 148-164-176-192-212-228 sts. When piece measures 48-50-52-54-56-58 cm in total, work 1 ridge over 3 sts on each side of each marker Does this mean to measure from the neckline or the \'NEW STITCHES\"
15.05.2025 - 00:18DROPS Design a répondu:
Hi Breige, The measurement of 48-50-52-54-56-58 cm is from the neckline. Regards, Drops Team.
15.05.2025 - 06:43
Leea a écrit:
Hei, kaikissa Dropsin ohjeissa, myös tässä, on maininta "kaikki kerrokset oikein", myös pyöröpuikko-ohjeissa, jolloin siis kuitenkin pitää neuloa vuorotellen oikeaa, seuraava kerros nurjaa jne, jolloin siis sana "aina" oikeaa (tai kaikki kerrokset oikeaa) on harhaanjohtava, ja aluksi jouduin vähän miettimään asiaa. Olisi ehkä hyvä tarkentaa käännöstekstiä.
31.03.2021 - 05:58
Claude a écrit:
Bonjour je continue ce modele mais je ne comprends pas comment et à quel moment on fait les fentes des côtés ?
14.03.2021 - 12:46DROPS Design a répondu:
Bonjour Claude, le pull est tricoté de haut en bas, donc les fentes cotes sont effectuees a la fin (on divise l’ouvrage aux marqueurs pour terminer le devant et le dos séparément en allers et retours). Suivez les explications. Bon tricot!
14.03.2021 - 18:56
Claude a écrit:
Bonjour je tricote ce modèle et j’aimerai connaître la hauteur de la fente pour la taille S. j’ai terminé toutes les augmentations pour le raglan (rangs au point mousse) la hauteur donnée est de 16cm moi je trouve 14 cm sur mon travail, j’utilise une laine et des aiguilles n•4 comme le catalogue ,est ce que je dois continuer qql rangs de point mousse pour atteindre les 16cm? et que fait-on des 3mailles pour A2?
27.09.2020 - 17:00DROPS Design a répondu:
Bonjour Claude, avez-vous le bon échantillon? autrement dit 17 m x 33 rangs point mousse = 10 x 10 cm? La fente se termine avec la fin de l'empiècement - autrement dit, l'ouvrage doit mesurer 16 cm depuis le rang de montage (en taille S) ou 21 cm depuis l'épaule. Si votre tension en hauteur n'est pas juste, continuez jusqu'à la hauteur indiquée dans le schéma sinon l'emmanchure sera trop courte. Bon tricot!
28.09.2020 - 10:19
Anaïs a écrit:
Bonjour, je ne suis pas sûre de bien comprendre le début du modèle. Le rang 2, qui comprend le début des répétitions du motif A1 est-il sur l'envers du tricot ? Si oui, comment doit-on tricoter le 3e rg de A1 (les deux m ens et le jeté) ? Car on est alors aussi sur l'env. Si non, y a-t-il un rang de point mousse après les 5 rgs pour faire A1 afin de retomber sur l'end pour la suite des instructions ?
04.07.2019 - 00:37DROPS Design a répondu:
Bonjour Anaïs, le 1er rang se tricote sur l'endroit, on va ainsi commencer A.1 sur l'envers (= 1er rang de A.1 = à l'end sur l'envers, 2ème rang, à l'endroit sur l'endroit, 3ème rang: 2 m ens à l'end, 1 jeté, 4ème rang: à l'envers sur l'endroit et 5ème rang = à l'ennd sur l'envers) - tricotez A.1 avec 2 m point mousse de chaque côté et après A.1 = sur l'endroit, commencez à augmenter pour le raglan et tricotez A.2 à chaque raglan. Bon tricot!
04.07.2019 - 09:43
Amélie a écrit:
Bonjour, j'avance tout doucement mais sûrement dans le tricot de ce très beau pull et j'en suis à l'endroit où il faut tricoter en jersey jusqu'à 37 cm de hauteur avant de faire des augmentations mais ces 37 cm sont mesurés depuis le niveau des épaules jusqu'en bas ou à partir du milieu du col jusqu'en bas ? Merci beaucoup pour votre réponse !
07.04.2019 - 15:32DROPS Design a répondu:
Bonjour Amélie, mesurez les 37 cm depuis le rang de montage. Bon tricot!
08.04.2019 - 12:03
Jenny a écrit:
Hallo, stimmen die Maßangaben? Laut Anleitung wird nach den Raglanzunahmen ab unter den Achseln gemessen. Abgekettet wird bei 60 cm - so lang ist der Pulli laut Skizze insgesamt. Wenn ich die Maße also ab unter den Achseln nehme, wird der Pulli viel zu lang...
22.10.2018 - 12:20DROPS Design a répondu:
Liebe Jenny, 60 cm sind für die gesamte Länge vom Pullover, Raglan (Passe) mißt 16 cm vom Hals und 21 cm vom Schulter. Viel Spaß beim stricken!
22.10.2018 - 14:19
Malene a écrit:
Blir ikke kvitt meg enda! Etter A.1. Står det "På neste p (= retten) økes det til raglan slik". Med retten, menes det da at det er den glattstrikkede siden, men som er på innsiden av genseren? Eller har jeg lagt opp med feil hånd? Den siden med mest vrangstrikk er jo utsiden av genseren, og det jeg tenker som den "rette" siden.
06.04.2017 - 18:23DROPS Design a répondu:
Hei Marlene, Ja, retten er den siden som du har strikket i glattstrikk (som burde være på utsiden) og vrangen er på innsiden. Mvh, Deirdre
07.04.2017 - 09:04
Malene a écrit:
Så etter pinnen med kast, så strikker jeg en vanlig pinne til hvor kastene blir strikket vridd, også neste pinne igjen begynner jeg på A.1?
05.04.2017 - 08:59DROPS Design a répondu:
Hej igen, etter pinnen med kast, så strikker du første pinne i A.1 men hvor kastene strikkes vridd. (Kasten i A.1 skal ikke strikkes vridd de skal lage hull) God fornøjelse!
05.04.2017 - 15:49
Malene a écrit:
Hei! Etter jeg har lagt opp x maskeantall og strikket én pinne hvor jeg har økt med kast, skal jeg strikke de kastene vridd rett på neste pinne, eller skal det bli hull fra kastene, og jeg skal strikke A.1. over de?
02.04.2017 - 19:21DROPS Design a répondu:
Hej Malene, efter første økning strikker du kasten vridd, hullerne i halsen skal strikkes ifølge A.1. Ja du strikker A.1 som der står i opskriften. God fornøjelse!
03.04.2017 - 14:33
Summer in Paris#summerinparissweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Pull raglan DROPS avec point ajouré, et fentes côtés, en ”Paris” - tricoté de haut en bas (“ top down ”). Du S au XXXL.
DROPS 159-10 |
|||||||||||||
POINT MOUSSE (en rond): Tricoter: *1 tour end, 1 tour env*, répéter de *-*. 1 côte mousse = 2 tours. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1-A.2. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. Ne pas tricoter les jetés torse au tour/rang suivant, ils doivent former des jours (trous). DIMINUTIONS-1 (fentes): Toutes les diminutions se font sur l'endroit. Diminuer avant 1 m lis ainsi: 2 m ens à l'end. Diminuer après 1 m lis ainsi: Glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. DIMINUTIONS-2 (dos, devant et manches): Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer ainsi avant le marqueur: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 m avant le marqueur, 2 m ens à l'end, 1 m end. Diminuer ainsi après le marqueur: 1 m end, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. AUGMENTATIONS (dos & devant): Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant le marqueur, 1 jeté, 2 m end, 1 jeté = 2 augmentations. Au tour suivant, tricoter les jetés torse à l'end (c'est-à-dire tricoter le brin arrière au lieu du brin avant) pour éviter les trous. ---------------------------------------------------------- EMPIÈCEMENT: Se tricote en allers et retours à partir du milieu dos, puis en rond sur aiguille circulaire. Monter 76-76-80-84-88-92 m avec l'aiguille circulaire 5 en Paris. Tricoter 1 rang end, EN MÊME TEMPS, répartir 24-24-32-32-32-36 augmentations = 100-100-112-116-120-128 m. Tricoter le rang suivant ainsi: 2 m point mousse, A.1 (= 2 m) jusqu'à ce qu'il reste 2 m, terminer par 2 m point mousse. Tricoter ensuite au POINT MOUSSE - voir ci-dessus. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! Augmenter pour le raglan EN MÊME TEMPS, diminuer pour la fente du milieu dos. RAGLAN: Au rang suivant (= sur l'endroit), augmenter pour le raglan ainsi: 15-15-17-19-20-22 m end, 1 jeté, A.2 (= 5 m), 1 jeté, 10-10-12-10-10-10 m end, 1 jeté, A.2, 1 jeté, 30-30-34-38-40-44 m end, 1 jeté, A.2, 1 jeté, 10-10-12-10-10-10 m end, 1 jeté, A.2, 1 jeté, 15-15-17-19-20-22 m end (= 8 augmentations). Au rang suivant, tricoter torse à l'endroit les jetés qui n'appartiennent pas au diagramme A.2 - ils ne doivent pas former de jours. Répéter ces augmentations encore 3-5-8-12-16-20 fois tous les 2 rangs, puis 8-8-7-6-5-4 fois tous les 4 rangs, et 1 fois tous les 6 rangs. FENTE: Diminuer pour la fente milieu dos, EN MÊME TEMPS, augmenter pour le raglan. Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Au 1er rang sur l'endroit, diminuer 1 m à 1 m des bords de chaque côté - Voir DIMINUTIONS-1! Répéter ces diminutions encore 6 fois tous les 8 rangs. Quand toutes les augmentations pour le raglan et la fente sont faites, tricoter le rang suivant ainsi sur l'endroit: 21-23-27-32-36-41 m end, tricoter les 3 m suivantes à l'end (= les 3 premières m de A.2), glisser les 40-44-50-54-60-66 m suivantes sur un arrêt de mailles pour la manche, monter 8 m sous la manche, placer 1 marqueur au milieu de ces 8 m (repère côté), tricoter les 62-66-74-84-92-102 m suivantes à l'end (= devant), glisser les 40-44-50-54-60-66 m suivantes sur un arrêt de mailles pour la manche, monter 8 m sous la manche, placer 1 marqueur au milieu de ces 8 m (repère côté), tricoter les 3 m suivantes à l'end (= les 3 dernières m de A.2), 21-23-27-32-36-41 m end, monter 14 m à la fin du rang (au-dessus de la fente). DOS & DEVANT: Se tricotent en rond sur aiguille circulaire. = 140-148-164-184-200-220 m. Tricoter 2 côtes au POINT MOUSSE - voir ci-dessus. On a maintenant 70-74-82-92-100-110 m de chaque côté des marqueurs sur les côtés. Continuer maintenant en jersey. À 3 cm depuis les nouvelles mailles sous les manches, diminuer 1 m de chaque côté des marqueurs des côtés (= 4 diminutions) - VOIR DIMINUTIONS-2! Répéter ces diminutions encore 3-2-2-4-4-3 fois tous les 3-4-4-3-3-4 cm = 124-136-152-164-180-204 m. À 37-39-41-43-45-47 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté de chaque marqueur (= 4 augmentations) – voir AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations encore 5-6-5-6-7-5 fois tous les 2-1½-2-1½-1-2 cm = 148-164-176-192-212-228 m. À 48-50-52-54-56-58 cm, tricoter 1 côte mousse au-dessus de 3 m de chaque côté de chaque marqueur (= 6 m point mousse de chaque côté), tricoter les autres mailles en jersey. Diviser ensuite l'ouvrage aux marqueurs et terminer le devant et le dos séparément. DEVANT: = 74-82-88-96-106-114 m. Continuer en jersey avec 3 m point mousse de chaque côté. À 59-61-63-65-67-69 cm de hauteur totale, tricoter 1 côte mousse sur toutes les mailles. Rabattre. DOS: Tricoter comme pour le devant. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Reprendre les 40-44-50-54-60-66 m en attente sur les aiguilles doubles pointes 5. Placer 1 marqueur, MESURER MAINTENANT À PARTIR D'ICI. Monter 8 m sous la manche, placer 1 marqueur au milieu de ces 8 m = 48-52-58-62-68-74 m. Tricoter A.1 puis continuer en jersey. À 6 cm, diminuer 1 m de chaque côté du marqueur - VOIR DIMINUTIONS-2. Répéter ces diminutions encore 4-6-8-9-11-13 fois tous les 7-4-3-2½-2-1½ cm = 38-38-40-42-44-46 m. À 41-41-40-40-39-39 cm, tricoter 2 côtes mousse. Rabattre. Tricoter l'autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. Couper le ruban en 2, plier l'extrémité coupée sur l'intérieur et coudre de chaque côté, en haut de la fente, faire un nœud. |
|||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #summerinparissweater ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 19 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 159-10
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.