Becquet Marie-José napsala:
Je désire faire ce modèle avec des manches longues, pourriez-vous m'indiquer comment procéder. Merci d'avance.
25.10.2021 - 19:06Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Becquet, vous devez faire la premiere etape plus longue que 22-21-20-20-19-18 cm indique dans le modele. En meme temps augmentez 1 maille de chaque côté de la maille avec le marqueur 6-6-8-8-10-10 fois au total (choisissez le chiffre approprie selon votre taille), mais laissez les espaces plus larges entre chaque diminution. La manche sera plus longue, mais le nombre total de mailles sera le meme ce qui est importante quand vous faites l'arrondi des manches. Bon tricot!
26.10.2021 - 15:39
Eva-Maria napsala:
Muss man beim Maschenanschlag 2 Randmaschen ergänzen, d.h. 2 extra Maschen als in der Anleitung anschlagen, oder sind die schon enthalten?
06.09.2021 - 17:23Odpověď DROPS Design :
Liebe Eva-Maria, die Randmaschen brauchen Sie nicht extra anzuschlagen, beim Rumpfteil stricken Sie dann mit 5 Blenden-Maschen kraus rechts beidseitig. Viel Spaß beim stricken!
07.09.2021 - 08:13
Eva-Maria napsala:
Miss man beim Maschenanschlag 2 Randmaschen ergänzen, d.h. 2 extra Maschen als in der Anleitung anschlagen, oder sind die schon enthalten?
06.09.2021 - 17:22
Raili Marttila napsala:
Hei. Siis kohoneule yksinkertaisuudessaan on: oikealla aina oikein ja nurjalla 1 oikein 1 nurin?
16.08.2021 - 13:03Odpověď DROPS Design :
Kyllä, oikean puolen kerroksilla neulotaan oikeaa ja nurjan puolen kerroksilla neulotaan vuorotellen 1 silmukka oikein ja 1 silmukka nurin.
25.08.2021 - 17:13
Sarah Schulze-Marmeling napsala:
Bonjour, je vous remercie pour vos super patrons. Je ne comprends pas si je dois placer le marqueur dans la boucle d'une maille ou sur l'aiguille entre deux mailles (et dans ce cas, lesquelles). Je tricote le modèle en M. Merci beaucoup d'avance !
25.06.2021 - 21:35Odpověď DROPS Design :
Bonjour Mme Schulze-Marmeling, les marqueurs des côtés du bas du gilet se mettent dans une maille: en taille M, le 1er sera dans la 43ème maille à partir du début du rang sur l'endroit, comptez ensuite 77 mailles pour le dos et placez un marqueur dans la maille suivante. Vous augmenterez plus tard (cf AUGMENTATIONS de chaque côté de cette maille avec un marqueur - Pareil pour les manches, vous mettrez un marqueur dans la dernière maille du tour cette fois. Bon tricot!
28.06.2021 - 07:18
DEBBIE A O'NEILL napsala:
On back piece, size four armhole shaping. After initial underarm cast off I am left with 85 st. Instructions are, at beginning of each row: c/off 3st 0 times; c/off 2st 2 times; c/off 1 st 2 times. This decreases number of st to 79, but pattern shows 73 st after decreases. Can you clarify this forme please? Many thanks, Debbie
21.05.2021 - 21:12Odpověď DROPS Design :
Dear Debbie, when you cast off for armhole on back piece you will cast off at the beginning of each row on each side: 2 sts, 2 times and 1 stitch 2 times, ie you will cast off a total of 2 sts x 2 times x 2 sides + 1 st x 2 times x 2 sides = 85-8-4=73 sts remain. Happy knitting!
25.05.2021 - 07:28
Sofie napsala:
Er det muligt blot at samle masker op i ærmegabet og strikke ærmerne ‘modsat’ opskriften? Så man et fri for at skulle montere dem efterfølgende.
15.05.2021 - 23:22Odpověď DROPS Design :
Hej Sofie, ja det kan du gøre, vi kan desværre ikke hjælpe dig med at skrive den om. Men du kan starte sidst i ærme-opskriften :)
17.05.2021 - 10:04
Jan Fialkowski napsala:
The link to print the pattern is broken.
04.05.2021 - 01:19Odpověď DROPS Design :
Dear Jan, go to print, then click "pattern", then "continue to pattern". It should work now. Happy Knitting!
04.05.2021 - 04:10
CHRISTINE napsala:
Merci beaucoup pour votre réponse. Très bonne journée Cdlt
31.03.2021 - 17:58
Christine napsala:
Bonjour Vous proposez ce modèle en français mais je ne le trouve qu'en anglais. Je désire le modèle français s'il vous plait comme inscrit dans le doc. Cdlt
31.03.2021 - 12:58Odpověď DROPS Design :
Bonjour Christine, ce modele en francais est disponible ICI. Bon travail!
31.03.2021 - 15:39
City Streets#citystreetscardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Propínací svetr s plastickým vzorem a krátkým rukávem pletený z příze DROPS Brushed Alpaca Silk. Velikost XS - XXL.
DROPS 210-18 |
|||||||
------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. TIP - PŘIDÁVÁNÍ (platí pro trup a rukávy): Přidáváme vždy v lícových řadách! Pleteme až k označenému oku, 1x nahodíme, označené oko upleteme vroubkovým vzorem, 1x nahodíme (= u značky přidáme 2 oka). V následující řadě/kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka zapracujeme průběžně do vzoru A.1. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu. 1 KNOFLÍKOVÁ DÍRKA = v lícové řadě spleteme 3. a 4. oko od kraje hladce a 1x nahodíme. V následující řadě (rubové) upleteme nahození hladce – tím vznikne dírka. Knoflíkové dírky vyplétáme když pletenina měří: XS: 2, 8, 14,5, 20,5, 27 a 34 cm S: 2, 8,5, 15, 21,5, 28 a 35 cm M: 2, 9, 16, 23, 30 a 36 cm L: 2, 9, 16, 23, 30 a 38 cm XL: 2, 9, 16,5, 23,5, 31 a 39 cm XXL: 2, 9½, 17, 24,5, 32 a 40 cm POZN.: Poslední knoflíkovou dírku vypleteme v lemu průkrčníku. ------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------- SVETR - JAK BUDEME POSTUPOVAT: Pleteme v řadách na kruhové jehlici, zdola nahoru až k průramkům. Pak uzavřeme oka pro průramky a přední a zadní díl dokončíme odděleně. Rukávy pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích/krátké kruhové jehlici zdola nahoru, na konci upleteme rukávovou hlavici v řadách. Díly sešijeme na náramenicích a vsadíme rukávy. Nakonec napleteme lem průkrčníku. TRUP: Na kruhovou jehlici č. 4 nahodíme přízí Brushed Alpaca Silk 137-153-163-177-195-217 ok (včetně 5 ok légy na každé straně dílu) a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Pleteme další lícovou řadu: 5 ok légy VROUBKOVÝM VZOREM – viz popis výše, * 1 oko hladce, 1 oko obrace *, opakujeme mezi *-* až po posledních 6 ok v řadě, 1 oko hladce a posledních 5 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme pružný lem do výšky 4 cm – pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK v pravé léze – viz výše. Po dokončení lemu převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č.5. Do 37.-41.-43.-47.-51.-57. oka z každé strany (tj. oko pletené obrace - nahlíženo z lícové strany) vložíme značku. Na zadním dílu máme mezi značkami 63-71-77-83-93-103 ok. Značky využijeme později při přidávání - snímáme je proto během práce do aktuálně pletené řady. Další lícovou řadu pleteme takto: 5 ok légy VROUBKOVÝM VZOREM, sekvenci vzoru A.1 opakujeme až po posledních 6 ok v řadě, vzor A.1B (= 1 oko) a posledních 5 ok légy vroubkovým vzorem. V tomto rozvržení pleteme. Ve výši 5 cm přidáme 1 oko na každé straně obou značek – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ (= přidali jsme 4 oka). Takto přidáváme každých 5-5-6-6-6-7 cm výšky, celkem 4x na každé straně = 153-169-179-193-211-233 ok. Pak pokračujeme bez dalšího přidávání až do výšky 26-27-28-29-30-31 cm. V další řadě uzavřeme pro průramky takto: Upleteme 38-41-43-47-51-57 ok jako dosud (= přední díl), uzavřeme 5-7-7-7-7-7 ok (= průramek - označené oko je uprostřed těchto 5-7-7-7-7-7 ok), upleteme 67-73-79-85-95-105 ok jako dosud, uzavřeme 5-7-7-7-7-7 ok (= průramek) a upleteme zbývajících 38-41-43-47-51-57 ok jako dosud (= přední díl). Zadní a přední díly dokončíme odděleně. ZADNÍ DÍL: = 67-73-79-85-95-105 ok. Pokračujeme vzorem A.1 jako dříve a na začátku každé řady a na obou stranách uzavíráme pro průramky takto: 3 oka 0-0-0-0-1-1x, 2 oka 0-1-2-2-2-3x a 1 oko 1-2-2-2-3-5x = 65-65-67-73-75-77 ok. Ve výši 41-43-45-47-49 51 cm uzavřeme prostředních 23-23-25-25-25-27 ok (= průkrčník) a každou náramenici dokončíme odděleně. Pokračujeme vzorem A.1 a v následující řadě uzavřeme u průkrčníku ještě 2 oka = na náramenici zbývá 19-19-19-22-23-23 ok. Pleteme do výše 44-46-48-50-52-54 cm. Upleteme 1 rubovou řadu hladce a práci z lícové strany hladce uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhou náramenici. PRAVÝ PŘEDNÍ DÍL: = 38-41-43-47-51-57 ok. Pokračujeme vzorem A.1 a na jednom kraji pleteme 5 ok légy vroubkovým vzorem. SOUČASNĚ uzavřeme pro průramky na začátku každé řady 3 oka 0-0-0-0-1-1x, 2 oka 0-1-2-2-2-3x a 1 oko 1-2-2-2-3-5x. SOUČASNĚ ve výši 32-33-34-36-37-38 cm odložíme krajních 8-8-8-8-8-9 ok u průkrčníku na pomocnou jehlici; abychom nemuseli přízi stříhat, tato oka nejdříve upleteme a pak je odložíme. Pleteme vzor A.1 a na začátku každé řady uzavřeme u průkrčníku: 2 oka 3x a 1 oko 4-4-4-5-4-5x. Po dokončení ujímání pro průramky a průkrčník zbývá na náramenici 19-19-19-22-23-23 ok. Pleteme do výše 44-46-48-50-52-54 cm. Upleteme ještě jednu rubovou řadu hladce a v další lícové řadě hladce uzavřeme. LEVÝ PŘEDNÍ DÍL: = 38-41-43-47-51-57 ok. Pokračujeme vzorem A.1 a na jednom kraji pleteme 5 ok légy vroubkovým vzorem; SOUČASNĚ uzavřeme pro průramky na začátku každé řady: 3 oka 0-0-0-0-1-1x, 2 oka 0-1-2-2-2-3x a 1 oko 1-2-2-2-3-5x. SOUČASNĚ ve výši 32-33-34-36-37-38 cm odložíme krajních 8-8-8-8-8-9 ok u průkrčníku na pomocnou jehlici. Pleteme vzor A.1 a na začátku každé řady uzavíráme u průkrčníku: 2 oka 3x a 1 oko 4-4-4-5-4-5x. Po dokončení ujímání pro průramky a průkrčník zbývá na náramenici 19-19-19-22-23-23 ok. Pleteme do výše 44-46-48-50-52-54 cm. Upleteme 1 rubovou řadu hladce a nakonec všechna oka na lícové straně hladce uzavřeme. RUKÁVY: Na ponožkové jehlice č. 4 nahodíme přízí Brushed Alpaca Silk 42-46-46-50-52-54 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pak pleteme pružný lem v kruhových řadách (= střídáme 1 oko hladce, 1 obrace). Ve výšce 4 cm převedeme pleteninu na ponožkové jehlice č. 5 a do posledního oka v kruhové řadě (= oko pletené obrace) vložíme značku. Pleteme v kruhových řadách vzor A.1A, hladká oka pleteme hladce a obrácená oka vroubkovým vzorem. Ve výši 6-6-6-6-8-8 cm přidáme 1 oko na každé straně označeného oka – viz TIP – PŘIDÁVÁNÍ. Takto přidáváme každých 2,5-2,5-1,5-1-1 cm výšky, celkem 6-6-8-8-10-10x = 54-58-62-66-72-74 ok. Pleteme až do výše rukávu 22-21-20-20-19-18 cm, kruhovou řadu dokončíme 2-3-3-3-3-3 oka před značkou. V následující kruhové řadě uzavřeme prvních 7 ok a pokračujeme vzorem jako dosud až do konce kruhové řady. Nyní pleteme v řadách - tvarujeme rukávovou hlavici. Pleteme vzorem A.1 jako dosud a na začátku každé řady a na obou stranách uzavřeme: 2 oka 2-3-3-3-3-3x a 1 oko 1-2-2-2-2-4x. Pak uzavíráme 2 oka na obou stranách, až do výše 27-28-28-28-28-29 cm. Na každé straně uzavřeme 1x 3 oka a nakonec uzavřeme všechna zbývající oka. Rukáv měří asi 28-29-29-29-29-30 cm. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme náramenice a vsadíme rukávy. PRŮKRČNÍK: Kruhovou jehlicí č. 4 a přízi Brushed Alpaca Silk nabereme z lícové strany kolem průkrčníku asi 83 až 99 ok (včetně odložených ok z pomocných jehlic). Začínáme rubovou řadou, a pleteme v tomto rozvržení: 5 ok légy vroubkovým vzorem, * 1 oko obrace, 1 hladce *, opakujeme mezi *-* až po posledních 6 ok v řadě, upleteme 1 obrace a posledních 5 ok légy vroubkovým vzorem. Další rubovou řadu pleteme tak, jak se jeví, tj. hladká oka hladce, obrácená oka obrace, a oka obou lég pleteme vroubkovým vzorem. Pamatujeme také na vypletení poslední knoflíkové dírky. Takto upleteme 3,5 až 4 cm výšky a nakonec všechna oka dle vzoru uzavřeme. DOKONČENÍ: Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #citystreetscardigan nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 22 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS 210-18
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.