Mariarosaria a écrit:
è possibile avere la traduzione in italiano. grazie
07.05.2020 - 12:49DROPS Design a répondu:
Buongiorno Mariarosa. Tradurremo il modello appena ci è possibile. Buon lavoro!
07.05.2020 - 13:34
Gitte F Rasmussen a écrit:
Hvordan skal “Fortsæt i glatstrik med vrangen ud“ forstås? Skal overdelen ende med at være i ret- eller glatstrik? Jeg kan ikke udlede noget af billedet, for det er ret utydeligt :-(
18.01.2020 - 20:41
Eleanor Connolly a écrit:
How do you knit M2 in the round? Are all rows in knit until the 7th row (k3pass first stitch over/2 yarn overs)? Also, which direction do you start the yarn overs>
13.04.2019 - 17:46DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Conolly, diagrams are read from the bottom corner on the right side towards the left on every round when worked in the round. on Round1: K all sts, on round2: P all sts, etc.. on round 7 *K3, pass first st over the 2 last stitches, yarn over*, repeat from *-*. Happy knitting!
23.04.2019 - 09:45
Patricia Stiff a écrit:
Thank you very much for your prompt response. I have been able to decide on the correct size to knit. Kind regards
31.03.2018 - 10:38
Pat Stiff a écrit:
Thank you very much for your quick response and I have been able to work out the correct size to knit. Kind regards
30.03.2018 - 13:12
Patricia Stiff a écrit:
You do not provide bust size in the pattern measurements. I am normally a UK size 10 or European size 38 but have full breasts. Please advise.
28.03.2018 - 20:51DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Stiff, you will find at the bottom of the pattern a measurement chart with all measurements in cm - taken flat from side to side. Compare these to a similar garment you have and like the shape to find out the matching size. Read more about sizing here. Happy knitting!
30.03.2018 - 11:53
Borbàs Catherine a écrit:
Bonjour, j'aime beaucoup tous les genres de modèles que vous proposez sur votre site et j'en tricote souvent. Malheureusement, trop de modèles se tricotent en aiguilles circulaires. Ne serait-il pas possible de proposer les deux formules (aiguille circulaire et aiguilles traditionneles) cela nous éviterait de calculer ce qui est fastidieux et générateur de fautes éventuelles. Merci et continuez à nous proposer de jolis modèles.
26.08.2017 - 18:37
Patti a écrit:
Thank you --- I now understand! I guess I was confused by the "1 vertical repeat" which I took to mean that I would only repeat the chart one time, but now I realize that you finish your number of stitches needed to complete the round. Thanks for clarifying as I'm still learning how to pattern read.
23.05.2017 - 16:52
Patti a écrit:
Thank you for answering back --- I still have a question --- when it says work round and then continue with 1 vertical repeat of M.2 --- so after I've knitted K3/P3 all the way around --- then I start the chart on lower right and move upward 2 times for the one repeat --- that would still only be 144 sts and I still have 24 (not 12 as mentioned before) stitches left --- so do I start M.2 repeat again to complete the 24 sts left on needle? I'm still confused. Thanks
23.05.2017 - 16:24DROPS Design a répondu:
Dear Patty, there are 168 sts in size S, and you work M.2 a total of 28 times in width (= 28 x 6 sts = 168 sts). Happy knitting!
23.05.2017 - 16:33Patti a écrit:
Once I have 168 sts left on my needle and I've worked K3/P3 --- and now working from the chart with 1 repeat there are only 144 sts to be worked and not 168 sts. where are the missing 12 sts . What am I doing wrong? Thank you for your help!
23.05.2017 - 06:12DROPS Design a répondu:
Dear Patti, after rib you work M.2 (= 6 sts) over the 168 sts = repeat 28 times M.2 in total = 28x6 sts = 168 sts. Then work M.1 (= 8 sts) a total of 21 times in width: 21 x 8 sts = 168 sts. Happy knitting!
23.05.2017 - 08:50
White Lily#whitelilytop |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Pull manches courtes Drops ajouré en Muskat
DROPS 101-23 |
|||||||||||||
ECHANTILLON 21 m x 28 rangs = 10 x 10 cm en jersey avec les aiguilles 4 POINT MOUSSE en rond sur aiguille circulaire : 1 rang end, 1 rang env POINT FANTAISIE : voir diagrammes M1 et M2. Le diagramme montre le point fantaisie sur l'endroit. BORDURE ONDULEE R 1 : *2 m end, glisser 1 m à l’end, 2 m ens à l’end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée, 2 m end, 3 m env* répéter de*à* R 2 : tricoter les m comme elles se présentent R 3 : *1 m end, glisser 1 m à ‘end, 2 m ens à l’end, passer la m glissée sur la m tricotée, 1 m end, 3 m env* répéter de *à* R 4 : tricoter les m comme elles se présentent (*3 m end, 3 m env*) REALISATION DOS et DEVANT Se tricote en rond sur l’aiguille circulaire. Avec l’aiguille circulaire 4 et le fil Muskat, monter 280-310-350-390-430 m, tricoter 2 rangs de côtes *7 m end, 3 m env* puis continuer avec la bordure ondulée (voir ci-dessus). Après la bordure, on obtient 168-186-210-234-258 m ; tricoter 1 rang *3 m end, 3 m env* et tricoter 1 motif vertical de M2 ; 1 rang end, puis continuer en jersey envers (tricoter toutes les m à l’env) jusqu’à 9 cm de hauteur totale. Tricoter alors 4 tours au point mousse, en même temps, ajuster le nombre de m à 168-184-208-232-256 m sur le premier tour. Continuer en suivant M1. A 25-26-27-28-29 cm de hauteur totale, tricoter 1 motif de M2, en même temps, ajuster le nombre de m de nouveau à 168-186-210-234-258 m. sur le premier rang. Après M2, finir l’ouvrage en jersey envers (toutes les m à l’env). A 32-33-34-35-36 cm de hauteur totale, tricoter le rang suiv ainsi : 82-90-101-112-123 m (=devant), rabat 2-3-4-5-6 m (=emmanchure) ; 82-90-101-112-123 m (=dos) ; rabat 2-3-4-5-6 m pour l’emmanchure. Finir chaque partie séparément. DOS = 82-90-101-112-123 m Continuer en jersey envers ; en même temps, former les emmanchures en diminuant 1-2-4-6-8 fois 1 m tous les 2 rangs = 80-86-93-100-107 m . A 37-40-42-45-48 cm de hauteur totale, augmenter pour les épaules : 8-7-5-4-2 fois 1 m tous les 4 rangs = 96-100-103-108-111 m. A 48-50-52-54-56 cm de hauteur totale, rabat les 38-40-41-42-43 m centrales pour l’encolure ; et continuer à diminuer côté encolure tous les 2 rangs : 2 fois 1 m = 27-28-29-31-32 m pour chaque épaule. A 50-52-54-56-58 cm de hauteur totale, rabat toutes les m DEVANT = 82-90-101-112-123 m Continuer en jersey envers et diminuer pour les emmanchures comme pour le dos. En même temps, à 37-38-39-40-41 cm de hauteur totale, mettre en attente pour l’encolure les 18-20-21-22-23 m centrales sur un fil ou un arrêt de mailles. Puis diminuer côté encolure tous les 2 rangs : 2 fois 2 m et 8 fois 1 m = 27-28-29-31-32 m restantes pour chaque épaule. A 50-52-54-56-58 cm de hauteur totale, rabat toutes les m ASSEMBLAGE Faire la couture des épaules ENCOLURE Avec les aiguilles double pointes 4, en commençant par le milieu dos, relever env. 114 à 132 m (nbe divisible par 6) autour de l’encolure (y compris les m du devant en attente). Tricoter 1 motif vertical de M2 et rabattre BORDURE D’EMMANCHURES Avec les aiguilles double pointes 4, relever env. 78 à 96 m (nbe de m divisible par 6) autour de l’emmanchure. Tricoter 1 motif de M2 en hauteur, et rabat. Répéter pour la 2ème emmanchure. |
|||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #whitelilytop ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 22 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 101-23
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.