Paulina a écrit:
W części tyłu „ Po przerobieniu tych 2 ściągaczy francuskich, zamknąć na podkroje rękawów 5-7-9-11-13-15 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 88-94-100-108-118-128 oczek.” Powinno być napisane, że pierwsze oczko brzegowe jest do zamknięcia również, ponieważ wskazówki dotyczące zamykania oczek nie biorą go pod uwagę. Zwłaszcza na początku rzędu.
10.06.2024 - 08:45DROPS Design a répondu:
Witaj Paulino, jeśli w opisie nie ma odnośnika do instrukcji, która znajduje się w części przed opisem właściwym (tutaj mówimy o ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów i dekolt V), to należy przerabiać dany fragment jak jest napisane we wzorze. Instrukcje te są stosowane, gdy jest to wyraźnie zaznaczone w opisie, w tym przypadku 2 zdania niżej). Pozdrawiamy!
10.06.2024 - 09:02
Teresa Magalhaes a écrit:
Habitualmente uso M No entanto nas instruções para obter os 55/60 cm de anca necessito de montar o número de pontos para um XXXL Ou seja 166 em vez das 112
30.05.2024 - 19:02DROPS Design a répondu:
Bom dia, Este modelo é amplo (oversized). Se preferir um modelo mais cingido, opte por um tamanho abaixo para que fique mais cingido, usando as medidas em comprimento para o tamanho M. Bons tricôs!.
31.05.2024 - 12:19
Doria Costa a écrit:
Neste modelo está indicado para fazer “, tricotar 2 barras jarreteira por cima das 6-8-10-12-14-16 malhas de cada lado da peça .” Posso ter uma instrução mais clara do que é para fazer? Um torcido ? Mas nesse caso as primeiras malhas a trabalhar são as que serão cavalgadas. E assim? Obrigada
30.05.2024 - 17:45DROPS Design a répondu:
Bom dia, Deve tricotar 2 voltas em meia (criando, assim, uma "barra" jarreteira) nas malhsa de cada lado da peça. O torcido é feito apenas no meio do top. Bons tricôs!
31.05.2024 - 12:20
Paulina a écrit:
W części „ Gdy długość robótki wynosi 6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony. Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 98-108-118-130-144-158 oczek.” powinno być napisane, np. (Rozmiar L): 118/119 oczek, ponieważ ilość oczek zależna jest od tego, w jakim momencie schematu A1 jesteśmy w momencie dodania ostatnich oczek.
26.05.2024 - 19:15DROPS Design a répondu:
Witaj Paulino, bardzo dziękujemy za Twoją uwagę. Zweryfikujemy to i jeśli będzie konieczne, zostanie naniesiona korekta do wzoru. Pozdrawiamy!
27.05.2024 - 07:41
MARGHERITA PETAZZO a écrit:
Forse le spalline vanno lavorate in Icord? con i ferri a doppia punta?
24.05.2024 - 23:16DROPS Design a répondu:
Buonasera Margherita, è un bordo che assomiglia all'icord, deve lavorare come indicato. Buon lavoro!
28.05.2024 - 18:30
MARGHERITA PETAZZO a écrit:
Quando rimangono 5 maglie per le spalline è scritto: "far scorrere le maglie all'inizio del ferro, " significa rimettere le 5 maglie sul ferro di sinistra e ogni volta lavorarle di nuovo fino a che non misura 9 cm. Ho interpretato giusto?
24.05.2024 - 23:06DROPS Design a répondu:
Buonasera Margherita, esatto, deve procedere in quel modo. Buon lavoro!
28.05.2024 - 18:31
Ahimsa a écrit:
Buenas , yo tengo muchos lios, :-), el q me tiene paradda es el de los surcos, que no se como se hace, porque mirando videos no me aclaro, los surcos son hileras todo del derecho?que por más que busco me pone punto santa clara o bobo, gracias de antemano. soy autodidacta y así me va .:-(
23.05.2024 - 21:24
Marine Mazelier a écrit:
Bonjour, je ne comprends pas les côtes mousse. Il est marqué qu'1 côte mousse =tricoter 2 rangs endroits, je comprends donc que c'est un rang entier. Mais quand on tricote on nous demande de tricoter 2 côtes mousse au-dessus de 6 mailles (taille S) et donc cela veut dire que ce n'est pas sur tout un rang mais seulement sur un nombre de mailles spécifiques. Qu'est-ce donc que les côtes mousse et comment les réaliser? Merci
12.05.2024 - 20:04DROPS Design a répondu:
Bonjour Mme Mazelier, pour tricoter 1 côte mousse, il faut tricoter 2 rangs: 1 rang endroit sur l'endroit et 1 rang endroit sur l'envers. Quand on doit tricoter 2 côtes mousse, on va tricoter 4 rangs au total avec (en taille S) 6 mailles point mousse de chaque côté et les autres mailles en jersey. Bon tricot!
13.05.2024 - 08:35
Emanuela a écrit:
Ciao, non capisco come interpretare il simbolo tutto nero del diagramma A.1 che dice nessuna maglia; passare direttamente al simbolo successivo del diagramma. Significa che devo passare la maglia senza lavorarla? Grazie
11.04.2024 - 21:41DROPS Design a répondu:
Buonasera Emanuela, significa che in quel punto la maglia non c'è e deve lavorare il simbolo successivo. Buon lavoro!
11.04.2024 - 22:21
Corina Avram a écrit:
Hello! I want to knit this top, but I am not sure what size to make it. I have 88cm in bust measurements, would this mean that I should knit size L or M? In Size M the circumference of the item is exactly 88 cm, but it seems too tight. Thanks
01.02.2024 - 10:33DROPS Design a répondu:
Dear Mrs Avram, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the chart, this is the best way to find out the matching size; read more here. Happy knitting!
01.02.2024 - 15:43
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Top tricoté de bas en haut en jersey, en DROPS Safran. Du S au XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = tricoter 2 rangs endroit. POINT FANTAISIE: Voir diagramme A.1. Le diagramme montre tous les rangs, vus sur l'endroit. AUGMENTATIONS (côtés): Toutes les augmentations se font sur l'endroit. Augmenter 1 maille à 2 mailles du bord en faisant 1 jeté. Au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'envers pour éviter un trou. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. DIMINUTIONS (emmanchures et encolure V): SUR L'ENDROIT: Après 1 maille lisière: Glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée (= on diminue 1 maille). Avant 1 maille lisière: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit, 1 maille lisière au point mousse (= on diminue 1 maille). SUR L'ENVERS: Après 1 maille lisière: Tricoter 2 mailles ensemble à l'envers (= on diminue 1 maille). Avant 1 maille lisière: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, 2 mailles ensemble torse à l'envers, 1 maille lisière au point mousse (= on diminue 1 maille). ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- TOP - PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le dos et le devant se tricotent séparément, en allers et retours et de bas en haut. On tricote les bretelles sur les devants et elles sont cousues dans le dos. DOS: Monter 100-112-122-136-150-166 mailles avec les aiguilles 2.5 en DROPS Safran. Tricoter 1 rang envers sur l'envers. Tricoter ensuite en côtes (1 maille endroit, 1 maille envers), avec 1 maille lisière au POINT MOUSSE de chaque côté – voir ci-dessus. Quand les côtes mesurent 3 cm, tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en diminuant 10-12-12-14-14-16 mailles à intervalles réguliers = 90-100-110-122-136-150 mailles. Continuer avec les aiguilles 3. Tricoter en jersey en allers et retours avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Quand l'ouvrage mesure 6 cm, augmenter 1 maille de chaque côté – voir AUGMENTATIONS. Augmenter ainsi 4 fois au total de chaque côté tous les 6 cm = 98-108-118-130-144-158 mailles. Quand l'ouvrage mesure 26-27-28-29-30-31 cm, tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6-8-10-12-14-16 mailles de chaque côté (continuer les autres mailles en jersey). Après ces 2 côtes mousse, rabattre pour les emmanchures 5-7-9-11-13-15 mailles au début des 2 rangs suivants = 88-94-100-108-118-128 mailles. Continuer en jersey avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, diminuer 1 maille de chaque côté pour les emmanchures – voir DIMINUTIONS. Diminuer ainsi 16-17-18-19-21-22 fois au total tous les 2 rangs (tous les rangs sur l'endroit) = 56-60-64-70-76-84 mailles. Tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en augmentant 7-7-7-7-9-9 mailles à intervalles réguliers = 63-67-71-77-85-93 mailles. Continuer avec les aiguilles 2.5. Tricoter en côtes ainsi sur l'envers: 1 maille lisière au point mousse, *1 maille envers, 1 maille endroit*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 maille envers et 1 maille lisière au point mousse. Continuer en côtes ainsi pendant 3 cm. Rabattre légèrement souplement. DEVANT: Monter 100-112-122-136-150-166 mailles avec les aiguilles 2.5 en DROPS Safran. Tricoter 1 rang envers sur l'envers, tricoter en côtes (1 maille endroit, 1 maille envers) avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. Quand les côtes mesurent 3 cm, tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en diminuant 10-12-12-14-14-16 mailles à intervalles réguliers = 90-100-110-122-136-150 mailles. Continuer avec les aiguilles 3. Tricoter en jersey en allers et retours avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. Tricoter 1 rang envers sur l'envers avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 1 maille lisière au point mousse, 42-47-52-58-65-72 mailles jersey, A.1, 42-47-52-58-65-72 mailles jersey et 1 maille lisière au point mousse. Continuer ainsi. Quand l'ouvrage mesure 6 cm, augmenter 1 maille de chaque côté. Augmenter ainsi 4 fois au total de chaque côté tous les 6 cm = 98-108-118-130-144-158 mailles. Quand l'ouvrage mesure 26-27-28-29-30-31 cm (ajuster pour que le rang suivant soit un rang 3 ou un rang 7 de A.1), tricoter 2 côtes mousse au-dessus des 6-8-10-12-14-16 mailles de chaque côté (continuer les autres mailles comme avant). Après les 2 côtes mousse, tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: Rabattre 5-7-9-11-13-15 mailles pour l'emmanchure, tricoter 42-45-48-52-57-62 mailles jersey, glisser les 2 mailles suivantes sur une aiguille à torsades devant l'ouvrage, tricoter ensemble à l'endroit les 3 mailles suivantes et placer ces 43-46-49-53-58-63 mailles en attente sur un fil ou une autre aiguille = PARTIE-1. PARTIE-2: Tricoter ensemble torse à l'endroit les 2 mailles sur l'aiguille à torsades, tricoter 41-44-47-51-56-61 mailles jersey et 6-8-10-12-14-16 mailles au point mousse. Tourner, rabattre 5-7-9-11-13-15 mailles pour l'emmanchure, tricoter en jersey jusqu'à ce qu'il reste 1 maille et 1 maille au point mousse = 43-46-49-53-58-63 mailles. APERÇU DE LA SECTION SUIVANTE: Continuer en jersey avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, commencer à diminuer pour l'emmanchure et l'encolure V. Diminuer à 1 maille lisière du bord – voir DIMINUTIONS; les diminutions de l'emmanchure et de l'encolure se font à un rythme différent – lire EMMANCHURES et ENCOLURE V avant de continuer. EMMANCHURES: Diminuer 16-17-18-19-21-22 fois au total tous les 2 rangs (tous les rangs sur l'endroit). ENCOLURE V: Diminuer d'abord tous les rangs (à la fois sur l'endroit et sur l'envers) 7-7-9-9-13-17 fois au total puis 15-17-17-18-17-17 fois tous les 2 rangs (tous les rangs sur l'endroit). Quand toutes les diminutions sont faites, il reste 5-5-5-7-7-7 mailles pour la bretelle. BRETELLE: = 5-5-5-7-7-7 mailles. Tricoter 1 rang endroit sur l'endroit, * pousser les mailles de nouveau au début de l'aiguille, serrer le fil et tricoter ces 5-5-5-7-7-7 mailles à l'endroit sur l'endroit de nouveau*, répéter de *-* jusqu'à ce que la bretelle mesure 9-9-10-11-11-11 cm – tricoter jusqu'à la longueur souhaitée; la bretelle sera cousue au dos. Couper le fil, le passer dans les 5-5-5-7-7-7 mailles, serrer et sécuriser. PARTIE-1: Reprendre les 43-46-49-53-58-63 mailles de la PARTIE-1 avec les aiguilles 3. Tricoter en jersey en allers et retours avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, commencer à diminuer pour l'emmanchure et l'encolure V comme pour la PARTIE-2 = il reste 5-5-5-7-7-7 mailles pour la bretelle. Tricoter la bretelle comme pour la partie-2. ASSEMBLAGE: Coudre les bretelles au dos – de chaque côté. Coudre les côtés à 1 maille lisière du bord. |
||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Vous avez terminé ce modèle?Alors taguez vos photos avec #dropspattern #whitesailstop ou bien présentez-les dans la galerie #dropsfan Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez 27 tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Poster un commentaire sur le modèle DROPS 230-1
Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.