Yael R Berlinger a écrit:
Theres a typo in the gauge for garter stitch. Pattern states gauge as 17 st/32 rows, when actual gauge is 17 st/22 rows, according to the bomull/lin page.
03.04.2016 - 06:06DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Berlinger, the gauge with 17 sts / 22 rows is when you work in stockinette st, the tension here is in garter st and you should get 17 sts x 32 rows in garter st (= 16 ridges) = 10 x 10 cm. Happy knitting!
04.04.2016 - 09:39
Maaike Boelhouwer a écrit:
Ah, never mind, ik had gemist dat het om de ribbelsteek gaat...
14.06.2015 - 21:09
Maaike Boelhouwer a écrit:
De stekenproef voor de 4-naald, is 17x32. Ik kom op 22x27. De ene dus teveel, de andere te weinig. Hoe los ik dit op? (of klopt de stekenproef niet?)
14.06.2015 - 18:54DROPS Design a répondu:
Hoi Maaike. Je neemt probeert dan met een wat dikkere naald. Het gaat om dat je moet de naald kiezen voor de juist stekenverhouding. Wij raden 4 mm aan, maar het kan verschillen afhankelijk van je manier van breien. Succes.
15.06.2015 - 14:36
Nadia Uyan a écrit:
Bonjour, Quand je regarde l'encolure du modèle,elle est magnifique,bien régulière.J'ai fait mon encolure ,elle fait des escaliers,des trous après le montage et premier rang,c'est vraiment pas beau,y'a t-il des astuces ,pour avoir une belle encolure régulière?
13.05.2015 - 19:16DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Uyan, vous pouvez terminer par une petite bordure au crochet autour de l'encolure et/ou des emmanchures pour une plus jolie finition (1 rang de ms, de picot ou de petits arceaux par ex. 1 ms, 1 ml). Bon tricot!
15.05.2015 - 09:03
Christina Birgitte Jensen a écrit:
På billedet forfra er der en slags overgang mellem bryststykket og kjolestykket med udtagninger. Jeg har derfor lavet en pind med huller på hver 3. maske for at markere overgangen og er godt tilfreds med resultatet. Det var lidt utydeligt at udtagningerne til kjolestykket skulle være i siderne - billedet hjalp, især da jeg ventede længe nok til at sidebilledet kom på. Jeres hjemmeside er fantastisk og jeg bruger den ofte. Tak.
07.04.2015 - 09:30
Stephanie Fowler a écrit:
The left and right front shoulder pieces are not the same length. Later in the directions it indicates to continue until the piece measures 11 3/4". From where do I measure? Will the back right and left shoulder be commensurate with the front? Thx!
01.04.2015 - 03:56DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Fowler, both shoulder should be same length and get same number of rows/inc. When it says then 11 3/4" (under right shoulder/size S-L, you should measure from the shoulder and down. Happy knitting!
01.04.2015 - 09:38
Antje a écrit:
Strickt man die Zunahmen für den Halsausschnitt gleichzeitig mit der Zunahme für das Ärmlloch? Oder alles nacheinander? Bin jetzt total irritiert. Das Wort Gleichzeitig erscheint mir zu oft. ;)
22.03.2015 - 13:57DROPS Design a répondu:
Bei der linken und rechten Schulter stricken Sie in den 3 größeren Größen die Zunahmen zeitweilig gleichzeitig. Für Gr. XL-XXL-XXXL beginnen die Halsausschnittzunahmen bei 13-14-15 cm und die Armausschnittzunahmen bei 15-14-12 cm. Bei den drei kleineren Größen beginnen die Armausschnittzunahmen erst, nachdem alle M auf einer Nadel liegen, bei einer Gesamtlänge von 17-17-16 cm. Falls Sie dazu noch Fragen haben, geben Sie bitte an, welche Größe Sie stricken. :-)
25.03.2015 - 11:15Mariola a écrit:
Can I ask for a translation in Polish
27.12.2014 - 21:43
Antje a écrit:
Gibt es irgendwo eine Größentabelle? Welche Größe wäre die 46 oder die 48. Damit ich weis wieviele Knäule ich bestellen muss. Danke :)
08.11.2014 - 19:48DROPS Design a répondu:
Antwort siehe unten! :-)
09.11.2014 - 22:05
Antje a écrit:
Gibt es irgendwo eine Größentabelle? Welche Größe wäre die 46 oder die 48. Damit ich weis wieviele Knäule ich bestellen muss. Danke :)
08.11.2014 - 18:52DROPS Design a répondu:
Sie finden die Maße unten in der Maßskizze. Gleichen Sie die Maße mit Ihren Körpermaßen ab. Die Maßangaben sind in der Reihenfolge S-M-L-XL-XXL-XXXL angegeben, suchen Sie also die für Sie richtige Größe aus und nehmen dementsprechend dann die passende Garnmenge. Viel Spaß beim Stricken!
09.11.2014 - 22:05
Western Sun#westernsuntunic |
|
![]() |
![]() |
Tunique DROPS, tricotée de haut en bas “ top-down ”, en ”Bomull-Lin”. Du S au XXXL.
DROPS 129-16 |
|
POINT MOUSSE (en allers et retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. AUGMENTATIONS 1 : Augmenter 1 m en tricotant 2 fois la m du bord. AUGMENTATIONS 2 : Augmenter en faisant 1 jeté des 2 côtés de la m avec le marqueur de chaque côté ainsi : Tricoter en jersey jusqu'au marqueur, 1 jeté, tricoter à l'end la m avec le marqueur, 1 jeté. Tricoter le jeté torse à l'end au tour suivant pour former un jour. -------------------------------------------------------- Se réalise de haut en bas. Le devant et le dos se tricotent en allers et retours séparément de haut en bas. Les mailles sont ensuite reprises sur la même aiguille circulaire pour terminer ensuite en rond. DEVANT : Épaule gauche : Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire. Monter 17-17-17-18-18-18 m avec l'aiguille circulaire 4 en Bomull-Lin. Tricoter au POINT MOUSSE - voir ci-dessus. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! (TAILLES XL-XXXL : lire attentivement toute la section ci-dessous avant de continuer !) À 10-11-12-13-14-15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m côté encolure à la fin du rang suivant sur l'envers – voir AUGMENTATIONS 1 ! Répéter ces augmentations côté encolure à la fin de chaque rang sur l'envers 3 fois au total. TAILLE S-L : Monter ensuite à la fin de chaque rang sur l'envers 2 fois 2 m, terminer par 1 rang end sur l'endroit = 24-24-24 m. Mettre en attente. L'ouvrage mesure environ 13-14-15 cm. Couper le fil. TAILLE XL-XXXL : Lire attentivement la suite avant de continuer ! Monter ensuite à la fin de chaque rang sur l'envers 2 fois 2 m , terminer par 1 rang end sur l'endroit. EN MÊME TEMPS à 15-14-12 cm de hauteur totale, augmenter 1 m à la fin de chaque rang sur l'endroit côté emmanchure - LIRE AUGMENTATIONS 1 ! Répéter ces augmentations à la fin de chaque rang sur l'endroit au total 9-13-17 fois. EN MÊME TEMPS, quand la dernière m pour l'encolure a été montée, mettre en attente, le dernier rang est sur l'endroit (les augmentations côté emmanchure ne sont pas encore finies, mais sont continuées après). L'ouvrage mesure environ 16-17-18 cm. Couper le fil. TOUTES LES TAILLES : Épaule droite : Monter 17-17-17-18-18-18 m et tricoter au point mousse. (TAILLES XL-XXXL : Lire attentivement la suite avant de continuer !) À 10-11-12-13-14-15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m côté encolure à la fin du suivant sur l'endroit. Répéter ces augmentations côté encolure à la fin de chaque rang sur l'endroit 3 fois au total. TAILLE S-L : Monter ensuite à la fin de chaque rang sur l'endroit 2 fois 2 m et 1 fois 12-14-16 m (terminer par ce dernier rang d'augmentation sur l'endroit) = 36-38-40 m. Couper le fil. Reprendre les mailles de l'épaule gauche sur la même aiguille = 60-62-64 m. Continuer au point mousse sur toutes les mailles, en commençant sur l'envers. EN MÊME TEMPS à 17-17-16 cm de hauteur totale, augmenter 1 m à la fin de chaque rang de chaque côté - LIRE AUGMENTATIONS 1 ! Répéter ces augmentations 1-3-6 fois au total de chaque côté, puis monter 3 m à la fin des 2 rangs suivants = 68-74-82 m. Continuer au point mousse. Mettre en attente quand le devant mesure 26-28-30 cm, mesurer à partir de l'épaule vers le bas (ajuster pour que le rang suivant soit sur l'endroit). TAILLE XL-XXXL : Monter ensuite à la fin de chaque rang sur l'endroit 2 fois 2 m et 1 fois 16-18-20 m (terminer par ce dernier rang d'augmentation sur l'endroit). EN MÊME TEMPS à 15-14-12 cm de hauteur totale, commencer à augmenter sur le côté pour l'emmanchure comme pour l'épaule gauche, mais à la fin de chaque rang sur l'envers. EN MÊME TEMPS, quand la dernière m pour l'encolure a été montée, (terminer sur l'endroit et couper le fil) reprendre les mailles de l'épaule gauche sur la même aiguille. Continuer au point mousse et augmenter de chaque côté comme avant, en commençant sur l'envers. Quand toutes les augmentations ont été faites 9-13-17 fois au total de chaque côté, monter 3 m à la fin des 2 rangs suivants = 90-100-110 m. Continuer au point mousse. Mettre en attente quand le devant mesure 32-34-36 cm, mesurer à partir de l'épaule et vers le bas (ajuster pour que le rang suivant soit sur l'endroit). DOS (TOUTES LES TAILLES) : Épaule gauche : Monter 17-17-17-18-18-18 m avec l'aiguille circulaire 4 en Bomull-Lin. Tricoter au point mousse en allers et retours. À 4 cm de hauteur totale, augmenter 1 m côté encolure à la fin du rang suivant sur l'endroit = 18-18-18-19-19-19 m. Tricoter 1 rang end sur l'envers. Couper le fil et mettre en attente. Épaule droite : Monter et tricoter comme l'épaule gauche. À 4 cm de hauteur totale, augmenter 1 m côté encolure à la fin du rang suivant sur l'envers. Tricoter 1 rang sur l'endroit. Monter ensuite pour l'encolure 24-26-28-28-30-32 m à la fin du rang suivant sur l'envers = 42-44-46-47-49-51 m. Couper le fil. Reprendre les mailles de l'épaule gauche sur la même aiguille = 60-62-64-66-68-70 m. Continuer au point mousse, commencer sur l'endroit. À 17-17-16-15-14-12 cm de hauteur totale, augmenter 1 m en fin de rang de chaque côté. Répéter ces augmentations 1-3-6-9-13-17 fois au total de chaque côté, puis monter 3 m à la fin des 2 rangs suivants = 68-74-82-90-100-110 m. Continuer au point mousse jusqu'à 26-28-30-32-34-36 cm de hauteur totale. DOS et DEVANT : Glisser les mailles du devant et du dos sur l'aiguille circulaire 7, continuer ensuite en jersey en rond sur l'aiguille circulaire, en commençant par un côté = 136-148-164-180-200-220 m. Tricoter 1 tour end EN MÊME TEMPS répartir 12-14-18-20-24-26 diminutions (diminuer le même nombre de mailles sur le devant et sur le dos) = 124-134-146-160-176-194 m. Placer un marqueur dans la 62-67-73-80-88-97 ème m et dans la dernière m du tour = 61-66-72-79-87-96 m entre les marqueurs. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! Après 4 cm jersey (l'ouvrage mesure environ 30-32-34-36-38-40 cm, mesurer à partir de l'épaule vers le bas), tricoter 1 tour end, en même temps, augmenter 1 m des 2 côtés de la m avec le marqueur de chaque côté – LIRE AUGMENTATIONS 2 ! Continuer ainsi : 2 tours avec des augmentations, 1 tour sans augmenter. Continuer à augmenter jusqu'à la fin = environ 45 tours avec augmentations (environ 40 cm). EN MÊME TEMPS à 69-71-73-75-77-79 cm de hauteur totale, mesurer au milieu devant (à partir de l'épaule vers le bas), tricoter 1 tour end, 1 tour env, 1 tour end, 1 tour env. Quand toutes les augmentations sont faites, on a environ 304-314-326-340-356-374 m. Rabattre SOUPLEMENT. L'ouvrage mesure maintenant environ 70-72-74-76-78-80 cm au milieu devant (les côtés sont plus longs à cause des augmentations qui donnent une largeur et une longueur supplémentaire). ASSEMBLAGE : Faire la couture des épaules. Coudre les côtés de l'empiècement bord à bord. |
|
![]() |
|
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #westernsuntunic ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 14 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 129-16
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.