Susie Gadd a écrit:
Virkelig sød cardigan
04.06.2025 - 06:49
Kate Fair a écrit:
There seems to be a small mistake in the Body description where it says “ Now decrease 1 stitch on each side of both marker threads-…Increase like this every 5 cm = 2" 3 times in total in all sizes” where it says increase it should be saying decrease I believe.
29.04.2025 - 20:33DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Fair, you are right, pattern has been fixed, thanks for noticing. Happy knitting!
30.04.2025 - 08:32
Gabriele a écrit:
Wird die Jacke insgesamt mit 2 Fäden gestrickt oder nur die Blenden?
26.03.2025 - 18:22DROPS Design a répondu:
Liebe Gabriele, ja richtig, die Jacke wird mir 2 Fäden Kid-Silk gestrickt. Viel Spaß beim Stricken!
27.03.2025 - 08:12
Lorrette a écrit:
At this section is there an error? WRONG SIDE: Work 2 stitches in garter stitch, slip 1 stitch purlwise with strand in front of piece, knit 2. Shoudn't be knit 1 at the end?
06.03.2025 - 19:23DROPS Design a répondu:
Dear Lorrette, that's correct, pattern has been edited, thanks. Happy knitting!
07.03.2025 - 13:56
Birthe a écrit:
Er der en fejl i opskriften? I str. small står der at man skal tage ind 4 gange for hver 12 cmpå ærmerne, men hele ærmet er kun45 cm. Skal der mon tages ind på hver 12 p?
05.03.2025 - 20:31DROPS Design a répondu:
Hej Birthe. Du stickar 2 cm, tager ind, stickar 12 cm, tager ind, stickar 12 cm tager ind, stickar 12 cm tager ind. 2+12+12+12= 38 cm. Mvh DROPS Design
07.03.2025 - 08:20
Sweet Bell Cardigan#sweetbellcardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gilet tricoté de haut en bas avec 2 fils DROPS Kid-Silk. Se tricote avec emmanchures raglan, col V, i-cord et volants. Du S au XXXL.
DROPS 258-5 |
|||||||
---------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ---------------------------------------------------------- POINT FANTAISIE: Voir diagramme A.1. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie vu sur l’endroit. ASTUCE FIL EN DOUBLE: Quand on change de pelote, essayer de ne pas changer les deux pelotes en même temps pour que les changements soient moins visibles. Quand on tricote avec 2 fil et 1 seule pelote, utiliser à la fois le fil de l’intérieur et celui de l’extérieur de la pelote. POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l’endroit, autrement dit, tricoter à l’endroit sur l’endroit et à l’endroit sur l’envers. 1 côte mousse = 2 rangs endroit. BORDURE DEVANT DROIT AVEC I-CORD: SUR L’ENDROIT: Tricoter 2 mailles point mousse, glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’envers en plaçant le fil devant l’ouvrage et tricoter 1 maille endroit. SUR L’ENVERS: Glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’envers en plaçant le fil devant l’ouvrage, tricoter 1 maille endroit et 2 mailles point mousse. BORDURE DEVANT GAUCHE AVEC I-CORD: SUR L’ENDROIT: Glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’envers en plaçant le fil devant l’ouvrage, tricoter 1 maille endroit et 2 mailles point mousse. SUR L’ENVERS: Tricoter 2 mailles point mousse, glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’envers en plaçant le fil devant l’ouvrage et tricoter 1 maille endroit. RAGLAN: Toutes les augmentations se font sur l’endroit, Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté; au rang suivant (= sur l’envers), tricoter les jetés ainsi: AVANT LE MARQUEUR: Tricoter le jeté à l’envers dans le brin arrière pour éviter des trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. APRÈS LE MARQUEUR: Lâcher la maille de l’aiguille gauche et la reprendre sur l’aiguille gauche mais dans l’autre sens (la reprendre par l’arrière avec l’aiguille gauche). Tricoter le jeté à l’envers dans le brin avant pour éviter des trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. ENCOLURE V: Toutes les augmentations se font sur l’endroit, Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté; au rang suivant (= sur l’envers), tricoter les jetés ainsi: APRÈS LA BORDURE DEVANT DROIT: Lâcher la maille de l’aiguille gauche et la reprendre sur l’aiguille gauche mais dans l’autre sens (la reprendre par l’arrière avec l’aiguille gauche). Tricoter le jeté à l’envers dans le brin avant pour éviter des trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. AVANT LA BORDURE DEVANT GAUCHE: Tricoter le jeté à l’envers dans le brin arrière pour éviter des trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure du devant droit (quand on porte le gilet). Tricoter sur l’endroit jusqu’à ce qu’il reste 4 mailles et terminer le rang ainsi: RANG 1 (= sur l’endroit): Faire 1 jeté, tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit, glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’envers en plaçant le fil devant l’ouvrage et tricoter 1 maille endroit. RANG 2 (= sur l’envers): Tricoter les mailles de bordure devant comme avant et tricoter le jeté à l’endroit pour faire une boutonnière. Ouvrir la première boutonnière au premier rang sur l’endroit après la fin des augmentations pour l’encolure V. Espacer ensuite les 3-3-4-4-4-4 boutonnières suivantes d’environ 8-8-6½-6½-7-7 cm. Placer la boutonnière du bas à la transition entre le bas du gilet et les volants. ASTUCE MANCHE: Quand on relève les mailles au milieu sous la manche, un petit trou va se former à la transition entre les mailles du dos/devant et celles des manches. Pour fermer ce trou, relever le fil entre deux mailles - tricoter ce fil torse avec la première maille du dos / du devant / de la manche pour fermer ces trous. DIMINUTIONS: Diminuer 1 maille de chaque côté du fil marqueur ainsi: Tricoter jusqu’à ce qu’il reste 4 mailles avant le fil marqueur et tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit, tricoter 4 mailles endroit (le fil marqueur est au milieu de ces 4 mailles), glisser 1 maille comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter 1 maille endroit, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée (= on a diminué 2 mailles). ---------------------------------------------------------- L’OUVRAGE COMMENCE ICI: ---------------------------------------------------------- GILET - PETIT APERÇU DE L’OUVRAGE: On utilise des aiguilles de longueurs différentes; commencer par la longueur correspondant au nombre de mailles et changer quand nécessaire. On tricote d’abord la bordure des deux devants, séparément, puis on va monter des mailles pour l’empiècement, entre ces mailles. On tricote l’empiècement en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant, et de haut en bas. Quand l’empiècement est terminé, on va le diviser pour le dos/ les devants et les manches. On tricote le dos/ les devants de haut en bas en allers et retours sur aiguille circulaire tandis que les mailles des manches sont mises en attente. On tricote ensuite les manches de haut en bas, en rond. Assembler les bordures entre elles, la couture = milieu dos, puis on va coudre les bordures le long de l’empiècement, au niveau de l’encolure dos. S'il y a un «0» dans la taille choisie, sauter cette information et passer directement à l'indication suivante. BORDURE DEVANT DROIT: Monter 4 mailles avec l’aiguille circulaire 4,5 et 2 fils DROPS Kid-Silk – voir ASTUCE FIL EN DOUBLE ci-dessus. Tricoter la BORDURE DEVANT DROIT AVEC I-CORD – voir ci-dessus – le premier rang se tricote sur l’endroit. Continuer en allers et retours ainsi jusqu’à ce la bordure devant mesure 15-16-16-17-18-18 cm, arrêter après un rang sur l’envers. Couper le fil et mettre les mailles en attente sur un arrêt de mailles ou un fil. BORDURE DEVANT GAUCHE: Monter 4 mailles avec l’aiguille circulaire 4,5. Tricoter la BORDURE DEVANT GAUCHE AVEC I-CORD – voir ci-dessus – le premier rang se tricote sur l’endroit. Continuer en allers et retours ainsi jusqu’à ce la bordure devant mesure 15-16-16-17-18-18 cm, arrêter après un rang sur l’envers. Ne pas couper le fil, tricoter le rang suivant sur l’endroit, avec ce fil, comme indiqué ci-dessous. EMPIÈCEMENT: On va maintenant monter les mailles de l’empiècement entre les bordures des devants. Tourner et tricoter avec l’aiguille circulaire 4,5 sur l’endroit, ainsi: Tricoter la bordure du devant gauche comme avant sur l’endroit (= 4 mailles), monter 64-66-68-72-74-76 mailles et tricoter la bordure du devant droit comme avant, sur l’endroit (= 4 mailles) = 72-74-76-80-82-84 mailles. Mettre 1 marqueur après les mailles de bordure devant d’un côté de l’ouvrage (= devant), mesurer désormais à partir de ce marqueur. Mettre 4 marqueurs EN MÊME TEMPS que l’on tricote le rang suivant, mettre ces marqueurs dans une maille (pas entre les mailles), ce sont les mailles des raglans et on les tricote en jersey. Tricoter le rang suivant sur l’envers ainsi: Tricoter 4 mailles de bordure devant comme avant, 2 mailles envers (= devant droit), placer 1 marqueur dans la maille suivante et tricoter cette maille à l’envers (= maille du raglan), tricoter 14 mailles envers (= manche), placer 1 marqueur dans la maille suivante et tricoter cette maille à l’envers (= maille du raglan), tricoter 28-30-32-36-38-40 mailles envers (= dos), placer 1 marqueur dans la maille suivante et tricoter cette maille à l’envers (=maille du raglan), tricoter 14 mailles envers (= manche), placer 1 marqueur dans la maille suivante et tricoter cette maille à l’envers (= maille du raglan), tricoter 2 mailles envers et terminer par 4 mailles de bordure devant comme avant (= devant gauche). Tricoter maintenant en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant en augmentant EN MÊME TEMPS à la fois pour le RAGLAN et l’ENCOLURE V – voir ci-dessus et lire les deux paragraphes avant de continuer. Ne pas oublier de bien conserver la même tension que pour l’échantillon! ENCOLURE V: Augmenter pour l’encolure V sur l’endroit, de chaque côté de l’ouvrage, à 5 mailles des bords, autrement dit, après/avant 4 mailles de bordure devant + 1 maille jersey (= on augmente 1 maille de chaque côté) - ne pas oublier d’augmenter pour le raglan en même temps. Augmenter ainsi 3 fois tous les 4 rangs pour toutes les tailles, puis 7-8-9-11-12-13 fois tous les 2 rangs, et 2 fois tous les 4 rangs pour toutes les tailles. On a augmenté 12-13-14-16-17-18 fois pour l’encolure V. Quand toutes les augmentations pour l’encolure V sont faites, on va ouvrir les BOUTONNIÈRES – voir ci-dessus. RAGLAN: Augmenter pour le raglan sur l’endroit, ainsi - ne pas oublier d’augmenter pour l’encolure V en même temps: RANG 1 (= sur l’endroit): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure devant comme avant et augmenter pour le raglan avant et après chacune des mailles des raglans (= on augmente 8 mailles). RANG 2 (= sur l’envers): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant, tricoter les nouvelles mailles en jersey. Tricoter 10-10-13-17-16-13 fois les RANGS 1 et 2 (= on a tricoté 20-20-26-34-32-26 rangs) = on a augmenté 80-80-104-136-128-104 mailles pour le raglan. Ne pas oublier de bien conserver la même tension que pour l’échantillon! Tricoter ensuite et augmenter pour le raglan ainsi: RANG 1 (= sur l’endroit): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure devant comme avant et augmenter pour le raglan avant et après chacune des mailles des raglans (= on augmente 8 mailles). RANG 2 (= sur l’envers): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant, tricoter les nouvelles mailles en jersey. RANG 3 (= sur l’endroit): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure devant comme avant et augmenter pour le raglan avant la 1ère et la 3ème maille des raglans et après la 2ème et la 4ème maille des raglans (= on augmente 4 mailles) – on n’augmente pas pour les manches. RANG 4 (= sur l’envers): Tricoter en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant, tricoter les nouvelles mailles en jersey. Tricoter 6-7-6-5-7-10 fois les RANGS 1 à 4 (= on a tricoté 24-28-24-20-28-40 rangs = on a augmenté 6-7-6-5-7-10 fois pour les manches et 12-14-12-10-14-20 fois pour les devants/le dos) = 72-84-72-60-72-120 mailles augmentées pour le raglan. Quand toutes les augmentations du raglan sont faites, on a augmenté 22-24-25-27-30-33 fois pour les devants/le dos et 16-17-19-22-23-23 fois pour les manches. Quand toutes les augmentations du raglan et de l’encolure V sont faites, on a 248-264-280-308-328-344 mailles. Tricoter sans augmenter jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 19-20-22-23-25-28 cm, mesurer droit à partir du marqueur sur le devant (autrement dit, ne pas mesurer en diagonale le long de l’encolure V) - ne pas oublier les BOUTONNIÈRES. On va maintenant diviser l’empiècement pour le dos/ les devants et les manches. DIVISION DOS/ DEVANTS ET MANCHES: EN MÊME TEMPS que l’on tricote le rang suivant, on va diviser l’empiècement pour le dos/ les devants et les manches ainsi: Tricoter 4 mailles de bordure devant comme avant, tricoter 37-40-42-46-50-54 mailles jersey (= devant), glisser les 46-48-52-58-60-60 mailles suivantes en attente sur un fil pour la manche, monter 12-14-16-18-20-22 mailles (= côté, milieu sous la manche), tricoter 74-80-84-92-100-108 mailles jersey (= dos), glisser les 46-48-52-58-60-60 mailles suivantes en attente sur un fil pour la manche, monter 12-14-16-18-20-22 mailles (= côté, milieu sous la manche), tricoter 37-40-42-46-50-54 mailles jersey, terminer par 4 mailles de bordure devant comme avant (= devant). Terminer le dos/ les devants et les manches séparément. DOS & DEVANTS: = 180-196-208-228-248-268 mailles. Mettre 1 fil marqueur de chaque côté du gilet, au milieu des 12-14-16-18-20-22 mailles montées sous chacune des manches et faire suivre les fils marqueurs au fur et à mesure ; ils servent de repères pour les diminutions sur les côtés du gilet. Tricoter en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 5 cm à partir de la division. Diminuer maintenant 1 maille de chaque côté des deux fils marqueurs – voir DIMINUTIONS (= on diminue 4 mailles). Diminuer ainsi 3 fois au total tous les 5 cm pour toutes les tailles = 168-184-196-216-236-256 mailles. Tricoter jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 38-40-42-43-45-47 cm à partir du marqueur du devant, arrêter après un rang sur l’envers. On va maintenant augmenter pour les volants, et tricoter le rang suivant sur l’endroit, ainsi: Tricoter 4 mailles de bordure devant comme avant, tricoter 40-44-47-52-57-62 fois A.1 au total, terminer par 4 mailles de bordure devant comme avant. Quand A.1 est terminé, on a 288-316-337-372-407-442 mailles. Continuer en jersey avec les mailles de bordure des devants comme avant jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 45-47-49-51-53-55 cm à partir du marqueur du devant. Tricoter le rang suivant ainsi, sur l’endroit: 4 mailles de bordure devant comme avant, tricoter en côtes (= 1 maille endroit/1 maille envers) jusqu’à ce qu’il reste 5 mailles, en augmentant EN MÊME TEMPS 1-1-0-1-0-1 maille, tricoter 1 maille endroit, terminer par 4 mailles de bordure devant comme avant = 289-317-337-373-407-443 mailles. Tricoter 2 rangs jersey (= envers sur l’envers, endroit sur l’endroit) et rabattre légèrement souplement sur l’envers. Le gilet mesure 46-48-50-52-54-56 cm à partir du marqueur sur le devant et environ 50-52-54-56-58-60 cm à partir du haut de l’épaule. MANCHES: Reprendre les 46-48-52-58-60-60 mailles de l’un des fils sur l’aiguille circulaire 4,5 et relever en plus 1 maille dans chacune des 12-14-16-18-20-22 mailles montées sous la manche – voir ASTUCE MANCHE = 58-62-68-76-80-82 mailles. Mettre 1 fil marqueur au milieu des 12-14-16-18-20-22 nouvelles mailles montées sous la manche - les tours commencent au fil marqueur. Tricoter en rond, en jersey - EN MÊME TEMPS quand la manche mesure 2 cm à partir de la division, diminuer au milieu sous la manche – ne pas oublier DIMINUTIONS et diminuer ainsi: 4-5-7-10-11-11 fois 2 mailles tous les 12-9-6-4-3-3 cm = 50-52-54-56-58-60 mailles. Tricoter jusqu’à ce que la manche mesure 44-43-42-41-39-37 cm à partir de la division. Tricoter 1 tour de côtes (= 1 maille endroit /1 maille envers), 2 tours endroit et rabattre souplement. La manche mesure environ 45-44-43-42-40-38 cm à partir de la division. ASSEMBLAGE: Coudre les boutons sur la bordure du devant gauche. Assembler les bordures des devants entre elles – la couture est au milieu dos, puis les coudre le long de l’encolure dos. |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #sweetbellcardigan ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 32 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 258-5
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.