Abby Murray a écrit:
I almost done knitting the back. I've decided on a medium but it seems really short and not like the jacket in the photo. I hesitate starting over because this sweater is a lot of work. However if the length is not satisfactory then I won like it. Should I start over and cast on the length for an xlarge and then follow the pattern for a medium? And are there any mistakes in the pattern as I do not understand the German or French comments associated with the pattern. HELP
05.11.2014 - 01:45DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Murray, you can check measurements in the measurement chart to adapt pattern to the wished length. Your DROPS store may help you if required. There is no correction to this pattern now, should you need any further help, you are welcome to ask your question here or request help from your DROPS store. Happy knitting!
05.11.2014 - 09:22
Susanna a écrit:
Kan det passe at venstre og højre forstykke ikke bliver ens?? på h for. stk skal man kun strikke halvt så mange forkortede pinde (13) som på v (26)? og at man på v for stykke skal starte de forkortede pinde efter færre strikkede masker, end man slutter, når man er færdig med de forkortede pinde på h forstykke?
22.10.2014 - 17:13DROPS Design a répondu:
Hej Susanna, højre og venstre forstykker skal være ens. Men bemærk at højre forstykke strikker du fra siden mod midt foran. Og venstre forstykke strikker du fra midt foran mod siden. God fornøjelse!
23.10.2014 - 09:54
Ingrid a écrit:
Kan det stämma att beskrivningen på framsidorna hör till detta plagg,gäller stycket som börjar:Läs hela beskrivningen innan du o.s.v.
06.10.2014 - 09:51DROPS Design a répondu:
Hej Ingrid, jo det stemmer, de forkortede pinde strikkes så der bliver flere pinde over de nye og øverste masker som går over kraven, så kraven bliver bredere og når om midt bag i nakken.
16.10.2014 - 15:30
Anette a écrit:
Venter i øjeblikket på at få garnet hjem fra en af forhandlerne på nettet. Glæder mig virkelig til at komme i gang med den.
29.09.2014 - 17:17
Jeannette a écrit:
Hallo, Welchen Maßen entsprechen die Größen S,M,L,...? Viele Grüße Jeannette
22.09.2014 - 13:23DROPS Design a répondu:
Liebe Jeannette, folgen Sie dem Hinweis "siehe Maße im Diagramm" neben den Größenangaben - ganz unten in der Schnittzeichnung sind alle relevanten Maße in der entsprechenden Größen-Reihenfolge, wie sie oben im Kopf steht, genannt.
22.09.2014 - 13:43Cat a écrit:
J'attends les explications avec impatience!
10.07.2014 - 08:52
Elfrid Sveen a écrit:
Kjærlighet ved første blikk
03.07.2014 - 15:38
Patricia a écrit:
Simple, mais beau, la laine fait tout !
30.06.2014 - 14:56
Gunnlaug Fía Aradóttir a écrit:
Flott peysa, væri til í að prjóna þessa
29.06.2014 - 13:16Ellis a écrit:
Wat een mooi effect, en dat is meteen de naam, want dat score je ermee.
22.06.2014 - 15:01
Dragonfly#dragonflycardigan |
||||
|
||||
Veste DROPS avec rangs raccourcis et col châle, en ”Fabel”. Du S au XXXL.
DROPS 157-13 |
||||
POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. POINT MOUSSE (en rond sur aiguille circulaire): Tricoter: *1 tour end, 1 tour env*, répéter de *-*. 1 côte mousse = 2 tours. POINT FANTAISIE: *Changer pour le fil noir et tricoter ensuite des rangs raccourcis, en commençant sur l'endroit ainsi (toujours tricoter les 3 premières m au point mousse): Tricoter 3 m point mousse, jersey sur les 55 m suivantes, tourner et tricoter le rang retour. Tricoter 3 m point mousse, jersey sur les 79 m suivantes, tourner et tricoter le rang retour. Tricoter 3 m point mousse, jersey sur les 25 m suivantes, tourner et tricoter le rang retour. Changer pour le fil clair obscur et tricoter 4 côtes mousse en allers et retours sur toutes les mailles*, répéter de *-*. 1 série = 8 rangs en haut et 14 rangs en bas. NOTE: Tricoter les 4 côtes mousse en clair obscur et les rangs raccourcis en noir jusqu'à la fin. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. Commencer sur l'endroit et tricoter ainsi: 86-86-88-88-90-90 m end, 1 jeté, 2 m ens à l'end, 12 m end, 1 jeté, 2 m ens à l'end, et tricoter les mailles restantes à l'end. Au rang suivant, tricoter les jetés à l'end. -------------------------------------------------------- DOS: Se tricote en allers et retours d'un côté à l'autre (dans le sens de la longueur), sur aiguille circulaire, pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Monter 144-148-154-158-164-168 m avec l'aiguille circulaire 3 et 2 fils clair obscur tricotés ensemble. Continuer ensuite avec 1 seul fil clair obscur. Tricoter 6 côtes au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, placer 1 marqueur quand il reste 46-48-50-52-54-56 m sur l'aiguille. C'est le repère pour coudre la manche. Tricoter en POINT FANTAISIE - voir ci-dessus. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Continuer le point fantaisie jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 15-17-18-21-22-26 cm, mesurer du côté le plus court, ajuster pour terminer avant les 4 côtes mousse. Au rang suivant sur l'envers, rabattre les 5 premières m pour l'encolure, tricoter les mailles restantes du rang = 139-143-149-153-159-163 m. Tricoter en point fantaisie jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 25-27-30-33-36-40 cm (10-10-12-12-14-14 cm depuis les mailles rabattues pour l'encolure), ajuster pour terminer avant les 4 côtes mousse. Monter 5 m à la fin du rang suivant sur l'endroit = 144-148-154-158-164-168 m. Continuer comme avant. À 40-44-48-54-58-66 cm de hauteur totale – ajuster pour terminer par une série complète du point fantaisie, tricoter 2 côtes mousse en clair obscur sur toutes les mailles, EN MÊME TEMPS, placer un marqueur au dernier rang sur l'endroit, quand il reste 46-48-50-52-54-56 m sur l'aiguille. C'est le repère pour coudre la manche. Rabattre avec 2 fils clair obscur. DEVANT DROIT: Se tricote à partir du côté vers le milieu devant. Monter 144-148-154-158-164-168 m avec l'aiguille circulaire 3 avec 2 fils clair obscur tricotés ensemble. Continuer ensuite avec 1 seul fil clair obscur. Tricoter 6 côtes mousse, EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, placer 1 marqueur quand il reste 46-48-50-52-54-56 m sur l'aiguille. C'est le repère pour coudre la manche. Tricoter en point fantaisie jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 15-17-18-21-22-26 cm, mesurer du côté le plus court, ajuster pour terminer avant les 4 côtes mousse. À la fin du rang suivant sur l'endroit, monter 20-20-22-22-24-24 m pour le col = 164-168-176-180-188-192 m. Placer 1 marqueur, MESURER MAINTENANT À PARTIR D'ICI. Continuer maintenant en clair obscur. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! Tricoter des rangs raccourcis, en commençant sur l'envers ainsi: Tricoter les 68-68-90-90-108-108 premières m, placer 1 marqueur, tourner et tricoter le rang retour. Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 m avant le marqueur, tourner et tricoter le rang retour. Continuer ainsi en tricotant 4 m en moins à chaque fois avant de tourner jusqu'à ce qu'un total de 13-13-18-18-22-22 côtes mousse ait été tricoté. Quand les rangs raccourcis sont faits, continuer au point mousse sur toutes les mailles jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 10-10-12-12-14-14 cm. EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 4 cm au plus large, augmenter 1 m à la fin du rang suivant sur l'endroit, répéter ces augmentations encore 3-3-3-3-6-6 fois tous les 4 rangs, puis 14-14-18-18-17-17 fois tous les rangs sur l'endroit = 182-186-198-202-212-216 m. EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 9-9-11-11-13-13 cm, ouvrir les BOUTONNIÈRES - voir ci-dessus, au rang suivant sur l'endroit. Tricoter 1 côte mousse en noir. Rabattre avec 2 fils noir. DEVANT GAUCHE: Se tricote à partir du milieu devant vers le côté. Monter 182-186-198-202-212-216 m avec l'aiguille circulaire 3 et 2 fils noir tricotés ensemble. Continuer ensuite avec 1 seul fil noir. Tricoter 1 côte mousse, EN MÊME TEMPS, au rang sur l'envers, placer 1 marqueur après 38-38-44-44-48-48 m. Changer pour le fil clair obscur. LIRE ATTENTIVEMENT LA SUITE AVANT DE CONTINUER! Tricoter au point mousse sur toutes les mailles, EN MÊME TEMPS, au 1er rang, sur l'endroit, diminuer 1 m à la fin du rang en tricotant ens à l'end les 2 dernières m, répéter ces diminutions encore 13-13-17-17-16-16 fois tous les rangs sur l'endroit, puis 4-4-4-4-7-7 fois tous les 4 rangs = 164-168-176-180-188-192 m. EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 4 cm, tricoter des rangs raccourcis ainsi – en commençant sur l'envers: Tricoter jusqu'au marqueur, tourner et tricoter le rang retour. Tricoter 4 m après le marqueur, tourner et tricoter le rang retour. Continuer ainsi en tricotant 4 m en plus à chaque fois avant de tourner jusqu'à ce qu'un total de 13-13-18-18-22-22 côtes mousse ait été tricoté. Quand les rangs raccourcis sont faits, l'ouvrage mesure environ 10-10-12-12-14-14 cm. Placer 1 marqueur, mesurer désormais à partir d'ici. Au rang suivant, sur l'envers, rabattre les 20-20-22-22-24-24 premières m = 144-148-154-158-164-168 m. Tricoter en point fantaisie jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 15-17-18-21-22-26 cm, mesurer du côté le plus court, ajuster pour terminer avant les 4 côtes mousse. Tricoter 6 côtes mousse sur toutes les mailles en clair obscur, EN MÊME TEMPS, au dernier rang sur l'endroit, placer 1 marqueur quand il reste 46-48-50-52-54-56 m sur l'aiguille (vu sur l'endroit). C'est le repère pour coudre la manche. Rabattre avec 2 fils clair obscur. MANCHES: Se tricotent en rond, sur aiguilles doubles pointes. Monter 56-58-60-62-64-66 m avec les aiguilles doubles pointes 3 et 2 fils noir tricotés ensemble. Continuer ensuite avec 1 seul fil noir. Tricoter 1 côte au POINT MOUSSE - voir ci-dessus. Changer pour le fil clair obscur et tricoter au point mousse jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm. Continuer ensuite en jersey. Placer 1 marqueur au début du tour. À 8 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté du marqueur, répéter ces augmentations encore 17-18-19-20-21-22 fois tous les 2½-2-2-2-1½-1½ cm = 92-96-100-104-108-112 m. À 54-53-52-50-49-46 cm de hauteur totale (plus court dans les grandes tailles, car les épaules sont plus larges), rabattre toutes les mailles. ASSEMBLAGE: Faire la couture des épaules. Faire la couture des côtés à partir du marqueur vers le bas. Monter les manches avec l'envers sur l'endroit. Assembler le col châle au milieu dos et le coudre à l'encolure dos. Coudre les boutons sur la bordure devant droit. BORDURE AU CROCHET: Réaliser la bordure suivante autour du bas de la veste, en commençant en bas du devant gauche, en noir avec le crochet 3 ainsi: 1 ms, *3 ml, 1 B dans la 1ère ml, sauter environ 1 cm, 1 ms*, répéter de *-* tout autour de la veste. Arrêter. |
||||
Légende diagramme(s) |
||||
|
||||
![]() |
||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #dragonflycardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 26 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 157-13
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.