Judy a écrit:
RIGHT FRONT PIECE: Row 5 says: M.2 =15 sts in S/M/L/XL, but in the graph of M.2 there are only 13 sts. Which is correct and where do I make the change? Thanks.
17.04.2020 - 03:05DROPS Design a répondu:
Dear Judy, in size S, M, L, XL there are 15 sts in M.2: P4, work 2 sts in the next 6 sts, K1, P4 = there are 21 sts at the end of first row in M.2. Happy knitting!
17.04.2020 - 09:15
Lady Grace a écrit:
Hola! Qué significa M1, M2 y M3? muchas gracias.
19.07.2019 - 23:09DROPS Design a répondu:
Hola Lady Grace. M.1, M.2 y M.3 son los diagramas de los dibujos que se utilizan en esta prenda. Puedes ver los gráficos y las abreviaturas bajo el patrón
25.07.2019 - 20:01
Alice a écrit:
Bonjour, je cherche un tutoriel pour assembler le col châle avec le dos de la veste. J'ai cherché sur le site mais sans succès. Merci d'avance ! 🙂
03.11.2018 - 16:32DROPS Design a répondu:
Bonjour Alice, cette vidéo montre comment assembler un col châle simple, ce sera la même technique pour ce modèle, la seule différence est que vous avez des rangs raccourcis sur le col. Bon assemblage!
05.11.2018 - 09:11
Eva Klingsell a écrit:
Flätan kommer inte se ut som på modellen, fel mönster!
05.04.2018 - 18:23
M-louise Cleuren a écrit:
Wat wordt er bedoeld met :minder nu gelijkmatig over de middelste steken in de kabel;Gebeurt deze mindering in 1 naald? Ik hoop dat door deze verduidelijking mijn probleem opgelost wordt.Groetjes
22.03.2018 - 14:17DROPS Design a répondu:
Hallo M-Louise Cleuren, Ja, dat klopt, het minderen gebeurt in 1 naald. In het patroon staat precies beschreven hoe je mindert over de betreffende steken in de kabel. In maat s minder je bijvoorbeel 6 steken. Dat betekent dat je 6 keer 2 steken samen moet breien verdeeld over die 13 steken. (Komt er op neer dat je ze zowat allemaal samen moet breien :) )
26.03.2018 - 10:42
Marie-louise Cleurenï a écrit:
Ik heb problemen met het breien van de voorbies.Het voorste telt 75 steken met bies(19 steken) inbegrepen. Voor de schouder moet ik 40 steken over hebben op het einde en voor de bies 27 steken) 19 +8steken bijgemaakt) Hoe kan ik de overblijvende steken die teveel zijn wegwerken.Maar mijn breipatroon laat een mindering langs de voorbies niet toe. Kunt u mij helpen. Dank
21.03.2018 - 22:05DROPS Design a répondu:
Hallo Maria Louise, Waarschijnlijk is dit opgelost met de minderingen over de kabel in je volgende vraag.
26.03.2018 - 10:50
Judy a écrit:
Do you have a picture of the back of the sweater?
28.05.2017 - 20:32DROPS Design a répondu:
Dear Judy, back piece is worked in stocking st without cable, that's the reason why there are no picture from back piece. Happy knitting!
29.05.2017 - 10:21
Asma a écrit:
Bonjour, pour le devant droit, à partir de quel rang doit on commencer les rangs raccourcis? merci
20.01.2017 - 11:28DROPS Design a répondu:
Bonjour Asma, on tricote les rangs raccourcis tous les 10 rangs environ, cf ASTUCE TRICOT-2. Bon tricot!
20.01.2017 - 16:25
Amy D. a écrit:
Thank you! I got it. This is my first shawl collar, so I practiced with scrap yarn until I could make sense of it. I was making it too difficult! Now on to the sleeves! I am enjoying this so much!
14.10.2016 - 03:19
Amy D. a écrit:
Do you have a photo or diagram of the top back shawl collar section? I keep getting a single purl row on the WS in the pattern somehow before I get to the short rows, and I am certain I am not following the pattern correctly: adjust so that next row is a K row from RS and either row 2, 6 or 10 in M.1 (adjust to this by working an extra row here if necessary): * K1 row from RS on all sts, turn and K return row from WS on all sts, turn and P the first 14 st, . . . Thank you!
13.10.2016 - 15:50DROPS Design a répondu:
Dear Amy D., work as explained, ie you will continue as in M.1 with 2 short rows (P14 seen from RS). Happy knitting!
13.10.2016 - 16:20
Martina's Hug |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Veste longue DROPS avec torsades et col châle en ”Nepal”. Du S au XXXL.
DROPS 123-39 |
|||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers retours) : Tricoter tous les rangs à l'endroit. ASTUCE POUR MESURER : Étant donné le poids du fil, il est recommandé de suspendre l'ouvrage pour le mesurer, sinon la veste serait trop longue une fois portée. ASTUCE TRICOT -1 (bordure devant) : Pour que la bordure devant soit plus nette, tricoter les 2 premières m de la bordure devant avec 2 fils (utiliser une petite pelote séparée). Il est important de tricoter la 1ère m à l'end ou à l'envers en suivant le point fantaisie, c'est à dire qu'il ne faut pas glisser la 1ère m à l'end/ à l'envers. ASTUCE TRICOT -2 (bordure devant): Pour que la bordure devant ne soit pas trop serrée, tricoter en rangs raccourcis à intervalles réguliers sur les mailles de bordure devant ainsi : *commencer au milieu devant et tricoter 2 rangs comme avant sur toutes les mailles de l'aiguille, tourner, tricoter 1 rang sur les 18-18-18-20-20-20 m de bordure devant seulement, tourner, glisser 1 m à l'end/à l'envers, serrer le fil et tricoter le rang suivant*, répéter de *-* après environ tous les 10 rangs. POINT FANTAISIE : Voir diagrammes M.1 à M.3. Les diagrammes montrent le motif sur l'endroit. 1er rang du diagramme = endroit. AUGMENTATIONS (col châle) : Augmenter 1 m en faisant 1 jeté à 2 m bordure devant du bord. Au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'end pour éviter un trou. BOUTONNIÈRES : Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 BOUTONNIÈRE = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord, 1 jeté. Emplacement des boutonnières : Taille S : 27, 34, 41 et 48 cm. Taille M : 29, 36, 43 et 50 cm. Taille L : 29, 37, 45 et 53 cm. Taille XL : 31, 39, 47 et 55 cm. Taille XXL : 34, 42, 50, 58 cm. Taille XXXL : 33, 42, 51 et 60 cm. -------------------------------------------------------- VESTE : Toutes les pièces se tricotent en allers retours sur aiguille circulaire. DOS : Monter 87-95-103-110-118-128 m (y compris 1 m lis de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4,5 et le fil Nepal. Tricoter 4 rangs POINT MOUSSE - voir ci-dessus ! Continuer avec l'aiguille circulaire 5 en jersey en allers retours avec 1 m lis de chaque côté. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON ! À 4-4-5-6-6-6 cm de hauteur totale, - Voir ASTUCE POUR MESURER - diminuer 1 m de chaque côté et répéter ces diminutions de chaque côté 10-10-10-9-9-9 fois au total tous les 4-4-4-4.5-4.5-4.5 cm = 67-75-83-92-100-110 m. À 45-46-47-48-49-50 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations de chaque côté tous 3 fois au total les 5-5-6-6-6-6 cm = 73-81-89-98-106-116 m. À 61-63-65-67-69-71 cm de hauteur totale, rabattre pour les emmanchures en début de rang de chaque côté ainsi : 1-1-1-1-2-3 fois 3 m , 1-1-2-3-3-4 fois 2 m et 1-3-4-5-5-4 fois 1 m = 61-65-67-70-72-74 m. À 78-81-84-87-90-93 cm de hauteur totale, rabattre les 15-15-15-18-18-18 m centrales pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément. Rabattre 1 m côté encolure au rang suivant = il reste 22-24-25-25-26-27 m pour l'épaule. Rabattre à 80-83-86-89-92-95 cm de hauteur totale. DEVANT DROIT : Monter 53-57-61-65-69-74 m (y compris 1 m lis sur le côté et 18-18-18-20-20-20 m de bordure devant) avec l'aiguille circulaire 4,5 et le fil Nepal. Tricoter 4 rangs point mousse et changer pour l'aiguille circulaire 5. Voir ASTUCE TRICOT 1 + 2 ET NE PAS OUBLIER L'ASTUCE POUR MESURER ! Tricoter le rang suivant ainsi sur l'endroit : M.1 sur les 18-18-18-20-20-20 premières m (= bordure devant), M.2 (= 15 m en Taille S + M + L + XL et 17 m en Taille XXL + XXXL), jersey sur les 19-23-27-29-31-36 m suivantes et 1 m lis. Après 1 motif de M.2 en hauteur , on a 59-63-67-71-77-82 m. Continuer ensuite en suivant M.3 au lieu de M.2 (Rang 1 = endroit, voir diagramme approprié à la Taille ) – tricoter les mailles restantes comme avant. À 4-4-5-6-6-6 cm de hauteur totale, diminuer sur le côté comme pour le dos = 49-53-57-62-68-73 m. NE PAS OUBLIER LES BOUTONNIÈRES SUR LA BORDURE DEVANT DROIT - voir ci-dessus. À 45-46-47-48-49-50 cm de hauteur totale, augmenter sur le côté comme pour le dos. EN MÊME TEMPS, à 48-49-50-51-52-53 cm de hauteur totale, augmenter 1 m pour le col châle – Voir AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations 8 fois au total tous les 3-3,5-3,5-4-4-4.5 cm. EN MÊME TEMPS, à 61-63-65-67-69-71 cm de hauteur totale, former l'emmanchure sur le côté comme pour le dos (rabattre en début de rang tous les rangs à partir du côté). Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on a 54-56-57-59-62-63 m. Continuer jusqu'à ce qu'il reste 1 rang avant que l'ouvrage ne mesure 80-83-86-89-92-95 cm – ajuster pour que le rang suivant soit sur l'endroit. Répartir ensuite des diminutions dans les 13-13-13-13-17-17 m centrales de la torsade ainsi : 6 m en Taille S + M + L + XL et 8 m en Taille XXL + XXXL – NOTE : Diminuer en tricotant 2 m ens à l'end. Au rang suivant, rabattre 22-24-25-25-26-27 m pour l'épaule = il reste 26-26-26-28-28-28 m sur l'aiguille pour le col châle, tricoter les mailles du rang restantes. Continuer en suivant M.1 en allers retours sur ces mailles, EN MÊME TEMPS, tricoter en rangs raccourcis ainsi – ajuster pour que le rang suivant soit un rang sur l'endroit et soit un rang 2, soit un rang 6, soit un rang 10 de M1 (ajuster en tricotant un rang supplémentaire ici si nécessaire) : *1 rang end sur l'endroit sur toutes les mailles, tourner et tricoter le rang suivant à l'end sur l'envers sur toutes les mailles, tourner, tricoter les 14 premières m à l'envers, tourner, glisser la 1ère m à l'end, serrer le fil et tricoter le rang suivant à l'end, tourner, tricoter 1 rang env sur toutes les mailles, tourner et tricoter 1 rang env sur l'envers sur toutes les mailles*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 7-7-7-8-8-8 cm côté encolure, glisser les mailles en attente sur un arrêt de mailles. DEVANT GAUCHE : Monter et tricoter comme pour le devant droit, mais en sens inverse. NOTE : Ne pas ouvrir de boutonnières sur la bordure devant gauche. Quand on tricote en rangs raccourcis sur les mailles du col, ajuster pour que le col soit identique des 2 côtés et au milieu dos pour la couture d'assemblage. MANCHES: Monter 42-44-44-46-46-48 m (y compris 1 m lis de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 4,5 et le fil Nepal. Tricoter 4 rangs point mousse. Continuer avec l'aiguille circulaire 5 et tricoter M.1 en allers retours. À 8 cm de hauteur totale, continuer en jersey. À 9-9-11-9-12-10 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations 8-10-12-13-16-16 fois au total tous les 5-4-3-3-2-2 cm = 58-64-68-72-78-80 m. À 48-48-48-47-46-44 cm de hauteur totale, - NOTE : moins haut pour les grandes tailles car l'arrondi de la manche est plus long et les épaules plus larges - rabattre en début de rang tous les rangs de chaque côté : 1 fois 3 m, 3 fois 2 m et 1-1-2-3-4-5 fois 1 m, puis 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 55-55-56-56-56-56 cm de hauteur totale. Rabattre ensuite 3 m au début des 2 rangs suivants puis rabattre les mailles restantes, la manche mesure environ 56-56-57-57-57-57 cm de hauteur totale. ASSEMBLAGE: Coudre les épaules. Assembler le col au milieu dos en grafting et le coudre ensuite à l'encolure dos. Assembler les manches. Coudre les manches et les côtés à 1 m lis des bords. Coudre les boutons sur le devant gauche. |
|||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 23 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 123-39
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.