Martina a écrit:
Thank you. Compared to the english Version the legend for the chart in the german version can be misunderstood. What's written in German would be in English: (1)"knit the knits and purl the purls" and (2)"purl the knits and knit the purls". Would be better to say (1)"Hinreihe rechts, Rückreihe links" and (2)"Hinreihe links, Rückreihe rechts". Thanks for spending time on this!
31.10.2013 - 18:38Martina a écrit:
Does the chart show RS-rows only or both, RS and WS? Cannot figure it out from the photo. In the german translation there is missing how to knit the edge stitch and the position to change needle size (got it from the english version now)
31.10.2013 - 17:01DROPS Design a répondu:
Dear Martina, diagram show all rows seen from RS, 1st row = RS, start reading diag from the bottom corner right towards the left. Thank you for noticing, german pattern will be checked. Happy knitting!
31.10.2013 - 18:01Ture a écrit:
Nej, det gör det inte, se 6e raden på avsnittet "Halsslids"
28.04.2013 - 11:44
Eva Jørgensen a écrit:
Mangler der ikke opskrift til ryggen?
26.04.2013 - 10:52DROPS Design a répondu:
Kære Eva. Nej, den står i mønstret, men ikke lige med et pænt mellemrum :-) Se under Halsslids, 6e linie. God fornøjelse
29.04.2013 - 16:15
Yvonne Rutjens a écrit:
Het breipatroon geeft bij het aantal steken dat opgezet moet worden voor de boord een verkeerd aantal steken op (in ieder geval voor de grootste maat). Er staat dat je 163 steken (3+1) moet ophalen, maar dat is er 1 teveel. Het patroon komt dan niet uit. Let op, want de rest van het patroon is wel doorgerekend met die steek erbij! Succes.
21.01.2009 - 11:57
Granite Ridge |
|||||||
|
|||||||
Pull tricoté avec ou sans manches, en DROPS Karisma
DROPS 85-16 |
|||||||
ÉCHANTILLON 21 m x 28 rangs = 10 x 10 cm en jersey avec les aiguilles 4 CÔTES : *1 m end, 2 m env* répéter de *à* POINT FANTAISIE : voir diagramme ci-dessous. Le diagramme est montré sur l’endroit. DIMINUTIONS pour les emmanchures du pull sans manches Toutes les diminutions se font sur l’endroit à 7 m du bord (sur l’end) : 1 m lis au point mousse, 1 m end, 2 m env, 1 m end, 2 m env Diminuer 1 m avant ces 7 m : glisser 1 m à l’end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée Diminuer après ces 7 m : 2 m ens à l’end RÉALISATION DEVANT Avec les aiguilles 3 monter 95-104-113-122-131 m ; tricoter 3 rangs envers (1er rang = envers), puis continuer en côtes avec 1 m lis au point mousse de chaque côté (voir ci-dessus). A 5-6-6-6-6 cm de hauteur totale (ajuster de sorte que le rang suiv soit un rang end), tricoter 2 rangs end, ajuster sur le 1er rang le nombre de m à 95-103-113-121-131 m (augm ou diminuer selon le cas) Continuer avec les aiguilles 4 de la façon suivante : 1 m lis au point mousse, 25-28-32-36-40 m jersey, M1 sur les 43-45-47-47-49 m suivantes, 25-28-32-36-40 m suiv en jersey et 1 m lis au point mousse. A 10 cm de hauteur totale, augm 1 m de chaque côté 6 fois tous les 4-5-5-5-5 cm = 107-115-125-133-143 m. Lire attentivement la suite avant de continuer Emmanchure (pull sans manches) : à 34-42-43-44-45 cm de hauteur totale, tricoter ainsi sur les 13 m de chaque côté (vu sur l’endroit) : 1 m lis au point mousse, *1 m end, 2 m env* répéter de *à* 4 fois (tricoter les autres m comme avant). A 36-44-45-46-47 cm de hauteur totale, rabat 6 m de chaque côté pour les emmanchures, puis 8-2-6-9-13 fois 1 m tous les 2 rangs (voir diminutions ci-dessus). Emmanchure (pull avec manches) : à 36-44-45-46-47 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs : 1 fois 3 m, 3-1-2-4-5 fois 2 m et 5-3-5-4-6 fois 1 m. Encolure : EN MÊME TEMPS, à 36-44-44-46-46 cm de hauteur totale, rabat les 17 m centrales pour l’encolure. Terminer chaque côté séparément. 1er côté = 31-41-42-43-44 m Continuer en jersey et M1 sur les 13-14-15-15-16 m du milieu devant. A 45-53-55-56-57 cm de hauteur totale, diminuer 1 m côté encolure 7-8-9-9-10 fois tous les 4 rangs. Quand toutes les diminutions de l’emmanchure et de l’encolure sont faites, on obtient 24-33-33-34-34 m pour l’épaule. Continuer en jersey et point fantaisie (pour la veste : avec 7 m en côtes côté emmanchure). A 56-66-68-70-72 cm de hauteur totale, rabat toutes les m. 2ème côté : tricoter comme pour le 1er côté mais en sens inverse. DOS Monter et tricoter comme pour le devant, mais ne pas faire M1. Former les emmanchures comme pour le devant = 79-99-101-103-105 m. A 54-64-66-68-70 cm de hauteur totale, rabat les 27-29-31-31-33 m centrales pour l’encolure, puis dim 2 fois 1 m tous les 2 rangs = 24-33-33-34-34 m pour chaque épaule. A 56-66-68-70-72 cm de hauteur totale, rabat toutes les m. MANCHES (pull avec manches) Avec les aiguilles 3 monter 47-50-50-53-53 m, tricoter 3 rangs envers (1er rang = envers), puis continuer en côtes avec 1 m lis de chaque côté –voir ci-dessus. A 4-5-5-5-5 cm de hauteur totale –ajuster de sorte que le rang suiv soit un rang sur l’end- tricoter 2 rangs endroit et continuer en jersey sur les aiguilles 4. A 9-13-9-9-13 cm de hauteur totale, augm 1 m de chaque côté 15-17-20-20-23 fois tou les 2.5-2-2-2-1.5 cm = 77-84-90-93-99 m A 46-49-49-50-50 cm de hauteur totale, rabat de chaque côté tous les 2 rangs : 1 fois 4 m, 2-3-3-3-3 fois 3 m, 1-1-2-2-2 fois 2 m et 7-2-4-5-8 fois 1 m, puis 2 m jusqu’à 55-56-58-60-62 cm de hauteur totale, puis 1 fois 3 m. Rabat les m restantes. La manche mesure env 56-57-59-61-63 cm de hauteur totale. ASSEMBLAGE Coudre les épaules. Col : avec l’aiguille circulaire 3 relever autour de l’encolure en commençant à gauche des 17 m rabattues du milieu devant env 127-163 m (nbe multiple de 3 + 1), arrêter à droite des 17 m rabattues au milieu devant. Tricoter en allers retours ainsi : 1 rang end surl’env, monter 1 nouvelle m de chaque côté (=m lisière)= 129-165 m Puis continuer ainsi sur l’end : 1 m lis au point mousse, 1 m end, *2 m env, 1 m end* répéter de *à* et terminer par 1 m lis au point mousse. Mettre un marqueur à la 23-23-26-26-29ème m de chaque côté (= 1 m end sur l’end) A 3.5 cm de hauteur totale de col, augmenter 2 m env de chaque côté des m avec les marqueurs (on a 3 m env) = 133-169 m. Tricoter 2 rangs endroit sur toutes les m, et rabat souplement. Coudre les bordures du col aux 17 m du milieu devant. Pull avec manches : assembler les manches, coudre les manches et les côtés dans les m lisières Pull sans manches : Coudre les côtés dans les m lisières. |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 19 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 85-16
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.